. . . . . . . . . . "Jean Monnet"@en . . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30AA\u30E1\u30FC\u30EB\u30FB\u30DE\u30EA\u30FB\u30AC\u30D6\u30EA\u30A8\u30EB\u30FB\u30E2\u30CD\uFF08Jean Omer Marie Gabriel Monnet\u30011888\u5E7411\u67089\u65E5\u30B3\u30CB\u30E3\u30C3\u30AF - 1979\u5E743\u670816\u65E5\u30D0\u30BE\u30B7\u30E5\u30FB\u30B7\u30E5\u30EB\u30FB\u30AE\u30E5\u30A4\u30E8\u30F3\u30CC(fr))\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5B9F\u696D\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u7236\u306E1\u4EBA\u3068\u3082\u8A00\u308F\u308C\u308B\u3002 \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u653F\u6CBB\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u3059\u308B\u4EE5\u524D\u306F\u3001\u30E2\u30CD\u306F\u7D4C\u6E08\u754C\u306B\u304A\u3044\u3066\u5F71\u97FF\u529B\u3092\u6301\u3061\u3001\u307E\u305F\u56FD\u969B\u7684\u306B\u3082\u6D3B\u8E8D\u3057\u3001\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3084\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u6EDE\u5728\u3057\u3066\u3044\u305F\u6642\u671F\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u63A8\u9032\u8005\u3068\u3057\u3066\u6700\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u529F\u7E3E\u3068\u3057\u3066\u3001\u897F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u91CD\u5DE5\u696D\u5206\u91CE\u3067\u306E\u7D71\u5408\u8A08\u753B\u3092\u5B9F\u65BD\u3057\u305F\u3053\u3068\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "\uC7A5 \uBAA8\uB124(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Jean Monnet, 1888\uB144 ~ 1979\uB144)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uACBD\uC81C\uD559\uC790\uC774\uC790 \uC678\uAD50\uAD00\uC774\uB2E4. \uB450 \uCC28\uB840\uC5D0 \uAC78\uCE5C \uC138\uACC4\uB300\uC804 \uD6C4 \uD504\uB791\uC2A4 \uC7AC\uAC74\uC744 \uC704\uD574 \uB9C9\uD6C4\uC5D0\uC11C \uC911\uC694\uD55C \uC5ED\uD560\uC744 \uC218\uD589\uD588\uB2E4. \uB300\uC11C\uC591 \uC5F0\uC548 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC758 \uC8FC\uC694 \uC815, \uC7AC\uACC4 \uC778\uBB3C\uB4E4\uACFC \uCE5C\uBD84\uC774 \uB450\uD130\uC6E0\uB358 \uADF8\uB294 \uC0E4\uB97C \uB4DC\uACE8\uC758 \uBBFC\uC871\uC8FC\uC758\uC801 \uACBD\uD5A5\uC5D0 \uB9DE\uC11C \uC138\uACC4\uC8FC\uC758\uC790\uB85C\uC11C\uC758 \uC5ED\uD560\uC744 \uC790\uCC98\uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC720\uB7FD\uACF5\uB3D9\uCCB4\uB97C \uC124\uACC4\uD55C \uC0AC\uB78C\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC720\uB7FD\uACF5\uB3D9\uCCB4\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uB85C \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC, \uADF8\uB294 \uD55C \uBC88\uB3C4 \uC120\uCD9C\uC9C1 \uACF5\uC9C1\uC5D0\uC11C \uC77C\uD55C \uC801\uC774 \uC5C6\uACE0, \uB9C9\uD6C4\uC5D0\uC11C \uC77C\uC744 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (Cognac, 9 de novembre de 1888 - Bazoches-sur-Guyonne, 16 de mar\u00E7 de 1979) fou un economista franc\u00E8s, considerat un dels pares de l'actual Uni\u00F3 Europea juntament amb Konrad Adenauer, Robert Schuman, Paul-Henri Spaak i Alcide De Gasperi. Tot i que no va ser elegit mai per un c\u00E0rrec p\u00FAblic, treball\u00E0 pels governs d'Europa i dels Estats Units d'Am\u00E8rica."@ca . "\u0634\u0627\u0631\u0643 \u062C\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0646\u064A 1888-1979 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0624\u062A\u0645\u0631\u0627\u062A \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u062D\u062B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627\u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0645\u0646\u0630 1940 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A \u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062B\u0645 \u0639\u0627\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0641\u064A 1944 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u06451945 \u0627\u0642\u062A\u0631\u062D \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u062A\u062C\u0647\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0645\u0641\u0648\u0636 \u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0648\u0628\u0639\u062F 1950 \u0643\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0647\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627 \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u0627\u0630 \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0623\u0628\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A.\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0636\u0627\u063A\u0646 \u0648\u0646\u0632\u0627\u0639\u060C \u0645\u0627 \u0644\u0628\u062B \u0623\u0646 \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0637\u0627\u062D\u0646 \u0648\u0635\u0631\u0627\u0639 \u061B \u0641\u0634\u0647\u062F \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u062D\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0645\u062F\u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 \u062C\u0631\u062A\u0627 \u0645\u0639\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u062F\u0648\u0644\u0627\u064B \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u060C \u0641\u0643\u0627\u0646 \u062D\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0632\u0647\u0627\u0621 \u062E\u0645\u0633\u064A\u0646 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0644\u0649 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0631\u062D\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0648\u0647\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645"@ar . "2.345833301544189"^^ . . . . . "\u041C\u043E\u043D\u043D\u0435, \u0416\u0430\u043D"@ru . "Jean Monnet"@ca . . . . . . "\u062C\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0646\u064A"@ar . . . . . "\u8BA9\u00B7\u5967\u6885\u723E\u00B7\u99AC\u91CC\u00B7\u52A0\u5E03\u91CC\u8036\u00B7\u83AB\u5185\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJean Omer Marie Gabriel Monnet\uFF1A 1888\u5E7411\u67089\u65E5\uFF0D1979\u5E743\u670816\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u6CD5\u56FD\u653F\u6CBB\u7ECF\u6D4E\u5B66\u5BB6\u3001\u5916\u4EA4\u5BB6\uFF0C\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u6B27\u6D32\u4E00\u4F53\u5316 \u7684\u4E3B\u8981\u8BBE\u8BA1\u5E08\u53CA\u6B27\u76DF\u521B\u59CB\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . . . . . "\u0416\u0430\u043D \u041C\u043E\u043D\u0435 (9 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1888, \u041A\u043E\u043D\u044C\u044F\u043A, \u0428\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430 \u2014 16 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1979, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u044C\u044F\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0443 \u041A\u043E\u043D\u044C\u044F\u043A. \u0423 1930-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u041B\u0456\u0433\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0430 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432 \u0427\u0435\u0440\u0447\u0438\u043B\u043B\u044E \u0456\u0434\u0435\u044E \u043F\u0440\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437. \u0423 1947-49 \u0440\u0440. \u0432\u0456\u043D \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0456 \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442\u0456\u0432 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0412\u0456\u043D \u043F\u0430\u043B\u043A\u043E \u0432\u0456\u0440\u0438\u0432 \u0443 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u0435 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0435. \u0414\u043E \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0438, \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0439\u0442\u0438 \u043A\u0440\u043E\u043A \u0437\u0430 \u043A\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C, \u0434\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0434\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0444\u0435\u0440 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u043C \u043D\u0430\u0434\u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E. \u041C\u043E\u043D\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0434\u0430 \u0411\u0440\u0456\u0430\u043D\u0430 \u0439 \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E \u00AB\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438\u00BB. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0443: \u00AB\u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u043D\u0456\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E, \u2014 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0443 \u0449\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438\u00BB (\u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0411\u0456\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A \u0432\u0456\u0434\u043C\u0430\u0445\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u044F\u043A \u0441\u0443\u0442\u043E \u00AB\u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB \u0456 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E \u0441\u0456\u043C \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u044C, \u0430 \u041C\u043E\u043D\u0435 \u0449\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0411\u0456\u0441\u043C\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0437\u043D\u0435\u0432\u0430\u0433\u0438)."@uk . "48.84611129760742"^^ . "1952-08-10"^^ . . "Silvia de Bondini"@en . . . "1952"^^ . . . . "1118668631"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Monnet"@pl . . "\u8BA9\u00B7\u5967\u6885\u723E\u00B7\u99AC\u91CC\u00B7\u52A0\u5E03\u91CC\u8036\u00B7\u83AB\u5185\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJean Omer Marie Gabriel Monnet\uFF1A 1888\u5E7411\u67089\u65E5\uFF0D1979\u5E743\u670816\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u4F4D\u6CD5\u56FD\u653F\u6CBB\u7ECF\u6D4E\u5B66\u5BB6\u3001\u5916\u4EA4\u5BB6\uFF0C\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u6B27\u6D32\u4E00\u4F53\u5316 \u7684\u4E3B\u8981\u8BBE\u8BA1\u5E08\u53CA\u6B27\u76DF\u521B\u59CB\u4EBA\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . "Jean Monnet"@fr . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet, f\u00F6dd 9 november 1888 i Cognac, nuvarande Nouvelle-Aquitaine, d\u00F6d 16 mars 1979 i Bazoches-sur-Guyonne, var en fransk aff\u00E4rsman och politiker som r\u00E4knas till Europeiska unionens pionj\u00E4rer."@sv . . . "1919-06-10"^^ . . . . . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (* 9. November 1888 in Cognac, Frankreich; \u2020 16. M\u00E4rz 1979 in Bazoches-sur-Guyonne, D\u00E9partement Yvelines bei Paris) war ein franz\u00F6sischer Unternehmer. Er gilt als der Wegbereiter der europ\u00E4ischen Einigungsbestrebungen, ohne je Politiker im Sinne eines gew\u00E4hlten Mandatstr\u00E4gers gewesen zu sein \u2013 er war nie Regierungschef oder Minister. Monnet gilt als einer der Gr\u00FCnderv\u00E4ter der Europ\u00E4ischen Gemeinschaften und wird als \u201EVater Europas\u201C bezeichnet."@de . . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30AA\u30E1\u30FC\u30EB\u30FB\u30DE\u30EA\u30FB\u30AC\u30D6\u30EA\u30A8\u30EB\u30FB\u30E2\u30CD\uFF08Jean Omer Marie Gabriel Monnet\u30011888\u5E7411\u67089\u65E5\u30B3\u30CB\u30E3\u30C3\u30AF - 1979\u5E743\u670816\u65E5\u30D0\u30BE\u30B7\u30E5\u30FB\u30B7\u30E5\u30EB\u30FB\u30AE\u30E5\u30A4\u30E8\u30F3\u30CC(fr))\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5B9F\u696D\u5BB6\u3001\u653F\u6CBB\u5BB6\u3002\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u7236\u306E1\u4EBA\u3068\u3082\u8A00\u308F\u308C\u308B\u3002 \u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3067\u653F\u6CBB\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u52D5\u3059\u308B\u4EE5\u524D\u306F\u3001\u30E2\u30CD\u306F\u7D4C\u6E08\u754C\u306B\u304A\u3044\u3066\u5F71\u97FF\u529B\u3092\u6301\u3061\u3001\u307E\u305F\u56FD\u969B\u7684\u306B\u3082\u6D3B\u8E8D\u3057\u3001\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u3084\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u306B\u6EDE\u5728\u3057\u3066\u3044\u305F\u6642\u671F\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u63A8\u9032\u8005\u3068\u3057\u3066\u6700\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u529F\u7E3E\u3068\u3057\u3066\u3001\u897F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u91CD\u5DE5\u696D\u5206\u91CE\u3067\u306E\u7D71\u5408\u8A08\u753B\u3092\u5B9F\u65BD\u3057\u305F\u3053\u3068\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Jean Omer Marie Gabriel MONNET (naski\u011Dis la 9-an de novembro 1888, mortis la 16-an de marto 1979) estis franca \u015Dtatulo. Li naski\u011Dis en Cognac, Francujo; lia familio estis likvoraj komercantoj kaj li eklaboris en la familia firmao. Poste, li i\u011Dis alta \u015Dtatoficisto, kaj kunlaboris la krea\u0135on de la Ligo de nacioj. Post la dua mondmilito, li i\u011Dis la patro de la \"franca planigado\", kaj unu el patroj de la e\u016Dropa unuigo."@eo . . . . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (Cognac, 9 novembre 1888 \u2013 Bazoches-sur-Guyonne, 16 marzo 1979) \u00E8 stato un politico francese, tra i padri fondatori dell'Unione Europea."@it . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (9. listopadu 1888, Cognac, Francie \u2013 16. b\u0159ezna 1979 Houjarray, Bazoches-sur-Guyonne, Francie) byl francouzsk\u00FD politik, diplomat a ekonom. Byl tv\u016Frce z roku 1947 na pov\u00E1le\u010Dnou obnovu Francie a z\u00EDsk\u00E1n\u00ED kontroly nad n\u011Bmeckou produkc\u00ED uhl\u00ED a oceli, kl\u00ED\u010Dov\u00FDmi v\u00E1le\u010Dn\u00FDmi surovinami. Byl zast\u00E1ncem voln\u00E9ho obchodu, atlantick\u00E9 aliance a federalizace Evropy. Je pova\u017Eov\u00E1n za jednoho ze zakladatel\u016F Evropsk\u00FDch spole\u010Denstv\u00ED a tedy i Evropsk\u00E9 unie. Byl prvn\u00EDm \u010Dlov\u011Bkem, jen\u017E z\u00EDskal titul \u201E\u010Cestn\u00E9ho ob\u010Dana Evropy\u201C od Evropsk\u00E9 rady. Monnet se narodil v Cognacu, ve Francii, do rodiny obchodn\u00EDk\u016F s ko\u0148akem. Jeho matka Marie Demelle byla siln\u011B v\u011B\u0159\u00EDc\u00ED, jeho sestra Marie-Louise byla zakladatelkou francouzsk\u00E9ho odv\u011Btv\u00ED Katolick\u00E9 akce, kterou Monnet finan\u010Dn\u011B podpo\u0159il. Ta ho pozd\u011Bji p\u0159edstavila pape\u017Ei Pavlovi VI. Kv\u016Fli obchodov\u00E1n\u00ED v rodinn\u00E9m podniku opustil vzd\u011Bl\u00E1n\u00ED ji\u017E ve sv\u00FDch 16 letech. Jako z\u00E1stupce firmy p\u016Fsobil v Lond\u00FDn\u011B a severn\u00ED Americe, kde si perfektn\u011B osvojil znalost angli\u010Dtiny a anglosask\u00FDch pom\u011Br\u016F. Sv\u00E9 znalosti z\u00FAro\u010Dil za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, kdy byl vyslancem britsk\u00E9 vl\u00E1dy v USA pro vyjedn\u00E1v\u00E1n\u00ED o v\u00E1le\u010Dn\u00FDch dod\u00E1vk\u00E1ch a poradce prezidenta Roosevelta. Prezidenta p\u0159esv\u011Bd\u010Dil k masivn\u00EDmu zbrojen\u00ED v dob\u011B, kdy USA (je\u0161t\u011B) nebyly ve v\u00E1lce a d\u00EDky tomu o n\u011Bm pozd\u011Bji John Keynes prohl\u00E1sil, \u017Ee Monnet se pravd\u011Bpodobn\u011B zaslou\u017Eil o zkr\u00E1cen\u00ED v\u00E1lky o jeden rok. Byl hlavn\u00EDm inspir\u00E1torem Schumanova pl\u00E1nu z 9. kv\u011Btna 1950 a v letech 1952\u20131955 p\u0159edsedou Evropsk\u00E9ho spole\u010Denstv\u00ED uhl\u00ED a oceli (ESUO)."@cs . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (wym. [\u0292\u0251\u0303 m\u0254n\u025B]; ur. 9 listopada 1888 w Cognac, zm. 16 marca 1979 w Bazoches-sur-Guyonne) \u2013 francuski polityk i ekonomista, architekt wsp\u00F3lnot europejskich."@pl . . . . "Jean Monnet"@de . . . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (Cognac, 9 de novembre de 1888 - Bazoches-sur-Guyonne, 16 de mar\u00E7 de 1979) fou un economista franc\u00E8s, considerat un dels pares de l'actual Uni\u00F3 Europea juntament amb Konrad Adenauer, Robert Schuman, Paul-Henri Spaak i Alcide De Gasperi. Tot i que no va ser elegit mai per un c\u00E0rrec p\u00FAblic, treball\u00E0 pels governs d'Europa i dels Estats Units d'Am\u00E8rica."@ca . "1979-03-16"^^ . "\u0416\u0430\u043D \u041E\u043C\u0435\u0440 \u041C\u0430\u0440\u0438 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u0435\u043B\u044C \u041C\u043E\u043D\u043D\u0435 (\u0444\u0440. Jean Omer Marie Gabriel Monnet; 9 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1888, \u041A\u043E\u043D\u044C\u044F\u043A, \u0428\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1979, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041E\u043D \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0446\u043E\u0432-\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430, \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B\u00BB."@ru . . . . . . . . . . "Office created"@en . . . . . . . . "1979-03-16"^^ . . . "Jean Monnet"@en . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (wym. [\u0292\u0251\u0303 m\u0254n\u025B]; ur. 9 listopada 1888 w Cognac, zm. 16 marca 1979 w Bazoches-sur-Guyonne) \u2013 francuski polityk i ekonomista, architekt wsp\u00F3lnot europejskich."@pl . . . . . . . . . . . . . . "336275"^^ . . "Jean Monnet"@sv . . . . . . . "Jean Monnet (9 November 1888 \u2013 16 Maret 1979) adalah seorang negarawan dan ekonom Prancis. Ia juga disebut sebagai arsitek dari pasar Eropa. Kariernya sebagai seorang ekonom terkemuka diawali ketika pada tahun 1919 ia dipilih untuk menjabat Wakil Sekretaris Jenderal dan Penasihat Keuangan dari Liga Bangsa-Bangsa atau yang dikenal dengan LBB. Empat tahun kemudian, tepatnya pada tahun 1923, Jean Monnet mengambil alih dan menata ulang perusaan dan bisnis ayahnya. Selanjutnya, ia menjadi seorang ekonom dan melaksanakan tugas sebagai penasihat ekonomi untuk negara-negara lain. Ketika Perang Dunia II pecah, ia berperan besar dalam membantu penyatuan dan modernisasi Eropa. Salah satu hasil dari pemikiran Jean Monnet adalah dikeluarkannya pada tahun 1947 untuk membangun kembali ekonomi Prancis yang sempat terpuruk pasca Perang Dunia II. Selanjutnya, bersama Menteri Luar Negeri Prancis Robert Schuman membentu European Coal and Steel Community atau yang disingkat dengan ECSC dan menjadi ketua pada periode 1952-1955. Tahun 1956 ia membentuk dan menjadi ketua atau dalam bahasa Inggris Action Committee for a United States of Europe. Jean Monnet akhirnya meninggal pada 16 Maret 1979 di , Prancis."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (Cognac (Charente), 9 november 1888 \u2013 Houjarray in de gemeente Bazoches-sur-Guyonne (Yvelines), 16 maart 1979) was een Frans zakenman en internationaal ambtenaar. Als ijveraar van de Europese Gemeenschappen, de voorlopers van de huidige Europese Unie, wordt hij beschouwd als een \"vader van Europa\", een van de voornaamste wegbereiders van de Europese eenwording."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1923-01-31"^^ . . . "Jean Omer Marie Gabriel MONNET (naski\u011Dis la 9-an de novembro 1888, mortis la 16-an de marto 1979) estis franca \u015Dtatulo. Li naski\u011Dis en Cognac, Francujo; lia familio estis likvoraj komercantoj kaj li eklaboris en la familia firmao. Poste, li i\u011Dis alta \u015Dtatoficisto, kaj kunlaboris la krea\u0135on de la Ligo de nacioj. Post la dua mondmilito, li i\u011Dis la patro de la \"franca planigado\", kaj unu el patroj de la e\u016Dropa unuigo."@eo . . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet, f\u00F6dd 9 november 1888 i Cognac, nuvarande Nouvelle-Aquitaine, d\u00F6d 16 mars 1979 i Bazoches-sur-Guyonne, var en fransk aff\u00E4rsman och politiker som r\u00E4knas till Europeiska unionens pionj\u00E4rer."@sv . . . . . . . . "Jean Monnet, n\u00E9 le 9 novembre 1888 \u00E0 Cognac (Charente) et mort le 16 mars 1979 au hameau de Houjarray, \u00E0 Bazoches-sur-Guyonne (Yvelines), est un haut fonctionnaire fran\u00E7ais, banquier international, promoteur de l'atlantisme et du libre-\u00E9change. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des \u00AB p\u00E8res de l'Europe \u00BB."@fr . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (* 9. November 1888 in Cognac, Frankreich; \u2020 16. M\u00E4rz 1979 in Bazoches-sur-Guyonne, D\u00E9partement Yvelines bei Paris) war ein franz\u00F6sischer Unternehmer. Er gilt als der Wegbereiter der europ\u00E4ischen Einigungsbestrebungen, ohne je Politiker im Sinne eines gew\u00E4hlten Mandatstr\u00E4gers gewesen zu sein \u2013 er war nie Regierungschef oder Minister. Monnet gilt als einer der Gr\u00FCnderv\u00E4ter der Europ\u00E4ischen Gemeinschaften und wird als \u201EVater Europas\u201C bezeichnet. Vor seiner politischen Karriere in Frankreich bzw. Westeuropa nach dem Zweiten Weltkrieg war er im Unternehmen seiner Familie, in der internationalen Wirtschaftsverwaltung, als Koordinator f\u00FCr R\u00FCstungskooperationen in beiden Weltkriegen und als stellvertretender Generalsekret\u00E4r des V\u00F6lkerbundes t\u00E4tig. Am besten bekannt wurde er als der politische Architekt, der die Pl\u00E4ne zum Zusammenschluss der westeurop\u00E4ischen Schwerindustrie verwirklichte. Seine Einigungskonzeption folgte dabei den Grunds\u00E4tzen des politischen Funktionalismus und dem Spill-over-Effekt, wonach \u201Esektorale Integration zu einer Verflechtung immer weiterer Sektoren und schlie\u00DFlich zum Endstadium einer allgemeinpolitischen F\u00F6deration\u201C f\u00FChrt."@de . . . . . . "1946-01-03"^^ . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (Cognac, 9 de noviembre de 1888 - Yvelines, 16 de marzo de 1979) fue un pol\u00EDtico, hombre de negocios y banquero de inversiones franc\u00E9s que, junto con Konrad Adenauer, Robert Schuman y Alcide De Gasperi, es considerado \u00ABPadre de Europa\u00BB, en referencia a su papel fundador en los inicios de la actual Uni\u00F3n Europea, por haber sido el primer presidente de la Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carb\u00F3n y del Acero, en el marco del Plan Schuman. Posteriormente, continu\u00F3 jugando un papel importante en la integraci\u00F3n europea durante toda su vida.\u200B"@es . . . . . . . . "Jean Monnet"@cs . . . . . . "Jean Monnet"@eo . "1934"^^ . . . . "Jean Monnet"@in . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (Cognac, 9 novembre 1888 \u2013 Bazoches-sur-Guyonne, 16 marzo 1979) \u00E8 stato un politico francese, tra i padri fondatori dell'Unione Europea."@it . "\u0396\u03B1\u03BD \u039C\u03BF\u03BD\u03AD"@el . . "56022"^^ . . . . . . "\uC7A5 \uBAA8\uB124"@ko . . . "\uC7A5 \uBAA8\uB124(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Jean Monnet, 1888\uB144 ~ 1979\uB144)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uACBD\uC81C\uD559\uC790\uC774\uC790 \uC678\uAD50\uAD00\uC774\uB2E4. \uB450 \uCC28\uB840\uC5D0 \uAC78\uCE5C \uC138\uACC4\uB300\uC804 \uD6C4 \uD504\uB791\uC2A4 \uC7AC\uAC74\uC744 \uC704\uD574 \uB9C9\uD6C4\uC5D0\uC11C \uC911\uC694\uD55C \uC5ED\uD560\uC744 \uC218\uD589\uD588\uB2E4. \uB300\uC11C\uC591 \uC5F0\uC548 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC758 \uC8FC\uC694 \uC815, \uC7AC\uACC4 \uC778\uBB3C\uB4E4\uACFC \uCE5C\uBD84\uC774 \uB450\uD130\uC6E0\uB358 \uADF8\uB294 \uC0E4\uB97C \uB4DC\uACE8\uC758 \uBBFC\uC871\uC8FC\uC758\uC801 \uACBD\uD5A5\uC5D0 \uB9DE\uC11C \uC138\uACC4\uC8FC\uC758\uC790\uB85C\uC11C\uC758 \uC5ED\uD560\uC744 \uC790\uCC98\uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC720\uB7FD\uACF5\uB3D9\uCCB4\uB97C \uC124\uACC4\uD55C \uC0AC\uB78C\uC774\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC720\uB7FD\uACF5\uB3D9\uCCB4\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uB85C \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC, \uADF8\uB294 \uD55C \uBC88\uB3C4 \uC120\uCD9C\uC9C1 \uACF5\uC9C1\uC5D0\uC11C \uC77C\uD55C \uC801\uC774 \uC5C6\uACE0, \uB9C9\uD6C4\uC5D0\uC11C \uC77C\uC744 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "Jean Monnet"@pt . . . . "48.846111111111114 2.345833333333333" . . . "Jean Monnet, n\u00E9 le 9 novembre 1888 \u00E0 Cognac (Charente) et mort le 16 mars 1979 au hameau de Houjarray, \u00E0 Bazoches-sur-Guyonne (Yvelines), est un haut fonctionnaire fran\u00E7ais, banquier international, promoteur de l'atlantisme et du libre-\u00E9change. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des \u00AB p\u00E8res de l'Europe \u00BB. Il a \u00E9t\u00E9, d\u00E8s sa cr\u00E9ation en 1919, l'un des principaux promoteurs de la Soci\u00E9t\u00E9 des Nations dont il est secr\u00E9taire g\u00E9n\u00E9ral adjoint, organisant \u00E0 ce titre la Conf\u00E9rence financi\u00E8re de Bruxelles de septembre 1920. Agent d'influence au service de la France, puis plus g\u00E9n\u00E9ralement des Alli\u00E9s pendant la Seconde Guerre mondiale, il propose en 1940 le projet d'Union franco-britannique puis devient l'un des artisans de la planification fran\u00E7aise au moment du plan Marshall en tant que premier commissaire au Plan de 1946 \u00E0 1952. Monnet a contribu\u00E9 \u00E0 la d\u00E9claration Schuman de 1950, au rapprochement franco-allemand et \u00E0 la cr\u00E9ation de la Communaut\u00E9 europ\u00E9enne du charbon et de l'acier dont il fut le premier pr\u00E9sident de la Haute Autorit\u00E9, et a aussi promu la coop\u00E9ration industrielle internationale. Il est un des principaux fondateurs de la Communaut\u00E9 \u00E9conomique europ\u00E9enne (trait\u00E9 de Rome de 1957) et du March\u00E9 commun europ\u00E9en (1968). Ceux-ci sont les pr\u00E9d\u00E9cesseurs de l'Union europ\u00E9enne. Il est fait citoyen d'honneur de l'Europe en 1976 et est inhum\u00E9 au Panth\u00E9on fran\u00E7ais en 1988."@fr . . . . "\u039F \u0396\u03B1\u03BD \u039C\u03BF\u03BD\u03AD (Jean Omer Marie Gabriel Monnet, 9 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1888 \u2013 16 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1979) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C9\u03C2 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03C4\u03B7\u03BD . \u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03BF \u03B1\u03BE\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03AE\u03BD\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03A0\u0391 \u03CC\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BA\u03B1\u03BB\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2."@el . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (French: [\u0292\u0251\u0303 m\u0254n\u025B]; 9 November 1888 \u2013 16 March 1979) was a French civil servant, entrepreneur, diplomat, financier, administrator, and political visionary. An influential supporter of European unity, he is considered one of the founding fathers of the European Union. Jean Monnet has been called \"The Father of Europe\" by those who see his innovative and pioneering efforts in the 1950s as the key to establishing the European Coal and Steel Community, the predecessor of today's European Union. Although Monnet was never elected to public office, he worked behind the scenes of American and European governments as a well-connected \"pragmatic internationalist\". For three decades, Jean Monnet and Charles de Gaulle had a multifaceted relationship, at some times cooperative and at other times distrustful, from a first encounter in London during the Battle of France in mid-June 1940 until De Gaulle's death in November 1970. Monnet and De Gaulle have been referred to together as \"probably the two most outstanding Frenchmen of the 20th century\" (French: sans doute les plus exceptionnels Fran\u00E7ais du XX\u00E8me si\u00E8cle). Jean Monnet was the first-ever individual to be designated as an Honorary Citizen of Europe in 1976. On the hundredth anniversary of his birth in 1988, his native country of France honoured Monnet's memory by transferring his mortal remains to the Panth\u00E9on in Paris."@en . . . . . . . "Jean Monnet"@eu . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (Cognac, 9 de noviembre de 1888 - Yvelines, 16 de marzo de 1979) fue un pol\u00EDtico, hombre de negocios y banquero de inversiones franc\u00E9s que, junto con Konrad Adenauer, Robert Schuman y Alcide De Gasperi, es considerado \u00ABPadre de Europa\u00BB, en referencia a su papel fundador en los inicios de la actual Uni\u00F3n Europea, por haber sido el primer presidente de la Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carb\u00F3n y del Acero, en el marco del Plan Schuman. Posteriormente, continu\u00F3 jugando un papel importante en la integraci\u00F3n europea durante toda su vida.\u200B"@es . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (\u0292\u0251\u0303 m\u0254n\u025B ahoskatua; Cognac, Charente, 1888ko azaroaren\u202F9a \u2013 Houjarray, Bazoches-sur-Guyonne, 1979ko martxoaren\u202F16a) frantziar ekonomialari eta diplomatikoa izan zen. Europar Batasunaren arkitekto nagusienetariko bat izan zen eta baita aita sortzaileetako bat ere. Ez zuen inoiz bere burua hauteskundeetara aurkeztu beti itzaletan lan egin zuen. Edonola ere, Europako Ikatz eta Altzairuaren Batzordeko lehen presidente izendatu zuten."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0416\u0430\u043D \u041E\u043C\u0435\u0440 \u041C\u0430\u0440\u0438 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u0435\u043B\u044C \u041C\u043E\u043D\u043D\u0435 (\u0444\u0440. Jean Omer Marie Gabriel Monnet; 9 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1888, \u041A\u043E\u043D\u044C\u044F\u043A, \u0428\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1979, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C. \u041E\u043D \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043E\u0442\u0446\u043E\u0432-\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430, \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B\u00BB."@ru . . . "\u039F \u0396\u03B1\u03BD \u039C\u03BF\u03BD\u03AD (Jean Omer Marie Gabriel Monnet, 9 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1888 \u2013 16 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1979) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03C9\u03BC\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03C4\u03AD\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C9\u03C2 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03C4\u03B7\u03BD . \u0394\u03B5\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03AD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03CC\u03C3\u03B9\u03BF \u03B1\u03BE\u03AF\u03C9\u03BC\u03B1, \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03BA\u03AE\u03BD\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03A0\u0391 \u03CC\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BA\u03B1\u03BB\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03B5\u03B4\u03B5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2."@el . . . . . . "Houjarray, Bazoches-sur-Guyonne, France"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Monnet"@it . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (\u0292\u0251\u0303 m\u0254n\u025B ahoskatua; Cognac, Charente, 1888ko azaroaren\u202F9a \u2013 Houjarray, Bazoches-sur-Guyonne, 1979ko martxoaren\u202F16a) frantziar ekonomialari eta diplomatikoa izan zen. Europar Batasunaren arkitekto nagusienetariko bat izan zen eta baita aita sortzaileetako bat ere. Ez zuen inoiz bere burua hauteskundeetara aurkeztu beti itzaletan lan egin zuen. Edonola ere, Europako Ikatz eta Altzairuaren Batzordeko lehen presidente izendatu zuten."@eu . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Monnet (9 November 1888 \u2013 16 Maret 1979) adalah seorang negarawan dan ekonom Prancis. Ia juga disebut sebagai arsitek dari pasar Eropa. Kariernya sebagai seorang ekonom terkemuka diawali ketika pada tahun 1919 ia dipilih untuk menjabat Wakil Sekretaris Jenderal dan Penasihat Keuangan dari Liga Bangsa-Bangsa atau yang dikenal dengan LBB. Empat tahun kemudian, tepatnya pada tahun 1923, Jean Monnet mengambil alih dan menata ulang perusaan dan bisnis ayahnya. Selanjutnya, ia menjadi seorang ekonom dan melaksanakan tugas sebagai penasihat ekonomi untuk negara-negara lain. Ketika Perang Dunia II pecah, ia berperan besar dalam membantu penyatuan dan modernisasi Eropa. Salah satu hasil dari pemikiran Jean Monnet adalah dikeluarkannya pada tahun 1947 untuk membangun kembali ekonomi Prancis ya"@in . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (Cognac (Charente), 9 november 1888 \u2013 Houjarray in de gemeente Bazoches-sur-Guyonne (Yvelines), 16 maart 1979) was een Frans zakenman en internationaal ambtenaar. Als ijveraar van de Europese Gemeenschappen, de voorlopers van de huidige Europese Unie, wordt hij beschouwd als een \"vader van Europa\", een van de voornaamste wegbereiders van de Europese eenwording."@nl . . . . . . "\u8BA9\u00B7\u83AB\u5185"@zh . . "1888-11-09"^^ . "1955-06-03"^^ . "\u0416\u0430\u043D \u041C\u043E\u043D\u0435 (9 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1888, \u041A\u043E\u043D\u044C\u044F\u043A, \u0428\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430 \u2014 16 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1979, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443 \u043D\u0430 \u0447\u043E\u043B\u0456 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u044C\u044F\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0443 \u041A\u043E\u043D\u044C\u044F\u043A. \u0423 1930-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0432\u0456\u043D \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u044F \u041B\u0456\u0433\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0430 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432 \u0427\u0435\u0440\u0447\u0438\u043B\u043B\u044E \u0456\u0434\u0435\u044E \u043F\u0440\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437. \u0423 1947-49 \u0440\u0440. \u0432\u0456\u043D \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0456 \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0431\u0456\u043D\u0435\u0442\u0456\u0432 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0412\u0456\u043D \u043F\u0430\u043B\u043A\u043E \u0432\u0456\u0440\u0438\u0432 \u0443 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u0435 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0435, \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0442\u0430 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0435. \u0414\u043E \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0438, \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0439\u0442\u0438 \u043A\u0440\u043E\u043A \u0437\u0430 \u043A\u0440\u043E\u043A\u043E\u043C, \u0434\u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0434\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0444\u0435\u0440 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u043C \u043D\u0430\u0434\u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E. \u041C\u043E\u043D\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0434\u0430 \u0411\u0440\u0456\u0430\u043D\u0430 \u0439 \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0441\u044C\u043A\u043E \u00AB\u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0404\u0432\u0440\u043E"@uk . . . . . . . . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30E2\u30CD"@ja . . . . . . . "\u0634\u0627\u0631\u0643 \u062C\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0646\u064A 1888-1979 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0624\u062A\u0645\u0631\u0627\u062A \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u062D\u062B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627\u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0645\u0646\u0630 1940 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A \u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u062B\u0645 \u0639\u0627\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0641\u064A 1944 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u06451945 \u0627\u0642\u062A\u0631\u062D \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u062A\u062C\u0647\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0645\u0641\u0648\u0636 \u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0648\u0628\u0639\u062F 1950 \u0643\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0647\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627 \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0631\u0626\u064A\u0633\u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0641\u0648\u0644\u0627\u0630 \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0644\u0642\u0628 \u0628\u0623\u0628\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A.\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0636\u0627\u063A\u0646 \u0648\u0646\u0632\u0627\u0639\u060C \u0645\u0627 \u0644\u0628\u062B \u0623\u0646 \u062A\u062D\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0637\u0627\u062D\u0646 \u0648\u0635\u0631\u0627\u0639 \u061B \u0641\u0634\u0647\u062F \u0627\u0644\u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u062D\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0645\u062F\u0645\u0631\u062A\u064A\u0646 \u062C\u0631\u062A\u0627 \u0645\u0639\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u062F\u0648\u0644\u0627\u064B \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u060C \u0641\u0643\u0627\u0646 \u062D\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0632\u0647\u0627\u0621 \u062E\u0645\u0633\u064A\u0646 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0644\u0649 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0631\u062D\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0648 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0648\u0647\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u062D\u0635\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646\u060C \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0631\u0627\u0628 \u0648 \u0633\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0648\u0627\u0644 \u0648\u0636\u064A\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644. \u0648 \u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 \u0648\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u062A\u062A\u0642\u0627\u0631\u0628 \u0648\u062A\u062A\u0631\u0627\u0628\u0637\u060C \u0648\u062A\u0633\u0639\u0649 \u0633\u0639\u064A\u0627\u064B \u062D\u062B\u064A\u062B\u0627\u064B \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u062D\u062F\u060C \u064A\u062D\u062F\u0648\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0644 \u0637\u0627\u0644 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062F \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0647 \u0628\u0627\u0644\u062D\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0627\u0621 \u0641\u0641\u0634\u0644\u060C \u0648\u0623\u0631\u0627\u062F \u0646\u0627\u0628\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0641\u0631\u0636\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0641\u062E\u064F\u0630\u0644\u061B \u062B\u0645 \u0641\u0643\u0631 \u0641\u064A\u0647 \u0645\u0644\u064A\u0627\u064B \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 -\u062C\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0646\u064A\u0647- \u0648 \u062A\u062F\u0628\u0631 \u0641\u0627\u0647\u062A\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u064A\u063A\u0629 \u062D\u0642\u0642\u062A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u064B \u064B\u0642\u062F\u0631\u0627\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0635\u0631\u062D \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0643\u062A\u0643\u062A\u0644 \u0633\u0643\u0627\u0646\u064A \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A \u062C\u062F\u064A\u062F\u060C \u0644\u0647 \u0628\u0644\u0627 \u0634\u0643 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0634\u062A\u0649 \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u062D\u0627\u0636\u0631\u0627\u064B \u0648\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u0627\u064B.\u0648 \u0644\u0643\u0646 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A\u0644\u064A\u0646 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 - \u0627\u0644\u0645\u0632\u0647\u0648\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u062D\u062F - \u064A\u0639\u0631\u0641\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0644 \u0623\u0648 \u064A\u062F\u0631\u0643\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0648 \u062E\u0631\u064A\u0637\u0629 \u0642\u0627\u0631\u062A\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u0647\u0645\u061B \u0648 \u0623\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064A\u0644 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0633\u0645\u0639\u0648\u0627 \u0628\u0647 \u0623\u0648 \u0639\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0634\u064A\u0626\u0627 \u0639\u0646\u0647\u060C \u0648\u0644\u0645 \u064A\u0636\u0631\u0647 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0642\u0644\u064A\u0644 \u0623\u0648 \u0643\u062B\u064A\u0631\u061B \u0641\u0642\u062F \u0631\u062D\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0634\u0647\u062F \u0628\u0634\u0627\u0626\u0631 \u062B\u0645\u0627\u0631 \u0641\u0643\u0631\u0647 \u0648\u0633\u0639\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648\u0645\u0633\u062C\u0644\u0627\u062A\u0647.\u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0632\u0639\u064A\u0645\u0627\u064B \u0648\u0644\u0627 \u0642\u0627\u0626\u062F\u0627\u064B \u0648\u0644\u0627 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0627\u064B \u062D\u0627\u0643\u0645\u0627\u064B\u061B \u0648 \u0625\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0634\u062A\u063A\u0644 \u0628\u062A\u0642\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0645\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0643\u0648\u0646\u064A\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0643\u062D\u0648\u0644\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627. \u0648 \u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u0648 \u0628\u0644\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0632\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A \u0644\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u061B \u0625\u0630 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u062A\u0635\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0633\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0647\u0645 \u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0634\u0627\u062D\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0643\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0635\u064A\u0631 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062B\u0631\u0627\u0621\u064B \u0648\u0623\u0645\u0646\u0627\u064B \u0648\u0633\u0644\u0627\u0645\u0627\u064B\u060C \u0644\u064A\u0633 \u0628\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0636\u062E\u0645 \u064A\u0635\u062F\u0631 \u0648\u0644\u0627 \u0628\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0637\u0646\u0627\u0646\u0629 \u062A\u0648\u0642\u0639\u061B \u0648 \u0644\u0643\u0646 \u0628\u062A\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0648\u062A\u062C\u0645\u0639 \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628\u0627\u062A \u0628\u0637\u064A\u0626\u0629 \u062B\u0627\u0628\u062A\u0629 \u0631\u0627\u0633\u062E\u0629 \u062A\u062D\u0648\u064A \u0645\u0628\u0627\u062F\u064A\u0621 \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0648 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1952 \u0643\u062A\u0628 \u062C\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0646\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0631\u0648\u0628\u064A\u0631 \u0634\u0648\u0645\u0627\u0646 \u064A\u0642\u0648\u0644: \u00AB \u0644\u0646 \u062A\u0635\u0646\u0639 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0637\u0641\u0631\u0629 \u060C \u0648 \u0644\u0627 \u0648\u0641\u0642 \u062E\u0637\u0648\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u060C \u0625\u0646\u0645\u0627 \u0633\u0648\u0641 \u062A\u0628\u0646\u0649 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A \u0645\u062A\u064A\u0646\u0629 \u0635\u0644\u062F\u0629 \u062A\u0647\u064A\u0626 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u062A\u0636\u0627\u0645\u0646\u0627\u064B \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0627\u064B \u0648\u0627\u0642\u0639\u064A\u0627\u064B \u0644\u0627 \u064A\u0646\u0641\u0635\u0645 \u00BB . \u0641\u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0647\u064A \u0645\u062D\u0648\u0631 \u0627\u0631\u062A\u0643\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0648\u0623\u0633\u0627\u0633 \u062E\u0637\u0629 \u0634\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0636\u0639 \u0645\u0633\u0648\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0634\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0648\u0646\u064A \u0645\u0639\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u062A\u0634\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u062B\u064A\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0643\u0648\u0646\u0631\u0627\u062F \u0623\u062F\u064A\u0646\u0627\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0639\u062B \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0637\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 . \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062E\u0637\u0629 \u0645\u0641\u0635\u0644\u0629 \u062A\u0648\u0636\u062D \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644 \u0644\u0628\u0646\u0629 \u0628\u0644\u0628\u0646\u0629 \u0628\u0623\u0646\u0627\u0629 \u0648\u0635\u0628\u0631 \u0648 \u0625\u062A\u0642\u0627\u0646.\u062A\u062C\u0646\u0628 \u0645\u0648\u0646\u064A \u0641\u064A \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0635\u064A\u0627\u063A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0646\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0647\u0631\u0629\u060C \u0648\u0644\u0645 \u064A\u0637\u0644\u0628 \u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0623\u062D\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062D\u062F\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0628\u0641\u0637\u0631\u062A\u0647 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u062D\u0635\u064A\u0641\u0627\u064B \u064B\u064B\u0648\u0627\u0639\u064A\u0627\u064B \u064A\u062C\u064A\u062F \u0641\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u062C\u0627\u0646\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0625\u062C\u0627\u062F\u062A\u0647 \u0644\u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0639\u062F\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0628\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0632\u0639\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0648\u0644\u0646\u062F\u0646 \u0648 \u0628\u0648\u0646 \u0648\u0648\u0627\u0634\u0646\u0637\u0648\u0646. \u0648 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0621\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0648\u0623\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u062F\u0623 \u064A\u062E\u0637\u0648 \u0648\u064A\u0628\u0646\u064A \u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627.\u0644\u0645 \u062A\u0643\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0644\u0628\u0646\u0629 \u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0633\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0644\u0627\u0645\u0639\u0629\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0646\u0627\u0641\u0639\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0644\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 European Coal and Steel Community EEC.\u0641\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u0627\u0631\u062A \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A.\u0648 \u0627\u0647\u062A\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639 \u062E\u0635\u0648\u0635\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0642\u062F \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0643\u0627\u0646\u0627 \u0631\u0643\u064A\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0631\u062E\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0641\u064A \u0645\u062B\u0644 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646. \u0648 \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062F\u062A \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0647\u0644\u0643\u0629 \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u0646\u0627\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0648\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0628\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u0647\u062A\u0644\u0631 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u064B \u0636\u0639\u0641 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0625\u0632\u0627\u0621 \u0623\u0637\u0645\u0627\u0639\u0647 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F. \u0648 \u0643\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0641 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0646\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0628\u0642\u0648\u0644\u0647: \u00AB \u0625\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0635 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0642\u064A\u0631 \u064A\u0631\u062A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062F \u0634\u062A\u0627\u0621\u064B \u060C \u0648 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u062A\u0647\u062A\u0632 \u060C \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0627\u062A \u062A\u062A\u0631\u0646\u062D \u060C \u0648 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0644\u062D\u0629 \u062A\u062A\u062F\u0627\u0639\u0649 !\u00BB \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639 ( ECSC ) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0646\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062D \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0638\u0644\u062A \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u062A\u062E\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u062A\u0646\u0627\u0632\u0639\u0629 \u0645\u062A\u062D\u0627\u0631\u0628\u0629\u060C \u064A\u0648\u0633\u0639 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0648\u064A\u0631\u0641\u0639 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0627 \u064B\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0626\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0648\u062F \u0648 \u064A\u0631\u0633\u064A \u0644\u0647\u0627 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0646\u0627\u0641\u0639\u0629 \u062A\u062D\u0642\u0642 \u0644\u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u062E\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0627\u064B \u0648\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u0627\u064B \u0623\u0641\u0636\u0644.\u0641\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0648\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0643\u0641\u064A\u0644\u0629 \u0628\u0625\u0632\u0627\u062D\u0629 \u0623\u0634\u0628\u0627\u062D \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0628 \u0648\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648 \u0623\u062C\u062F\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062A\u062C\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0648\u0627\u0642\u062A\u0633\u0627\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0648\u062A.\u0648 \u0644\u0642\u062F \u0623\u0641\u0636\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632 \u0635\u064A\u063A\u0629 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u062D\u062F\u064A\u062B \u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 (\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627 ).\u0648\u0642\u0639\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0641\u064A 25 \u0645\u0627\u0631\u0633 \u0644\u0639\u0627\u0645 1957\u060C \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0635\u0627\u063A\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0646\u064A \u0628\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u0647\u060C \u0648\u0647\u064A \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u062A \u062F\u0648\u0644 \u0648\u0647\u064A: \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 - \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 -\u060C \u0648 \u0625\u064A\u0637\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0648\u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0648\u0644\u0648\u0643\u0633\u0645\u0628\u0648\u0631\u062C . \u0641\u0643\u0627\u0646\u062A \u062E\u0637\u0648\u0629 \u0645\u062A\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0646\u062D\u0648 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0621 \u0645\u0628\u0627\u062F\u0626 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u061B \u0648 \u062A\u0636\u0645\u0646\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 248 \u0628\u0646\u062F\u0627\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0627\u0644\u062D\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629: \u062D\u0631\u064A\u0629 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629\u060C \u0648\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060C \u0648\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A\u060C \u0648\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0631\u0624\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 .\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0641\u064A \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0647\u062F\u0627\u0641 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627 \u062D\u0644\u064A\u0641 \u0645\u0648\u0646\u064A \u0644\u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0648\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u061B \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0646\u0642\u0635\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629\u060C \u0625\u0630 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0634\u063A\u0644 \u0641\u064A \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0645\u062B\u0644\u0627\u064B \u0645\u0646\u0635\u0628\u0627\u064B \u0648\u0632\u0627\u0631\u064A\u0627\u064B\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u062A\u0639\u064A\u0646 \u0628\u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u064A\u064A\u0646 ( \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u064A\u0646 ) .\u0648 \u0645\u0646 \u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0643\u0627\u0646 \u0632\u0639\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0645\u0634\u063A\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0628\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0648\u0636\u063A\u0648\u0637\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062B\u0644: \u0627\u062C\u062A\u064A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u064A\u0646 ( \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A ) \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u060C \u0648\u062A\u0623\u0645\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 \u0643\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0627 \u062A\u0631\u062A\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u0632\u0645\u0627\u062A \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0648\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0633\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 ( \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0644\u0629 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643 ).\u0641\u0625\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0642\u064A\u0633\u062A \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0644\u0644\u0641\u062D\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0628\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u062D\u0644\u0641 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0646\u0637\u064A NATO\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0631\u0624\u0633\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u062D\u064A\u0646\u0630\u0627\u0643 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0648\u0623\u062E\u0637\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645.\u0641\u0641\u064A \u063A\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0647\u062F\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0648\u0645\u0637\u0627\u0645\u0639\u0647\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0645\u0649 \u0648\u0645\u0623\u0645\u0646 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062D\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0646\u0637\u064A \u0648\u062A\u062D\u062A \u0645\u0638\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0628\u0645\u0627 \u064A\u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062F\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0637\u0648\u0631\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062A\u0627\u062D \u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0641\u0631\u063A \u0644\u062A\u0646\u0634\u064A\u0637 \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644.\u062B\u0645 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062C\u0639\u0629 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0641\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0628\u0648\u0642\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u061B \u0641\u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0642\u062F \u0627\u0644\u062E\u0645\u0633\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u062A\u062D\u0648\u0644\u062A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u062F\u0645\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0633\u062D\u0642\u062A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0642\u062F\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0642\u0648\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0648\u0649 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627\u061B \u0648 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0639\u062C\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629. \u0648 \u0642\u062F \u0623\u062F\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1962 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0636\u062E\u0645 \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0648\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0632\u0648\u064A\u062F \u0645\u0635\u0627\u0646\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645 \u0648\u062A\u0631\u0648\u064A\u062C \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645.\u0641\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0631\u0641\u062A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0646\u062C\u0627\u062D \u0648\u062F\u0648\u0627\u0645 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u0627\u064B \u0648\u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0623\u062C\u062F\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648\u0644\u062B \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062B\u0631 .\u0648 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0630\u0639\u0631\u062A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 (\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A ) \u0645\u0646 \u0628\u0648\u0627\u062F\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0648\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0641\u0623\u0633\u0631\u0639\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1961 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0633\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631 \u060C \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0627\u0644\u0635\u0627\u0631\u0645 \u0648\u0645\u0646\u0639 \u062A\u0633\u0631\u0628 \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629\u060C \u0648 \u0644\u062D\u064E\u062C\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062F\u0646\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0634\u0629 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639\u060C \u0648 \u0647\u0648 \u064A\u0632\u062F\u0627\u062F \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u060C \u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0645\u062A\u0623\u0644\u0642\u0629 \u0644\u0645\u062D\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u064A\u0621 .\u0648 \u0642\u062F \u0639\u0627\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u062F\u0648\u062C\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0629 free trade assocition\u060C \u0648 \u0644\u0645 \u062A\u0641\u0644\u062D \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0625\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1972 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u062F\u0648\u062C\u0648\u0644.\u0628\u0639\u062F \u0646\u062D\u0648 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062A\u064A\u062F - \u0633\u0648\u0631 \u0628\u0631\u0644\u064A\u0646 - \u0623\u0633\u0642\u0637\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0628\u064A\u062F\u0647 \u0648 \u062D\u0637\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0633\u062E\u0637 \u0645\u0634\u0648\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0647\u062C\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u062D \u0648 \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0644 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1990\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0647\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0634\u0631\u0642\u0627\u064B \u0648 \u063A\u0631\u0628\u0627\u064B \u0641\u0643\u0627\u0646 \u0646\u0630\u064A\u0631 \u0628\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0641\u064A \u0634\u0631\u0642 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0643\u0644\u0647\u0627. \u0648 \u0644\u0643\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631 \u0628\u0639\u0634\u0631 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A - \u0648 \u0643\u0645 \u0623\u0632\u0647\u0642\u062A \u0628\u0633\u0628\u0628\u0647 \u0623\u0631\u0648\u0627\u062D \u0648 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062D - \u0643\u0627\u0646 \u062C\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0646\u064A \u0642\u062F \u0631\u062D\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0647\u062F\u0648\u0621 \u0648 \u0635\u0645\u062A. \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0644\u0645 \u064A\u063A\u0641\u0644 \u062F\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 - \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064B \u0641\u064A \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0639\u0642\u062F \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A -\u060C \u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0635\u0627\u063A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u064B \u0641\u0643\u0631\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648 \u0623\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0648\u0627\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 - \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0646\u0639\u0643\u0633\u062A \u0623\u0636\u0648\u0627\u0621\u0647 \u0648 \u0638\u0644\u0627\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0645\u0627\u062A\u0647 - \u0648 \u062D\u062A\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0648\u0631."@ar . . . . . "Jean Monnet"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet"@en . . . . . . . . "\u0416\u0430\u043D \u041C\u043E\u043D\u0435"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (Cognac, 9 de novembro de 1888 \u2013 Bazoches-sur-Guyonne, 16 de mar\u00E7o de 1979) foi um pol\u00EDtico franc\u00EAs, visto por muitos como o arquiteto da unidade europeia (CEE).Nunca eleito para cargos p\u00FAblicos, Monnet atuou nos bastidores de governos europeus e americanos como um internacionalista pragm\u00E1tico bem relacionado. Foi o inspirador do Plano Schuman."@pt . . . . . . . . "Jean Monnet"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . "Panth\u00E9on, Paris, France"@en . . . . . . . "POINT(2.3458333015442 48.846111297607)"^^ . . . . . . . . . . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (Cognac, 9 de novembro de 1888 \u2013 Bazoches-sur-Guyonne, 16 de mar\u00E7o de 1979) foi um pol\u00EDtico franc\u00EAs, visto por muitos como o arquiteto da unidade europeia (CEE).Nunca eleito para cargos p\u00FAblicos, Monnet atuou nos bastidores de governos europeus e americanos como um internacionalista pragm\u00E1tico bem relacionado. Foi o inspirador do Plano Schuman."@pt . . "1888-11-09"^^ . . . . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (9. listopadu 1888, Cognac, Francie \u2013 16. b\u0159ezna 1979 Houjarray, Bazoches-sur-Guyonne, Francie) byl francouzsk\u00FD politik, diplomat a ekonom. Byl tv\u016Frce z roku 1947 na pov\u00E1le\u010Dnou obnovu Francie a z\u00EDsk\u00E1n\u00ED kontroly nad n\u011Bmeckou produkc\u00ED uhl\u00ED a oceli, kl\u00ED\u010Dov\u00FDmi v\u00E1le\u010Dn\u00FDmi surovinami. Byl zast\u00E1ncem voln\u00E9ho obchodu, atlantick\u00E9 aliance a federalizace Evropy. Je pova\u017Eov\u00E1n za jednoho ze zakladatel\u016F Evropsk\u00FDch spole\u010Denstv\u00ED a tedy i Evropsk\u00E9 unie. Byl prvn\u00EDm \u010Dlov\u011Bkem, jen\u017E z\u00EDskal titul \u201E\u010Cestn\u00E9ho ob\u010Dana Evropy\u201C od Evropsk\u00E9 rady."@cs . . . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet"@en . "Jean Omer Marie Gabriel Monnet (French: [\u0292\u0251\u0303 m\u0254n\u025B]; 9 November 1888 \u2013 16 March 1979) was a French civil servant, entrepreneur, diplomat, financier, administrator, and political visionary. An influential supporter of European unity, he is considered one of the founding fathers of the European Union. Jean Monnet was the first-ever individual to be designated as an Honorary Citizen of Europe in 1976. On the hundredth anniversary of his birth in 1988, his native country of France honoured Monnet's memory by transferring his mortal remains to the Panth\u00E9on in Paris."@en . . . "Jean Monnet"@nl . . . . .