"1964-10-11"^^ . . . . . . "Janusz Wies\u0142aw Kaleta (ur. 11 pa\u017Adziernika 1964 w \u0141azach) \u2013 polski bioetyk, doktor teologii moralnej, absolwent Wydzia\u0142u Teologicznego w Innsbrucku, w latach 1989\u20132016 duchowny i 2006\u20132016 biskup rzymskokatolicki. W latach 1999\u20132012 administrator apostolski Atyrau, 2011\u20132014 biskup Karagandy w Kazachstanie."@pl . . "2016-06-15"^^ . . . "Janusz Wies\u0142aw Kaleta (born October 11, 1964, in \u0141azy, Poland) was a Catholic bishop who was laicized in 2016."@en . "2006-11-23"^^ . . . . . . "Janusz Kaleta"@pl . . . . . . . "Janusz Wies\u0142aw Kaleta (\u0141azy, 11 ottobre 1964) \u00E8 un ex vescovo cattolico polacco, dimesso dallo stato clericale il 15 giugno 2016."@it . "formerBishop of Karaganda"@en . . . "Janusz Kaleta"@en . . . "Janusz Kaleta"@en . "Apostolic Administrator of Atyrau"@en . "Janusz Wies\u0142aw Kaleta (born October 11, 1964, in \u0141azy, Poland) was a Catholic bishop who was laicized in 2016."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Janusz Kaleta"@de . . . . . . "Janusz Wies\u0142aw Kaleta (\u0141azy, 11 ottobre 1964) \u00E8 un ex vescovo cattolico polacco, dimesso dallo stato clericale il 15 giugno 2016."@it . "1989-06-04"^^ . . "Janusz Wies\u0142aw Kaleta"@en . . . . . "2011-02-05"^^ . "former Bishop of Karaganda"@en . . "\u041A\u0430\u043B\u0435\u0442\u0430, \u042F\u043D\u0443\u0448"@ru . . . . . . . "Janusz Wies\u0142aw Kaleta (* 11. Oktober 1964 in , Gmina Rzezawa, Polen) ist ein ehemaliger r\u00F6misch-katholischer Geistlicher. Von 2011 bis 2014 war er Bischof von Karaganda."@de . "\u042F\u0301\u043D\u0443\u0448 \u041A\u0430\u043B\u0435\u0301\u0442\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Janusz Kaleta, 11 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1964, \u041B\u0430\u0437\u044B, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043B\u0430\u0442. \u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0410\u0442\u044B\u0440\u0430\u0443 \u0441 7 \u0438\u044E\u043B\u044F 1999 \u043F\u043E 7 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2012. \u0415\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441 5 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2011 \u043F\u043E 15 \u0438\u044E\u043B\u044F 2014."@ru . . . . . . . . . . . . "Janusz Kaleta"@it . . . "1048876135"^^ . . . . "Jerzy Karol Ablewicz"@en . "Janusz Kaleta"@en . . . . . . "Janusz Wies\u0142aw Kaleta (* 11. Oktober 1964 in , Gmina Rzezawa, Polen) ist ein ehemaliger r\u00F6misch-katholischer Geistlicher. Von 2011 bis 2014 war er Bischof von Karaganda."@de . . "Janusz Wies\u0142aw Kaleta (ur. 11 pa\u017Adziernika 1964 w \u0141azach) \u2013 polski bioetyk, doktor teologii moralnej, absolwent Wydzia\u0142u Teologicznego w Innsbrucku, w latach 1989\u20132016 duchowny i 2006\u20132016 biskup rzymskokatolicki. W latach 1999\u20132012 administrator apostolski Atyrau, 2011\u20132014 biskup Karagandy w Kazachstanie."@pl . "Bishop"@en . . . . . . . . "\u042F\u0301\u043D\u0443\u0448 \u041A\u0430\u043B\u0435\u0301\u0442\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Janusz Kaleta, 11 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1964, \u041B\u0430\u0437\u044B, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043B\u0430\u0442. \u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0410\u0442\u044B\u0440\u0430\u0443 \u0441 7 \u0438\u044E\u043B\u044F 1999 \u043F\u043E 7 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2012. \u0415\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441 5 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2011 \u043F\u043E 15 \u0438\u044E\u043B\u044F 2014."@ru . . . "36008877"^^ . "Janusz Wies\u0142aw Kaleta"@en . . . . . . . . . . . . "1964-10-11"^^ . . . . . . . "5297"^^ . . "Herb Bp Janusz Kaleta.jpg"@en .