. "\u8056\u7D04\u7FF0\u5B89\u5C3C\u5229\u5973\u7537\u7235\u55AC\u4F0A\u601D\u00B7\u5B89\u59AE\u00B7\u5B89\u5C3C\u5229 DBE, PC, FRSA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJoyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St John's\uFF1B1947\u5E747\u670817\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u4FDD\u5B88\u9EE8\u7684\u9EE8\u54E1\uFF1B\u81EA2014\u5E748\u67086\u65E5\u7372\u59D4\u4EFB\u70BA\u5217\u5E2D\u5167\u95A3\u95A3\u54E1\u3001\u82F1\u570B\u5916\u4EA4\u548C\u806F\u90A6\u4E8B\u52D9\u90E8\u9577\u3002 \u5B89\u5C3C\u5229\u66FE\u64D4\u4EFB\u4E0A\u8B70\u9662\u53CD\u5C0D\u9EE8\u9EE8\u97AD\u9577\uFF0C2010\u5E74\u82F1\u570B\u5927\u9078\u904E\u5F8C\u4FDD\u5B88\u9EE8\u8D0F\u5F97\u5927\u9078\uFF0C\u4EE4\u5979\u57282012\u5E745\u670810\u65E5\u52302014\u5E748\u67086\u65E5\u671F\u9593\u6210\u70BA\u4E0A\u8B70\u9662\u57F7\u653F\u9EE8\u9EE8\u97AD\u9577\u3002"@zh . . "2017-06-12"^^ . "2014-08-06"^^ . . "2017-06-12"^^ . . "2014-08-06"^^ . . . . . . . . . "Joyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St Johns, DBE, PC, FRSA (born 17 July 1947), is a British Conservative Party politician, previously serving as Minister of State of the Foreign and Commonwealth Office from August 2014 to June 2017. Anelay was appointed as Minister of State at the Department for Exiting the European Union in the Second May ministry, after the 2017 reshuffle. Anelay was Government Chief Whip in the House of Lords from 12 May 2010 until 6 August 2014, having previously been Opposition Chief Whip prior to the 2010 General Election."@en . . "2010-05-11"^^ . . . . . . . "Baroness_Anelay_of_St_Johns"@en . . "Joyce Anne Anelay, baronne Anelay de St John's, n\u00E9e le 17 juillet 1947 \u00E0 Londres, est une femme politique britannique, membre de la Chambre des lords."@fr . "1947-07-17"^^ . "1947-07-17"^^ . "2017-10-27"^^ . . "\u0414\u0436\u043E\u0439\u0441 \u0415\u043D\u0435\u043B\u0435\u0439"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "27108"^^ . "\u042D\u043D\u0435\u043B\u044D\u0439, \u0414\u0436\u043E\u0439\u0441"@ru . . "ms-joyce-anelay"@en . . . "Joyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St Johns (ur. 17 lipca 1947) \u2013 brytyjska polityk, cz\u0142onkini Partii Konserwatywnej, par do\u017Cywotni. W 6 sierpnia 2014 lady Anelay zosta\u0142a szefow\u0105 Biura Spraw Zagranicznych oraz Wsp\u00F3lnoty w koalicyjnym rz\u0105dzie Camerona."@pl . . . "2017"^^ . "3762"^^ . "Conservative Chief Whip of the House of Lords"@en . . . . . "Joyce Anne Clarke"@en . "On either side an angel proper vested argent wings sashed and blowing a trumpet supported by the exterior hand or."@en . . . . "Joyce Anne Anelay, baronne Anelay de St John's, n\u00E9e le 17 juillet 1947 \u00E0 Londres, est une femme politique britannique, membre de la Chambre des lords."@fr . . "Joyce Anelay"@es . "Joyce Anelay, Baroness Anelay of St Johns"@en . . . "The Baroness Anelay of St Johns"@en . . . "Richard Anelay"@en . . . . "1119232689"^^ . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0439\u0441 \u042D\u043D\u043D \u041A\u043B\u0430\u0440\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joyce Anne Clarke), \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0439\u0441 \u042D\u043D\u0435\u043B\u044D\u0439, \u0411\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u043E\u043D\u0441, DBE (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St Johns; \u0440\u043E\u0434. 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 1947, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438."@ru . . "\u0414\u0436\u043E\u0439\u0441 \u042D\u043D\u043D \u041A\u043B\u0430\u0440\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joyce Anne Clarke), \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0414\u0436\u043E\u0439\u0441 \u042D\u043D\u0435\u043B\u044D\u0439, \u0411\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u043E\u043D\u0441, DBE (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St Johns; \u0440\u043E\u0434. 17 \u0438\u044E\u043B\u044F 1947, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438."@ru . . . . "2007"^^ . . "Chief Whip in the House of Lords"@en . "Joyce Anelay (Londres, 1947)\u200B es una pol\u00EDtica ministra de Estado brit\u00E1nica de Asuntos Exteriores desde 2014.\u200B En 1996, fue creada una baron\u00EDa que le fue concedidoa Baroness Anelay of St John's.\u200B"@es . . "Joyce Anelay"@pl . . . . . "2014"^^ . . . "2010"^^ . . "Joyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St Johns, DBE, PC, FRSA (born 17 July 1947), is a British Conservative Party politician, previously serving as Minister of State of the Foreign and Commonwealth Office from August 2014 to June 2017. Anelay was appointed as Minister of State at the Department for Exiting the European Union in the Second May ministry, after the 2017 reshuffle. Anelay was Government Chief Whip in the House of Lords from 12 May 2010 until 6 August 2014, having previously been Opposition Chief Whip prior to the 2010 General Election."@en . . . . . . . . . . . . . "469529"^^ . . "2007-07-02"^^ . . "Joyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St Johns (ur. 17 lipca 1947) \u2013 brytyjska polityk, cz\u0142onkini Partii Konserwatywnej, par do\u017Cywotni. W 6 sierpnia 2014 lady Anelay zosta\u0142a szefow\u0105 Biura Spraw Zagranicznych oraz Wsp\u00F3lnoty w koalicyjnym rz\u0105dzie Camerona."@pl . . . . . . . . "\u8056\u7D04\u7FF0\u5B89\u5C3C\u5229\u5973\u7537\u7235\u55AC\u4F0A\u601D\u00B7\u5B89\u5C3C\u5229"@zh . . "\u0414\u0436\u043E\u0439\u0441 \u0415\u043D\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0411\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441\u0430 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u043E\u043D\u0441, DBE (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St Johns; \u043D\u0430\u0440. 17 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1947, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457. 6 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2014 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441\u0430 \u0415\u043D\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432 \u0442\u0430 \u0443 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0421\u043F\u0456\u0432\u0434\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0454 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u043C \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442\u0443)."@uk . "2016-10-14"^^ . . . . . . . . . "Chair of the International Relations and Defence Committee"@en . "Joyce Anelay (Londres, 1947)\u200B es una pol\u00EDtica ministra de Estado brit\u00E1nica de Asuntos Exteriores desde 2014.\u200B En 1996, fue creada una baron\u00EDa que le fue concedidoa Baroness Anelay of St John's.\u200B"@es . . "Joyce Anne Clarke"@en . "2019-07-01"^^ . "joyce-anelay/27108"@en . . "Official portrait, 2020"@en . . . . "Joyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St Johns DBE PC (* 17. Juli 1947) ist eine britische Politikerin (Conservative Party). Vom 6. August 2014 bis zu ihrem R\u00FCcktritt am 27. Oktober 2017 war sie Staatssekret\u00E4rin im britischen Au\u00DFenministerium. Als Life Peer ist sie Mitglied des House of Lords."@de . . "Shadow Chief Whip of the House of Lords"@en . . . "12967"^^ . . . . . . "The Baroness Anelay of St Johns"@en . . . "Office established"@en . . "Barry of four azure and or five acorns in cross counterchanged."@en . "baroness_anelay_of_st_johns"@en . . . . "\u0414\u0436\u043E\u0439\u0441 \u0415\u043D\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0411\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441\u0430 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u0414\u0436\u043E\u043D\u0441, DBE (\u0430\u043D\u0433\u043B. Joyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St Johns; \u043D\u0430\u0440. 17 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1947, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A, \u0447\u043B\u0435\u043D \u041A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457. 6 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2014 \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441\u0430 \u0415\u043D\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043E \u041C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432 \u0442\u0430 \u0443 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u0445 \u0421\u043F\u0456\u0432\u0434\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 (\u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0437\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0454 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u043C \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442\u0443)."@uk . "2010-05-12"^^ . "London, England"@en . . . . "2"^^ . . "Joyce-Anelay/1485"@en . . . "Joyce Anelay, Baroness Anelay of St Johns"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Joyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St Johns DBE PC (* 17. Juli 1947) ist eine britische Politikerin (Conservative Party). Vom 6. August 2014 bis zu ihrem R\u00FCcktritt am 27. Oktober 2017 war sie Staatssekret\u00E4rin im britischen Au\u00DFenministerium. Als Life Peer ist sie Mitglied des House of Lords."@de . "1996-11-05"^^ . . . "\u8056\u7D04\u7FF0\u5B89\u5C3C\u5229\u5973\u7537\u7235\u55AC\u4F0A\u601D\u00B7\u5B89\u59AE\u00B7\u5B89\u5C3C\u5229 DBE, PC, FRSA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJoyce Anne Anelay, Baroness Anelay of St John's\uFF1B1947\u5E747\u670817\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u82F1\u570B\u4FDD\u5B88\u9EE8\u7684\u9EE8\u54E1\uFF1B\u81EA2014\u5E748\u67086\u65E5\u7372\u59D4\u4EFB\u70BA\u5217\u5E2D\u5167\u95A3\u95A3\u54E1\u3001\u82F1\u570B\u5916\u4EA4\u548C\u806F\u90A6\u4E8B\u52D9\u90E8\u9577\u3002 \u5B89\u5C3C\u5229\u66FE\u64D4\u4EFB\u4E0A\u8B70\u9662\u53CD\u5C0D\u9EE8\u9EE8\u97AD\u9577\uFF0C2010\u5E74\u82F1\u570B\u5927\u9078\u904E\u5F8C\u4FDD\u5B88\u9EE8\u8D0F\u5F97\u5927\u9078\uFF0C\u4EE4\u5979\u57282012\u5E745\u670810\u65E5\u52302014\u5E748\u67086\u65E5\u671F\u9593\u6210\u70BA\u4E0A\u8B70\u9662\u57F7\u653F\u9EE8\u9EE8\u97AD\u9577\u3002"@zh . . . . "Joyce Anelay"@fr . . . . . . . . . . . . "2016-07-13"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .