. "John Alfred Mandel"@en . . . "\u0414\u0436\u043E\u043D\u043D\u0438 \u041C\u044D\u043D\u0434\u0435\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Johnny Mandel, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434 \u041C\u044D\u043D\u0434\u0435\u043B; 23 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1925, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0421\u0438\u0442\u0438, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 29 \u0438\u044E\u043D\u044F 2020) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u041D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043A 200 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C \u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u043C. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043F\u0435\u0441\u043D\u044E \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 (1966)."@ru . . "Awards for Johnny Mandel"@en . . . . . . "John Alfred (Johnny) Mandel (New York, 23 november 1925 \u2013 Ojai, 29 juni 2020) was een Amerikaans filmcomponist en arrangeur. Hij maakte de soundtrack voor films als The Sandpiper (1965), M*A*S*H (1970), The Last Detail (1973) en The Verdict (1982) en werkte mee aan de muziek van bekende artiesten als Frank Sinatra, Count Basie, Peggy Lee en Barbra Streisand."@nl . . . . . . . . . . "2020-06-29"^^ . . . . "non_performing_personnel" . . . "Johnny Mandel"@en . . . . . . "John Alfred Mandel (Manhattan, Nueva York, 23 de noviembre de 1925-Ojai, California, 29 de junio de 2020)\u200B fue un compositor musical estadounidense de jazz especializado en canciones populares y bandas sonoras de pel\u00EDculas."@es . . . . . . . "John Alfred \"Johnny\" Mandel, f\u00F6dd 23 november 1925 i New York, d\u00F6d 29 juni 2020 i Ojai, Kalifornien, var en amerikansk komposit\u00F6r och arrang\u00F6r av popul\u00E4rmusik, filmmusik och jazz. Mandel har skrivit s\u00E5nger som \"Suicide Is Painless\" (ledmotivet till TV-serien M*A*S*H), \"The Shadow of Your Smile\", som 1965 b\u00E5de tilldelades en Grammy och en Oscar f\u00F6r b\u00E4sta s\u00E5ng, och \"Close Enough for Love\"."@sv . . . . . . . . . . . . . . "Johnny Mandel"@es . . "2020"^^ . . . . "Johnny Mandel (23. listopadu 1925 New York \u2013 29. \u010Dervna 2020) byl americk\u00FD hudebn\u00ED skladatel, aran\u017E\u00E9r, trumpetista a pozounista. Jeho matka byla opern\u00ED p\u011Bvkyn\u011B. Nejprve hr\u00E1l na klav\u00EDr, pozd\u011Bji p\u0159e\u0161el k trubce a nakonec k pozounu. Studoval nejprve na a pozd\u011Bji na Juilliard School. V roce 1943 hr\u00E1l na trubku v kapele houslisty a o rok pozd\u011Bji s ; na pozoun hr\u00E1l nap\u0159\u00EDklad v kapel\u00E1ch Jimmyho Dorseye, a . V letech 1951 a\u017E 1953 byl \u010Dlenem orchestru a v roce 1953 hr\u00E1l s Countem Basiem. Slo\u017Eil melodii \u00FAvodn\u00ED zn\u011Blky k seri\u00E1lu M*A*S*H (Suicide Is Painless) a je autorem hudby k mnoha film\u016Fm, mezi kter\u00E9 pat\u0159\u00ED P\u00EDse\u010Dn\u00FD pt\u00E1\u010Dek (1965) a Agatha (1979). V roce 2011 z\u00EDskal ocen\u011Bn\u00ED NEA Jazz Masters."@cs . . . . . . "Johnny Mandel"@it . . . . . . . . "Johnny Mandel"@fr . . . . "John Alfred Mandel (Nova Iorque, 23 de novembro de 1925 \u2013 Ojai, 29 de junho de 2020) foi um compositor estadunidense e foi primo do compositor Miles Goodman."@pt . . . . . . . "Johnny Mandel, nascut com a John Alfred Mandel (Manhattan, Nova York, 23 de novembre de 1925 - Ojai, Calif\u00F2rnia, 29 de juny de 2020) va ser un compositor i arranjador musical estatunidenc de jazz especialitzat en can\u00E7ons populars i bandes sonores de pel\u00B7l\u00EDcules."@ca . "\u041C\u044D\u043D\u0434\u0435\u043B, \u0414\u0436\u043E\u043D\u043D\u0438"@ru . . . . "1925-11-23"^^ . "p101358"@en . . "\u0414\u0436\u043E\u043D\u043D\u0438 \u041C\u044D\u043D\u0434\u0435\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Johnny Mandel, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0410\u043B\u044C\u0444\u0440\u0435\u0434 \u041C\u044D\u043D\u0434\u0435\u043B; 23 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1925, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0421\u0438\u0442\u0438, \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 29 \u0438\u044E\u043D\u044F 2020) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A \u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u041D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043A 200 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C \u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430\u043C. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043F\u0435\u0441\u043D\u044E \u043A \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0443 (1966)."@ru . . . . . . . . . . . . "John Alfred Mandel"@en . . . . . . . . "Johnny Mandel"@pt . . . . . . . . . . . "Johnny Mandel (23. listopadu 1925 New York \u2013 29. \u010Dervna 2020) byl americk\u00FD hudebn\u00ED skladatel, aran\u017E\u00E9r, trumpetista a pozounista. Jeho matka byla opern\u00ED p\u011Bvkyn\u011B. Nejprve hr\u00E1l na klav\u00EDr, pozd\u011Bji p\u0159e\u0161el k trubce a nakonec k pozounu. Studoval nejprve na a pozd\u011Bji na Juilliard School. V roce 1943 hr\u00E1l na trubku v kapele houslisty a o rok pozd\u011Bji s ; na pozoun hr\u00E1l nap\u0159\u00EDklad v kapel\u00E1ch Jimmyho Dorseye, a . V letech 1951 a\u017E 1953 byl \u010Dlenem orchestru a v roce 1953 hr\u00E1l s Countem Basiem. Slo\u017Eil melodii \u00FAvodn\u00ED zn\u011Blky k seri\u00E1lu M*A*S*H (Suicide Is Painless) a je autorem hudby k mnoha film\u016Fm, mezi kter\u00E9 pat\u0159\u00ED P\u00EDse\u010Dn\u00FD pt\u00E1\u010Dek (1965) a Agatha (1979). V roce 2011 z\u00EDskal ocen\u011Bn\u00ED NEA Jazz Masters."@cs . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30CB\u30FC\u30FB\u30DE\u30F3\u30C7\u30EB"@ja . . "Johnny Mandel"@pl . . . . "John Alfred (Johnny) Mandel (New York, 23 november 1925 \u2013 Ojai, 29 juni 2020) was een Amerikaans filmcomponist en arrangeur. Hij maakte de soundtrack voor films als The Sandpiper (1965), M*A*S*H (1970), The Last Detail (1973) en The Verdict (1982) en werkte mee aan de muziek van bekende artiesten als Frank Sinatra, Count Basie, Peggy Lee en Barbra Streisand."@nl . . "Pop, film music, jazz, folk song"@en . . "Johnny Mandel"@en . "John Alfred Mandel (November 23, 1925 \u2013 June 29, 2020) was an American composer and arranger of popular songs, film music and jazz. The musicians he worked with include Count Basie, Frank Sinatra, Peggy Lee, Anita O'Day, Barbra Streisand, Tony Bennett, Diane Schuur and Shirley Horn. He won five Grammy Awards - from 17 nominations; his first nomination was for his debut film score for the multi-nominated 1958 film I Want to Live!"@en . "Johnny Mandel"@sv . "John Alfred Mandel (November 23, 1925 \u2013 June 29, 2020) was an American composer and arranger of popular songs, film music and jazz. The musicians he worked with include Count Basie, Frank Sinatra, Peggy Lee, Anita O'Day, Barbra Streisand, Tony Bennett, Diane Schuur and Shirley Horn. He won five Grammy Awards - from 17 nominations; his first nomination was for his debut film score for the multi-nominated 1958 film I Want to Live!"@en . "Johnny Mandel (* 23. November 1925 in New York City, New York; \u2020 29. Juni 2020 in Ojai, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist f\u00FCr Jazz und Filmmusik sowie Trompeter und Posaunist."@de . . . "\u062C\u0648\u0646\u064A \u0645\u0627\u0646\u062F\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Johnny Mandel)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 23 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1925 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "743370"^^ . . . . . . . . . . . . . . "John Alfred Mandel, detto Johnny (New York, 23 novembre 1925 \u2013 Ojai, 29 giugno 2020) \u00E8 stato un compositore e arrangiatore statunitense."@it . . . . . . "John Alfred Mandel, dit Johnny Mandel, est un compositeur et un arrangeur musical am\u00E9ricain n\u00E9 le 23 novembre 1925 \u00E0 New York (\u00C9tat de New York) et mort le 29 juin 2020 \u00E0 Ojai (Californie)."@fr . . . . "artist"@en . . "non_performing_personnel"@en . . . . "1925-11-23"^^ . . . . . . . . "John Alfred Mandel (Manhattan, Nueva York, 23 de noviembre de 1925-Ojai, California, 29 de junio de 2020)\u200B fue un compositor musical estadounidense de jazz especializado en canciones populares y bandas sonoras de pel\u00EDculas."@es . . "John Alfred \"Johnny\" Mandel, f\u00F6dd 23 november 1925 i New York, d\u00F6d 29 juni 2020 i Ojai, Kalifornien, var en amerikansk komposit\u00F6r och arrang\u00F6r av popul\u00E4rmusik, filmmusik och jazz. Mandel har skrivit s\u00E5nger som \"Suicide Is Painless\" (ledmotivet till TV-serien M*A*S*H), \"The Shadow of Your Smile\", som 1965 b\u00E5de tilldelades en Grammy och en Oscar f\u00F6r b\u00E4sta s\u00E5ng, och \"Close Enough for Love\". Han arrangerade p\u00E5 1950-talet \u00E5t Count Basie och har \u00E4ven, bland andra, arbetat med Frank Sinatra och . Han fick 1992 en Grammy f\u00F6r sitt arrangemang av \"duetten\" \"Unforgettable\" med Natalie och Nat King Cole och 1993 f\u00F6r Shirley Horns \"Here's to Life\"."@sv . . . . . . . . . "Johnny Mandel"@cs . . . . . "John Alfred Mandel, dit Johnny Mandel, est un compositeur et un arrangeur musical am\u00E9ricain n\u00E9 le 23 novembre 1925 \u00E0 New York (\u00C9tat de New York) et mort le 29 juin 2020 \u00E0 Ojai (Californie)."@fr . . "26651"^^ . . "John Alfred Mandel, detto Johnny (New York, 23 novembre 1925 \u2013 Ojai, 29 giugno 2020) \u00E8 stato un compositore e arrangiatore statunitense."@it . . . . . "Johnny Mandel"@ca . . . "\u062C\u0648\u0646\u064A \u0645\u0627\u0646\u062F\u064A\u0644"@ar . . . "John Alfred Mandel (ur. 23 listopada 1925 w Nowym Jorku, zm. 29 czerwca 2020 w Ojai) \u2013 ameryka\u0144ski kompozytor i aran\u017Cer popularnych piosenek, muzyki filmowej i jazzu. Muzycy, z kt\u00F3rymi wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 to Count Basie, Frank Sinatra, Peggy Lee, Anita O\u2019Day, Barbra Streisand, Tony Bennett, Diane Schuur i Shirley Horn. Mandel skomponowa\u0142, poprowadzi\u0142 i zaaran\u017Cowa\u0142 muzyk\u0119 do wielu \u015Bcie\u017Cek d\u017Awi\u0119kowych do film\u00F3w. Jego najwcze\u015Bniejsz\u0105 zas\u0142ug\u0105 by\u0142 wk\u0142ad w I Want to Live! w 1958, kt\u00F3ry by\u0142 nominowany do nagrody Grammy."@pl . . "1938"^^ . . . . "\u062C\u0648\u0646\u064A \u0645\u0627\u0646\u062F\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Johnny Mandel)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0623\u063A\u0627\u0646\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 23 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1925 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . "\u30B8\u30E7\u30CB\u30FC\u30FB\u30DE\u30F3\u30C7\u30EB\uFF08Johnny Mandel, \u672C\u540D\uFF1A\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30DE\u30F3\u30C7\u30EB (John Alfred Mandel)\u30011925\u5E7411\u670823\u65E5 - 2020\u5E746\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u7DE8\u66F2\u5BB6\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Johnny Mandel"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "2020-06-29"^^ . . . . . "John Alfred Mandel (ur. 23 listopada 1925 w Nowym Jorku, zm. 29 czerwca 2020 w Ojai) \u2013 ameryka\u0144ski kompozytor i aran\u017Cer popularnych piosenek, muzyki filmowej i jazzu. Muzycy, z kt\u00F3rymi wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 to Count Basie, Frank Sinatra, Peggy Lee, Anita O\u2019Day, Barbra Streisand, Tony Bennett, Diane Schuur i Shirley Horn. Mandel skomponowa\u0142, poprowadzi\u0142 i zaaran\u017Cowa\u0142 muzyk\u0119 do wielu \u015Bcie\u017Cek d\u017Awi\u0119kowych do film\u00F3w. Jego najwcze\u015Bniejsz\u0105 zas\u0142ug\u0105 by\u0142 wk\u0142ad w I Want to Live! w 1958, kt\u00F3ry by\u0142 nominowany do nagrody Grammy. Inne kompozycje Mandela to \u201ESuicide Is Painless\u201D (motyw z filmu i serialu M * A * S * H), \u201EClose Enough for Love\u201D, \u201EEmily\u201D i \u201EA Time for Love\u201D (nominowany do nagrody Nagroda Akademii). Napisa\u0142 wiele partytur filmowych, w tym partytur\u0119 do filmu \u201EBrodziec\u201D. Piosenka mi\u0142osna tego filmu, \u201EThe Shadow of Your Smile\u201D, kt\u00F3rego wsp\u00F3\u0142autorem by\u0142 Paul Francis Webster, zdoby\u0142a nagrod\u0119 Akademii w 1965 za najlepsz\u0105 piosenk\u0119 oryginaln\u0105 oraz nagrod\u0119 Grammy za piosenk\u0119 roku w 1966."@pl . . . . "John Alfred Mandel (Nova Iorque, 23 de novembro de 1925 \u2013 Ojai, 29 de junho de 2020) foi um compositor estadunidense e foi primo do compositor Miles Goodman."@pt . . . . . "Johnny Mandel"@nl . . . "1938"^^ . . . "Johnny Mandel (* 23. November 1925 in New York City, New York; \u2020 29. Juni 2020 in Ojai, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist f\u00FCr Jazz und Filmmusik sowie Trompeter und Posaunist."@de . . . . . . . . "Ojai, California, U.S."@en . . . . . . . . "Johnny Mandel"@en . "1105549535"^^ . . "New York City, U.S."@en . . . . . "\u30B8\u30E7\u30CB\u30FC\u30FB\u30DE\u30F3\u30C7\u30EB\uFF08Johnny Mandel, \u672C\u540D\uFF1A\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30DE\u30F3\u30C7\u30EB (John Alfred Mandel)\u30011925\u5E7411\u670823\u65E5 - 2020\u5E746\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u7DE8\u66F2\u5BB6\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Johnny Mandel, nascut com a John Alfred Mandel (Manhattan, Nova York, 23 de novembre de 1925 - Ojai, Calif\u00F2rnia, 29 de juny de 2020) va ser un compositor i arranjador musical estatunidenc de jazz especialitzat en can\u00E7ons populars i bandes sonores de pel\u00B7l\u00EDcules. Va estudiar a l'Escola de M\u00FAsica de Manhattan i a la prestigiosa Juilliard School, i va formar-se com a trombetista i trombonista de jazz, abans de comen\u00E7ar a tocar amb prestigioses bandes de jazz i orquestres dirigides per Count Basie, Buddy Rich o . Tamb\u00E9 va tocar en un grup amb Alan Greenspan, qui amb el temps es converti en president de la Reserva Federal dels Estats Units. Mandel va comen\u00E7ar a compondre i organitzar, i amb els anys va crear arranjaments orquestrals per a Frank Sinatra, Michael Jackson, Barbra Streisand o Tony Bennett, per\u00F2 va aconseguir fama amb la composici\u00F3 de m\u00FAsica per a pel\u00B7l\u00EDcules. La seva carrera musical va comen\u00E7ar a destacar quan el 1958 va comen\u00E7ar a escriure per a Hollywood. Va compondre la m\u00FAsica per a m\u00E9s de trenta pel\u00B7l\u00EDcules, i va guanyar un Oscar i un Grammy per la can\u00E7\u00F3 de l'any. Un \u00E8xit primerenc va ser m\u00FAsica per a la pel\u00B7l\u00EDcula The Americanization of Emily de James Garner i Julie Andrews de 1964 i la seva can\u00E7\u00F3 principal, Emily. L'any seg\u00FCent, amb de The Sandpiper, protagonitzada per Richard Burton i Elizabeth Taylor, va guanyar l'Oscar a la millor can\u00E7\u00F3 original, per The Shadow of Your Smile. Va iniciar la seva singladura com a compositor amb Vull viure, de 1958. El van seguir t\u00EDtols com Harper, investigador privat i A boca de can\u00F3. Johnny Mandel va guanyar l'Oscar per Castells a la sorra, i despr\u00E9s va aconseguir una altra candidatura per Esclaus de pecat. Per\u00F2 \u00E9s recordat sobretot per la seva can\u00E7\u00F3 \"Suicide is Painless\", que sona al principi de M.A.S.H., de Robert Altman. El realitzador li havia encarregat la can\u00E7\u00F3 \"m\u00E9s est\u00FApida\", que se li ocorregu\u00E9s, i com no estava inspirat fou finalment , fill del cineasta, qui va escriure la lletra. Mandel es convert\u00ED en un compositor vers\u00E0til, treballant en drames delicats com ara Point Blank amb Lee Marvin i Harper amb Paul Newman, fins a pel\u00B7l\u00EDcules familiars (Freaky Friday, Escape from Witch Mountain) i com\u00E8dies com Caddyshack. Va treballar en diverses ocasions amb els directors Hal Ashby, Sidney Lumet i Robert Altman, per als quals va escriure Suicide is Painless amb el fill adolescent d'Altman, Michael, que escrivia les lletres, i que es va convertir en el tema de M*A*S*H i el seu programa de televisi\u00F3 derivat. Mandel es va casar amb Lois Lee el 1959, amb qui va tenir una filla, i de qui posteriorment es divorci\u00E0. El 1970 es va casar amb Martha Blanner, amb qui va viure fins que va morir el desembre del 2019. Mandel va morir el juny de 2020, amb noranta-quatre anys, en la seva resid\u00E8ncia d'Ojai, Calif\u00F2rnia, a conseq\u00FC\u00E8ncia d'una afecci\u00F3 card\u00EDaca."@ca . . . . . . . . . . . . . .