. . . . "Jorge Majfud"@fr . . . . "Jorge Majfud"@es . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jorge Antonio Majfud Albernaz (Tacuaremb\u00F3, 10 settembre 1969) \u00E8 uno scrittore, saggista, accademico e traduttore uruguaiano."@it . "0020"^^ . . . "Jorge Majfud"@pt . . . "0020"^^ . . . . . . . . . "\u0425\u043E\u0440\u0445\u0435 \u041C\u0430\u0439\u0444\u0443\u0434"@uk . "1969-09-10"^^ . . . . . . . "Jorge Majfud"@en . . "Jorge Majfud"@nl . . . . . "200"^^ . . . . "\u8C6A\u5C14\u8D6B\u00B7\u9A6C\u8D6B\u5BCC\u5FB7\uFF08Jorge Majfud\uFF0C1969\u5E74\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u4E4C\u62C9\u572D\u7684\u4F5C\u5BB6\u3002 \u4ED6\u51FA\u751F\u5728\u4E4C\u62C9\u572D\u5854\u5938\u4F26\u535A\u30021996\u5E74\uFF0C\u6BD5\u4E1A\u4E8E\u8499\u5F97\u7EF4\u7684\u4E9A\u7684\u5171\u548C\u56FD\u5927\u5B66\uFF0C\u5EFA\u7B51\u5B66\u4E13\u4E1A\u5B66\u4F4D\u3002\u4ED6\u56DB\u5904\u5954\u8D70\u6536\u96C6\u8D44\u6599\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u8D44\u6599\u540E\u6765\u90FD\u6210\u4E3A\u4ED6\u5C0F\u8BF4\u548C\u6563\u6587\u4E2D\u7684\u91CD\u8981\u7D20\u6750\u3002\u540C\u65F6\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u662F\u54E5\u65AF\u8FBE\u9ECE\u52A0\u7684\u897F\u73ED\u7259\u5B66\u9662\u548C\u57C3\u65AF\u5E93\u57C3\u62C9\u7684\u5728\u804C\u6559\u6388\uFF0C\u4ED6\u6559\u6388\u827A\u672F\u548C\u6570\u5B66\u3002 2003\u5E74\uFF0C\u4ED6\u8FDB\u5165\u4E54\u6CBB\u4E9A\u5927\u5B66\uFF0C\u5728\u90A3\u91CC\u4ED6\u83B7\u5F97\u4E86\u7F57\u66FC\u65AF\u8BED\u5B66\u9662\u7684\u7855\u58EB\u548C\u535A\u58EB\u5B66\u4F4D\u3002\u4ED6\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5357\u6D0B\u6749\u5BA1\u67E5\u5B66\u672F\u59D4\u5458\u4F1A\u548C\u4F18\u7B49\u751F\u8363\u8A89\u5B66\u4F1A\u7684\u6210\u5458\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7F8E\u56FD\u7B14\u4F1A\u7684\u4E13\u4E1A\u4F1A\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u5728\u5728\u4E54\u6CBB\u4E9A\u5927\u5B66\u4EFB\u6559\uFF0C\u5E76\u5728\u7F8E\u56FD\u5BBE\u5DDE\u6797\u80AF\u5927\u5B66\u4EFB\u804C\u6559\u6388\u3002\u76EE\u524D\uFF0C\u4ED6\u662F\u6770\u514B\u900A\u7EF4\u5C14\u5927\u5B66\u7684\u6559\u6388\u3002 \u9A6C\u8D6B\u5BCC\u5FB7\u535A\u58EB\u8D62\u5F97\u4E86\u4F17\u591A\u79D1\u7814\u5956\u9879\uFF0C\u5305\u62EC\u4EBA\u6587\u548C\u6587\u5B66\u7814\u7A76\u5956\u4F18\u79C0\u3002\u4ED6\u7684\u5C0F\u8BF4\u548C\u6563\u6587\u5728\u4E8E\u7814\u7A76\u5404\u5730\u7684\u5927\u5B66\uFF0C\u6BD4\u5982\u6B27\u6D32\u3001\u7F8E\u56FD\u548C\u62C9\u4E01\u7F8E\u6D32\u7684\u5927\u5B66\u3002\u4ED6\u66FE\u88AB\u8A89\u4E3A\u201C\u65B0\u4E00\u4EE3\u7684\u62C9\u7F8E\u88D4\u77E5\u8BC6\u5206\u5B50\u7684\u6700\u91CD\u8981\u7684\u4F5C\u5BB6\u4E4B\u4E00\u201D\u3002 \u4ED6\u7684\u8BBA\u6587\u4EE5\u53CA\u6587\u5B66\u4F5C\u54C1\u5DF2\u7ECF\u88AB\u7FFB\u8BD1\u6210\u8461\u8404\u7259\u8BED\u3001\u6CD5\u8BED\u3001\u82F1\u8BED\u3001\u5FB7\u8BED\u3001\u610F\u5927\u5229\u8BED\u3001\u5DF4\u65AF\u514B\u8BED\u548C\u5E0C\u814A\u8BED\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u062C\u0648\u0631\u062C\u064A \u0645\u0627\u062C\u0641\u0648\u062F \u0623\u0648 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0645\u062D\u0641\u0648\u0638 (Jorge Majfud) (\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 1969) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u063A\u0648\u0627\u064A. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u063A\u0648\u0627\u064A. \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1996 \u0645\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648. \u0633\u0627\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0644\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0635\u0628\u062D \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u062C\u0632\u0621\u0623\u064B \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A\u0647. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0633\u062A\u0627\u0630\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0641\u064A \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u062F\u0631\u0650\u0651\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A.\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2003 \u062F\u062E\u0644 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 \u062D\u064A\u062B \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062C\u0633\u062A\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0648\u0643\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641 \u0641\u0627\u064A \u0643\u0627\u0628\u0627 \u0641\u0627\u064A\u060C \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0645\u062D\u062A\u0631\u0641 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 PEN \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u062F\u0631\u064E\u0651\u0633 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0633\u062A\u0627\u0630\u0627\u064B \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0644\u0646\u0643\u0648\u0644\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627. \u064A\u0639\u0645\u0644 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0623\u0633\u062A\u0627\u0630\u0627\u064B \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062C\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u0641\u064A\u0644. [1]\u0648\u0642\u062F \u0641\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0645\u062D\u0641\u0648\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064F\u0651\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0622\u062F\u0627\u0628. \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A\u0647 \u0647\u064A \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 "@ar . . . . . . . . . . . "\u0425\u043E\u0440\u0445\u0435 \u041C\u0430\u0439\u0444\u0443\u0434 (\u043D\u0430\u0440. 1969) \u2014 \u0443\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A."@uk . . . . . . . . . "\u039F \u03A7\u03CC\u03C1\u03C7\u03B5 \u039C\u03B1\u03C7\u03C6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4 (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Jorge Majfud) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039F\u03C5\u03C1\u03BF\u03C5\u03B3\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . . . "Jorge Majfud (Tacuaremb\u00F3, 1969) is een Uruguayaans schrijver, journalist en hoogleraar. Hij werkt aan de Universiteit van Georgia. In 2012 werd hij door lezers van gekozen als invloedrijkste Ibero-Amerikaans intellectueel."@nl . . "1086039982"^^ . . . . . . . . . . "Jorge Majfud est un \u00E9crivain uruguayen, n\u00E9 le 10 septembre 1969 \u00E0 Tacuaremb\u00F3. Il \u00E9tudia l\u2019architecture \u00E0 l\u2019universit\u00E9 de la R\u00E9publique. \u00C0 l\u2019heure actuelle, il se consacre int\u00E9gralement \u00E0 la litt\u00E9rature et \u00E0 ses articles dans diff\u00E9rents m\u00E9dias. Il enseigne la litt\u00E9rature latino-am\u00E9ricaine \u00E0 l\u2019universit\u00E9 de G\u00E9orgie, aux \u00C9tats-Unis. Il a publi\u00E9 Hacia qu\u00E9 patrias del silencio (roman, 1996), Cr\u00EDtica de la pasi\u00F3n pura (essai, 1998), La reina de America (roman, 2001), El tiempo que me toc\u00F3 vivir (essai, 2004), Perdona nuestros pecados (2007), La ciudad de la Luna (roman, 2009). Il est collaborateur \u00E0 La Rep\u00F9blica, \u00E0 La Venguardia, \u00E0 Rebellion, \u00E0 Milenio, \u00E0 Courrier international de Paris, \u00E0 Monthly Review, \u00E0 Resource Center of The Americas, \u00E0 Revista Iberoamericana, \u00E0 P\u00E1gina/12, \u00E0 El Pa\u00EDs Madrid , au Radio Uruguay, Radio Nacional de Argentina, Radio Exterior de Espa\u00F1a, Radio Popolare Roma, etc. Il est membre du comit\u00E9 scientifique de la revue Araucaria de Espana. Ses essais et articles ont \u00E9t\u00E9 traduits en anglais, fran\u00E7ais, portugais, basque, grec et allemand. En 2012 Foreign Policy le classe comme \u00AB one of the 10 most influential Ibero American intellectuals \u00BB. En 2012, le magazine am\u00E9ricain Foreign_Policy (\u00E0 pr\u00E9sent EsGlobal en espagnol) le reconna\u00EEt comme \"L'Intellu intellectuel latino-am\u00E9ricain le plus influent\" Majfud est l'\u00E9diteur, traducteur et prologue des Ilusionistas, Noam Chomsky, le premier livre publi\u00E9 \u00E0 l'origine en espagnol par le linguiste a int\u00E9gr\u00E9 estadounidense. Il a int\u00E9gr\u00E9 des ouvrages collectifs Segunda independencia, Hugo E. Biagini et Arturo Andr\u00E9s Roig. Aguilar, Altea, Taurus et Alfaguara (Buenos Aires, 2007) ; De la Indignaci\u00F3n a la Rebeld\u00EDa (avec Eduardo Galeano, Slavoj \u017Di\u017Eek et d'autres, Madrid: Ediciones Irreverentes, 2013), Hiroshima, Truman (avec Eduardo Galeano, 2011), Las palabras pueden (avec Jos\u00E9 Saramago, Mario Vargas Llosa, Carlos Fuentes et Ernesto S\u00E1bato, UNICEF, 2007), 2099 Antolog\u00EDa de Ciencia Ficci\u00F3n (Madrid, 2013), plus pr\u00E9face de Eduardo Galeano sur Ventanas (2013). 2014 International Latino Book Awards Finalist En 2012, il a \u00E9t\u00E9 choisi par le magazine Foreign Policy comme \u00AB L'intellectuel le plus influent d'Am\u00E9rique latine \u00BB"@fr . . . "\u039F \u03A7\u03CC\u03C1\u03C7\u03B5 \u039C\u03B1\u03C7\u03C6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4 (\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Jorge Majfud) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u039F\u03C5\u03C1\u03BF\u03C5\u03B3\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2."@el . . . "Jorge Majfud (* 10. September 1969 in Tacuaremb\u00F3, Uruguay) ist ein in den USA lebender uruguayischer Schriftsteller."@de . . "Jorge Antonio Majfud Albernaz (Tacuaremb\u00F3, 10 settembre 1969) \u00E8 uno scrittore, saggista, accademico e traduttore uruguaiano."@it . . . . "yes"@en . . . . . . . . "20"^^ . . . . . . . . . . "2016-03-04"^^ . . . . . . . . . . "\u8C6A\u5C14\u8D6B\u00B7\u9A6C\u8D6B\u5BCC\u5FB7\uFF08Jorge Majfud\uFF0C1969\u5E74\uFF0D\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u4F4D\u4E4C\u62C9\u572D\u7684\u4F5C\u5BB6\u3002 \u4ED6\u51FA\u751F\u5728\u4E4C\u62C9\u572D\u5854\u5938\u4F26\u535A\u30021996\u5E74\uFF0C\u6BD5\u4E1A\u4E8E\u8499\u5F97\u7EF4\u7684\u4E9A\u7684\u5171\u548C\u56FD\u5927\u5B66\uFF0C\u5EFA\u7B51\u5B66\u4E13\u4E1A\u5B66\u4F4D\u3002\u4ED6\u56DB\u5904\u5954\u8D70\u6536\u96C6\u8D44\u6599\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u8D44\u6599\u540E\u6765\u90FD\u6210\u4E3A\u4ED6\u5C0F\u8BF4\u548C\u6563\u6587\u4E2D\u7684\u91CD\u8981\u7D20\u6750\u3002\u540C\u65F6\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u662F\u54E5\u65AF\u8FBE\u9ECE\u52A0\u7684\u897F\u73ED\u7259\u5B66\u9662\u548C\u57C3\u65AF\u5E93\u57C3\u62C9\u7684\u5728\u804C\u6559\u6388\uFF0C\u4ED6\u6559\u6388\u827A\u672F\u548C\u6570\u5B66\u3002 2003\u5E74\uFF0C\u4ED6\u8FDB\u5165\u4E54\u6CBB\u4E9A\u5927\u5B66\uFF0C\u5728\u90A3\u91CC\u4ED6\u83B7\u5F97\u4E86\u7F57\u66FC\u65AF\u8BED\u5B66\u9662\u7684\u7855\u58EB\u548C\u535A\u58EB\u5B66\u4F4D\u3002\u4ED6\u662F\u897F\u73ED\u7259\u5357\u6D0B\u6749\u5BA1\u67E5\u5B66\u672F\u59D4\u5458\u4F1A\u548C\u4F18\u7B49\u751F\u8363\u8A89\u5B66\u4F1A\u7684\u6210\u5458\uFF0C\u4EE5\u53CA\u7F8E\u56FD\u7B14\u4F1A\u7684\u4E13\u4E1A\u4F1A\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u5728\u5728\u4E54\u6CBB\u4E9A\u5927\u5B66\u4EFB\u6559\uFF0C\u5E76\u5728\u7F8E\u56FD\u5BBE\u5DDE\u6797\u80AF\u5927\u5B66\u4EFB\u804C\u6559\u6388\u3002\u76EE\u524D\uFF0C\u4ED6\u662F\u6770\u514B\u900A\u7EF4\u5C14\u5927\u5B66\u7684\u6559\u6388\u3002 \u9A6C\u8D6B\u5BCC\u5FB7\u535A\u58EB\u8D62\u5F97\u4E86\u4F17\u591A\u79D1\u7814\u5956\u9879\uFF0C\u5305\u62EC\u4EBA\u6587\u548C\u6587\u5B66\u7814\u7A76\u5956\u4F18\u79C0\u3002\u4ED6\u7684\u5C0F\u8BF4\u548C\u6563\u6587\u5728\u4E8E\u7814\u7A76\u5404\u5730\u7684\u5927\u5B66\uFF0C\u6BD4\u5982\u6B27\u6D32\u3001\u7F8E\u56FD\u548C\u62C9\u4E01\u7F8E\u6D32\u7684\u5927\u5B66\u3002\u4ED6\u66FE\u88AB\u8A89\u4E3A\u201C\u65B0\u4E00\u4EE3\u7684\u62C9\u7F8E\u88D4\u77E5\u8BC6\u5206\u5B50\u7684\u6700\u91CD\u8981\u7684\u4F5C\u5BB6\u4E4B\u4E00\u201D\u3002 \u4ED6\u7684\u8BBA\u6587\u4EE5\u53CA\u6587\u5B66\u4F5C\u54C1\u5DF2\u7ECF\u88AB\u7FFB\u8BD1\u6210\u8461\u8404\u7259\u8BED\u3001\u6CD5\u8BED\u3001\u82F1\u8BED\u3001\u5FB7\u8BED\u3001\u610F\u5927\u5229\u8BED\u3001\u5DF4\u65AF\u514B\u8BED\u548C\u5E0C\u814A\u8BED\u3002"@zh . "Jorge Majfud"@de . . . . . . "Jorge Majfud"@en . . . "Majfud at Jacksonville University in 2013"@en . . . . . . . . . . . "Jorge Majfud (* 10. September 1969 in Tacuaremb\u00F3, Uruguay) ist ein in den USA lebender uruguayischer Schriftsteller."@de . . . . . . . . . . . . "\u03A7\u03CC\u03C1\u03C7\u03B5 \u039C\u03B1\u03C7\u03C6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4"@el . . "25266"^^ . . "Jorge Antonio Majfud Albernaz (Tacuaremb\u00F3, 11 de septiembre de 1969) es un escritor, ensayista, profesor universitario y traductor uruguayo. Est\u00E1 radicado en Estados Unidos, donde da clases, y regularmente contribuye con art\u00EDculos en espa\u00F1ol para distintos medios hispanoamericanos."@es . . . . . . . . . . "Jorge Majfud est un \u00E9crivain uruguayen, n\u00E9 le 10 septembre 1969 \u00E0 Tacuaremb\u00F3. Il \u00E9tudia l\u2019architecture \u00E0 l\u2019universit\u00E9 de la R\u00E9publique. \u00C0 l\u2019heure actuelle, il se consacre int\u00E9gralement \u00E0 la litt\u00E9rature et \u00E0 ses articles dans diff\u00E9rents m\u00E9dias. Il enseigne la litt\u00E9rature latino-am\u00E9ricaine \u00E0 l\u2019universit\u00E9 de G\u00E9orgie, aux \u00C9tats-Unis. Il a publi\u00E9 Hacia qu\u00E9 patrias del silencio (roman, 1996), Cr\u00EDtica de la pasi\u00F3n pura (essai, 1998), La reina de America (roman, 2001), El tiempo que me toc\u00F3 vivir (essai, 2004), Perdona nuestros pecados (2007), La ciudad de la Luna (roman, 2009). Il est collaborateur \u00E0 La Rep\u00F9blica, \u00E0 La Venguardia, \u00E0 Rebellion, \u00E0 Milenio, \u00E0 Courrier international de Paris, \u00E0 Monthly Review, \u00E0 Resource Center of The Americas, \u00E0 Revista Iberoamericana, \u00E0 P\u00E1gina/12, \u00E0 El Pa\u00EDs Madrid "@fr . "Jorge Majfud (Tacuaremb\u00F3, 1969) is een Uruguayaans schrijver, journalist en hoogleraar. Hij werkt aan de Universiteit van Georgia. In 2012 werd hij door lezers van gekozen als invloedrijkste Ibero-Amerikaans intellectueel."@nl . "\u8C6A\u723E\u8D6B\u00B7\u99AC\u8D6B\u5BCC\u5FB7"@zh . . "Jorge Majfud (born September 10, 1969) is a Uruguayan American writer."@en . "Jorge Majfud"@it . . . . "\u0425\u043E\u0440\u0445\u0435 \u041C\u0430\u0439\u0444\u0443\u0434 (\u043D\u0430\u0440. 1969) \u2014 \u0443\u0440\u0443\u0433\u0432\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A."@uk . . . . . . . . . . "1969-09-10"^^ . "Jorge Majfud (Tacuaremb\u00F3, 1969) \u00E9 um escritor, romancista e ensa\u00EDsta uruguaio, professor de Literatura Latino-americana na Universidade da Ge\u00F3rgia, Atlanta, EUA. Estudou arquitetura, graduando-se na Universidad de la Rep\u00FAblica. Na atualidade, dedica-se integralmente \u00E0 literatura e a seus artigos em diferentes meios de comunica\u00E7\u00E3o. Ensina literatura latino-americana na The University of Georgia, Estados Unidos. Majfud \u00E9 colaborador em jornais como El Pa\u00EDs e La Rep\u00FAblica, de Montevid\u00E9u, al\u00E9m de Rebelion, Hispanic Culture Review, da Universidad George Mason, Resource Center, de Minneapolis, Milenio, do M\u00E9xico, La Vanguardia, de Barcelona, Tiempos del Mundo, de Washington, Monthly Review e Political Affairs, de Nova York, Jornada, de La Paz, P\u00E1gina/12, de Buenos Aires, ViaPol\u00EDtica e Tlaxcala, Radio Uruguay , Radio Nacional de Argentina , Radio Exterior de Espa\u00F1a, Radio Popolare Roma entre outros. \u00C9 membro do Comit\u00EA Cient\u00EDfico da revista Arauc\u00E1ria, da Espanha, e de The Honor Society of Phi Kappa Phi, dos Estados Unidos. Majfud recebeu v\u00E1rios pr\u00EAmios em concursos liter\u00E1rios internacionais. Entre eles: Men\u00E7\u00E3o Honrosa no XII Certamen Literario Argenta, Buenos Aires, 1999; Men\u00E7\u00E3o Pr\u00EAmio Casa de las Am\u00E9ricas, La Habana, Cuba 2001, pela novela La Reina de Am\u00E9rica e Excellence in Research Award, University of Georgia 2006 entre outros.. Em 2012 foi eleito pela revista Foreign Policy como \"O intelectual mais influente da Am\u00E9rica Latina\" Suas obras foram traduzidas para o ingl\u00EAs, franc\u00EAs, portugu\u00EAs, alem\u00E3o, grego, vasco e italiano."@pt . "\u062E\u0648\u0631\u062E\u064A \u0645\u0627\u062C\u0641\u0648\u062F"@ar . . . . . . . . "April 2017"@en . . . . . . . . . . . "Jorge Majfud (born September 10, 1969) is a Uruguayan American writer."@en . "Jorge Majfud (Tacuaremb\u00F3, 1969) \u00E9 um escritor, romancista e ensa\u00EDsta uruguaio, professor de Literatura Latino-americana na Universidade da Ge\u00F3rgia, Atlanta, EUA. Estudou arquitetura, graduando-se na Universidad de la Rep\u00FAblica. Na atualidade, dedica-se integralmente \u00E0 literatura e a seus artigos em diferentes meios de comunica\u00E7\u00E3o. Ensina literatura latino-americana na The University of Georgia, Estados Unidos. Em 2012 foi eleito pela revista Foreign Policy como \"O intelectual mais influente da Am\u00E9rica Latina\""@pt . . "\u062C\u0648\u0631\u062C\u064A \u0645\u0627\u062C\u0641\u0648\u062F \u0623\u0648 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0645\u062D\u0641\u0648\u0638 (Jorge Majfud) (\u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 1969) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u063A\u0648\u0627\u064A. \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u063A\u0648\u0627\u064A. \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1996 \u0645\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062A\u064A\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648. \u0633\u0627\u0641\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0644\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0634\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0635\u0628\u062D \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u062C\u0632\u0621\u0623\u064B \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A\u0647. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0633\u062A\u0627\u0630\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0641\u064A \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u062F\u0631\u0650\u0651\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0627\u062A.\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2003 \u062F\u062E\u0644 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 \u062D\u064A\u062B \u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062C\u0633\u062A\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0631\u0627\u062C\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0648\u0643\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0641\u064A \u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641 \u0641\u0627\u064A \u0643\u0627\u0628\u0627 \u0641\u0627\u064A\u060C \u0648\u0639\u0636\u0648 \u0645\u062D\u062A\u0631\u0641 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 PEN \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u062F\u0631\u064E\u0651\u0633 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062C\u0648\u0631\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0633\u062A\u0627\u0630\u0627\u064B \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0644\u0646\u0643\u0648\u0644\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0633\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627. \u064A\u0639\u0645\u0644 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0623\u0633\u062A\u0627\u0630\u0627\u064B \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062C\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646\u0641\u064A\u0644. [1]\u0648\u0642\u062F \u0641\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631 \u0645\u062D\u0641\u0648\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064F\u0651\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0622\u062F\u0627\u0628. \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A\u0647 \u0647\u064A \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629. \u00AB\u0648\u0647\u0648 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0643\u064F\u062A\u064E\u0651\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0642\u0641\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u00BB.[2], [3]"@ar . . . . . . . . "1821320"^^ . . "Jorge Majfud"@en . . . . . . . "Jorge Antonio Majfud Albernaz (Tacuaremb\u00F3, 11 de septiembre de 1969) es un escritor, ensayista, profesor universitario y traductor uruguayo. Est\u00E1 radicado en Estados Unidos, donde da clases, y regularmente contribuye con art\u00EDculos en espa\u00F1ol para distintos medios hispanoamericanos."@es .