. "\u0425\u043E\u0440\u0445\u0435 \u041E\u044F\u0440\u0431\u0456\u0434\u0435 (\u0456\u0441\u043F. Jorge Oyarbide; 6 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1944, \u041F\u0430\u0439\u0441\u0430\u043D\u0434\u0443 \u2014 14 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2013, \u0421\u043E\u043B\u0438\u043C\u0430\u0440, \u0421\u044C\u044E\u0434\u0430\u0434-\u0434\u0435-\u043B\u0430-\u041A\u043E\u0441\u0442\u0430) \u2014 \u0443\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044E. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 1967 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "68250388"^^ . . "3694"^^ . . "Jorge Oyarbide (ur. 6 czerwca 1944 w Paysand\u00FA, zm. 14 listopada 2013 w ) \u2013 pi\u0142karz urugwajski, napastnik. Oyarbide razem z klubem Club Nacional de Football dotar\u0142 do p\u00F3\u0142fina\u0142u turnieju Copa Libertadores 1962, gdzie jego klub w walce o fina\u0142 uleg\u0142 swemu odwiecznemu rywalowi \u2013 dru\u017Cynie CA Pe\u00F1arol. W turnieju Copa Libertadores 1966 Nacional dotar\u0142 do p\u00F3\u0142fina\u0142u, a Oyarbide zdoby\u0142 dla swego klubu 3 bramki. \u0141\u0105cznie w swoich wyst\u0119pach w Pucharze Wyzwolicieli Oyarbide zdoby\u0142 4 bramki. Od 23 grudnia 1961 roku do 2 lutego 1967 roku Oyarbide rozegra\u0142 w reprezentacji Urugwaju 7 mecz\u00F3w i zdoby\u0142 4 bramki."@pl . . "Jorge Oyarbide, vollst\u00E4ndiger Name Jorge Luis Oyarbide Timote (* 1944 in Paysand\u00FA; \u2020 14. November 2013 in Solymar), war ein uruguayischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . . . . . . "Jorge Oyarbide (Paysand\u00FA, 6 giugno 1944 \u2013 14 novembre 2013) \u00E8 stato un calciatore uruguaiano, di ruolo attaccante."@it . . "1961"^^ . . . . "Jorge Oyarbide"@en . . . "Jorge Oyarbide"@en . . "Jorge Oyarbide"@it . "1102488078"^^ . . "7"^^ . . . . "Jorge Oyarbide (ur. 6 czerwca 1944 w Paysand\u00FA, zm. 14 listopada 2013 w ) \u2013 pi\u0142karz urugwajski, napastnik. Oyarbide razem z klubem Club Nacional de Football dotar\u0142 do p\u00F3\u0142fina\u0142u turnieju Copa Libertadores 1962, gdzie jego klub w walce o fina\u0142 uleg\u0142 swemu odwiecznemu rywalowi \u2013 dru\u017Cynie CA Pe\u00F1arol. Dwa lata p\u00F3\u017Aniej razem z klubem Nacional dotar\u0142 do fina\u0142u turnieju Copa Libertadores 1964, gdzie jego klub przegra\u0142 dwumecz jedn\u0105 bramk\u0105 z argenty\u0144skim klubem CA Independiente. W ca\u0142ym turnieju Oyarbide zdoby\u0142 jedn\u0105 bramk\u0119 \u2013 by\u0142o to w fazie grupowej w wyjazdowym meczu przeciwko paragwajskiej dru\u017Cynie Cerro Porte\u00F1o. W turnieju Copa Libertadores 1966 Nacional dotar\u0142 do p\u00F3\u0142fina\u0142u, a Oyarbide zdoby\u0142 dla swego klubu 3 bramki. W turnieju Copa Libertadores 1967 Oyarbide drugi raz dotar\u0142 z Nacionalem do samego fina\u0142u, gdzie dopiero rzuty karne zdecydowa\u0142y o ostatecznym triumfie argenty\u0144skiego klubu Racing Club de Avellaneda. \u0141\u0105cznie w swoich wyst\u0119pach w Pucharze Wyzwolicieli Oyarbide zdoby\u0142 4 bramki. Jako pi\u0142karz klubu Nacional wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w turnieju Copa Am\u00E9rica 1967, gdzie Urugwaj zdoby\u0142 tytu\u0142 mistrza Ameryki Po\u0142udniowej. Oyarbide zagra\u0142 we wszystkich pi\u0119ciu meczach \u2013 z Boliwi\u0105 (zdoby\u0142 bramk\u0119), Wenezuel\u0105 (zdoby\u0142 2 bramki), Chile (zdoby\u0142 bramk\u0119), Paragwajem (w przerwie meczu zast\u0105pi\u0142 go Luis Alberto Vera) i Argentyn\u0105 (w przerwie meczu zast\u0105pi\u0142 go Luis Alberto Vera). Jako zdobywca czterech bramek zosta\u0142 wicekr\u00F3lem strzelc\u00F3w turnieju i by\u0142 najlepszym strzelcem reprezentacji Urugwaju. Od 23 grudnia 1961 roku do 2 lutego 1967 roku Oyarbide rozegra\u0142 w reprezentacji Urugwaju 7 mecz\u00F3w i zdoby\u0142 4 bramki."@pl . . "1944-07-06"^^ . . . . . . "4"^^ . "2013-11-14"^^ . "Jorge Oyarbide"@pl . . . . "Jorge Luis Oyarbide Timote (Paysand\u00FA, Uruguay, 6 de julio de 1944 - 14 de noviembre de 2013) fue un futbolista uruguayo, jugaba de puntero derecho."@es . . . . . . . "2013-11-14"^^ . . . . "Jorge Oyarbide"@es . . . . "\u041E\u044F\u0440\u0431\u0438\u0434\u0435, \u0425\u043E\u0440\u0445\u0435"@ru . . . . "Jorge Oyarbide"@de . . "Jorge Oyarbide, vollst\u00E4ndiger Name Jorge Luis Oyarbide Timote (* 1944 in Paysand\u00FA; \u2020 14. November 2013 in Solymar), war ein uruguayischer Fu\u00DFballspieler."@de . . . . . . . "Jorge Oyarbide"@en . . "Jorge Oyarbide (Paysand\u00FA, 6 giugno 1944 \u2013 14 novembre 2013) \u00E8 stato un calciatore uruguaiano, di ruolo attaccante."@it . . . "\u0425\u043E\u0440\u0445\u0435 \u041E\u044F\u0440\u0431\u0456\u0434\u0435"@uk . . . . . . "1944-07-06"^^ . . . . "\u0425\u043E\u0440\u0445\u0435 \u041E\u044F\u0440\u0431\u0456\u0434\u0435 (\u0456\u0441\u043F. Jorge Oyarbide; 6 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1944, \u041F\u0430\u0439\u0441\u0430\u043D\u0434\u0443 \u2014 14 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 2013, \u0421\u043E\u043B\u0438\u043C\u0430\u0440, \u0421\u044C\u044E\u0434\u0430\u0434-\u0434\u0435-\u043B\u0430-\u041A\u043E\u0441\u0442\u0430) \u2014 \u0443\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044E. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 1967 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . "\u0425\u043E\u0301\u0440\u0445\u0435 \u041E\u044F\u0440\u0431\u0438\u0301\u0434\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Jorge Luis Oyarbide Timote; 6 \u0438\u044E\u043D\u044F 1944, \u041F\u0430\u0439\u0441\u0430\u043D\u0434\u0443 \u2014 14 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2013, \u0421\u043E\u043B\u0438\u043C\u0430\u0440, \u0421\u044C\u044E\u0434\u0430\u0434-\u0434\u0435-\u043B\u0430-\u041A\u043E\u0441\u0442\u0430) \u2014 \u0443\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 1967 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . "\u0425\u043E\u0301\u0440\u0445\u0435 \u041E\u044F\u0440\u0431\u0438\u0301\u0434\u0435 (\u0438\u0441\u043F. Jorge Luis Oyarbide Timote; 6 \u0438\u044E\u043D\u044F 1944, \u041F\u0430\u0439\u0441\u0430\u043D\u0434\u0443 \u2014 14 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2013, \u0421\u043E\u043B\u0438\u043C\u0430\u0440, \u0421\u044C\u044E\u0434\u0430\u0434-\u0434\u0435-\u043B\u0430-\u041A\u043E\u0441\u0442\u0430) \u2014 \u0443\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0423\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u044F. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 1967 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Jorge Oyarbide (6 July 1944 \u2013 14 November 2013) was a Uruguayan footballer. He played seven matches and scored four goals for the Uruguay national team from 1961 to 1967. He was also part of Uruguay's 1967 South American Championship winning squad."@en . . "Jorge Oyarbide (6 July 1944 \u2013 14 November 2013) was a Uruguayan footballer. He played seven matches and scored four goals for the Uruguay national team from 1961 to 1967. He was also part of Uruguay's 1967 South American Championship winning squad."@en . . . . "Jorge Luis Oyarbide Timote (Paysand\u00FA, Uruguay, 6 de julio de 1944 - 14 de noviembre de 2013) fue un futbolista uruguayo, jugaba de puntero derecho."@es . .