"362227"^^ . . . "\u0414\u0436\u0438\u043C \u0411\u043E\u043B\u0434\u0436\u0435\u0440"@uk . "2"^^ . . . "New Zealand"@en . . . . . . "\u30B8\u30E0\u30FB\u30DC\u30EB\u30B8\u30E3\u30FC\uFF08James Brendan \"Jim\" Bolger\u3001ONZ\u30011935\u5E745\u670831\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u5143\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u7B2C35\u4EE3\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u9996\u76F8\u3002\u30EF\u30A4\u30AB\u30C8\u5927\u5B66\u7DCF\u9577\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30DD\u30B9\u30C8\u4F1A\u9577\u3002"@ja . . . . . . . "1981"^^ . . "1978"^^ . . . "1"^^ . "\u0411\u043E\u043B\u0434\u0436\u0435\u0440, \u0414\u0436\u0438\u043C"@ru . . . "1975"^^ . . . . . . "1996"^^ . . . . "1998"^^ . . . "James Brendan \"Jim\" Bolger zeelandaberritar politikaria da. 1990-1997 bitartean lehen ministroa izan zen."@eu . . . "1993"^^ . . . . . "1990"^^ . . . "1984"^^ . . . . "1987"^^ . . "James Brendan \u201EJim\u201C Bolger (* 31. Mai 1935 in Opunake) ist ein neuseel\u00E4ndischer Politiker. Zwischen 1990 und 1997 war er Premierminister von Neuseeland."@de . . . . . . . "Jim Bolger"@fr . . . . . . . . . . "1997-12-08"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Daniel Bolger"@en . . "King Country"@en . . "\u062C\u064A\u0645 \u0628\u0648\u0644\u063A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jim Bolger)\u200F (\u0648. 1935 \u0645) \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u060C \u0648\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u060C \u0648\u0641\u0644\u0627\u062D \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A."@ar . . . "\uC81C\uC784\uC2A4 \uBE0C\uB80C\uB358 \"\uC9D0\" \uBCFC\uC800(James Brendan \"Jim\" Bolger, 1935\uB144 5\uC6D4 31\uC77C ~ )\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uC790 \uC81C35\uB300 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uCD1D\uB9AC\uC9C1(1990\uB144 - 1997\uB144)\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uC600\uB2E4. \uC18C\uC18D \uC815\uB2F9\uC740 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "James Brendan Bolger, f\u00F6dd 31 maj 1935, \u00E4r en tidigare nyzeel\u00E4ndsk politiker (Nya Zeelands nationella parti) som var landets premi\u00E4rminister fr\u00E5n 1990 till 1997. Bolger \u00E4r farmare till yrket och son till f\u00F6r\u00E4ldrar fr\u00E5n Irland. Han valdes till parlamentsledamot 1972, 1977 blev han minister i Robert Muldoons regering (fiskeriminster fr\u00E5n 1977 och d\u00E4refter arbetsmakrnads- och migrationsminister fr\u00E5n 1978), partiledare 1986 och d\u00E5 \u00E4ven formell oppositionsledare. Efter storsegern i 1990 \u00E5rs val, genomf\u00F6rdes under Bolgers tid som premi\u00E4rminister en valreform till parlamentsvalen, fr\u00E5n det brukliga med majoritetsval i Westminstermodellen till proportionella val. Det f\u00F6rsta valet med det nya valsystemet h\u00F6lls 1996. Bolger kunde kvarst\u00E5 vid makten men med st\u00F6d av h\u00F6gerpopulistiska New Zealand First. Bolger f\u00F6rlorade f\u00F6rtroendet inom sitt parti och eftertr\u00E4ddes d\u00E4rf\u00F6r 1997 som partiledare och premi\u00E4rminister av Jenny Shipley."@sv . . "1935-05-31"^^ . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0440\u0435\u0301\u043D\u0434\u0430\u043D \u0411\u043E\u0301\u043B\u0434\u0436\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Brendan Bolger; \u0440\u043E\u0434. 31 \u043C\u0430\u044F 1935, \u041E\u043F\u0443\u043D\u0430\u043A\u0435, \u0422\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430\u043A\u0438, \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F), \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0414\u0436\u0438\u043C \u0411\u043E\u043B\u0434\u0436\u0435\u0440 (Jim Bolger) \u2014 35-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 1990\u20141997 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0411\u043E\u043B\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0441 \u043E\u0431\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u00AB\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430\u00BB. \u0412\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u043E \u0441\u043F\u0430\u0441\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0439. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0432 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . "\u014Cpunake, New Zealand"@en . . "Jim Bolger"@it . . . "Jim Bolger"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "James Brendan \"Jim\" Bolger zeelandaberritar politikaria da. 1990-1997 bitartean lehen ministroa izan zen."@eu . . . "\u0414\u0436\u0438\u043C \u0411\u043E\u043B\u0434\u0436\u0435\u0440 (\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0440\u0435\u043D\u0434\u0430\u043D \u0411\u043E\u043B\u0434\u0436\u0435\u0440; 31 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1935 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0422\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430\u043A\u0456) \u2014 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0443 1990\u20141997 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . "1972-11-25"^^ . . . . . . . . "27"^^ . . . "New Zealand National Party"@en . . . . . . "1"^^ . . "James Brendan Bolger ONZ PC (/\u02C8b\u0252ld\u0292\u0259r/ BOL-j\u0259r; born 31 May 1935) is a New Zealand retired politician of the National Party who was the 35th prime minister of New Zealand, serving from 1990 to 1997. Bolger was born to an Irish immigrant family in \u014Cpunake, Taranaki. Before entering politics, he farmed in the Waikato area and was involved in Federated Farmers, a nationwide agricultural association. Bolger won election to Parliament in 1972, and subsequently served in several portfolios in the Third National Government. Following one unsuccessful bid for the party leadership in 1984, Bolger was elected as National Party leader in 1986. He served as Leader of the Opposition from 1986 to 1990. Bolger led the National Party to a landslide victory\u2014the largest in its history\u2014in the 1990 election, allowing him to become Prime Minister on 2 November 1990. The Fourth National Government was elected on the promise of delivering a \"Decent Society\" following the previous Labour government's economic reforms, known as \"Rogernomics\", which Bolger criticised. However, shortly after taking office, his government was forced to bail out the Bank of New Zealand and as a result reneged on a number of promises made during the election campaign. Bolger's government essentially advanced the free-market reforms of the previous government, while implementing drastic cuts in public spending. National retained power in the 1993 election, albeit with a much-reduced majority. Bolger's second term in office saw the introduction of the MMP electoral system. In the subsequent 1996 election National emerged as the largest party but it was forced to enter into a coalition with New Zealand First. Bolger continued as Prime Minister, however his critics argued that he gave the inexperienced NZ First too much influence in his Cabinet. On 8 December 1997, Bolger was effectively ousted as leader by his party caucus, and was replaced as Prime Minister by Jenny Shipley. After resigning as a Member of Parliament in 1998, Bolger became Ambassador to the United States and remained in this post until 2002."@en . . . . . ""@en . . "\u062C\u064A\u0645 \u0628\u0648\u0644\u063A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Jim Bolger)\u200F (\u0648. 1935 \u0645) \u0647\u0648 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u060C \u0648\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u060C \u0648\u0641\u0644\u0627\u062D \u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A."@ar . . . . . "James Brendan \"Jim\" Bolger \u00E8 un politico neozelandese, primo ministro dal 1990 al 1997."@it . . . . . "Joan Maureen Riddell"@en . "\uC81C\uC784\uC2A4 \uBE0C\uB80C\uB358 \"\uC9D0\" \uBCFC\uC800(James Brendan \"Jim\" Bolger, 1935\uB144 5\uC6D4 31\uC77C ~ )\uB294 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC\uC758 \uC815\uCE58\uC778\uC774\uC790 \uC81C35\uB300 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uCD1D\uB9AC\uC9C1(1990\uB144 - 1997\uB144)\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uC600\uB2E4. \uC18C\uC18D \uC815\uB2F9\uC740 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC \uAD6D\uBBFC\uB2F9\uC774\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u5E03\u4F26\u4E39\u00B7\u535A\u5C14\u683C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJames Brendan \"Jim\" Bolger\uFF0C1935\u5E745\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65B0\u897F\u5170\u56FD\u5BB6\u515A\u7C4D\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u524D\u603B\u7406\uFF081990-1997\uFF09\uFF0C1935\u5E745\u6708\u751F\u4E8E\u65B0\u897F\u5170Opunake\uFF0C1972\u5E74\u5F53\u9009\u4E3A\u65B0\u897F\u5170\u56FD\u4F1A\u8BAE\u5458\uFF0C1986\u5E74\u51FA\u4EFB\u65B0\u897F\u5170\u56FD\u5BB6\u515A\u9886\u8896\uFF0C1990\u5E74\u8D62\u5F97\u5927\u9009\u51FA\u4EFB\u65B0\u897F\u5170\u603B\u7406\uFF0C\u81F31997\u5E74\u5378\u4EFB\u3002"@zh . "Jim Bolger"@es . . . "39"^^ . . . . . . . . . . . . "41.0"^^ . . . . "Bolger in 2018"@en . "1990-11-02"^^ . . . . . "1990-11-02"^^ . . "1972"^^ . . "7"^^ . "1978"^^ . "1114669116"^^ . "25"^^ . . "1977"^^ . . . "James Brendan Bolger, m\u00E1s conocido como \"Jim\" Bolger, ONZ (n. 31 de mayo de 1935) fue el primer ministro de Nueva Zelanda del 2 de noviembre de 1990 hasta el 7 de diciembre de 1997."@es . . . "Jim Bolger"@en . . . . . ""@en . "Jim Bolger"@de . . . "37"^^ . . "38"^^ . . "39"^^ . "40"^^ . "42"^^ . "Jim Bolger"@pl . . "44"^^ . "45"^^ . "35"^^ . . . . . "Jim Bolger (w\u0142a\u015Bc. James Brendan Bolger; ur. 31 maja 1935 w ) \u2013 nowozelandzki polityk, w latach 1990\u20131997 premier Nowej Zelandii. Pochodzi z rodziny irlandzkich imigrant\u00F3w. Jako 15-latek porzuci\u0142 nauk\u0119 w szkole i zaj\u0105\u0142 si\u0119 prac\u0105 na rodzinnej farmie specjalizuj\u0105cej si\u0119 w hodowli owiec. Z czasem zosta\u0142 prominentnym dzia\u0142aczem organizacji rolniczych, a stamt\u0105d trafi\u0142 do Nowozelandzkiej Partii Narodowej. W 1972 po raz pierwszy z powodzeniem kandydowa\u0142 z jej ramienia do Izby Reprezentant\u00F3w. W 1975 zosta\u0142 cz\u0142onkiem gabinetu Roberta Muldoona, w kt\u00F3rym pocz\u0105tkowo odpowiada\u0142 za kwestie rybo\u0142\u00F3wstwa, a p\u00F3\u017Aniej tak\u017Ce rolnictwa. W 1984 narodowcy przeszli do opozycji, a dwa lata p\u00F3\u017Aniej Bolger wywalczy\u0142 stanowisko ich lidera. O ile pierwsze wybory pod jego wodz\u0105 w 1987 zako\u0144czy\u0142y si\u0119 dla partii niepomy\u015B"@pl . "James Brendan (Jim) Bolger (Opunake, 31 mei 1935) was een Nieuw-Zeelands politicus. Hij was van 1990 tot 1997 de 35e premier van Nieuw-Zeeland."@nl . . "1935-05-31"^^ . . . . . . "1981-02-12"^^ . . . . . "\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u5E03\u4F26\u4E39\u00B7\u535A\u5C14\u683C\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AJames Brendan \"Jim\" Bolger\uFF0C1935\u5E745\u670831\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u65B0\u897F\u5170\u56FD\u5BB6\u515A\u7C4D\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u524D\u603B\u7406\uFF081990-1997\uFF09\uFF0C1935\u5E745\u6708\u751F\u4E8E\u65B0\u897F\u5170Opunake\uFF0C1972\u5E74\u5F53\u9009\u4E3A\u65B0\u897F\u5170\u56FD\u4F1A\u8BAE\u5458\uFF0C1986\u5E74\u51FA\u4EFB\u65B0\u897F\u5170\u56FD\u5BB6\u515A\u9886\u8896\uFF0C1990\u5E74\u8D62\u5F97\u5927\u9009\u51FA\u4EFB\u65B0\u897F\u5170\u603B\u7406\uFF0C\u81F31997\u5E74\u5378\u4EFB\u3002"@zh . . . . "James Brendan \u201EJim\u201C Bolger (* 31. Mai 1935 in Opunake) ist ein neuseel\u00E4ndischer Politiker. Zwischen 1990 und 1997 war er Premierminister von Neuseeland."@de . . . . . . . . . . . . . . "1998-04-09"^^ . . . "James Brendan (Jim) Bolger (Opunake, 31 mei 1935) was een Nieuw-Zeelands politicus. Hij was van 1990 tot 1997 de 35e premier van Nieuw-Zeeland."@nl . . . "\u062C\u064A\u0645 \u0628\u0648\u0644\u063A\u0631"@ar . . . . "9"^^ . "1986"^^ . . "1984"^^ . "Jim Bolger"@ca . . "1990"^^ . . "Governor-General"@en . . . . "1998"^^ . . . . "1996"^^ . . "Cecilia Doyle"@en . "Jim Bolger (w\u0142a\u015Bc. James Brendan Bolger; ur. 31 maja 1935 w ) \u2013 nowozelandzki polityk, w latach 1990\u20131997 premier Nowej Zelandii. Pochodzi z rodziny irlandzkich imigrant\u00F3w. Jako 15-latek porzuci\u0142 nauk\u0119 w szkole i zaj\u0105\u0142 si\u0119 prac\u0105 na rodzinnej farmie specjalizuj\u0105cej si\u0119 w hodowli owiec. Z czasem zosta\u0142 prominentnym dzia\u0142aczem organizacji rolniczych, a stamt\u0105d trafi\u0142 do Nowozelandzkiej Partii Narodowej. W 1972 po raz pierwszy z powodzeniem kandydowa\u0142 z jej ramienia do Izby Reprezentant\u00F3w. W 1975 zosta\u0142 cz\u0142onkiem gabinetu Roberta Muldoona, w kt\u00F3rym pocz\u0105tkowo odpowiada\u0142 za kwestie rybo\u0142\u00F3wstwa, a p\u00F3\u017Aniej tak\u017Ce rolnictwa. W 1984 narodowcy przeszli do opozycji, a dwa lata p\u00F3\u017Aniej Bolger wywalczy\u0142 stanowisko ich lidera. O ile pierwsze wybory pod jego wodz\u0105 w 1987 zako\u0144czy\u0142y si\u0119 dla partii niepomy\u015Blnie, o tyle w 1990 odnios\u0142a ona zdecydowane zwyci\u0119stwo. W czasie swojej pierwszej kadencji Bolger kontynuowa\u0142 zapocz\u0105tkowan\u0105 przez jego poprzednik\u00F3w polityk\u0119 radykalnych ci\u0119\u0107 w wydatkach publicznych, zw\u0142aszcza w sferach ochrony zdrowia i ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych, co by\u0142o niezb\u0119dne z punktu widzenia gospodarczego, ale nie przysparza\u0142o rz\u0105dowi zwolennik\u00F3w. Po wyborach z 1993 z\u0142agodzi\u0142 nieco sw\u00F3j kurs. W tym samym roku odby\u0142o si\u0119 tak\u017Ce referendum w sprawie zmiany ordynacji wyborczej. Wcze\u015Bniej Nowa Zelandia stosowa\u0142a system wi\u0119kszo\u015Bciowy wzorowany na brytyjskim. Wyborcy zdecydowali jednak, aby zast\u0105pi\u0107 go ordynacj\u0105 mieszan\u0105. Bolger by\u0142 tak\u017Ce zwolennikiem zerwania unii personalnej z Wielk\u0105 Brytani\u0105. Wielokrotnie rozmawia\u0142 na ten temat z El\u017Cbiet\u0105 II, kt\u00F3ra - wed\u0142ug jego relacji - przyjmowa\u0142a to bardzo spokojnie. Ostatecznie pomys\u0142 ten nie zosta\u0142 jednak wprowadzony w \u017Cycie. W 1997 pad\u0142 ofiar\u0105 buntu wewn\u0105trz partii i gabinetu, kt\u00F3rego przyw\u00F3dczyni\u0105 by\u0142a minister transportu Jenny Shipley. Widz\u0105c, \u017Ce jego poparcie w\u015Br\u00F3d partyjnych koleg\u00F3w jest coraz mniejsze, 8 grudnia 1997 poda\u0142 si\u0119 do dymisji. Nowym premierem \u2013 jako pierwsza w dziejach Nowej Zelandii kobieta \u2013 zosta\u0142a Shipley. Bolger pocz\u0105tkowo zgodzi\u0142 si\u0119 by\u0107 jednym z wiceministr\u00F3w w jej ekipie, ale w 1998 odszed\u0142 z rz\u0105du i parlamentu. Wkr\u00F3tce potem zosta\u0142 mianowany ambasadorem Nowej Zelandii w USA. Po powrocie do kraju pe\u0142ni\u0142 szereg funkcji w biznesie, by\u0142 m.in. przewodnicz\u0105cym rady nadzorczej nowozelandzkiej poczty. Od 2007 jest tak\u017Ce kanclerzem . Prywatnie Bolger jest \u017Conaty i ma dziewi\u0119cioro dzieci. W 2007 ujawni\u0142, i\u017C cierpi na neuralgi\u0119 tr\u00F3jdzieln\u0105. Schorzenie to utrudnia mu nieco codzienne funkcjonowanie, ale nie stanowi zagro\u017Cenia dla \u017Cycia."@pl . . . . . . . "James Brendan Bolger, m\u00E1s conocido como \"Jim\" Bolger, ONZ (n. 31 de mayo de 1935) fue el primer ministro de Nueva Zelanda del 2 de noviembre de 1990 hasta el 7 de diciembre de 1997."@es . . . "James Brendan Bolger"@en . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0440\u0435\u0301\u043D\u0434\u0430\u043D \u0411\u043E\u0301\u043B\u0434\u0436\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Brendan Bolger; \u0440\u043E\u0434. 31 \u043C\u0430\u044F 1935, \u041E\u043F\u0443\u043D\u0430\u043A\u0435, \u0422\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430\u043A\u0438, \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F), \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0414\u0436\u0438\u043C \u0411\u043E\u043B\u0434\u0436\u0435\u0440 (Jim Bolger) \u2014 35-\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432 1990\u20141997 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u0411\u043E\u043B\u0434\u0436\u0435\u0440 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0441 \u043E\u0431\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u00AB\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u00BB, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430\u00BB. \u0412\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u043E \u0441\u043F\u0430\u0441\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0439. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0432 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . . "\u0414\u0436\u0438\u043C \u0411\u043E\u043B\u0434\u0436\u0435\u0440 (\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0411\u0440\u0435\u043D\u0434\u0430\u043D \u0411\u043E\u043B\u0434\u0436\u0435\u0440; 31 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1935 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0422\u0430\u0440\u0430\u043D\u0430\u043A\u0456) \u2014 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0437\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0443 1990\u20141997 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . "1986-03-26"^^ . "James Brendan Bolger, f\u00F6dd 31 maj 1935, \u00E4r en tidigare nyzeel\u00E4ndsk politiker (Nya Zeelands nationella parti) som var landets premi\u00E4rminister fr\u00E5n 1990 till 1997. Bolger \u00E4r farmare till yrket och son till f\u00F6r\u00E4ldrar fr\u00E5n Irland. Han valdes till parlamentsledamot 1972, 1977 blev han minister i Robert Muldoons regering (fiskeriminster fr\u00E5n 1977 och d\u00E4refter arbetsmakrnads- och migrationsminister fr\u00E5n 1978), partiledare 1986 och d\u00E5 \u00E4ven formell oppositionsledare."@sv . "Jim BOLGER (naski\u011Dinta 1935) estas novzelanda politikisto, kiu estis \u0109efministro de sia lando en 1990\u20131997 kaj poste ambasadoro en Usono. Lia partio estas Nacia Partio de Nov-Zelando. Bolger naski\u011Dis filo de irlandaj gepatroj. Kiel \u0109efministro li malapogis nukleajn armilojn. Li havas na\u016D infanojn."@eo . . "1977-03-08"^^ . . . . . . . . "Jim Bolger"@en . . . . "Jim Bolger"@eo . . "James Brendan \"Jim\" Bolger \u00E8 un politico neozelandese, primo ministro dal 1990 al 1997."@it . . . . "43.0"^^ . . "\u30B8\u30E0\u30FB\u30DC\u30EB\u30B8\u30E3\u30FC\uFF08James Brendan \"Jim\" Bolger\u3001ONZ\u30011935\u5E745\u670831\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u5143\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u7B2C35\u4EE3\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u9996\u76F8\u3002\u30EF\u30A4\u30AB\u30C8\u5927\u5B66\u7DCF\u9577\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30B8\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30DD\u30B9\u30C8\u4F1A\u9577\u3002"@ja . . "39369"^^ . . . . . "Jim Bolger, de son nom complet James Brendan Bolger, n\u00E9 le 31 mai 1935 \u00E0 Taranaki (Nouvelle-Z\u00E9lande), est un homme d'\u00C9tat n\u00E9o-z\u00E9landais, qui a exerc\u00E9 les fonctions de Premier ministre, du 2 novembre 1990 au 8 d\u00E9cembre 1997."@fr . . . . "Politician, businessman"@en . . . . . . . . "\u8A79\u59C6\u65AF\u00B7\u535A\u5C14\u683C"@zh . . . . . . "James Brendan Bolger"@en . . . . . . . . . . . . . "\uC9D0 \uBCFC\uC800"@ko . . . . . . . . . . . . "Jim Bolger"@sv . . . . "\u30B8\u30E0\u30FB\u30DC\u30EB\u30B8\u30E3\u30FC"@ja . . . . "James Brendan \"Jim\" Bolger (Opunake, 31 de maig de 1935) va ser el Primer ministre de Nova Zelanda del 2 de novembre de 1990 fins al 7 de desembre de 1997."@ca . "Jim Bolger"@nl . . . . . . . . . . "Jim Bolger, de son nom complet James Brendan Bolger, n\u00E9 le 31 mai 1935 \u00E0 Taranaki (Nouvelle-Z\u00E9lande), est un homme d'\u00C9tat n\u00E9o-z\u00E9landais, qui a exerc\u00E9 les fonctions de Premier ministre, du 2 novembre 1990 au 8 d\u00E9cembre 1997."@fr . . . . . . . . "James Brendan \"Jim\" Bolger (Opunake, 31 de maig de 1935) va ser el Primer ministre de Nova Zelanda del 2 de novembre de 1990 fins al 7 de desembre de 1997."@ca . . . . "Jim Bolger"@eu . . "Jim BOLGER (naski\u011Dinta 1935) estas novzelanda politikisto, kiu estis \u0109efministro de sia lando en 1990\u20131997 kaj poste ambasadoro en Usono. Lia partio estas Nacia Partio de Nov-Zelando. Bolger naski\u011Dis filo de irlandaj gepatroj. Kiel \u0109efministro li malapogis nukleajn armilojn. Li havas na\u016D infanojn."@eo . . "1978-12-13"^^ . . . . . "1978-12-13"^^ . . . . . . . . . . . "James Brendan Bolger ONZ PC (/\u02C8b\u0252ld\u0292\u0259r/ BOL-j\u0259r; born 31 May 1935) is a New Zealand retired politician of the National Party who was the 35th prime minister of New Zealand, serving from 1990 to 1997. Bolger was born to an Irish immigrant family in \u014Cpunake, Taranaki. Before entering politics, he farmed in the Waikato area and was involved in Federated Farmers, a nationwide agricultural association. Bolger won election to Parliament in 1972, and subsequently served in several portfolios in the Third National Government. Following one unsuccessful bid for the party leadership in 1984, Bolger was elected as National Party leader in 1986. He served as Leader of the Opposition from 1986 to 1990."@en . . . . . . . . . "1984-07-26"^^ . . . . . "1963"^^ . .