. "Jonathan Simon \"Jon\" Speelman (nascut el 2 d'octubre de 1956), \u00E9s un matem\u00E0tic i jugador i escriptor d'escacs angl\u00E8s, que t\u00E9 el t\u00EDtol de Gran Mestre des del 1980. A la llista d'Elo de la FIDE del maig de 2022, hi tenia un Elo de 2503 punts, cosa que en feia el jugador n\u00FAmero 8 (en actiu) d'Anglaterra. El seu m\u00E0xim Elo va ser de 2655 punts, a la llista de gener de 1989 (posici\u00F3 4 al r\u00E0nquing mundial)."@ca . . . . . . . . "Jonathan Simon Speelman (nascido em 2 de outubro de 1956) \u00E9 um Grande Mestre de xadrez, matem\u00E1tico e escritor ingl\u00EAs. Venceu os Campeonatos de Xadrez Brit\u00E2nico de 1978, 1985 e 1986, e \u00E9 um membro regular da equipe de xadrez inglesa da Olimp\u00EDada de Xadrez. A classfica\u00E7\u00E3o no rating ELO mais alto que Speelman obteve foi quarto lugar na classifica\u00E7\u00E3o mundial, em janeiro de 1989."@pt . "Speelman"@en . . . . . "Chess"@en . . . . "Jon Speelman"@nl . . . . . . . . . . "Jonathan Simon Speelman (Londra, 2 ottobre 1956) \u00E8 uno scacchista inglese. Nel 1980 divenne il quinto giocatore inglese a conquistare il titolo di Grande maestro. Vinse il campionato britannico nel 1978, 1985 e 1986. In gennaio del 1989 raggiunse la quarta posizione mondiale (alla pari con Beljavs'kyj) nella classifica Elo, con 2640 punti. Tra gli altri principali risultati i seguenti: Laureato in matematica all'Universit\u00E0 di Oxford (Worcester College), Speelman \u00E8 noto per essere un giocatore dallo stile eclettico ed originale. Ha scritto molti libri di scacchi, tra cui i seguenti:"@it . . . "Jon Speelman"@en . . . . . "Jonathan Speelman"@ca . . . . . "463603"^^ . . . . "Jonathan Simon Speelman"@en . "Jonathan Speelman"@fr . . "Jonathan Simon Speelman (ur. 2 pa\u017Adziernika 1956 w Londynie) \u2013 szachista angielski, arcymistrz od 1980 roku."@pl . . "Jonathan Simon (Jon) Speelman (* 2. Oktober 1956 in London) ist ein englischer Schachmeister."@de . . . "Jonathan Speelman"@de . "1956-10-02"^^ . "\u0414\u0436\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u043D \u0421\u0430\u0439\u043C\u043E\u043D \u0421\u043F\u0438\u043B\u043C\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jonathan Simon Speelman; \u0440\u043E\u0434. 2 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1956, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442, \u0433\u0440\u043E\u0441\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 (1980). \u0428\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u0438 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043F\u043E \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0430 \u0438 \u044D\u043D\u0434\u0448\u043F\u0438\u043B\u044F. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C 1-\u0433\u043E \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0451\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 (1978). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 (1978, 1985 \u0438 1986); \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445: 1981 \u0438 1982 \u2014 2-\u0435; 1984 \u2014 2-4-\u0435; 1986 \u2014 1-3-\u0435 \u043C. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A 4 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434 (1980\u20141986) \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 1-\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 (\u041B\u044E\u0446\u0435\u0440\u043D, 1985). \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0437\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430\u0445 \u0424\u0418\u0414\u0415 (1978, 1984); \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442: \u0411\u0440\u0430\u0439\u0442\u043E\u043D (1984) \u2014 1-2-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E. \u0412 \u043C\u0435\u0436\u0437\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0435 \u0432 \u0422\u0430\u0441\u043A\u043E (1985) \u2014 5-\u0435, \u0432 \u0421\u0443\u0431\u043E\u0442\u0438\u0446\u0435 (1987) \u2014 1-3-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430. \u041F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 20 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439: \u0413\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433\u0441 (1978/1979, 1981/1982, 1983/1984 \u0438 1986/1987) \u2014 2-5-\u0435, 2-3-\u0435, 1-2-\u0435 \u0438 1-4-\u0435; \u0424\u0440\u0443\u043D\u0437\u0435 (1979) \u2014 3-5-\u0435; \u0411\u0440\u0430\u0439\u0442\u043E\u043D (1979, 1980 \u0438 1981) \u2014 1-\u0435, 1-2-\u0435 \u0438 2-3-\u0435; \u041C\u0430\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440 (1980) \u2014 2-\u0435; \u0414\u043E\u0440\u0442\u043C\u0443\u043D\u0434 (1981) \u0438 \u0411\u0430\u043D\u044F-\u041B\u0443\u043A\u0430 (1983) \u2014 1-3-\u0435; \u0421\u044F\u043D\u0433\u0430\u043D (\u0413\u043E\u043D\u043A\u043E\u043D\u0433, 1984) \u2014 3-4-\u0435; \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D (1985) \u2014 1-\u0435; \u0411\u0435\u044D\u0440-\u0428\u0435\u0432\u0430 (1987) \u2014 1-2-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 1988/1989, \u0434\u043E\u0448\u0451\u043B \u043F\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u042F. \u0422\u0438\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443."@ru . "5101"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "black and white photograph of dark-haired male wearing glasses, seated at chess game"@en . . . "1956-10-02"^^ . . . "Jonathan Simon Speelman (born 2 October 1956) is an English Grandmaster chess player, mathematician and chess writer."@en . . . . . . . . "Writing"@en . . . . "Jonathan Speelman"@it . . . . . . . . . . "Jonathan Speelman"@pl . "Jonathan Simon Speelman (born 2 October 1956) is an English Grandmaster chess player, mathematician and chess writer."@en . . "1121382382"^^ . . . . . . . . . . "Jon Speelman"@en . . . "Jon Speelman"@en . . . . "Jonathan Simon Speelman, n\u00E9 le 2 octobre 1956 \u00E0 Londres, est un grand ma\u00EEtre international anglais du jeu d'\u00E9checs et auteur de livres consacr\u00E9s aux \u00E9checs.Il est \u00E9galement docteur en math\u00E9matiques."@fr . . . "Jonathan Simon (Jon) Speelman (* 2. Oktober 1956 in London) ist ein englischer Schachmeister."@de . . . . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u043D \u0421\u0430\u0439\u043C\u043E\u043D \u0421\u043F\u0438\u043B\u043C\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Jonathan Simon Speelman; \u0440\u043E\u0434. 2 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1956, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442, \u0433\u0440\u043E\u0441\u0441\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 (1980). \u0428\u0430\u0445\u043C\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A \u0438 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043F\u043E \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0430 \u0438 \u044D\u043D\u0434\u0448\u043F\u0438\u043B\u044F. \u0423\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 1988/1989, \u0434\u043E\u0448\u0451\u043B \u043F\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u042F. \u0422\u0438\u043C\u043C\u0430\u043D\u0443."@ru . . . "150"^^ . "Jonathan Simon Speelman"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jonathan Simon Speelman (nascido em 2 de outubro de 1956) \u00E9 um Grande Mestre de xadrez, matem\u00E1tico e escritor ingl\u00EAs. Venceu os Campeonatos de Xadrez Brit\u00E2nico de 1978, 1985 e 1986, e \u00E9 um membro regular da equipe de xadrez inglesa da Olimp\u00EDada de Xadrez. A classfica\u00E7\u00E3o no rating ELO mais alto que Speelman obteve foi quarto lugar na classifica\u00E7\u00E3o mundial, em janeiro de 1989."@pt . "Mathematics"@en . "Jonathan Simon Speelman (ur. 2 pa\u017Adziernika 1956 w Londynie) \u2013 szachista angielski, arcymistrz od 1980 roku."@pl . . . . . . . . "Jonathan Speelman"@es . "\u0421\u043F\u0438\u043B\u043C\u0435\u043D, \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u043D"@ru . . . . "Lindsay Thomas"@en . "Jonathan Simon (Jon) Speelman (Londen, 2 oktober 1956) is een Brits schaker. Speelman werd in 1980 FIDE grootmeester (GM). Hij was drie keer kampioen van Groot-Brittanni\u00EB: in 1978, 1985 en in 1986. Hij is auteur van een aantal schaakboeken. Van 1980 tot 1990 speelde hij mee in de Schaakolympiade en in 1989 verloor hij van Jan Timman in het kandidatentoernooi."@nl . . . "Jonathan Speelman"@pt . . . . . . . "Jonathan Simon \"Jon\" Speelman (nascut el 2 d'octubre de 1956), \u00E9s un matem\u00E0tic i jugador i escriptor d'escacs angl\u00E8s, que t\u00E9 el t\u00EDtol de Gran Mestre des del 1980. A la llista d'Elo de la FIDE del maig de 2022, hi tenia un Elo de 2503 punts, cosa que en feia el jugador n\u00FAmero 8 (en actiu) d'Anglaterra. El seu m\u00E0xim Elo va ser de 2655 punts, a la llista de gener de 1989 (posici\u00F3 4 al r\u00E0nquing mundial)."@ca . . . . . "Jonathan Simon Speelman, n\u00E9 le 2 octobre 1956 \u00E0 Londres, est un grand ma\u00EEtre international anglais du jeu d'\u00E9checs et auteur de livres consacr\u00E9s aux \u00E9checs.Il est \u00E9galement docteur en math\u00E9matiques."@fr . . "Jonathan Simon Speelman (Londra, 2 ottobre 1956) \u00E8 uno scacchista inglese. Nel 1980 divenne il quinto giocatore inglese a conquistare il titolo di Grande maestro. Vinse il campionato britannico nel 1978, 1985 e 1986. In gennaio del 1989 raggiunse la quarta posizione mondiale (alla pari con Beljavs'kyj) nella classifica Elo, con 2640 punti. Partecip\u00F2 con la nazionale inglese a 14 olimpiadi degli scacchi dal 1980 al 2006, vincendo cinque medaglie: quattro d'argento (una individuale alle olimpiadi di Dubai 1986 e tre di squadra nel 1984, 1986 e 1988) e una di bronzo (di squadra alle olimpiadi di Novi Sad 1990). Tra gli altri principali risultati i seguenti: \n* 1983 : =1\u00BA con Lars Karlsson al torneo di Hastings 1983/84 \n* 1984 : =1\u00BA con Nigel Short al torneo zonale di Brighton \n* 1986 : 1\u00BA-4\u00BA al torneo di Hastings con Smbat Lpowtyan, Murray Chandler e Bent Larsen \n* 1987 : 1\u00BA allo zonale di Bath, con 9/10; 3\u00BA al torneo interzonale di Subotica \n* 1989 : al torneo dei candidati supera Yasser Seirawan 4-1 e Short 3,5-1,5, ma nella semifinale perde 3,5-4,5 contro Jan Timman \n* 1993 : 1\u00BA al Lloyd's Bank Open di Londra \n* 1994 : 1\u00BA a Altensteig \n* 1998 : 1\u00BA a Roskilde \n* 2003 : 1\u00BA allo Staunton Memorial di Londra Laureato in matematica all'Universit\u00E0 di Oxford (Worcester College), Speelman \u00E8 noto per essere un giocatore dallo stile eclettico ed originale. Ha scritto molti libri di scacchi, tra cui i seguenti: \n* Analysing the Endgame, Batsford, 1981 \n* Endgame Preparation, Batsford, 1981 \n* Batsford Chess Endings, Batsford, 1993 (con Jon Tisdall e Robert Wade) \n* Jon Speelman's Best Games, Batsford, 1997 \n* Best Games 1970-1980, analisi approfondita di circa 50 partite dei pi\u00F9 forti giocatori di quel decennio"@it . . "Jonathan Simon (Jon) Speelman (Londen, 2 oktober 1956) is een Brits schaker. Speelman werd in 1980 FIDE grootmeester (GM). Hij was drie keer kampioen van Groot-Brittanni\u00EB: in 1978, 1985 en in 1986. Hij is auteur van een aantal schaakboeken. Van 1980 tot 1990 speelde hij mee in de Schaakolympiade en in 1989 verloor hij van Jan Timman in het kandidatentoernooi."@nl . .