. . . "Joel Aguilar"@en . . . . "\u55AC\u723E\u00B7\u963F\u5409\u62C9\u723E\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AJoel Aguilar\uFF0C1975\u5E747\u67082\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u51FA\u751F\u65BC\u85A9\u723E\u74E6\u591A\u7684\u8DB3\u7403\u88C1\u5224\u3002\u4ED6\u65BC2001\u5E74\u6210\u70BA\u570B\u969B\u8DB3\u806F\u88C1\u5224\u3002 \u4ED6\u66FE\u57F7\u6CD52007\u5E74\u4E16\u754C\u9752\u5E74\u8DB3\u7403\u9326\u6A19\u8CFD\u4E09\u5834\u6BD4\u8CFD\uFF0C\u5206\u5225\u662F6\u670830\u65E5\u7531\u7F8E\u570B\u5C0D\u97D3\u570B\u30017\u67085\u65E5\u7531\u7D10\u897F\u862D\u5C0D\u7518\u6BD4\u4E9E\u4EE5\u53CA7\u67088\u65E5\u7531\u5967\u5730\u5229\u5C0D\u667A\u5229\u7684\u6BD4\u8CFD\u3002 \u4ED6\u53C3\u82072010\u5E74\u4E16\u754C\u76C3\u8DB3\u7403\u8CFD\u7684\u57F7\u6CD5\u5DE5\u4F5C\u3002"@zh . . "Joel Aguilar"@en . "Joel Aguilar (* 2. Juli 1975) ist ein Fu\u00DFballschiedsrichter aus El Salvador und seit 2001 internationaler Schiedsrichter der FIFA. Er lebt in San Salvador."@de . . "Joel Antonio Aguilar Chicas (Sensuntepeque, 2 luglio 1975) \u00E8 un ex arbitro di calcio salvadoregno."@it . . . . . . . "Joel Aguilar, n\u00E9 le 2 juillet 1975 au Salvador, est un arbitre de football international salvadorien. Aguilar participe \u00E0 diverses comp\u00E9titions internationales comme la Gold Cup, et arbitre aussi des matchs de comp\u00E9titions de clubs telles que la Ligue des champions de la CONCACAF et la SuperLiga. Il est s\u00E9lectionn\u00E9 pour arbitrer les matches de la Coupe du monde de football de 2010 en Afrique du Sud, puis \u00E0 celle de 2014 au Br\u00E9sil et enfin de celle de 2018 en Russie. Il a \u00E9galement arbitr\u00E9 la finale de la Gold Cup 2011."@fr . . "\u062C\u0648\u064A\u0644 \u0623\u0646\u062A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0623\u063A\u0648\u064A\u0644\u0627\u0631 \u062A\u0634\u064A\u0643\u0627\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Joel Antonio Aguilar Chicas)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 2 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1975) \u062D\u0643\u0645 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A \u0645\u0642\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631 . \u0623\u0635\u0628\u062D \u062D\u0643\u0645 \u062F\u0648\u0644\u064A \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0646\u0630 2001 .\u0644\u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0643 : \n* \u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \n* \u0627\u0644\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A \u0644\u0644\u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641 2007 \n* \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062A\u062D\u062A 20 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2007 \n* \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062A\u062D\u062A 17 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2007 \n* \u0633\u0648\u0628\u0631\u0644\u064A\u063A\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 2007 \n* \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 2009 \n* \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2010 \n* \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 2011 \u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \n* \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2011 \n* \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A 2013 \n* \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 2013 \u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \n* \u062A\u0635\u0641\u064A\u0627\u062A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2014 \n* \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 2014 \n* \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A\u0629 2015 \u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \n* \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u0643\u0627\u0643\u0627\u0641 2015 \n* \u0643\u0648\u0628\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0633\u0646\u062A\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 2016"@ar . "Joel Aguilar"@it . . . . . . . . . . . . . "Joel Antonio Aguilar Chicas (El Salvador, 2 de juliol del 1975) \u00E9s un \u00E0rbitre de futbol salvadorenc. Aguilar \u00E9s \u00E0rbitre internacional FIFA des de 2001. Fins ara ha dirigit partits en grans esdeveniments com el Campionat del M\u00F3n sub-20 2007. El febrer del 2010 va ser designat per arbitrar al Mundial 2010. El mar\u00E7 de 2013, la FIFA el va incloure en la llista de 52 \u00E0rbitres candidats per la Copa del M\u00F3n de Futbol de 2014 al Brasil. El gener de 2014, la FIFA el va incloure a la llista definitiva d'\u00E0rbitres pel mundial."@ca . . . . "Joel Aguilar (2 de julho de 1975) \u00E9 um \u00E1rbitro de futebol de El Salvador. \u00C9 professor e fala espanhol e ingl\u00EAs. Tem como hobbies ler, escrever e ouvir m\u00FAsicas."@pt . "\u0425\u043E\u0435\u043B\u044C \u0410\u0433\u0456\u043B\u0430\u0440 (\u0456\u0441\u043F. Joel Antonio Aguilar Chicas; 2 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1975, \u0421\u0430\u043D-\u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440, \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440) \u2014 \u0441\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0431\u0456\u0442\u0440. \u0423 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0443\u0434\u0434\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u043C. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0410\u0440\u0431\u0456\u0442\u0440 \u0424\u0406\u0424\u0410."@uk . . "Joel Aguilar"@de . . . "Joel Antonio Aguilar Chicas (ur. 2 lipca 1975 w San Salvador) - salwadorski s\u0119dzia pi\u0142karski konfederacji CONCACAF. Od 2001 roku jest s\u0119dzi\u0105 mi\u0119dzynarodowym FIFA. Zosta\u0142 wybrany jako arbiter w 2007 r. w mistrzostwach FIFA do lat dwudziestu FIFA U-20 World Cup w Kanadzie, gdzie s\u0119dziowa\u0142 mecze pomi\u0119dzy USA i Kore\u0105 Po\u0142udniow\u0105 30 czerwca 2007 r., Now\u0105 Zelandi\u0105 i Gambi\u0105 5 lipca 2007 r. i na meczu Austrii i Chile 08 lipca 2007."@pl . "\u0425\u043E\u0435\u043B\u044C \u0410\u0433\u0456\u043B\u0430\u0440 (\u0456\u0441\u043F. Joel Antonio Aguilar Chicas; 2 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1975, \u0421\u0430\u043D-\u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440, \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440) \u2014 \u0441\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0431\u0456\u0442\u0440. \u0423 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0443\u0434\u0434\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u043C. \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0410\u0440\u0431\u0456\u0442\u0440 \u0424\u0406\u0424\u0410."@uk . "Joel Aguilar"@in . . . "Joel Antonio Aguilar Chicas (El Salvador, 2 de juliol del 1975) \u00E9s un \u00E0rbitre de futbol salvadorenc. Aguilar \u00E9s \u00E0rbitre internacional FIFA des de 2001. Fins ara ha dirigit partits en grans esdeveniments com el Campionat del M\u00F3n sub-20 2007. El febrer del 2010 va ser designat per arbitrar al Mundial 2010. El mar\u00E7 de 2013, la FIFA el va incloure en la llista de 52 \u00E0rbitres candidats per la Copa del M\u00F3n de Futbol de 2014 al Brasil. El gener de 2014, la FIFA el va incloure a la llista definitiva d'\u00E0rbitres pel mundial."@ca . . . "Joel Antonio Aguilar Chicas (Sensuntepeque, 2 luglio 1975) \u00E8 un ex arbitro di calcio salvadoregno."@it . . . "Joel Antonio Aguilar Chicas (Sensuntepeque; Departamento de Caba\u00F1as; 2 de julio de 1975), es un ex \u00E1rbitro de f\u00FAtbol de origen salvadore\u00F1o. Fue \u00E1rbitro de la Primera Divisi\u00F3n de El Salvador y \u00E1rbitro internacional de la FIFA desde el a\u00F1o 2001 hasta 2020 donde decidi\u00F3 dar por finalizado su carrera arbitral. El 22 de enero de 2016, fue elegido como el mejor \u00E1rbitro de la CONCACAF de 2015.\u200B"@es . . "\u0425\u043E\u0435\u043B\u044C \u0410\u0433\u0456\u043B\u0430\u0440"@uk . . . "Joel Antonio Aguilar Chicas (born July 2, 1975) is a Salvadoran retired football referee. He has been a FIFA listed international referee since 2002. Aguilar was selected as a referee for the 2007 FIFA Under-20 World Cup in Canada, where he refereed the matches between the United States and South Korea on June 30, 2007, New Zealand and Gambia on July 5, 2007, and Austria and Chile on July 8, 2007. Aguilar was selected as a reserve official for the 2010 FIFA World Cup. Therefore, he did not officiate in any matches during the tournament except as a 4th official. Aguilar was selected as a referee for the first leg of the 2011 CONCACAF Champions League Final, contested by Rayados de Monterrey and Real Salt Lake in Monterrey, Mexico. Also in 2011, he was selected for the 2011 CONCACAF Gold Cup including the Final at the Rose Bowl Stadium in Pasadena, California. On January 14, 2014, the FIFA Referees Committee appointed Aguilar as one of the referees to officiate at the 2014 World Cup in Brazil. He was once again selected to referee matches at the 2015 CONCACAF Gold Cup, and for the third Gold Cup in a row, he was selected to referee the final match. On January 22, 2016, he was named CONCACAF 2015 Male Referee of the Year. Aguilar was named as one of the match referees for the 2018 FIFA World Cup. Aguilar has officiated in various international tournaments at both the club and international level, such as: \n* 11 Salvadoran League finals \n* International Friendlies \n* 2007 CONCACAF Gold Cup \n* 2007 FIFA U-20 World Cup \n* 2007 FIFA U-17 World Cup \n* 2007 North American SuperLiga \n* 2009 CONCACAF Gold Cup \n* 2010 FIFA World Cup qualification (CONCACAF) \n* 2010 FIFA World Cup \n* 2011 CONCACAF Gold Cup (including the Final) \n* 2011 CONCACAF Champions League Final \n* 2011 FIFA Club World Cup \n* 2013 FIFA Confederations Cup \n* 2013 CONCACAF Gold Cup (including the Final) \n* 2014 FIFA World Cup qualification (CONCACAF) \n* 2014 FIFA World Cup \n* 2015 CONCACAF Gold Cup (including the Final) \n* 2015 CONCACAF Cup \n* 2016 Copa Am\u00E9rica Centenario \n* 2017 CONCACAF Gold Cup \n* 2018 FIFA World Cup qualification (CONCACAF) \n* 2018 FIFA World Cup \n* 2019 Campeones Cup"@en . . . . . . . . . . . "\u0410\u0433\u0438\u043B\u0430\u0440, \u0425\u043E\u044D\u043B\u044C"@ru . . "\u55AC\u723E\u00B7\u963F\u5409\u62C9\u723E\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AJoel Aguilar\uFF0C1975\u5E747\u67082\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u51FA\u751F\u65BC\u85A9\u723E\u74E6\u591A\u7684\u8DB3\u7403\u88C1\u5224\u3002\u4ED6\u65BC2001\u5E74\u6210\u70BA\u570B\u969B\u8DB3\u806F\u88C1\u5224\u3002 \u4ED6\u66FE\u57F7\u6CD52007\u5E74\u4E16\u754C\u9752\u5E74\u8DB3\u7403\u9326\u6A19\u8CFD\u4E09\u5834\u6BD4\u8CFD\uFF0C\u5206\u5225\u662F6\u670830\u65E5\u7531\u7F8E\u570B\u5C0D\u97D3\u570B\u30017\u67085\u65E5\u7531\u7D10\u897F\u862D\u5C0D\u7518\u6BD4\u4E9E\u4EE5\u53CA7\u67088\u65E5\u7531\u5967\u5730\u5229\u5C0D\u667A\u5229\u7684\u6BD4\u8CFD\u3002 \u4ED6\u53C3\u82072010\u5E74\u4E16\u754C\u76C3\u8DB3\u7403\u8CFD\u7684\u57F7\u6CD5\u5DE5\u4F5C\u3002"@zh . . "Joel Aguilar (* 2. Juli 1975) ist ein Fu\u00DFballschiedsrichter aus El Salvador und seit 2001 internationaler Schiedsrichter der FIFA. Er lebt in San Salvador."@de . . . "Joel Aguilar"@es . . . . . . "2002"^^ . . . . "Joel Aguilar, f\u00F6dd 2 juli 1975, \u00E4r en fotbollsdomare fr\u00E5n El Salvador som bland annat d\u00F6mt matcher i U-20 VM 2007 i Kanada. Han var en av domarna i fotbolls-VM 2010. Aguilar har varit FIFA-domare sedan 2001."@sv . . . . . "\u30DB\u30A8\u30EB\u30FB\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30FB\u30A2\u30AE\u30E9\u30FC\u30EB\u30FB\u30C1\u30AB\u30B9\uFF08Joel Antonio Aguilar Chicas 1975\u5E747\u67082\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A8\u30EB\u30B5\u30EB\u30D0\u30C9\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u5BE9\u5224\u54E1\u3002\u8EAB\u9577170cm\u3002\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u3092\u6BCD\u8A9E\u3068\u3057\u3001\u82F1\u8A9E\u3082\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u3002"@ja . . "\u55AC\u723E\u00B7\u963F\u5409\u62C9\u723E"@zh . . "Joel Aguilar"@pt . . "8494"^^ . "Joel Aguilar (lahir 2 Juli 1975) merupakan seorang wasit yang berasal dari El Salvador. Ia telah menjadi wasit internasional sejak tahun 2001. Selain menjadi wasit, ia juga merupakan seorang profesor."@in . . . . "\u0425\u043E\u044D\u043B\u044C \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E \u0410\u0433\u0438\u043B\u0430\u0440 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0441 (\u0438\u0441\u043F. Joel Antonio Aguilar Chicas; 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1975, \u0421\u0430\u043D-\u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440, \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440) \u2014 \u0441\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434\u044C\u044F. \u0412 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0421\u0443\u0434\u044C\u044F \u0424\u0418\u0424\u0410, \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u0441 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2010 \u0432 \u042E\u0410\u0420 \u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2014 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438. \u0412 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0437\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 4,77 \u0436\u0435\u043B\u0442\u043E\u0439 \u0438 0,54 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u0435\u043A, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u2014 11 \u0436\u0435\u043B\u0442\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0432\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0435 (\u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u044E\u043B\u044C 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . "\uD638\uC5D8 \uC544\uAE38\uB77C\uB974(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Joel Aguilar, 1975\uB144 7\uC6D4 2\uC77C ~ )\uB294 \uC5D8\uC0B4\uBC14\uB3C4\uB974 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uCD95\uAD6C \uC2EC\uD310\uC774\uB2E4. 2001\uB144\uBD80\uD130 FIFA\uC758 \uC2EC\uD310\uC744 \uB9E1\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC544\uAE38\uB77C\uB974\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 2007\uB144 FIFA U-20 \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC8FC\uC2EC\uC73C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5B4 \uC5EC\uAE30\uC5D0\uC11C 2007\uB144 6\uC6D4 30\uC77C \uBBF8\uAD6D\uACFC \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D, 2007\uB144 7\uC6D4 5\uC77C \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC\uC640 \uAC10\uBE44\uC544, 2007\uB144 7\uC6D4 8\uC77C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC640 \uCE60\uB808 \uAC04 \uACBD\uAE30\uB97C \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC544\uAE38\uB77C\uB974\uB294 2010\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC758 \uBD80\uC2EC\uC73C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC544\uAE38\uB77C\uB974\uB294 2018\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC758 \uC2EC\uD310 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uB4F1\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC544\uAE38\uB77C\uB974\uB294 \uD074\uB7FD\uACFC \uAD6D\uC81C \uB808\uBCA8\uC5D0\uC11C \uB2E4\uC591\uD55C \uAD6D\uC81C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C \uACF5\uBB34\uB97C \uC218\uD589\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4"@ko . . . . . . "Joel Antonio Aguilar Chicas (San Salvador, 2 juli 1975) is een voormalig Salvadoraanse voetbalscheidsrechter die momenteel woonachtig is in San Salvador. Hij is in dienst van de FIFA sinds 2001. Hij werd geselecteerd als scheidsrechter voor het Wereldkampioenschap voetbal onder 20 in 2007, hij floot daar de wedstrijden Verenigde Staten versus Zuid-Korea, Nieuw-Zeeland versus Gambia en Oostenrijk versus Chili."@nl . . . . . . . "\u062C\u0648\u064A\u0644 \u0623\u063A\u0648\u064A\u0644\u0627\u0631"@ar . . . "Joel Aguilar"@nl . . . "Joel Aguilar"@sv . "Joel Antonio Aguilar Chicas"@en . . . . "\u30DB\u30A8\u30EB\u30FB\u30A2\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30FB\u30A2\u30AE\u30E9\u30FC\u30EB\u30FB\u30C1\u30AB\u30B9\uFF08Joel Antonio Aguilar Chicas 1975\u5E747\u67082\u65E5 - \uFF09\u306F\u30A8\u30EB\u30B5\u30EB\u30D0\u30C9\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u5BE9\u5224\u54E1\u3002\u8EAB\u9577170cm\u3002\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u3092\u6BCD\u8A9E\u3068\u3057\u3001\u82F1\u8A9E\u3082\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u3002"@ja . "1068342268"^^ . "Joel Aguilar, f\u00F6dd 2 juli 1975, \u00E4r en fotbollsdomare fr\u00E5n El Salvador som bland annat d\u00F6mt matcher i U-20 VM 2007 i Kanada. Han var en av domarna i fotbolls-VM 2010. Aguilar har varit FIFA-domare sedan 2001."@sv . . . . . . . "Joel Aguilar (lahir 2 Juli 1975) merupakan seorang wasit yang berasal dari El Salvador. Ia telah menjadi wasit internasional sejak tahun 2001. Selain menjadi wasit, ia juga merupakan seorang profesor."@in . . . . . "\uD638\uC5D8 \uC544\uAE38\uB77C\uB974"@ko . . . "Joel Aguilar"@pl . . . "\u30DB\u30A8\u30EB\u30FB\u30A2\u30AE\u30E9\u30FC\u30EB"@ja . . . . "Joel Antonio Aguilar Chicas (San Salvador, 2 juli 1975) is een voormalig Salvadoraanse voetbalscheidsrechter die momenteel woonachtig is in San Salvador. Hij is in dienst van de FIFA sinds 2001. Hij werd geselecteerd als scheidsrechter voor het Wereldkampioenschap voetbal onder 20 in 2007, hij floot daar de wedstrijden Verenigde Staten versus Zuid-Korea, Nieuw-Zeeland versus Gambia en Oostenrijk versus Chili. Hij werd ook geselecteerd als scheidsrechter voor het wereldkampioenschap voetbal 2010. In maart 2013 noemde de FIFA Aguilar een van de vijftig potenti\u00EBle scheidsrechters voor het Wereldkampioenschap voetbal 2014 in Brazili\u00EB. Op 15 januari 2014 maakte de wereldvoetbalbond bekend dat hij een van de 25 scheidsrechters op het toernooi zou zijn. Daarbij werd hij geassisteerd door William Alexander Torres Mejia en Juan Francisco Zumba Galan. Op 26 juli 2015 leidde Aguilar de finale van de CONCACAF Gold Cup 2015 tussen Jamaica en Mexico (1\u20133), met de Panamees John Pitti als vierde official. Ook leidde hij de CONCACAF Cup 2015, een play-offwedstrijd op 10 oktober 2015 tussen Mexico en de Verenigde Staten ter kwalificatie voor de FIFA Confederations Cup 2017. Mexico won met 3\u20132. Tijdens de CONCACAF Gold Cup 2017 leidde hij twee wedstrijden waaronder de halve finale tussen Costa Rica en de Verenigde Staten. De wedstrijd eindigde op een 0\u20132 overwinning van de Verenigde Staten na doelpunten van Jozy Altidore en Clint Dempsey. Hij werd ook geselecteerd als scheidsrechter voor het Wereldkampioenschap voetbal 2018 in Rusland. Hij leidde op 18 juni 2018 in Nizjni Novgorod 1 groepswedstrijd in groep F tussen Zweden en Zuid-Korea. De wedstrijd eindigde op 1\u20130."@nl . "Joel Antonio Aguilar Chicas (ur. 2 lipca 1975 w San Salvador) - salwadorski s\u0119dzia pi\u0142karski konfederacji CONCACAF. Od 2001 roku jest s\u0119dzi\u0105 mi\u0119dzynarodowym FIFA. Zosta\u0142 wybrany jako arbiter w 2007 r. w mistrzostwach FIFA do lat dwudziestu FIFA U-20 World Cup w Kanadzie, gdzie s\u0119dziowa\u0142 mecze pomi\u0119dzy USA i Kore\u0105 Po\u0142udniow\u0105 30 czerwca 2007 r., Now\u0105 Zelandi\u0105 i Gambi\u0105 5 lipca 2007 r. i na meczu Austrii i Chile 08 lipca 2007. Zosta\u0142 wybrany jako jeden z s\u0119dzi\u00F3w na FIFA World Cup 2010. Jest jak dot\u0105d jedynym s\u0119dzi\u0105 z Salwadoru, wybranym do imprezy tej rangi, jest te\u017C najm\u0142odszym s\u0119dzi\u0105 wybranym na Mistrzostwa w RPA."@pl . . "FWC 2018 - Group F - KOR v SWE - VAR Penalty Kick"@en . "\uD638\uC5D8 \uC544\uAE38\uB77C\uB974(\uC2A4\uD398\uC778\uC5B4: Joel Aguilar, 1975\uB144 7\uC6D4 2\uC77C ~ )\uB294 \uC5D8\uC0B4\uBC14\uB3C4\uB974 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uCD95\uAD6C \uC2EC\uD310\uC774\uB2E4. 2001\uB144\uBD80\uD130 FIFA\uC758 \uC2EC\uD310\uC744 \uB9E1\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC544\uAE38\uB77C\uB974\uB294 \uCE90\uB098\uB2E4\uC758 2007\uB144 FIFA U-20 \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC8FC\uC2EC\uC73C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5B4 \uC5EC\uAE30\uC5D0\uC11C 2007\uB144 6\uC6D4 30\uC77C \uBBF8\uAD6D\uACFC \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D, 2007\uB144 7\uC6D4 5\uC77C \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC\uC640 \uAC10\uBE44\uC544, 2007\uB144 7\uC6D4 8\uC77C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB9AC\uC544\uC640 \uCE60\uB808 \uAC04 \uACBD\uAE30\uB97C \uB9E1\uC558\uB2E4. \uC544\uAE38\uB77C\uB974\uB294 2010\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC758 \uBD80\uC2EC\uC73C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC544\uAE38\uB77C\uB974\uB294 2018\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5\uC758 \uC2EC\uD310 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uB4F1\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC544\uAE38\uB77C\uB974\uB294 \uD074\uB7FD\uACFC \uAD6D\uC81C \uB808\uBCA8\uC5D0\uC11C \uB2E4\uC591\uD55C \uAD6D\uC81C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C \uACF5\uBB34\uB97C \uC218\uD589\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4 \n* 11\uAC1C\uC758 \uC0B4\uBC14\uB3C4\uB77C \uB9AC\uADF8 \uD30C\uC774\uB110 \n* \uAD6D\uC81C \uCE5C\uC120 \uACBD\uAE30 \n* 2007\uB144 CONCACAF \uACE8\uB4DC\uCEF5 \n* 2007\uB144 FIFA U-20 \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \n* 2007\uB144 FIFA U-17 \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \n* 2007\uB144 \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uC288\uD37C\uB9AC\uAC00 \n* 2009\uB144 CONCACAF \uACE8\uB4DC\uCEF5 \n* 2010\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uC608\uC120 (CONCACAF) \n* 2010\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \n* 2011\uB144 CONCACAF \uACE8\uB4DC\uCEF5 ( \uD3EC\uD568) \n* 2011\uB144 CONCACAF \uCC54\uD53C\uC5B8\uC2A4 \uB9AC\uADF8 \uD30C\uC774\uB110 \n* FIFA \uD074\uB7FD \uC6D4\uB4DC\uCEF5 2011 \n* 2013\uB144 FIFA \uCEE8\uD398\uB354\uB808\uC774\uC158\uC2A4\uCEF5 \n* 2013\uB144 CONCACAF \uACE8\uB4DC\uCEF5 ( \uD3EC\uD568) \n* 2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uC9C0\uC5ED \uC608\uC120 \n* 2014\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \n* 2015\uB144 CONCACAF \uACE8\uB4DC\uCEF5 ( \uD3EC\uD568) \n* 2015\uB144 CONCACAF\uCEF5 \n* 2016\uB144 \uCF54\uD30C \uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uC13C\uD0C0\uB098\uB9AC\uC624 \n* 2017\uB144 CONCACAF \uACE8\uB4DC\uCEF5 \n* 2018\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5 \uBD81\uC544\uBA54\uB9AC\uCE74 \uC9C0\uC5ED \uC608\uC120 \n* 2018\uB144 FIFA \uC6D4\uB4DC\uCEF5"@ko . . "1975-07-02"^^ . "Joel Aguilar, n\u00E9 le 2 juillet 1975 au Salvador, est un arbitre de football international salvadorien. Aguilar participe \u00E0 diverses comp\u00E9titions internationales comme la Gold Cup, et arbitre aussi des matchs de comp\u00E9titions de clubs telles que la Ligue des champions de la CONCACAF et la SuperLiga. Il est s\u00E9lectionn\u00E9 pour arbitrer les matches de la Coupe du monde de football de 2010 en Afrique du Sud, puis \u00E0 celle de 2014 au Br\u00E9sil et enfin de celle de 2018 en Russie. Il a \u00E9galement arbitr\u00E9 la finale de la Gold Cup 2011."@fr . . . . . "Joel Aguilar (2 de julho de 1975) \u00E9 um \u00E1rbitro de futebol de El Salvador. \u00C9 professor e fala espanhol e ingl\u00EAs. Tem como hobbies ler, escrever e ouvir m\u00FAsicas."@pt . "\u0425\u043E\u044D\u043B\u044C \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0438\u043E \u0410\u0433\u0438\u043B\u0430\u0440 \u0427\u0438\u043A\u0430\u0441 (\u0438\u0441\u043F. Joel Antonio Aguilar Chicas; 2 \u0438\u044E\u043B\u044F 1975, \u0421\u0430\u043D-\u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440, \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440) \u2014 \u0441\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0443\u0434\u044C\u044F. \u0412 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0442 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0421\u0443\u0434\u044C\u044F \u0424\u0418\u0424\u0410, \u0441\u0443\u0434\u0438\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u0441 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0439 \u0440\u043E\u0437\u044B\u0433\u0440\u044B\u0448\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2010 \u0432 \u042E\u0410\u0420 \u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2014 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438. \u0412 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0437\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 4,77 \u0436\u0435\u043B\u0442\u043E\u0439 \u0438 0,54 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u0435\u043A, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u2014 11 \u0436\u0435\u043B\u0442\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0432\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0435 (\u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u044E\u043B\u044C 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . . . "\u062C\u0648\u064A\u0644 \u0623\u0646\u062A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0623\u063A\u0648\u064A\u0644\u0627\u0631 \u062A\u0634\u064A\u0643\u0627\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Joel Antonio Aguilar Chicas)\u200F (\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 2 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1975) \u062D\u0643\u0645 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631\u064A \u0645\u0642\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0633\u0644\u0641\u0627\u062F\u0648\u0631 . \u0623\u0635\u0628\u062D \u062D\u0643\u0645 \u062F\u0648\u0644\u064A \u0645\u0639\u062A\u0645\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0646\u0630 2001 .\u0644\u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0643 :"@ar . "Joel Aguilar"@fr . . . . . . . . . . "Joel Antonio Aguilar Chicas (born July 2, 1975) is a Salvadoran retired football referee. He has been a FIFA listed international referee since 2002. Aguilar was selected as a referee for the 2007 FIFA Under-20 World Cup in Canada, where he refereed the matches between the United States and South Korea on June 30, 2007, New Zealand and Gambia on July 5, 2007, and Austria and Chile on July 8, 2007. Aguilar was selected as a reserve official for the 2010 FIFA World Cup. Therefore, he did not officiate in any matches during the tournament except as a 4th official."@en . . . . . . . . "12039787"^^ . . . . . . "Joel Antonio Aguilar Chicas (Sensuntepeque; Departamento de Caba\u00F1as; 2 de julio de 1975), es un ex \u00E1rbitro de f\u00FAtbol de origen salvadore\u00F1o. Fue \u00E1rbitro de la Primera Divisi\u00F3n de El Salvador y \u00E1rbitro internacional de la FIFA desde el a\u00F1o 2001 hasta 2020 donde decidi\u00F3 dar por finalizado su carrera arbitral. El 22 de enero de 2016, fue elegido como el mejor \u00E1rbitro de la CONCACAF de 2015.\u200B"@es . . "Joel Aguilar"@ca .