"Jean Dauberval"@it . . . . . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30C9\u30FC\u30D9\u30EB\u30F4\u30A1\u30EB\uFF08Jean Dauberval \u307E\u305F\u306F Jean D'Auberval, 1742\u5E748\u670819\u65E5 - 1806\u5E742\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30D0\u30EC\u30A8\u30C0\u30F3\u30B5\u30FC\u30FB\u632F\u4ED8\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u3082\u4E0A\u6F14\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u6700\u53E4\u306E\u30D0\u30EC\u30A8\u306E\u4E00\u3064\u300E\u30E9\u30FB\u30D5\u30A3\u30E6\u30FB\u30DE\u30EB\u30FB\u30AC\u30EB\u30C7\u300F\u306E\u4F5C\u8005\u3068\u3057\u3066\u540D\u3092\u6B8B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u0416\u0430\u043D \u0414\u043E\u0431\u0435\u0440\u0432\u0430\u0301\u043B\u044C (\u0444\u0440. Jean Dauberval, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0416\u0430\u043D \u0411\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0434\u2019\u041E\u0431\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B\u044C (\u0444\u0440. Jean Bercher d'Auberval), 19 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1742, \u041C\u043E\u043D\u043F\u0435\u043B\u044C\u0435 \u2014 14 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1806, \u0422\u0443\u0440) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u0446\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A \u0438 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 (1761\u20141782), \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u0416.-\u0416. \u041D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0440\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0430."@ru . . . "Jean Dauberval, a.k.a. Jean D\u2019Auberval, (born Jean Bercher in Montpellier, 19 August 1742 \u2013 Tours, 14 February 1806), was a French dancer and ballet master. He is most noted for creating the ballet, La fille mal gard\u00E9e, one of the most enduring and popular works of the ballet repertoire. Dauberval was trained at the school of the Paris Op\u00E9ra where he studied under the great Jean-Georges Noverre. He was appointed premier danseur of the ballet of the Acad\u00E9mie Royale de Musique in 1763, and, in 1771, he was named ballet master. From 1781 until 1783, he was engaged as Ma\u00EEtre de Ballet to the Acad\u00E9mie, and in 1783\u201384 season in London's King's Theatre. In 1783, Dauberval moved to Bordeaux, where he accepted the post of ma\u00EEtre de ballet to the Grand Th\u00E9\u00E2tre de Bordeaux, a position he held until 1791. In 1789, Dauberval created his most enduring ballet, La Fille mal gard\u00E9e, in which his wife, the dancer Marie-Madeleine Cresp\u00E9, who is known to history as Madame Th\u00E9odore, created the role of Lison. (The role is known as \"Lise\" today.) Charles Didelot sometimes referred to as the ''father of the Russian ballet'', and Salvatore Vigano who in Italy, introduced dance-drama were Dauberval's pupils. During his time, he was admired most for his ability to integrate dramatic action into dance."@en . . "2553674"^^ . . . . . "Jean Dauberval"@fr . . . . . "3617"^^ . . "Jean Bercher dit Dauberval (ou d'Auberval) est un danseur et chor\u00E9graphe fran\u00E7ais n\u00E9 \u00E0 Montpellier le 19 ao\u00FBt 1742 et mort \u00E0 Tours le 14 f\u00E9vrier 1806."@fr . . . . . "\u0414\u043E\u0431\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B\u044C, \u0416\u0430\u043D"@ru . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30C9\u30FC\u30D9\u30EB\u30F4\u30A1\u30EB\uFF08Jean Dauberval \u307E\u305F\u306F Jean D'Auberval, 1742\u5E748\u670819\u65E5 - 1806\u5E742\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30D0\u30EC\u30A8\u30C0\u30F3\u30B5\u30FC\u30FB\u632F\u4ED8\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u3082\u4E0A\u6F14\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u6700\u53E4\u306E\u30D0\u30EC\u30A8\u306E\u4E00\u3064\u300E\u30E9\u30FB\u30D5\u30A3\u30E6\u30FB\u30DE\u30EB\u30FB\u30AC\u30EB\u30C7\u300F\u306E\u4F5C\u8005\u3068\u3057\u3066\u540D\u3092\u6B8B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Jean Bercher, zvan\u00FD Dauberval nebo d'Auberval (19. srpna 1742, Montpellier \u2013 14. \u00FAnora 1806, Tours) byl francouzsk\u00FD tane\u010Dn\u00EDk a choreograf."@cs . . "Jean Bercher (soprannominato Dauberval o d'Auberval; Montpellier, 19 agosto 1742 \u2013 Tours, 14 febbraio 1806) \u00E8 stato un ballerino e coreografo francese. Studi\u00F2 alla Scuola di balletto dell'Op\u00E9ra de Paris, dove divent\u00F2 primo ballerino nel 1763 e ma\u00EEtre de ballet aggiunto nel 1771. Tra gli allievi pi\u00F9 famosi di Dauberval troviamo: Charles Didelot, Jean-Pierre Aumer e Salvatore Vigan\u00F2."@it . . . "Jean Bercher dit Dauberval (ou d'Auberval) est un danseur et chor\u00E9graphe fran\u00E7ais n\u00E9 \u00E0 Montpellier le 19 ao\u00FBt 1742 et mort \u00E0 Tours le 14 f\u00E9vrier 1806."@fr . . . . . "Jean Dauberval, \u00E4ven stavat D'Auberval, f\u00F6dd Jean Bercher 19 augusti 1742 i Montpellier, d\u00F6d 14 februari 1806 i Tours, var en fransk balettdans\u00F6r och koreograf. Han \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r att ha skapat baletten La Fille mal gard\u00E9e. Denna artikel om dans saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . . . . . "Jean Dauberval, \u00E4ven stavat D'Auberval, f\u00F6dd Jean Bercher 19 augusti 1742 i Montpellier, d\u00F6d 14 februari 1806 i Tours, var en fransk balettdans\u00F6r och koreograf. Han \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r att ha skapat baletten La Fille mal gard\u00E9e. Denna artikel om dans saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . "Jean Bercher, genannt Dauberval (* 19. August 1742 in Montpellier; \u2020 14. Februar 1806 in Tours) war ein franz\u00F6sischer T\u00E4nzer und Choreograf. Er studierte am Ballet de l\u2019Op\u00E9ra de Paris bei Jean Georges Noverre, erhielt 1761 die Ernennung zum Premier Danseur de demi-caract\u00E8re (siehe Fach). Sein Deb\u00FCt gab er in Za\u00EFs mit Gardel in der Hauptrolle. Er war Mitglied der Acad\u00E9mie royale de musique. 1770 wurde er zum Danseur Noble ernannt. Er wurde Ballettmeister und Stellvertreter Maximilien Gardels, verlie\u00DF 1783 aber Paris, um eine Stelle als Ballettmeister in Bordeaux anzunehmen. Er war Lehrer von Carlo Blasis, Salvatore Vigan\u00F2 sowie . Zwischen 1785 und 1791 brachte er in Bordeaux mehrere Ballette heraus, darunter Il n\u2019est qu\u2019un pas du mal au bien (1789), das sp\u00E4ter unter dem Titel La Fille mal gard\u00E9e aufgef\u00FChrt wurde und sich nach zahlreichen Neufassungen als eines der letzten Ballette des 18. Jahrhunderts bis heute im Repertoire gehalten hat. Dauberval war mit der T\u00E4nzerin , bekannt als Mll.e Th\u00E9odore, verheiratet."@de . . "Jean Bercher (soprannominato Dauberval o d'Auberval; Montpellier, 19 agosto 1742 \u2013 Tours, 14 febbraio 1806) \u00E8 stato un ballerino e coreografo francese. Studi\u00F2 alla Scuola di balletto dell'Op\u00E9ra de Paris, dove divent\u00F2 primo ballerino nel 1763 e ma\u00EEtre de ballet aggiunto nel 1771. \u00C8 l'autore del celebre balletto La Fille Mal Gard\u00E9e, creato a Bordeaux nel 1789. Questo \u00E8 il primo balletto che ha come soggetto la gente del popolo e non i nobili. \u00C8 il balletto pi\u00F9 antico tuttora rappresentato anche se la sua forma attuale \u00E8 ben diversa da quella del Settecento. Le musiche di allora erano arie francesi del tempo, in seguito la musica fu riscritta e riadattata da Ferdinand H\u00E9rold per la versione di nel 1828. Tra gli allievi pi\u00F9 famosi di Dauberval troviamo: Charles Didelot, Jean-Pierre Aumer e Salvatore Vigan\u00F2. Molto influenzato da Noverre e dalle sue teorie sul ballet d'action, i suoi balletti raccontano la vita della gente comune e spesso trattano le situazioni sentimentali con umorismo. Tra le numerose opere da lui coreografate vi sono , , et (ispirato a Le nozze di Figaro di Beaumarchais). Spos\u00F2 la ballerina , soprannominata , donna sofisticata ed intellettuale, che divent\u00F2 la sua musa ispiratrice."@it . . . . "Jean Dauberval"@cs . . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30C9\u30FC\u30D9\u30EB\u30F4\u30A1\u30EB"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "Jean Bercher, zvan\u00FD Dauberval nebo d'Auberval (19. srpna 1742, Montpellier \u2013 14. \u00FAnora 1806, Tours) byl francouzsk\u00FD tane\u010Dn\u00EDk a choreograf."@cs . . "Jean Dauberval"@de . . . . . . . "Jean Bercher, genannt Dauberval (* 19. August 1742 in Montpellier; \u2020 14. Februar 1806 in Tours) war ein franz\u00F6sischer T\u00E4nzer und Choreograf. Er studierte am Ballet de l\u2019Op\u00E9ra de Paris bei Jean Georges Noverre, erhielt 1761 die Ernennung zum Premier Danseur de demi-caract\u00E8re (siehe Fach). Sein Deb\u00FCt gab er in Za\u00EFs mit Gardel in der Hauptrolle. Er war Mitglied der Acad\u00E9mie royale de musique. 1770 wurde er zum Danseur Noble ernannt. Dauberval war mit der T\u00E4nzerin , bekannt als Mll.e Th\u00E9odore, verheiratet."@de . . . . . . . . . . "\u0416\u0430\u043D \u0414\u043E\u0431\u0435\u0440\u0432\u0430\u0301\u043B\u044C (\u0444\u0440. Jean Dauberval, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0416\u0430\u043D \u0411\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0434\u2019\u041E\u0431\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B\u044C (\u0444\u0440. Jean Bercher d'Auberval), 19 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1742, \u041C\u043E\u043D\u043F\u0435\u043B\u044C\u0435 \u2014 14 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1806, \u0422\u0443\u0440) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043D\u0446\u043E\u0432\u0449\u0438\u043A \u0438 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 (1761\u20141782), \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A \u0416.-\u0416. \u041D\u043E\u0432\u0435\u0440\u0440\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0430."@ru . . "Jean Dauberval"@sv . . . . . . "Jean Dauberval, a.k.a. Jean D\u2019Auberval, (born Jean Bercher in Montpellier, 19 August 1742 \u2013 Tours, 14 February 1806), was a French dancer and ballet master. He is most noted for creating the ballet, La fille mal gard\u00E9e, one of the most enduring and popular works of the ballet repertoire. During his time, he was admired most for his ability to integrate dramatic action into dance."@en . . "1085801918"^^ . . . "Jean Dauberval"@en .