"102"^^ . . . . "Jan Wasiewicz"@pl . . . . . . . "4847437"^^ . . "Jan Wasiewicz"@ca . . . . . "1911-01-06"^^ . . . . . "\u042F\u043D \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u0441\u0435\u0432\u0438\u0447 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Jan Karol Wasiewicz; 6 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1911, \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432, \u0426\u0438\u0441\u043B\u0435\u0439\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 9 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1976, \u0411\u0443\u044D\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A."@ru . . . . "\u042F\u043D \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u0441\u0435\u0432\u0438\u0447 (\u043F\u043E\u043B. Jan Karol Wasiewicz, 6 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1911, \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 9 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1976, \u041A\u0456\u043B\u044C\u043C\u0435\u0441, \u0411\u0443\u0435\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0430\u043C\u043F\u043B\u0443\u0430 \u2014 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A."@uk . . . . "3"^^ . "0"^^ . . . . . . "1.73"^^ . . "Jan Karol Wasiewicz (Lw\u00F3w, 6 de gener de 1911 - Buenos Aires, 9 de novembre de 1976) fou un futbolista polon\u00E8s de la d\u00E8cada de 1930. La major part de la seva carrera la pass\u00E0 a clubs de Lw\u00F3w, com foren el RKS, Lechia Lw\u00F3w i Pogo\u0144 Lw\u00F3w. Fou internacional amb la selecci\u00F3 de Pol\u00F2nia, amb la que disput\u00E0 11 partits i particip\u00E0 en els Jocs Ol\u00EDmpics de 1936 i fou reserva al Mundial de 1938. Despr\u00E9s de la invasi\u00F3 nazi, marx\u00E0 del pa\u00EDs, establint la seva resid\u00E8ncia al Regne Unit primer, on jug\u00E0 futbol a l'Hibernian F.C., i a l'Argentina des de 1949."@ca . "Jan Karol Wasiewicz (n\u00E9 le 6 janvier 1911 \u00E0 Lemberg en royaume de Galicie et de Lodom\u00E9rie et mort le 9 novembre 1976 \u00E0 Quilmes en Argentine) est un joueur de football international polonais, qui jouait en tant que milieu de terrain."@fr . "Jan Karol Wasiewicz foi um futebolista polon\u00EAs. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1938, sediada na Fran\u00E7a, na qual a sele\u00E7\u00E3o de seu pa\u00EDs terminou na 11\u00BA coloca\u00E7\u00E3o dentre os 15 participantes."@pt . . . . "173.0"^^ . . "\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0633\u064A\u0648\u064A\u0632"@ar . . . "Jan Wasiewicz"@en . . "Jan Wasiewicz"@en . . "\u042F\u043D \u0412\u0430\u0441\u0435\u0432\u0438\u0447"@uk . . . . . "Jan Karol Wasiewicz (n\u00E9 le 6 janvier 1911 \u00E0 Lemberg en royaume de Galicie et de Lodom\u00E9rie et mort le 9 novembre 1976 \u00E0 Quilmes en Argentine) est un joueur de football international polonais, qui jouait en tant que milieu de terrain."@fr . "Jan Karol Wasiewicz"@en . . . . . "Jan Karol Wasiewicz"@en . "\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0633\u064A\u0648\u064A\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Jan Wasiewicz)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 6 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1911 \u0641\u064A \u0644\u0641\u064A\u0641\u060C \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 9 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1976 \u0641\u064A \u0628\u0648\u064A\u0646\u0633 \u0622\u064A\u0631\u0633\u060C \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637. \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062F\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 1938\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1936."@ar . "Jan Karol Wasiewicz (6 January 1911 \u2013 9 November 1976) was an interwar Polish football player. Wasiewicz was a midfielder both in Pogo\u0144 Lw\u00F3w (one of the best teams of interwar Poland), and the Polish National Team. Until 1946, he served in the occupation forces in Germany. Then he moved to England, and in 1949 to Argentina, where he died."@en . . . . . . . . . "Jan Karol Wasiewicz (Lw\u00F3w, 6 de gener de 1911 - Buenos Aires, 9 de novembre de 1976) fou un futbolista polon\u00E8s de la d\u00E8cada de 1930. La major part de la seva carrera la pass\u00E0 a clubs de Lw\u00F3w, com foren el RKS, Lechia Lw\u00F3w i Pogo\u0144 Lw\u00F3w. Fou internacional amb la selecci\u00F3 de Pol\u00F2nia, amb la que disput\u00E0 11 partits i particip\u00E0 en els Jocs Ol\u00EDmpics de 1936 i fou reserva al Mundial de 1938. Despr\u00E9s de la invasi\u00F3 nazi, marx\u00E0 del pa\u00EDs, establint la seva resid\u00E8ncia al Regne Unit primer, on jug\u00E0 futbol a l'Hibernian F.C., i a l'Argentina des de 1949."@ca . "3756"^^ . . . . . . . . . . . . "Jan Karol Wasiewicz (ur. 6 stycznia 1911 we Lwowie, zm. 9 listopada 1976 w Quilmes) \u2013 polski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji pomocnika, reprezentant Polski w latach 1935\u20131938, olimpijczyk, podporucznik Polskich Si\u0142 Zbrojnych."@pl . "Jan Wasiewicz (Leopoli, 6 gennaio 1911 \u2013 Buenos Aires, 9 novembre 1976) \u00E8 stato un calciatore polacco, di ruolo centrocampista."@it . . "Jan Wasiewicz"@fr . . . . . . . . . . "Jan Karol Wasiewicz foi um futebolista polon\u00EAs. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1938, sediada na Fran\u00E7a, na qual a sele\u00E7\u00E3o de seu pa\u00EDs terminou na 11\u00BA coloca\u00E7\u00E3o dentre os 15 participantes."@pt . . "1"^^ . . . . . . "\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0633\u064A\u0648\u064A\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: Jan Wasiewicz)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 6 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1911 \u0641\u064A \u0644\u0641\u064A\u0641\u060C \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 9 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1976 \u0641\u064A \u0628\u0648\u064A\u0646\u0633 \u0622\u064A\u0631\u0633\u060C \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637. \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0644\u0627\u062F\u0647 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0646\u062F\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0645 1938\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1936."@ar . . . . . . "1911-01-06"^^ . "11"^^ . . . . . "\u0412\u0430\u0441\u0435\u0432\u0438\u0447, \u042F\u043D"@ru . . . "\u042F\u043D \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u0441\u0435\u0432\u0438\u0447 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Jan Karol Wasiewicz; 6 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1911, \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432, \u0426\u0438\u0441\u043B\u0435\u0439\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 9 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1976, \u0411\u0443\u044D\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A."@ru . "Jan Wasiewicz"@it . . . . "Jan Wasiewicz (Leopoli, 6 gennaio 1911 \u2013 Buenos Aires, 9 novembre 1976) \u00E8 stato un calciatore polacco, di ruolo centrocampista."@it . "Jan Wasiewicz"@en . . . . . . "1935"^^ . . . . . . . . . . "1926"^^ . "22"^^ . . . . . . . . "Jan Karol Wasiewicz (ur. 6 stycznia 1911 we Lwowie, zm. 9 listopada 1976 w Quilmes) \u2013 polski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji pomocnika, reprezentant Polski w latach 1935\u20131938, olimpijczyk, podporucznik Polskich Si\u0142 Zbrojnych."@pl . "1933"^^ . . . "1929"^^ . . . . "1976-11-09"^^ . . . "Jan Wasiewicz"@pt . . . "Jan Karol Wasiewicz (6 January 1911 \u2013 9 November 1976) was an interwar Polish football player. Wasiewicz was a midfielder both in Pogo\u0144 Lw\u00F3w (one of the best teams of interwar Poland), and the Polish National Team. His career started in 1926 in another Lw\u00F3w team \u2013 RKS. Then he moved to Lechia Lw\u00F3w and in 1933 to Pogo\u0144. In the last team, he played in the Polish Soccer League in the years 1933\u20131939, representing Pogo\u0144 in 102 games and scoring 3 goals. In the Polish National Team, Wasiewicz took part in 11 games, scoring 3 goals. He was part of Poland's squad for the 1936 Summer Olympics. He was also a reserve team player during the 1938 FIFA World Cup, but did not go to France. Most probably, he would have played in the legendary game Poland \u2013 Brazil 5-6 (5 June 1938, Strasbourg, France), had it not been for an injury. At the last minute, Wasiewicz was replaced by Ewald Dytko. Wasiewicz fought in the Invasion of Poland. After Poland's defeat, he escaped to Hungary. From there, moved to France and then to England, where he fought in General Stanis\u0142aw Maczek's First Polish Armoured Division. In late 1944 and early 1945, he fought in France, Belgium and Netherlands, in a famous 1st Polish Infantry Battalion \"Bloody Shirts\". In recognition of extraordinary service, Wasiewicz was honored with highest orders, including the Belgian Order of L\u00E9opold. Until 1946, he served in the occupation forces in Germany. Then he moved to England, and in 1949 to Argentina, where he died."@en . . . . . . . . . . "\u042F\u043D \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C \u0412\u0430\u0441\u0435\u0432\u0438\u0447 (\u043F\u043E\u043B. Jan Karol Wasiewicz, 6 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1911, \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 9 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1976, \u041A\u0456\u043B\u044C\u043C\u0435\u0441, \u0411\u0443\u0435\u043D\u043E\u0441-\u0410\u0439\u0440\u0435\u0441, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0430\u043C\u043F\u043B\u0443\u0430 \u2014 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A."@uk . . . . . "1060256339"^^ . . . . "1976-11-09"^^ .