"Jean Nicolet"@it . . . "Jean Nicolet (n\u00E9 \u00E0 Hainneville ou \u00E0 Cherbourg en 1598 et mort le 28 octobre 1642 pr\u00E8s de Qu\u00E9bec) \u00E9tait un coureur des bois fran\u00E7ais connu pour avoir explor\u00E9 le lac Michigan, l'\u00EEle Mackinac, Green Bay et avoir \u00E9t\u00E9 le premier Europ\u00E9en \u00E0 mettre les pieds dans ce qui est aujourd'hui l'\u00C9tat am\u00E9ricain du Wisconsin. Il \u00E9tait le fils de Thomas Nicollet, \u00AB messager ordinaire du roy entre Cherbourg et Paris \u00BB, et de Marguerite de la Mer."@fr . . "Jean Nicolet (auch Nicollet; * um 1598 wahrscheinlich in Cherbourg, Frankreich; \u2020 27. Oktober 1642 bei , Kanada) war ein franz\u00F6sischer Entdecker. Nicolet war der erste Europ\u00E4er, der den Michigansee entdeckte. Er erkundete auch das Gebiet, das heute den US-Staat Wisconsin bildet. Nicolet, ein Anh\u00E4nger des Ancien R\u00E9gime, kam 1618 als Angestellter der Compagnie des Marchands, einer Handelsgesellschaft der franz\u00F6sischen Aristokratie, nach Qu\u00E9bec. Er wurde zu den Algonkin geschickt, um bei ihnen zu leben und deren Sprache zu erlernen. Die Algonkin waren mit den Franzosen befreundet und siedelten entlang der Pelzhandelsroute am Ottawa. Ab 1620 lebte er am Lake Nipissing, wo er acht Jahre lang mit Nipissing-Indianern zusammenlebte. Er betrieb ein Gesch\u00E4ft und handelte mit verschiedenen indigenen V\u00F6lkern. Nachdem die Stadt Quebec am 19. Juli 1629 von den Engl\u00E4ndern eingenommen worden war, zog er sich ins Huronenland zur\u00FCck, von wo aus er pro-franz\u00F6sische Interessen verfolgte, bis die franz\u00F6sische Herrschaft \u00FCber Quebec wiederhergestellt war. 1642 kam Nicolet auf tragische Weise ums Leben. Sein Boot geriet auf dem Sankt-Lorenz-Strom bei Sillery ins Strudeln und sank \u2013 Nicolet konnte nicht schwimmen. Seine Leiche wurde nicht gefunden. Die Stadt Nicolet (Qu\u00E9bec) in Kanada ist nach ihm benannt."@de . . . "11513"^^ . . "1116851568"^^ . . . . . . . . . . . . . "Jean Nicolet"@de . "Jean Nicolet"@en . . . "Jean Nicolet (Cherbourg-Octeville, 1598 \u2013 Sillery, 27 ottobre 1642) \u00E8 stato un esploratore francese.\u00C8 noto per aver scoperto ed esplorato il lago Michigan, l'isola di e Green Bay e per essere stato il primo europeo a mettere piede in quello che ora \u00E8 lo stato americano del Wisconsin."@it . . "Jean Nicolet (Nicollet), Sieur de Belleborne (c.\u20091598 \u2013 October 1642) was a French coureur des bois noted for exploring Lake Michigan, Mackinac Island, Green Bay, and being the first European to set foot in what is now the U.S. state of Wisconsin."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Nicolet"@es . . . . . . . . "Jean Nicolet (Nicollet) de Belleborne (Hainneville o Cherburgo, Coutances, Normand\u00EDa, ca. 1598 \u2014 ahogado en el r\u00EDo San Lorenzo en el 27 de octubre de 1642) fue un coureur des bois franc\u00E9s famoso por ser el primer hombre blanco que alcanz\u00F3 las tierras del futuro estado de Wisconsin, la zona de la bah\u00EDa de Green Bay. Fue tambi\u00E9n llamando sieur de Belleborne, del nombre que dio a su feudo en Sillery, claramente definido por dos arroyos que descienden de los cerros de Quebec (una parte de este feudo, que comparti\u00F3 con Olivier Le Tardif, forma parte ahora del )."@es . . . . . . . "Jean Nicolet (Cherbourg-Octeville, 1598 \u2013 Sillery, 27 ottobre 1642) \u00E8 stato un esploratore francese.\u00C8 noto per aver scoperto ed esplorato il lago Michigan, l'isola di e Green Bay e per essere stato il primo europeo a mettere piede in quello che ora \u00E8 lo stato americano del Wisconsin."@it . . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Nicolet (auch Nicollet; * um 1598 wahrscheinlich in Cherbourg, Frankreich; \u2020 27. Oktober 1642 bei , Kanada) war ein franz\u00F6sischer Entdecker. Nicolet war der erste Europ\u00E4er, der den Michigansee entdeckte. Er erkundete auch das Gebiet, das heute den US-Staat Wisconsin bildet. Ab 1620 lebte er am Lake Nipissing, wo er acht Jahre lang mit Nipissing-Indianern zusammenlebte. Er betrieb ein Gesch\u00E4ft und handelte mit verschiedenen indigenen V\u00F6lkern. Die Stadt Nicolet (Qu\u00E9bec) in Kanada ist nach ihm benannt."@de . . "Jean Nicolet (Nicollet), Sieur de Belleborne (c.\u20091598 \u2013 October 1642) was a French coureur des bois noted for exploring Lake Michigan, Mackinac Island, Green Bay, and being the first European to set foot in what is now the U.S. state of Wisconsin."@en . . . . "Jean Nicolet"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0627\u0646 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u064A\u0647\u060C \u0633\u0648\u0631 \u062F\u064A \u0628\u064A\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Jean Nicolet, Sieur de Belleborne\u060C \u0648\u064A\u0647\u062C\u0623 \u0623\u064A\u0636\u0627 Nicollet)\u200F (\u0648\u0644\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 1598 \u2013 \u062A\u0648\u0641\u064A 1 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1642) \u0647\u0648 \u0635\u064A\u0627\u062F \u0648\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0641\u062E\u0627\u062E \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0639\u0631\u0641 \u0639\u0646\u0647 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641\u0647 \u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0645\u064A\u0634\u064A\u063A\u0627\u0646 \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0643\u064A\u0646\u0627\u0643 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u063A\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0627\u064A\u060C \u0648\u0628\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u064A\u0636\u0639 \u0642\u062F\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0633\u0643\u0648\u0646\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . "Jean Nicolet (Nicollet) de Belleborne (Hainneville o Cherburgo, Coutances, Normand\u00EDa, ca. 1598 \u2014 ahogado en el r\u00EDo San Lorenzo en el 27 de octubre de 1642) fue un coureur des bois franc\u00E9s famoso por ser el primer hombre blanco que alcanz\u00F3 las tierras del futuro estado de Wisconsin, la zona de la bah\u00EDa de Green Bay. Fue tambi\u00E9n llamando sieur de Belleborne, del nombre que dio a su feudo en Sillery, claramente definido por dos arroyos que descienden de los cerros de Quebec (una parte de este feudo, que comparti\u00F3 con Olivier Le Tardif, forma parte ahora del )."@es . . . . . . . . . . . "\u062C\u0627\u0646 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u064A\u0647"@ar . . . . . . . "\u062C\u0627\u0646 \u0646\u064A\u0643\u0648\u0644\u064A\u0647\u060C \u0633\u0648\u0631 \u062F\u064A \u0628\u064A\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Jean Nicolet, Sieur de Belleborne\u060C \u0648\u064A\u0647\u062C\u0623 \u0623\u064A\u0636\u0627 Nicollet)\u200F (\u0648\u0644\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 1598 \u2013 \u062A\u0648\u0641\u064A 1 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1642) \u0647\u0648 \u0635\u064A\u0627\u062F \u0648\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0641\u062E\u0627\u062E \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0639\u0631\u0641 \u0639\u0646\u0647 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641\u0647 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641\u0647 \u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0645\u064A\u0634\u064A\u063A\u0627\u0646 \u0648\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0627\u0643\u064A\u0646\u0627\u0643 \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u063A\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0627\u064A\u060C \u0648\u0628\u0623\u0646\u0647 \u0623\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u064A\u0636\u0639 \u0642\u062F\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0636 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0633\u0643\u0648\u0646\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629."@ar . . "764148"^^ . . . . . . . . "Jean Nicolet (n\u00E9 \u00E0 Hainneville ou \u00E0 Cherbourg en 1598 et mort le 28 octobre 1642 pr\u00E8s de Qu\u00E9bec) \u00E9tait un coureur des bois fran\u00E7ais connu pour avoir explor\u00E9 le lac Michigan, l'\u00EEle Mackinac, Green Bay et avoir \u00E9t\u00E9 le premier Europ\u00E9en \u00E0 mettre les pieds dans ce qui est aujourd'hui l'\u00C9tat am\u00E9ricain du Wisconsin. Il \u00E9tait le fils de Thomas Nicollet, \u00AB messager ordinaire du roy entre Cherbourg et Paris \u00BB, et de Marguerite de la Mer. Il fut aussi appel\u00E9 sieur de Belleborne, nom qu'il donna \u00E0 son fief de Sillery qui \u00E9tait d\u00E9limit\u00E9 par deux ruisseaux descendant de la colline de Qu\u00E9bec. une partie du domaine \u00E9tait partag\u00E9 avec Olivier Letardif et forme aujourd'hui le parc du Bois-de-Coulonge."@fr . . . . . . .