. "--01-28"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "The Earl of Bessborough"@en . . . . . . . . "Lady Caroline Gordon-Lennox"@en . . . . "Member of Parliament for Higham Ferrers"@en . . . . "John George Brabazon Ponsonby, 5e comte de Bessborough PC (14 octobre 1809-28 janvier 1880), titr\u00E9 vicomte Duncannon de 1844 \u00E0 1847, est un joueur de cricket britannique, courtisan et homme politique lib\u00E9ral."@fr . . . . . "1831"^^ . . . . . "1866-01-20"^^ . "John Ponsonby (5. hrabia Bessborough)"@pl . . "1838"^^ . "1809-10-14"^^ . . . . . "John George Brabazon Ponsonby (ur. 14 pa\u017Adziernika 1809 w Londynie, zm. 28 stycznia 1880 w Bessborough House, niedaleko w Irlandii) \u2013 brytyjski arystokrata i polityk, syn Johna Ponsonby\u2019ego, 4. hrabiego Bessborough i lady Marii Fane, c\u00F3rki 10. hrabiego Westmorland. Wykszta\u0142cenie odebra\u0142 w Charterhouse School w Surrey. W 1831 r. zosta\u0142 wybrany do Izby Gmin z okr\u0119gu Bletchingley, ale jeszcze w tym samym roku zmieni\u0142 okr\u0119g wyborczy na Higham Ferrers. Miejsce w Parlamencie straci\u0142 w 1832 r. Do Izby Gmin wr\u00F3ci\u0142 trzy lata p\u00F3\u017Aniej, reprezentuj\u0105c okr\u0119g Derby. W roku nast\u0119pnym zosta\u0142 szeryfem i lordem namiestnikiem hrabstwa Carlow. Po \u015Bmierci ojca w 1847 r. odziedziczy\u0142 tytu\u0142 hrabiego Bessborough i zasiad\u0142 w Izbie Lord\u00F3w. 27 czerwca 1848 r. zosta\u0142 cz\u0142onkiem Tajnej Rady. By\u0142 r\u00F3wnie\u017C dwukrotnie Lordem Stewardem Dworu Kr\u00F3lewskiego w latach 1866 i 1868\u20131874. 8 wrze\u015Bnia 1835 w Londynie, po\u015Blubi\u0142 lady Frances Charlotte Lambton (16 pa\u017Adziernika 1812 \u2013 18 grudnia 1835), c\u00F3rk\u0119 Johna Lambtona, 1. hrabiego Durham i Harriet Cholmondeley. Ma\u0142\u017Ce\u0144stwo to nie doczekalo si\u0119 potomstwa. 4 pa\u017Adziernika 1849 r. po\u015Blubi\u0142 lady Caroline Ameli\u0119 Gordon-Lennox (18 czerwca 1819 \u2013 30 kwietnia 1890), c\u00F3rk\u0119 Charlesa Gordon-Lennoxa, 5. ksi\u0119cia Richmond i lady Caroline Paget, c\u00F3rki 1. markiza Anglesey. R\u00F3wnie\u017C to ma\u0142\u017Ce\u0144stwo pozosta\u0142o bezdzietne. Hrabia zmar\u0142 w wieku 71 lat nie pozostawiaj\u0105c m\u0119skiego potomka. Jego tytu\u0142y przypad\u0142y jego m\u0142odszemu bratu. Pogrzeb 5. hrabiego Bessborough odby\u0142 si\u0119 3 lutego 1880 w w Irlandii."@pl . "1835"^^ . . "January\u2013June 1866"@en . . "1847"^^ . . "1852"^^ . . . "1848"^^ . . . . . . . "British"@en . . . . . . . . . . "1090175705"^^ . "1874-02-17"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "8674355"^^ . . . . . "1809-10-14"^^ . . "Member of Parliament for Bletchingley"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1859"^^ . . . . . "1868"^^ . . "John George Brabazon Ponsonby, 5th Earl of Bessborough PC (14 October 1809 \u2013 28 January 1880), styled Viscount Duncannon from 1844 until 1847, was a British cricketer, courtier and Liberal politician."@en . . . . . . . . "London, England"@en . . "10081"^^ . . . . . . . "Lady Maria Fane"@en . "John Ponsonby, 5th Earl of Bessborough"@en . . . . . "The Earl of Bessborough"@en . . "John Ponsonby (5e comte de Bessborough)"@fr . . . . . "Lady Frances Lambton"@en . . . . . . . . . . . . . "John George Brabazon Ponsonby (ur. 14 pa\u017Adziernika 1809 w Londynie, zm. 28 stycznia 1880 w Bessborough House, niedaleko w Irlandii) \u2013 brytyjski arystokrata i polityk, syn Johna Ponsonby\u2019ego, 4. hrabiego Bessborough i lady Marii Fane, c\u00F3rki 10. hrabiego Westmorland. 8 wrze\u015Bnia 1835 w Londynie, po\u015Blubi\u0142 lady Frances Charlotte Lambton (16 pa\u017Adziernika 1812 \u2013 18 grudnia 1835), c\u00F3rk\u0119 Johna Lambtona, 1. hrabiego Durham i Harriet Cholmondeley. Ma\u0142\u017Ce\u0144stwo to nie doczekalo si\u0119 potomstwa."@pl . . . . . . . . ""@en . . . . . . . "3"^^ . . "1866-06-26"^^ . "John George Brabazon Ponsonby, 5e comte de Bessborough PC (14 octobre 1809-28 janvier 1880), titr\u00E9 vicomte Duncannon de 1844 \u00E0 1847, est un joueur de cricket britannique, courtisan et homme politique lib\u00E9ral."@fr . "Member of Parliament for Derby"@en . "1868-12-12"^^ . . "Lord Steward"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Master of the Buckhounds"@en . . "John George Brabazon Ponsonby, 5th Earl of Bessborough PC (14 October 1809 \u2013 28 January 1880), styled Viscount Duncannon from 1844 until 1847, was a British cricketer, courtier and Liberal politician."@en . .