. "US Phoc\u00E9enne, Marseille;"@en . . . "Jean Bouin"@ca . . . . . . . "Alexandre Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean (Jean) Bouin (Marseille, 20 december 1888 \u2013 Xivray (Meuse), 29 september 1914) was een Franse atleet. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen."@nl . . "--11-16"^^ . "Jean Bouin"@fr . "Alexandre Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean Bouin (French: [bw\u025B\u0303]; 21 December 1888 \u2013 29 September 1914) was a French middle-distance runner. He competed in the 1500m at the 1908 Olympics and the 5000m at the 1912 Olympics. He won a silver medal in the 5000m in 1912, behind Hannes Kolehmainen. His race against Kolehmainen has long been regarded as one of the most memorable moments in running. Kolehmainen and Bouin quickly pulled away from the others, with Bouin leading and Kolehmainen repeatedly trying to pass him. Kolehmainen succeeded only 20 metres from the finish, winning by 0.1 seconds. Both contenders broke the world record. Bouin set three more world records: two in 1911, in the 3,000 m and 10,000 metres, and one in 1913, in the one-hour run (19,021 metres). The next year, he was killed in action during World War I. After that the Stade Jean-Bouin in the 16th arrondissement of Paris, home of the Stade Fran\u00E7ais rugby union club, was named after him. The French government made a stamp with his picture on it and many games have been held in his honor. A 10 km race under the name of Jean Bouin has taken place every year through the streets of Barcelona since 1920."@en . "Jean Bouin"@cs . . . . . . . "\u0416\u0430\u043D \u0411\u0443\u0435\u043D (\u0444\u0440. Jean Bouin, 21 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1888 \u2014 29 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1914) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442."@uk . . . . . "--06-11"^^ . . "\uC54C\uB809\uC0C1\uB4DC\uB974 \uD504\uB791\uC218\uC544 \uC5D0\uD2F0\uC5D4 \uC7A5 \uBD80\uC575(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Alexande Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean Bouin, 1888\uB144 12\uC6D4 21\uC77C ~ 1914\uB144 9\uC6D4 29\uC77C)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uC600\uB2E4. \uB9C8\uB974\uC138\uC720\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB09C \uBD80\uC575\uC740 1908\uB144\uACFC 1912\uB144 \uD558\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C 1500m-5000m \uC885\uBAA9\uB4E4\uC5D0 \uB098\uAC14\uC73C\uBA70, \uB450\uBC88\uC9F8 \uACBD\uAE30\uC5D0\uC11C \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uD558\uB124\uC2A4 \uCF5C\uB808\uB9C8\uC774\uB128\uC5D0\uAC8C \uBC00\uB824 5000m \uC740\uBA54\uB2EC\uC744 \uB544\uB2E4. \uCF5C\uB808\uB9C8\uC774\uB128\uC744 \uC0C1\uB300\uB85C \uD55C \uADF8\uC758 \uACBD\uC8FC\uB294 \uB2EC\uB9AC\uAE30\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uCD94\uC5B5\uC801\uC778 \uC21C\uAC04\uB4E4 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uB85C \uC5EC\uACA8\uC838 \uC654\uB2E4. \uCF5C\uB808\uB9C8\uC774\uB128\uACFC \uBD80\uC575\uC740 \uBE60\uB974\uAC8C \uC11C\uB85C\uAC04\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC55E\uC9C0\uB974\uBA70, \uBD80\uC575\uC774 \uC120\uB450\uB85C \uB2EC\uB9AC\uACE0 \uCF5C\uB808\uB9C8\uC774\uB128\uC740 \uB418\uD480\uC774\uC801\uC73C\uB85C \uADF8\uB97C \uC9C0\uB098\uB824\uACE0 \uD558\uC600\uB2E4. \uCF5C\uB808\uB9C8\uC774\uB128\uC740 \uC644\uC8FC\uB85C\uBD80\uD130 20m \uB9CC\uC744 \uC131\uACF5\uD558\uC5EC 0.1\uCD08 \uCC28\uC774\uB85C \uC6B0\uC2B9\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC740 \uB458\uB2E4 \uC138\uACC4 \uAE30\uB85D\uC744 \uAE7C\uB2E4. \uBD80\uC575\uC740 3\uAC1C\uC758 \uB354 \uB9CE\uC740 \uC138\uACC4 \uAE30\uB85D\uB4E4\uC744 \uC138\uC6E0\uB2E4 - 3000m\uC640 10,000m(1911\uB144), 1\uC2DC\uAC04 \uB2EC\uB9AC\uAE30(1913\uB144). \uC774\uB4EC\uD574 \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804\uC5D0 \uCC38\uC804\uD55C \uADF8\uB294 \uC804\uC0AC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . "Alexandre Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean Bouin (ur. 21 grudnia 1888 w Marsylii, zm. 29 wrze\u015Bnia 1914 w Xivray-et-Marvoisin) \u2013 francuski lekkoatleta d\u0142ugodystansowiec, wicemistrz olimpijski z 1912 i rekordzista \u015Bwiata. 11 czerwca 1911 w Colombes Bouin ustanowi\u0142 nieoficjalny rekord \u015Bwiata w biegu na 3000 metr\u00F3w czasem 8:49,6, kt\u00F3ry zosta\u0142 poprawiony trzy miesi\u0105ce p\u00F3\u017Aniej przez Fina Hannesa Kolehmainena. 16 listopada 1911 w Colombes Bouin poprawi\u0142 rekord \u015Bwiata w biegu na 10 000 metr\u00F3w wynikiem 30:58,8, kt\u00F3ry przetrwa\u0142 a\u017C do 1921."@pl . . . . . . . . . . . . . "Jean Bouin"@es . "Alexandre Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean Bouin (French: [bw\u025B\u0303]; 21 December 1888 \u2013 29 September 1914) was a French middle-distance runner. He competed in the 1500m at the 1908 Olympics and the 5000m at the 1912 Olympics. He won a silver medal in the 5000m in 1912, behind Hannes Kolehmainen. His race against Kolehmainen has long been regarded as one of the most memorable moments in running. Kolehmainen and Bouin quickly pulled away from the others, with Bouin leading and Kolehmainen repeatedly trying to pass him. Kolehmainen succeeded only 20 metres from the finish, winning by 0.1 seconds. Both contenders broke the world record."@en . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u042D\u0442\u044C\u0435\u043D \u0416\u0430\u043D \u0411\u0443\u044D\u043D (\u0444\u0440. Alexandre Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean Bouin, 20 \u0438\u043B\u0438 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1888, \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u044C \u2014 Mort pour la France 29 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1914) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 5000 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 (\u0444\u0440.), \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0435 (\u0444\u0440., \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041C\u0451\u0437); \u0432 1922 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 (\u0444\u0440.)."@ru . . . "1888-12-21"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Athletics"@en . . . "6433"^^ . . "48000.0"^^ . . . "70000.0"^^ . . "yes"@en . . . . "Alexandre Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean Bouin (Marsiglia, 21 dicembre 1888 \u2013 Xivray-et-Marvoisin, 29 settembre 1914) \u00E8 stato un mezzofondista francese."@it . "1.72"^^ . "Jean Bouin (* 21. Dezember 1888 in Marseille; \u2020 29. September 1914 in Xivray, D\u00E9partement Meuse, Lothringen) war ein franz\u00F6sischer Leichtathlet, der in den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg erfolgreich war. Er hatte sich ungeachtet seines hohen Gewichts von 70 kg bei nur 1,67 m K\u00F6rpergr\u00F6\u00DFe auf die Langstrecke spezialisiert."@de . . . . . "\u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u042D\u0442\u044C\u0435\u043D \u0416\u0430\u043D \u0411\u0443\u044D\u043D (\u0444\u0440. Alexandre Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean Bouin, 20 \u0438\u043B\u0438 21 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1888, \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u044C \u2014 Mort pour la France 29 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1914) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 5000 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u0435 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043A\u0440\u043E\u0441\u0441\u0435, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u0442\u044C \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E. \u041D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1908 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u043C \u043A\u0440\u043E\u0441\u0441\u0435 \u043D\u0430 3 \u043C\u0438\u043B\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438, \u0430 \u0441\u0430\u043C \u0411\u0443\u044D\u043D \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u0442\u044C \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E \u0438 \u0442\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0430\u043B \u0432 \u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u0432\u044B\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B. \u0412 1911 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u044B \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u0445 3000 \u0438 10 000 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. 7 \u0438\u044E\u043B\u044F 1913 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u043C \u0431\u0435\u0433\u0435 \u2014 19 021 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0412 1909, 1910, 1911 \u0438 1912 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043A\u0440\u043E\u0441\u0441\u0443. \u041F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 (\u0444\u0440.), \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0435 (\u0444\u0440., \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041C\u0451\u0437); \u0432 1922 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0435 (\u0444\u0440.). \u0418\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0416\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0443\u044D\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u044B \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u044B \u0432 \u0410\u043D\u0436\u0435 \u2014 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0430, \u0438 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0431\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u00AB\u0421\u0442\u0430\u0434 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0435\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0444\u0430\u043D\u0430\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0412\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u043E\u043C\u00BB \u0432 \u041C\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u0435."@ru . "600000.0"^^ . . "\u8BA9\u00B7\u5E03\u5B89"@zh . . . . "\u8BA9\u00B7\u5E03\u5B89\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJean Bouin\uFF0C1888\u5E7412\u670821\u65E5\uFF0D1914\u5E749\u670829\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u56FD\u7537\u5B50\u7530\u5F84\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u6CD5\u56FD\u53C2\u52A01908\u5E74\u548C1912\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u7530\u5F84\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D1912\u5E74\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . . . "Jean Bouin, f\u00F6dd 21 december 1888 i Marseille, d\u00F6d 29 mars 1914 i Xivray-et-Marvoisin, var en fransk friidrottare. Bouin blev olympisk silvermedalj\u00F6r p\u00E5 5 000 meter vid sommarspelen 1912 i Stockholm."@sv . "Jean Bouin (Marsella, 20 de desembre de 1888 \u2013 front del Marne, 29 de setembre de 1914) fou un atleta franc\u00E8s. Prototipus de corredor de fons no era gaire alt, per\u00F2 empr\u00E0 els m\u00E8todes suecs de preparaci\u00F3 t\u00E8cnica i f\u00EDsica i li permeteren obtenir bons resultats. Tamb\u00E9 fou periodista, col\u00B7laborant al Petit Proven\u00E7al. El 1908 no li van permetre participar en les Jocs Ol\u00EDmpics de Londres 1908. L'any 1909 fou campi\u00F3 de Fran\u00E7a en 10.000 metres. Guany\u00E0 tres vegades el (els anys 1911, 1912 i 1913), i millor\u00E0 el r\u00E8cord mundial dels 10.000 metres bo i situant-lo en 30' 58' 8/10 (1911), i el de l'hora, amb 19,021 km. Va obtenir la medalla de plata en 5.000 metres a les Jocs Ol\u00EDmpics d'Estocolm del 1912, despr\u00E9s d'un duel \u00E8pic amb el corredor finland\u00E8s Hannes Kolehmainen. La seva mort al front del Marne durant la Primera Guerra Mundial trenc\u00E0 una carrera molt prometedora."@ca . . . . . "Xivray-et-Marvoisin, France"@en . . . "Jean Bouin, f\u00F6dd 21 december 1888 i Marseille, d\u00F6d 29 mars 1914 i Xivray-et-Marvoisin, var en fransk friidrottare. Bouin blev olympisk silvermedalj\u00F6r p\u00E5 5 000 meter vid sommarspelen 1912 i Stockholm."@sv . . "172.0"^^ . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30D6\u30EF\u30F3"@ja . . . . . . "1888-12-21"^^ . "\u0416\u0430\u043D \u0411\u0443\u0435\u043D"@uk . "\u8BA9\u00B7\u5E03\u5B89\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AJean Bouin\uFF0C1888\u5E7412\u670821\u65E5\uFF0D1914\u5E749\u670829\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u56FD\u7537\u5B50\u7530\u5F84\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u6CD5\u56FD\u53C2\u52A01908\u5E74\u548C1912\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u7530\u5F84\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5176\u4E2D1912\u5E74\u5965\u8FD0\u4F1A\u83B7\u5F97\u4E00\u679A\u94F6\u724C\u3002"@zh . . . . . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30D6\u30EF\u30F3\uFF08Jean Bouin\u30011888\u5E7412\u670820\u65E5 - 1914\u5E749\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30DE\u30EB\u30BB\u30A4\u30E6\u51FA\u8EAB\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u30021912\u5E74\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30DB\u30EB\u30E0\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u9280\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Alexandre Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean Bouin (ur. 21 grudnia 1888 w Marsylii, zm. 29 wrze\u015Bnia 1914 w Xivray-et-Marvoisin) \u2013 francuski lekkoatleta d\u0142ugodystansowiec, wicemistrz olimpijski z 1912 i rekordzista \u015Bwiata. Wyst\u0105pi\u0142 na igrzyskach olimpijskich w 1908 w Londynie, gdzie zaj\u0105\u0142 2. miejsce w przedbiegu na 1500 metr\u00F3w i nie zakwalifikowa\u0142 si\u0119 do fina\u0142u (weszli do niego tylko zwyci\u0119zcy eliminacji). Wzi\u0105\u0142 r\u00F3wnie\u017C udzia\u0142 w biegu dru\u017Cynowym na . Zesp\u00F3\u0142 francuski zakwalifikowa\u0142 si\u0119 do fina\u0142u, w kt\u00F3rym zdoby\u0142 br\u0105zowy medal. Bouin nie wzi\u0105\u0142 jednak udzia\u0142u w biegu fina\u0142owym, poniewa\u017C poprzedniego wieczoru uczestniczy\u0142 w b\u00F3jce w barze w Soho i sp\u0119dzi\u0142 noc na posterunku policji. 11 czerwca 1911 w Colombes Bouin ustanowi\u0142 nieoficjalny rekord \u015Bwiata w biegu na 3000 metr\u00F3w czasem 8:49,6, kt\u00F3ry zosta\u0142 poprawiony trzy miesi\u0105ce p\u00F3\u017Aniej przez Fina Hannesa Kolehmainena. 16 listopada 1911 w Colombes Bouin poprawi\u0142 rekord \u015Bwiata w biegu na 10 000 metr\u00F3w wynikiem 30:58,8, kt\u00F3ry przetrwa\u0142 a\u017C do 1921. Na igrzyskach olimpijskich w 1912 w Sztokholmie zdoby\u0142 srebrny medal w biegu na 5000 metr\u00F3w, przegrywaj\u0105c po za\u017Cartej walce z Kolehmainenem o 0,1 sekundy. Kolehmainen ustanowi\u0142 w\u00F3wczas rekord \u015Bwiata czasem 14:36,6. Bouin startowa\u0142 na tych igrzyskach tak\u017Ce w biegu prze\u0142ajowym, ale go nie uko\u0144czy\u0142. 6 lipca 1913 w Sztokholmie Bouin ustanowi\u0142 rekord \u015Bwiata w przebiegaj\u0105c dystans 19 021 metr\u00F3w. Rekord ten zosta\u0142 poprawiony dopiero w 1928 przez Paavo Nurmiego. Jean Bouin s\u0142u\u017Cy\u0142 w czasie I wojny \u015Bwiatowej w 163 pu\u0142ku piechoty. Zgin\u0105\u0142 w walkach 29 wrze\u015Bnia 1914. Jego imieniem nazwany jest , stadion w Pary\u017Cu u\u017Cywany g\u0142\u00F3wnie do mecz\u00F3w rugby."@pl . "Alexandre Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean (Jean) Bouin (Marseille, 20 december 1888 \u2013 Xivray (Meuse), 29 september 1914) was een Franse atleet. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen."@nl . . . . . . "\u0411\u0443\u044D\u043D, \u0416\u0430\u043D"@ru . . "Jean Bouin (* 21. Dezember 1888 in Marseille; \u2020 29. September 1914 in Xivray, D\u00E9partement Meuse, Lothringen) war ein franz\u00F6sischer Leichtathlet, der in den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg erfolgreich war. Er hatte sich ungeachtet seines hohen Gewichts von 70 kg bei nur 1,67 m K\u00F6rpergr\u00F6\u00DFe auf die Langstrecke spezialisiert."@de . . "1914-09-29"^^ . "1124123119"^^ . . . . . . . . "Jean Bouin in 1911"@en . "Jean Bouin"@de . "Marseille, France"@en . "Jean Bouin"@pl . "600000.0"^^ . "Jean Bouin (Marsella, 20 de desembre de 1888 \u2013 front del Marne, 29 de setembre de 1914) fou un atleta franc\u00E8s. Prototipus de corredor de fons no era gaire alt, per\u00F2 empr\u00E0 els m\u00E8todes suecs de preparaci\u00F3 t\u00E8cnica i f\u00EDsica i li permeteren obtenir bons resultats. Tamb\u00E9 fou periodista, col\u00B7laborant al Petit Proven\u00E7al. El 1908 no li van permetre participar en les Jocs Ol\u00EDmpics de Londres 1908. L'any 1909 fou campi\u00F3 de Fran\u00E7a en 10.000 metres. Guany\u00E0 tres vegades el (els anys 1911, 1912 i 1913), i millor\u00E0 el r\u00E8cord mundial dels 10.000 metres bo i situant-lo en 30' 58' 8/10 (1911), i el de l'hora, amb 19,021 km. Va obtenir la medalla de plata en 5.000 metres a les Jocs Ol\u00EDmpics d'Estocolm del 1912, despr\u00E9s d'un duel \u00E8pic amb el corredor finland\u00E8s Hannes Kolehmainen. La seva mort al front del Marn"@ca . . . "300000.0"^^ . . . "90000.0"^^ . "Alexandre Fran\u00E7ois Etienne Jean Bouin o simplemente Jean Bouin (Marsella, 1888 \u2013 frente del Marne, 1914) fue un atleta y periodista franc\u00E9s. Prototipo de corredor de fondo. No era muy alto, pero utilizando los m\u00E9todos suecos de preparaci\u00F3n t\u00E9cnica y f\u00EDsica consigui\u00F3 obtener muy buenos resultados. En 1908 no le permitieron participar en los Juegos Ol\u00EDmpicos de Londres 1908. Un a\u00F1o m\u00E1s tarde en 1909 se proclam\u00F3 campe\u00F3n de Francia de 10 000 m. Campe\u00F3n de Francia de campo a trav\u00E9s durante cuatro a\u00F1os consecutivos desde 1909 hasta 1912. Gan\u00F3 tres veces de forma consecutiva el Cross de las Naciones en los a\u00F1os 1911, 1912 y 1913, esta prueba era un campeonato del mundo de cross oficioso.Tambi\u00E9n mejor\u00F3 en el a\u00F1o 1911 la plusmarca mundial de 10.000 m con una marca de 30\u00B458\" 8/10 que estuvo vigente durante m\u00E1s de 10 a\u00F1os (entre el 16 de noviembre de 1911 y el 22 de junio de 1922) y el de la hora con 19.021 m.En los Juegos Ol\u00EDmpicos de Estocolmo de 1912 consigui\u00F3 una medalla de plata en 5.000 m, con un \u00E9pico duelo con el corredor finland\u00E9s Hannes Kolehmainen. Como periodista colabor\u00F3 con el diario Petit Proven\u00E7al. Encontr\u00F3 la muerte durante la Primera Guerra Mundial, en el frente del Marne, y trunc\u00E1ndose una m\u00E1s que prometedora carrera atl\u00E9tica."@es . . "Jean Bouin, n\u00E9 Alexandre Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean Bouin le 21 d\u00E9cembre 1888 \u00E0 Marseille et mort pour la France le 29 septembre 1914 \u00E0 Xivray dans la Meuse, est un athl\u00E8te fran\u00E7ais sp\u00E9cialiste de la course de fond. Outre une m\u00E9daille d'argent aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1912 sur 5 000 m\u00E8tres, il a gagn\u00E9 trois fois de suite le Cross des nations, consid\u00E9r\u00E9 alors comme le championnat du monde de la discipline. Il a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 le d\u00E9tenteur de sept sur diff\u00E9rentes distances et dur\u00E9es. De nombreuses enceintes sportives portent son nom en France. Il est d'abord inhum\u00E9 au ch\u00E2teau de Bouconville-sur-Madt ; ses cendres sont rapatri\u00E9es \u00E0 Marseille en 1922, et reposent depuis au cimeti\u00E8re Saint-Pierre."@fr . "Jean Bouin, n\u00E9 Alexandre Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean Bouin le 21 d\u00E9cembre 1888 \u00E0 Marseille et mort pour la France le 29 septembre 1914 \u00E0 Xivray dans la Meuse, est un athl\u00E8te fran\u00E7ais sp\u00E9cialiste de la course de fond. Outre une m\u00E9daille d'argent aux Jeux olympiques d'\u00E9t\u00E9 de 1912 sur 5 000 m\u00E8tres, il a gagn\u00E9 trois fois de suite le Cross des nations, consid\u00E9r\u00E9 alors comme le championnat du monde de la discipline. Il a \u00E9galement \u00E9t\u00E9 le d\u00E9tenteur de sept sur diff\u00E9rentes distances et dur\u00E9es. De nombreuses enceintes sportives portent son nom en France."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Alexandre Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean Bouin (Marsiglia, 21 dicembre 1888 \u2013 Xivray-et-Marvoisin, 29 settembre 1914) \u00E8 stato un mezzofondista francese."@it . . "70.0"^^ . . . . "\uC7A5 \uBD80\uC575"@ko . . "-600000.0"^^ . "Jean Bouin"@en . "Paris Jean-Bouin, Paris"@en . . . "6193066"^^ . . "Alexandre Fran\u00E7ois Etienne Jean Bouin o simplemente Jean Bouin (Marsella, 1888 \u2013 frente del Marne, 1914) fue un atleta y periodista franc\u00E9s. Prototipo de corredor de fondo. No era muy alto, pero utilizando los m\u00E9todos suecos de preparaci\u00F3n t\u00E9cnica y f\u00EDsica consigui\u00F3 obtener muy buenos resultados. Como periodista colabor\u00F3 con el diario Petit Proven\u00E7al. Encontr\u00F3 la muerte durante la Primera Guerra Mundial, en el frente del Marne, y trunc\u00E1ndose una m\u00E1s que prometedora carrera atl\u00E9tica."@es . "Jean Bouin"@sv . . "Jean Bouin"@nl . . . . . . . "1914-09-29"^^ . "\u0416\u0430\u043D \u0411\u0443\u0435\u043D (\u0444\u0440. Jean Bouin, 21 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1888 \u2014 29 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1914) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442."@uk . . . "180000.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B8\u30E3\u30F3\u30FB\u30D6\u30EF\u30F3\uFF08Jean Bouin\u30011888\u5E7412\u670820\u65E5 - 1914\u5E749\u670829\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30DE\u30EB\u30BB\u30A4\u30E6\u51FA\u8EAB\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u30021912\u5E74\u30B9\u30C8\u30C3\u30AF\u30DB\u30EB\u30E0\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u9280\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\uC54C\uB809\uC0C1\uB4DC\uB974 \uD504\uB791\uC218\uC544 \uC5D0\uD2F0\uC5D4 \uC7A5 \uBD80\uC575(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Alexande Fran\u00E7ois \u00C9tienne Jean Bouin, 1888\uB144 12\uC6D4 21\uC77C ~ 1914\uB144 9\uC6D4 29\uC77C)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uC600\uB2E4. \uB9C8\uB974\uC138\uC720\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB09C \uBD80\uC575\uC740 1908\uB144\uACFC 1912\uB144 \uD558\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C 1500m-5000m \uC885\uBAA9\uB4E4\uC5D0 \uB098\uAC14\uC73C\uBA70, \uB450\uBC88\uC9F8 \uACBD\uAE30\uC5D0\uC11C \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uD558\uB124\uC2A4 \uCF5C\uB808\uB9C8\uC774\uB128\uC5D0\uAC8C \uBC00\uB824 5000m \uC740\uBA54\uB2EC\uC744 \uB544\uB2E4. \uCF5C\uB808\uB9C8\uC774\uB128\uC744 \uC0C1\uB300\uB85C \uD55C \uADF8\uC758 \uACBD\uC8FC\uB294 \uB2EC\uB9AC\uAE30\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uCD94\uC5B5\uC801\uC778 \uC21C\uAC04\uB4E4 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uB85C \uC5EC\uACA8\uC838 \uC654\uB2E4. \uCF5C\uB808\uB9C8\uC774\uB128\uACFC \uBD80\uC575\uC740 \uBE60\uB974\uAC8C \uC11C\uB85C\uAC04\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC55E\uC9C0\uB974\uBA70, \uBD80\uC575\uC774 \uC120\uB450\uB85C \uB2EC\uB9AC\uACE0 \uCF5C\uB808\uB9C8\uC774\uB128\uC740 \uB418\uD480\uC774\uC801\uC73C\uB85C \uADF8\uB97C \uC9C0\uB098\uB824\uACE0 \uD558\uC600\uB2E4. \uCF5C\uB808\uB9C8\uC774\uB128\uC740 \uC644\uC8FC\uB85C\uBD80\uD130 20m \uB9CC\uC744 \uC131\uACF5\uD558\uC5EC 0.1\uCD08 \uCC28\uC774\uB85C \uC6B0\uC2B9\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC740 \uB458\uB2E4 \uC138\uACC4 \uAE30\uB85D\uC744 \uAE7C\uB2E4. \uBD80\uC575\uC740 3\uAC1C\uC758 \uB354 \uB9CE\uC740 \uC138\uACC4 \uAE30\uB85D\uB4E4\uC744 \uC138\uC6E0\uB2E4 - 3000m\uC640 10,000m(1911\uB144), 1\uC2DC\uAC04 \uB2EC\uB9AC\uAE30(1913\uB144). \uC774\uB4EC\uD574 \uC81C1\uCC28 \uC138\uACC4 \uB300\uC804\uC5D0 \uCC38\uC804\uD55C \uADF8\uB294 \uC804\uC0AC\uD558\uC600\uB2E4. \uC2A4\uD0C0\uB4DC \uD504\uB791\uC2A4 \uB7ED\uBE44 \uC720\uB2C8\uC5B8 \uD074\uB7FD\uC758 \uD648\uAD6C\uC7A5\uC774 \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB544\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4 \uC815\uBD80\uB294 \uADF8\uC758 \uBA85\uC608\uC5D0 \uADF8\uC758 \uADF8\uB9BC\uC744 \uB123\uC740 \uC6B0\uD45C\uB97C \uB9CC\uB4E4\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC774\uB984 \uC544\uB798\uC758 10 \uD0AC\uB85C\uBBF8\uD130 \uACBD\uC8FC\uAC00 1920\uB144 \uC774\uB798 \uBC14\uB974\uC140\uB85C\uB098\uC758 \uAC70\uB9AC\uB4E4\uC744 \uD1B5\uD558\uC5EC \uB9E4\uB144 \uC5F4\uB9AC\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Jean Bouin"@it . . .