"Johannes Dukas (mittelgriechisch \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2; * nach 1006; \u2020 12. Mai 1088) war der j\u00FCngere Bruder des byzantinischen Kaisers Konstantin X. Kurz nach der Thronbesteigung seines Bruders 1059 zum Kaisar erhoben, spielte er in der h\u00F6fischen Aristokratie bis in die Regierungszeit des Kaisers Alexios I. hinein eine wichtige Rolle."@de . . . "Giovanni Ducas (greco: \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, I\u014Dann\u0113s Doukas; ... \u2013 1088) era figlio di Andronico Ducas e fratello pi\u00F9 giovane dell'Imperatore bizantino Costantino X Ducas. Giovanni Ducas fu il nonno paterno di Irene Ducaina, moglie dell'Imperatore bizantino Alessio I Comneno."@it . . "John Doukas (or Ducas) (Greek: \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, I\u014Dann\u0113s Doukas) (died c. 1088) was the son of Andronikos Doukas, a Paphlagonian Greek nobleman who may have served as governor of the theme of Bulgaria (Moesia), and the younger brother of Emperor Constantine X Doukas. John Doukas was the paternal grandfather of Irene Doukaina, wife of Emperor Alexios I Komnenos."@en . "1095858762"^^ . . "John Doukas"@en . . . . . . . "John Doukas"@en . . . . . . . "\u0418\u043E\u0430\u043D\u043D \u0414\u0443\u043A\u0430 (\u043A\u0435\u0441\u0430\u0440\u044C)"@ru . "Usurperof theByzantine Empire"@en . . "\u0406\u043E\u0430\u043D\u043D \u0414\u0443\u043A\u0430 (*\u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, \u0434/\u043D \u2014 \u0431\u043B. 1088) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0412\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457."@uk . . . "1074"^^ . "Giovanni Ducas (greco: \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, I\u014Dann\u0113s Doukas; ... \u2013 1088) era figlio di Andronico Ducas e fratello pi\u00F9 giovane dell'Imperatore bizantino Costantino X Ducas. Giovanni Ducas fu il nonno paterno di Irene Ducaina, moglie dell'Imperatore bizantino Alessio I Comneno."@it . . . . . "Johannes Dukas (mittelgriechisch \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2; * nach 1006; \u2020 12. Mai 1088) war der j\u00FCngere Bruder des byzantinischen Kaisers Konstantin X. Kurz nach der Thronbesteigung seines Bruders 1059 zum Kaisar erhoben, spielte er in der h\u00F6fischen Aristokratie bis in die Regierungszeit des Kaisers Alexios I. hinein eine wichtige Rolle."@de . "9357"^^ . "\u0418\u043E\u0430\u0301\u043D\u043D \u0414\u0443\u0301\u043A\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2; \u043E\u043A. 1025 \u2014 1088) \u2014 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0435\u0441\u0430\u0440\u044C, \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 X \u0414\u0443\u043A\u0438. 23 \u043C\u0430\u044F 1067 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 X \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1068 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0432\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D IV \u0414\u0438\u043E\u0433\u0435\u043D, \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0412\u0438\u0444\u0438\u043D\u0438\u044E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0432 1071 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F\u043D\u043D\u0438\u043A \u041C\u0438\u0445\u0430\u0438\u043B, \u0432\u043C\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u043B \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u044E I \u041A\u043E\u043C\u043D\u0438\u043D\u0443 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0432 1081 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . "?"@en . . . . . . . "Joan Ducas (en grec: \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, I\u014Dann\u0113s Doukas) fou fill d'Andr\u00F2nic Ducas, un noble de Paflag\u00F2nia, i germ\u00E0 menor de l'emperador Constant\u00ED X Ducas. Joan Ducas era, tamb\u00E9, l'avi per l\u00EDnia paterna d'Irene Ducas, l'esposa de l'emperador Aleix I Comn\u00E8. Va tenir el t\u00EDtol de c\u00E8sar, la distinci\u00F3 m\u00E9s important despr\u00E9s de la d'emperador. Fou un fidel defensor dels drets successoris del seu nebot Miquel VII, conseller seu i tamb\u00E9 de l'emperador Aleix I, tot i que durant un temps les circumst\u00E0ncies el van obligar a ocupar el lloc de Miquel."@ca . . "\u039F \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1. 1088) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C6\u03BB\u03B1\u03B3\u03CC\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03AC\u03C3\u03B1 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A3\u03A4\u0384. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u0399\u0384. \u039F \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03AC\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03BF\u03CD."@el . . "Jo\u00E3o Ducas (em grego: \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2; romaniz.: I\u014Dann\u0113s Doukas; m. c. 1088) foi o filho de Andr\u00F4nico Ducas, um nobre paflag\u00F4nio que serviu como governador do Tema da M\u00E9sia, e que pode ter sido o irm\u00E3o mais novo do imperador bizantino Constantino X Ducas (r. 1059\u20131067). Jo\u00E3o Ducas foi o av\u00F4 paterno de Irene Ducena, esposa do imperador Aleixo I Comneno (r. 1081\u20131118)."@pt . "1074"^^ . "John Doukas (Caesar)"@en . . . . . . "Jean Doukas (en grec : \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, I\u014Dann\u0113s Doukas ; mort vers 1088) est le fils d'Andronic Doukas, un noble paphlagonien qui \u00E9tait peut-\u00EAtre gouverneur du th\u00E8me de M\u00E9sie. Il est aussi le plus jeune fr\u00E8re de l'empereur Constantin X Doukas. Il \u00E9tait mari\u00E9 \u00E0 Ir\u00E8ne P\u00E8gonitissa, fille du g\u00E9n\u00E9ral Nicolas P\u00E8gonit\u00E8s, et eut deux fils. Jean Doukas est le grand-p\u00E8re paternel d'Ir\u00E8ne Doukas, la femme de l'empereur Alexis Ier Comn\u00E8ne."@fr . . . "\u0406\u043E\u0430\u043D\u043D \u0414\u0443\u043A\u0430 (\u0446\u0435\u0437\u0430\u0440)"@uk . "\u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2"@en . . "c. 1088"@en . . . . . . "\u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 (\u03BA\u03B1\u03AF\u03C3\u03B1\u03C1)"@el . . . . "\u0418\u043E\u0430\u0301\u043D\u043D \u0414\u0443\u0301\u043A\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2; \u043E\u043A. 1025 \u2014 1088) \u2014 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0435\u0441\u0430\u0440\u044C, \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 X \u0414\u0443\u043A\u0438. 23 \u043C\u0430\u044F 1067 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430 X \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1068 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0432\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D IV \u0414\u0438\u043E\u0433\u0435\u043D, \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0412\u0438\u0444\u0438\u043D\u0438\u044E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0432 1071 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0435\u0433\u043E \u043F\u043B\u0435\u043C\u044F\u043D\u043D\u0438\u043A \u041C\u0438\u0445\u0430\u0438\u043B, \u0432\u043C\u0435\u0448\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u041F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u043B \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0435\u044E I \u041A\u043E\u043C\u043D\u0438\u043D\u0443 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0432 1081 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . "\u0406\u043E\u0430\u043D\u043D \u0414\u0443\u043A\u0430 (*\u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, \u0434/\u043D \u2014 \u0431\u043B. 1088) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0412\u0456\u0437\u0430\u043D\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457."@uk . "Constantine Doukas"@en . . . . "Jan Dukas (cezar)"@pl . "Jan Dukas (grec. \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, ur. po 1006, zm. ok. 1088) \u2013 cezar i uzurpator bizanty\u0144ski w 1074 roku."@pl . "\u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2"@en . . . . . . . . "Joan Ducas (c\u00E8sar)"@ca . . . . . . "1074"^^ . "\u039F \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 (\u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1. 1088) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03A0\u03B1\u03C6\u03BB\u03B1\u03B3\u03CC\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03AC\u03C3\u03B1 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC\u03B3\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039B\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A3\u03A4\u0384. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03C5\u03B6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5 \u0399\u0384. \u039F \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03C0\u03AC\u03C0\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03BF\u03CD."@el . . . . . . "5458855"^^ . . . . . . . . "Andronikos Doukas"@en . . . . "Jean Doukas (en grec : \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, I\u014Dann\u0113s Doukas ; mort vers 1088) est le fils d'Andronic Doukas, un noble paphlagonien qui \u00E9tait peut-\u00EAtre gouverneur du th\u00E8me de M\u00E9sie. Il est aussi le plus jeune fr\u00E8re de l'empereur Constantin X Doukas. Il \u00E9tait mari\u00E9 \u00E0 Ir\u00E8ne P\u00E8gonitissa, fille du g\u00E9n\u00E9ral Nicolas P\u00E8gonit\u00E8s, et eut deux fils. Jean Doukas est le grand-p\u00E8re paternel d'Ir\u00E8ne Doukas, la femme de l'empereur Alexis Ier Comn\u00E8ne."@fr . "John Doukas (or Ducas) (Greek: \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, I\u014Dann\u0113s Doukas) (died c. 1088) was the son of Andronikos Doukas, a Paphlagonian Greek nobleman who may have served as governor of the theme of Bulgaria (Moesia), and the younger brother of Emperor Constantine X Doukas. John Doukas was the paternal grandfather of Irene Doukaina, wife of Emperor Alexios I Komnenos."@en . . . "Jean Doukas (c\u00E9sar)"@fr . . . "Johannes Dukas (Kaisar)"@de . . . "Irene Pegonitissa"@en . "Jan Dukas (grec. \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, ur. po 1006, zm. ok. 1088) \u2013 cezar i uzurpator bizanty\u0144ski w 1074 roku."@pl . . . . . . . . . . . . . "Jo\u00E3o Ducas (em grego: \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2; romaniz.: I\u014Dann\u0113s Doukas; m. c. 1088) foi o filho de Andr\u00F4nico Ducas, um nobre paflag\u00F4nio que serviu como governador do Tema da M\u00E9sia, e que pode ter sido o irm\u00E3o mais novo do imperador bizantino Constantino X Ducas (r. 1059\u20131067). Jo\u00E3o Ducas foi o av\u00F4 paterno de Irene Ducena, esposa do imperador Aleixo I Comneno (r. 1081\u20131118)."@pt . . . . . . . . . . "Usurper of the Byzantine Empire"@en . "Giovanni Ducas (Cesare)"@it . . . . . . . . . "Jo\u00E3o Ducas (c\u00E9sar)"@pt . . "Joan Ducas (en grec: \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 \u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2, I\u014Dann\u0113s Doukas) fou fill d'Andr\u00F2nic Ducas, un noble de Paflag\u00F2nia, i germ\u00E0 menor de l'emperador Constant\u00ED X Ducas. Joan Ducas era, tamb\u00E9, l'avi per l\u00EDnia paterna d'Irene Ducas, l'esposa de l'emperador Aleix I Comn\u00E8. Va tenir el t\u00EDtol de c\u00E8sar, la distinci\u00F3 m\u00E9s important despr\u00E9s de la d'emperador. Fou un fidel defensor dels drets successoris del seu nebot Miquel VII, conseller seu i tamb\u00E9 de l'emperador Aleix I, tot i que durant un temps les circumst\u00E0ncies el van obligar a ocupar el lloc de Miquel."@ca .