. . . . . . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u039B\u03B9\u03BF\u03CD\u03B9\u03C2 \u03A1\u03CC\u03BC\u03B5\u03C1 (30 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1941, \u03A3\u03AC\u03C1\u03C1\u03B5\u03CB, \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2, \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BD\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03CC\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7."@el . . . "\u062C\u0648\u0646 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0631\u0648\u0645\u0631 (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 30 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1941 \u060C \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u0631\u064A\u060C \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629) \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0627\u062A \u0648\u0645\u0624\u0631\u062E \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0622\u062B\u0627\u0631 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A. \u0623\u0646\u062A\u062C \u0648\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0631\u0648\u0645\u0631 \u0645\u0635\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Romer's Egypt)\u200F\u060C \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627\u064B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ancient Lives)\u200F\u060C \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Testament)\u200F\u060C \u0639\u062C\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Seven Wonders of the World)\u200F\u060C \u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u0629: \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0648\u062D\u0641\u0631\u064A\u0627\u062A \u0639\u0638\u064A\u0645\u0629: \u0642\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Byzantium: The Lost Empire and Great Excavations: The Story of Archaeology)\u200F."@ar . . . . . . . . . . . "John Louis Romer (* 30. September 1941 in Surrey) ist ein britischer \u00C4gyptologe."@de . "7548712"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Lewis Romer (Surrey, 30 settembre 1941) \u00E8 un egittologo, storico, archeologo e conduttore televisivo britannico, che ha ideato ed \u00E8 comparso in molte serie televisive archeologiche, tra le quali vi sono Romer's Egypt, Ancient Lives, Testament, The Seven Wonders of the World, Byzantium: The Lost Empire e Great Excavations: The Story of Archaeology."@it . . . . . . . . "John Louis Romer (30 de setembro de 1941-) \u00E9 um egipt\u00F3logo, historiador e arque\u00F3logo famoso que apareceu em muitas series de TV, incluindo: Romer's Egypt, Ancient Lives, Testament, The Seven Wonders of the World, Byzantium and Great Excavations: The Story of Archaeology. Juntamente com Michael Wood, ele \u00E9 provavelmente o mais conhecido arqueologista e apresentador de hist\u00F3ria antiga, com o seu t\u00E3o bem conhecido chap\u00E9u de Indiana Jones. Romer \u00E9 tamb\u00E9m conhecido pelas suas explora\u00E7\u00F5es e pesquisas de tumbas reais no Vale dos Reis. Romer come\u00E7ou na arqueologia atrav\u00E9s de seus estudos de epigrafia de pinturas e desenhos no Royal College of Art em Londres, tendo trabalhado antes como um artista em Pers\u00E9polis, Ir\u00E3o, e no Cairo, Egito, desenhando e estudando inscri\u00E7\u00F5es antigas. Ele come\u00E7ou seu trabalho arqueol\u00F3gico em 1966 participando da pesquisa da University of Chicago no s\u00EDtio arqueol\u00F3gico de Tebas. Em 1979, John Romer e sua esposa, Elizabeth Romer, uma arqueologista e designer, fundaram o The Theban Foundation, em Berkeley (Calif\u00F3rnia), um \u00F3rg\u00E3o dedicado a conserva\u00E7\u00E3o e documenta\u00E7\u00E3o das tumbas reais de Tebas, que mais tarde levou \u00E0 cria\u00E7\u00E3o do famoso e importante Theban Mapping Project. Os livros de Romer (alguns de co-autoria de sua esposa) incluem:Valley of the Kings, Ancient Lives, Testament e The Seven Wonders of the World, muitos desses j\u00E1 tiveram vers\u00F5es pra televis\u00E3o. Seu trabalho mais recente, \"The Great Pyramid: Ancient Egypt Revisited\" foi um sucesso, publicado em abril de 2007. Romer vive atualmente na Tosc\u00E2nia, It\u00E1lia."@pt . . . "1070927434"^^ . . . . . . "John Romer"@it . . . . . . . "John Lewis Romer (born 30 September 1941, in Surrey, England) is a British Egyptologist, historian and archaeologist. He has created and appeared in many TV archaeology series, including Romer's Egypt, Ancient Lives, Testament, The Seven Wonders of the World, Byzantium: The Lost Empire and Great Excavations: The Story of Archaeology."@en . . . . "John Romer (Egyptologist)"@en . . . . "\u062C\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0645\u0631 (\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0627\u062A)"@ar . "John Louis Romer (30 de setembro de 1941-) \u00E9 um egipt\u00F3logo, historiador e arque\u00F3logo famoso que apareceu em muitas series de TV, incluindo: Romer's Egypt, Ancient Lives, Testament, The Seven Wonders of the World, Byzantium and Great Excavations: The Story of Archaeology. Juntamente com Michael Wood, ele \u00E9 provavelmente o mais conhecido arqueologista e apresentador de hist\u00F3ria antiga, com o seu t\u00E3o bem conhecido chap\u00E9u de Indiana Jones. Romer \u00E9 tamb\u00E9m conhecido pelas suas explora\u00E7\u00F5es e pesquisas de tumbas reais no Vale dos Reis. Romer vive atualmente na Tosc\u00E2nia, It\u00E1lia."@pt . "John Romer"@de . . . . . "5377"^^ . . . . . . . . . "John Lewis Romer (Surrey, 30 settembre 1941) \u00E8 un egittologo, storico, archeologo e conduttore televisivo britannico, che ha ideato ed \u00E8 comparso in molte serie televisive archeologiche, tra le quali vi sono Romer's Egypt, Ancient Lives, Testament, The Seven Wonders of the World, Byzantium: The Lost Empire e Great Excavations: The Story of Archaeology. Assieme a Michael Wood, Romer \u00E8 probabilmente il presentatore televisivo pi\u00F9 noto relativamente alla divulgazione della Storia antica.Il suo stile originale combina uno humour garbato, una gestualit\u00E0 espressiva, esperienza e rispetto per le persone anziane."@it . . "John Lewis Romer (n. 30 setembre de 1941 a Surrey, Regne Unit) \u00E9s un egipt\u00F2leg historiador i arque\u00F2leg brit\u00E0nic, que ha creat i ha aparegut en moltes s\u00E8ries d'arqueologia a la televisi\u00F3, incloent The Seven Wonders of the World, Byzantium: The Lost Empire i Great Excavations: The Story of Archaeology."@ca . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u039B\u03B9\u03BF\u03CD\u03B9\u03C2 \u03A1\u03CC\u03BC\u03B5\u03C1 (30 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1941, \u03A3\u03AC\u03C1\u03C1\u03B5\u03CB, \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0392\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2, \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2, \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BD\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03AD\u03C1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03CC\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7."@el . "John Lewis Romer (born 30 September 1941, in Surrey, England) is a British Egyptologist, historian and archaeologist. He has created and appeared in many TV archaeology series, including Romer's Egypt, Ancient Lives, Testament, The Seven Wonders of the World, Byzantium: The Lost Empire and Great Excavations: The Story of Archaeology."@en . . . "John Lewis Romer (n. 30 setembre de 1941 a Surrey, Regne Unit) \u00E9s un egipt\u00F2leg historiador i arque\u00F2leg brit\u00E0nic, que ha creat i ha aparegut en moltes s\u00E8ries d'arqueologia a la televisi\u00F3, incloent The Seven Wonders of the World, Byzantium: The Lost Empire i Great Excavations: The Story of Archaeology."@ca . "John Louis Romer"@pt . . . "John Louis Romer (* 30. September 1941 in Surrey) ist ein britischer \u00C4gyptologe."@de . . "John Romer"@ca . . "\u062C\u0648\u0646 \u0644\u0648\u064A\u0633 \u0631\u0648\u0645\u0631 (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 30 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1941 \u060C \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u0631\u064A\u060C \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629) \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0627\u062A \u0648\u0645\u0624\u0631\u062E \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0622\u062B\u0627\u0631 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A. \u0623\u0646\u062A\u062C \u0648\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0631\u0648\u0645\u0631 \u0645\u0635\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Romer's Egypt)\u200F\u060C \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0627\u064B (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ancient Lives)\u200F\u060C \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Testament)\u200F\u060C \u0639\u062C\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: The Seven Wonders of the World)\u200F\u060C \u0628\u064A\u0632\u0646\u0637\u0629: \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0648\u062D\u0641\u0631\u064A\u0627\u062A \u0639\u0638\u064A\u0645\u0629: \u0642\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Byzantium: The Lost Empire and Great Excavations: The Story of Archaeology)\u200F."@ar . . "\u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03A1\u03CC\u03BC\u03B5\u03C1"@el .