. "Josef Anton Schobinger (Luzern, 30 januari 1849 - Bern, 27 november 1911) was een Zwitsers politicus. Schobinger studeerde architectuur aan het Polytechnikum te Z\u00FCrich en was daarna korte tijd als architect werkzaam. In 1874 werd hij in de Grote Raad van het kanton Luzern gekozen voor de Conservatieve Partij en in 1879 werd hij lid van de Regeringsraad. Hij beheerde het departement van Bouwwezen. Van 1 januari tot 31 december 1883, van 1 januari tot 31 december 1889, van 1 januari tot 31 december 1893, van 1 januari tot 31 december 1900 en van 1 januari tot 31 december 1905 was hij Schultheiss van Luzern (voorzitter van de Regeringsraad). Na het overlijden van (de Luzerner) , de leider van de conservatieven in de Nationale Raad, in 1888, werd Schobinger tot diens opvolger in het parlement gekozen. Van 1895 tot 1902 was Schobinger voorzitter van de conservatieve fractie in de Bundesversammlung. Van 1904 tot 1905 was hij voorzitter van de Nationale Raad. Schobinger werd in 1895 gekozen tot voorzitter van de federale Katholieke Conservatieve Partij, de voorloper van de huidige Christendemocratische Volkspartij (CVP). Schobinger werd op 18 juni 1908 in de Bondsraad gekozen en bleef lid van de Bondsraad tot zijn overlijden. Hij beheerde de volgende departementen: \n* Departement van Justitie en Politie (1908) \n* Departement van Handel, Industrie en Landbouw (1909) \n* Departement van Financi\u00EBn (1910) \n* Departement van Binnenlandse Zaken (1911)"@nl . . . . "Josef Anton Schobinger"@nl . . . . . . . . . "Josef Anton Schobinger (30 de janeiro de 1849 \u2013 27 de novembro de 1911) foi um pol\u00EDtico su\u00ED\u00E7o. Foi membro do Conselho Federal su\u00ED\u00E7o de 1908 a 1911. Josef foi eleito C\u00F4nsul Federal da Su\u00ED\u00E7a em 17 de junho de 1908 e faleceu no cargo em 27 de novembro de 1911."@pt . "1904"^^ . "Josef Anton Schobinger (30 Januari 1849 - 27 November 1911) adalah politikus Swiss dan Anggota Dewan Federal Swiss (1908-1911). Ia terpilih menjadi anggota Dewan Federal Swiss pada 17 Juni 1908 hingga meninggal pada 27 November 1911 ketika masih menjabat. Ia berafiliasi dengan . Selama masa jabatannya, ia pernah memimpin: \n* Departemen Keadilan dan Kepolisian Federal (1908) \n* (1909) \n* (1910) \n* (1911)."@in . . . . "1908"^^ . "Josef Anton Schobinger"@en . "Josef Anton Schobinger (ur. 30 stycznia 1849 zm. 27 listopada 1911) \u2013 szwajcarski polityk, cz\u0142onek Rady Zwi\u0105zkowej od 17 czerwca 1908 do \u015Bmierci. Kierowa\u0142 nast\u0119puj\u0105cymi departamentami: \n* Departament Sprawiedliwo\u015Bci i Policji (1908) \n* Departament Handlu, Przemys\u0142u i Rolnictwa (1909) \n* Departament Finans\u00F3w (1910) \n* Departament Spraw Wewn\u0119trznych (1911) Przewodniczy\u0142 Radzie Narodu (1904 - 1905). By\u0142 cz\u0142onkiem Chrze\u015Bcija\u0144sko-Demokratycznej Partii Ludowej Szwajcarii."@pl . . . . . "Josef Anton Schobinger (30 de janeiro de 1849 \u2013 27 de novembro de 1911) foi um pol\u00EDtico su\u00ED\u00E7o. Foi membro do Conselho Federal su\u00ED\u00E7o de 1908 a 1911. Josef foi eleito C\u00F4nsul Federal da Su\u00ED\u00E7a em 17 de junho de 1908 e faleceu no cargo em 27 de novembro de 1911."@pt . "240661"^^ . . "Josef Anton Schobinger (* 30. Januar 1849 in Luzern; \u2020 27. November 1911 in Bern, heimatberechtigt in Luzern) war ein Schweizer Politiker und Baumeister. Ab 1874 geh\u00F6rte er dem Regierungsrat des Kantons Luzern an, ab 1888 auch dem Nationalrat. Sieben Jahre lang pr\u00E4sidierte er die katholisch-konservative Fraktion (heutige CVP). 1908 wurde er in den Bundesrat gew\u00E4hlt, dem er bis zu seinem Tod angeh\u00F6rte."@de . . . . . "Josef Anton Schobinger (* 30. Januar 1849 in Luzern; \u2020 27. November 1911 in Bern, heimatberechtigt in Luzern) war ein Schweizer Politiker und Baumeister. Ab 1874 geh\u00F6rte er dem Regierungsrat des Kantons Luzern an, ab 1888 auch dem Nationalrat. Sieben Jahre lang pr\u00E4sidierte er die katholisch-konservative Fraktion (heutige CVP). 1908 wurde er in den Bundesrat gew\u00E4hlt, dem er bis zu seinem Tod angeh\u00F6rte."@de . . . . . . . "1077875956"^^ . . "\u0419\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D \u0428\u043E\u0431\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Josef Anton Schobinger; 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1849 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u044E\u0446\u0435\u0440\u043D, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F \u2014 27 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1911 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0411\u0435\u0440\u043D, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C."@ru . . . . . . . . "Josef Anton Schobinger (30 January 1849, in Lucerne \u2013 27 November 1911) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1908\u20131911). He was elected to the Federal Council of Switzerland on 17 June 1908, and died in office on 27 November 1911. He was affiliated with the Christian Democratic People's Party of Switzerland. While in office he held positions in the following departments: \n* Department of Justice and Police (1908) \n* (1909) \n* Department of Finance (1910) \n* Department of Home Affairs (1911)"@en . "Josef Anton Schobinger est un homme politique suisse, n\u00E9 le 30 janvier 1849 \u00E0 Lucerne, d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 27 novembre 1911, bourgeois de Lucerne, conseiller f\u00E9d\u00E9ral de 1908 \u00E0 1911. \n* Parti d\u00E9mocrate-chr\u00E9tien suisse"@fr . . . . "Josef Anton Schobinger (30 January 1849, in Lucerne \u2013 27 November 1911) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1908\u20131911). He was elected to the Federal Council of Switzerland on 17 June 1908, and died in office on 27 November 1911. He was affiliated with the Christian Democratic People's Party of Switzerland. While in office he held positions in the following departments: \n* Department of Justice and Police (1908) \n* (1909) \n* Department of Finance (1910) \n* Department of Home Affairs (1911)"@en . . . . . "Josef Anton Schobinger (ur. 30 stycznia 1849 zm. 27 listopada 1911) \u2013 szwajcarski polityk, cz\u0142onek Rady Zwi\u0105zkowej od 17 czerwca 1908 do \u015Bmierci. Kierowa\u0142 nast\u0119puj\u0105cymi departamentami: \n* Departament Sprawiedliwo\u015Bci i Policji (1908) \n* Departament Handlu, Przemys\u0142u i Rolnictwa (1909) \n* Departament Finans\u00F3w (1910) \n* Departament Spraw Wewn\u0119trznych (1911) Przewodniczy\u0142 Radzie Narodu (1904 - 1905). By\u0142 cz\u0142onkiem Chrze\u015Bcija\u0144sko-Demokratycznej Partii Ludowej Szwajcarii."@pl . "\u0419\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D \u0428\u043E\u0431\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Josef Anton Schobinger; 30 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1849 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041B\u044E\u0446\u0435\u0440\u043D, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F \u2014 27 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1911 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0411\u0435\u0440\u043D, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C."@ru . . . "Josef Anton Schobinger (30 Januari 1849 - 27 November 1911) adalah politikus Swiss dan Anggota Dewan Federal Swiss (1908-1911). Ia terpilih menjadi anggota Dewan Federal Swiss pada 17 Juni 1908 hingga meninggal pada 27 November 1911 ketika masih menjabat. Ia berafiliasi dengan . Selama masa jabatannya, ia pernah memimpin: \n* Departemen Keadilan dan Kepolisian Federal (1908) \n* (1909) \n* (1910) \n* (1911)."@in . . . "Josef Anton Schobinger"@de . . . . . . . . . . . . "\u0428\u043E\u0431\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440, \u0419\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D"@ru . . . . . . . "Josef Anton Schobinger"@fr . . . . . . . "2116"^^ . . . "Josef Anton Schobinger"@pl . "Josef Anton Schobinger"@pt . . . . . . . . . "Josef Anton Schobinger est un homme politique suisse, n\u00E9 le 30 janvier 1849 \u00E0 Lucerne, d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 27 novembre 1911, bourgeois de Lucerne, conseiller f\u00E9d\u00E9ral de 1908 \u00E0 1911. \n* Parti d\u00E9mocrate-chr\u00E9tien suisse"@fr . . . . . "Josef Anton Schobinger (Luzern, 30 januari 1849 - Bern, 27 november 1911) was een Zwitsers politicus. Schobinger studeerde architectuur aan het Polytechnikum te Z\u00FCrich en was daarna korte tijd als architect werkzaam. In 1874 werd hij in de Grote Raad van het kanton Luzern gekozen voor de Conservatieve Partij en in 1879 werd hij lid van de Regeringsraad. Hij beheerde het departement van Bouwwezen. Van 1 januari tot 31 december 1883, van 1 januari tot 31 december 1889, van 1 januari tot 31 december 1893, van 1 januari tot 31 december 1900 en van 1 januari tot 31 december 1905 was hij Schultheiss van Luzern (voorzitter van de Regeringsraad). Na het overlijden van (de Luzerner) , de leider van de conservatieven in de Nationale Raad, in 1888, werd Schobinger tot diens opvolger in het parlement "@nl . "Josef Anton Schobinger"@in . . . .