. "James E. Ferguson"@en . . . "1917-08-25"^^ . . . . . . . . . . . . . . "right"@en . . . . . . . . . . . . . . "James Edward Ferguson, n\u00E9 le 31 ao\u00FBt 1871 et mort le 21 septembre 1944 est un homme politique d\u00E9mocrate am\u00E9ricain. Il est le 26\u00E8me gouverneur du Texas entre 1915 et 1917. Plus tard, son \u00E9pouse Miriam Ferguson devient la 29\u00E8me et la 32\u00E8me du Texas (entre 1925 et 1927 puis entre 1933 et 1935), \u00E9tant la deuxi\u00E8me femme \u00E0 acc\u00E9der \u00E0 un tel poste aux \u00C9tats-Unis, apr\u00E8s Nellie Tayloe Ross (elle aussi femme d'un pr\u00E9c\u00E9dent gouverneur)."@fr . . . . "1944-09-21"^^ . "1944"^^ . . . . "James Edward Ferguson, n\u00E9 le 31 ao\u00FBt 1871 et mort le 21 septembre 1944 est un homme politique d\u00E9mocrate am\u00E9ricain. Il est le 26\u00E8me gouverneur du Texas entre 1915 et 1917. Plus tard, son \u00E9pouse Miriam Ferguson devient la 29\u00E8me et la 32\u00E8me du Texas (entre 1925 et 1927 puis entre 1933 et 1935), \u00E9tant la deuxi\u00E8me femme \u00E0 acc\u00E9der \u00E0 un tel poste aux \u00C9tats-Unis, apr\u00E8s Nellie Tayloe Ross (elle aussi femme d'un pr\u00E9c\u00E9dent gouverneur). Candidat ind\u00E9pendant \u00E0 l'\u00E9lection pr\u00E9sidentielle am\u00E9ricaine de 1920, il obtient 0,2% des suffrages exprim\u00E9s, son nom ne figurant sur les bulletins \u00E9lectoraux qu'au Texas (o\u00F9 il obtient 9,9% des suffrages exprim\u00E9s)."@fr . "1935-01-15"^^ . . . "Austin, Texas, U.S."@en . . . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0625\u064A. \u0641\u064A\u0631\u063A\u0633\u0648\u0646"@ar . . "\u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434"@ru . . . . "James Edward \"Pa\" Ferguson, f\u00F6dd 31 augusti 1871 i Bell County, Texas, d\u00F6d 21 september 1944 i Austin, Texas, var en amerikansk politiker. Han var den 26:e guvern\u00F6ren i Texas 1915\u20131917. Efter sin egen politiska karri\u00E4r deltog han i hustrun Miriam A. Fergusons politiska kampanjer. Han var guvern\u00F6rens make (First Gentleman of Texas) 1925\u20131927 och 1933\u20131935. Texasborna kallade guvern\u00F6rsparet \"Ma\" och \"Pa\" Ferguson; James E. Ferguson var ocks\u00E5 k\u00E4nd som \"Farmer Jim\". Tolv \u00E5r gammal kom Ferguson till den f\u00F6rberedande skolan Salado College men relegerades p\u00E5 grund av olydnad. I sexton\u00E5rs\u00E5ldern l\u00E4mnade han Texas f\u00F6r ett kringvandrande liv och pr\u00F6vade flera olika arbeten, bland annat p\u00E5 en ranch. Efter \u00E5terkomsten till Texas studerade han juridik i Bell County. Den 31 december 1899 gifte han sig med Miriam A. Wallace. \u00C5r 1903 blev han stads\u00E5klagare i Belton och gjorde sedan karri\u00E4r inom bankbranschen. Demokraten Ferguson vann guvern\u00F6rsvalet i Texas 1914 med omval tv\u00E5 \u00E5r senare. Han profilerade sig som en motst\u00E5ndare till alkoholf\u00F6rbud. Som guvern\u00F6r r\u00E5kade han i konflikt med University of Texas. D\u00E5 han inte fick vissa universitetsl\u00E4rare avsatta fr\u00E5n sina \u00E4mbeten, utnyttjade han sin vetor\u00E4tt f\u00F6r att f\u00F6rhindra finansieringen f\u00F6r University of Texas. Delstatens senat avsatte honom den 25 augusti 1917 och viceguvern\u00F6r William P. Hobby tilltr\u00E4dde guvern\u00F6rs\u00E4mbetet. Ferguson inte bara avsattes utan f\u00F6rbj\u00F6ds att st\u00E4lla upp i val som g\u00E4llde \u00E4mbeten i delstaten Texas. Ferguson l\u00E4mnade demokraterna f\u00F6r sin kampanj i presidentvalet i USA 1920. I presidentvalet fick han sitt namn p\u00E5 valsedeln endast i Texas d\u00E4r han fick 9,86 % av r\u00F6sterna (0,18 % i hela USA). Tack vare sin prestation i Texas kom han p\u00E5 sj\u00E4tte plats i presidentvalet. Ferguson \u00E5terv\u00E4nde sedan till demokraterna och f\u00F6rs\u00F6kte 1922 vinna partiets nominering till USA:s senat. Earle Bradford Mayfield, en f\u00F6respr\u00E5kare f\u00F6r alkoholf\u00F6rbud som Fergusons anh\u00E4ngare kallade \"Ku Klux Klan-kandidaten\", besegrade Ferguson i prim\u00E4rvalets andra omg\u00E5ng. Ferguson st\u00F6dde hustrun Miriam i guvern\u00F6rsvalet 1924. Valet g\u00E4llde ett delstatligt \u00E4mbete som \"Pa\" Ferguson inte fick kandidera f\u00F6r. En annan kvinnlig kandidat, Nellie Tayloe Ross, vann samtidigt guvern\u00F6rsvalet i Wyoming 1924. D\u00E5 \"Ma\" Ferguson tilltr\u00E4dde guvern\u00F6rs\u00E4mbetet den 20 januari 1925 hade Ross hunnit bli den f\u00F6rsta kvinnliga guvern\u00F6ren i USA:s historia femton dagar tidigare. \"Pa\" Ferguson d\u00E4remot hann bli f\u00F6rst med att vara en man som var gift med en sittande guvern\u00F6r (en f\u00F6rsta First Gentleman i USA:s historia) i och med att Ross var \u00E4nka. \"Ma\" Ferguson f\u00F6rlorade guvern\u00F6rsvalet 1926. \"Pa\" Ferguson var sedan kampanjchef f\u00F6r sin hustru i den misslyckade kampanjen 1930 innan \"Ma\" Ferguson lyckades med sin comeback i guvern\u00F6rsvalet 1932. \"Pa\" Ferguson avled 1944 och gravsattes p\u00E5 Texas State Cemetery i Austin."@sv . . . . . . . . "1116852686"^^ . "1927-01-17"^^ . . . . . . . "In role"@en . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Edward Ferguson; 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1871, , \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0411\u0435\u043B\u043B, \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441 \u2014 21 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1944) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, 26-\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438. \u0415\u0433\u043E \u0436\u0435\u043D\u0430, \u041C\u0438\u0440\u0438\u0430\u043C \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441 \u2014 \u0432 1925\u20141927 \u0438 1933\u20141935 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . "James Ferguson"@en . . . . "1933-01-17"^^ . . . . . . "Maud Sterling"@en . "15317"^^ . . . . . . . . . . . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0625\u064A. \u0641\u064A\u0631\u063A\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: James E. Ferguson)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0631\u0641\u064A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 31 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1871 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0644\u0627\u062F\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 21 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1944 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u062A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u062D\u0632\u0628\u064A\u0627\u064B\u060C \u0646\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633 (19 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1915 \u2013 25 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1917)."@ar . . . . . . . . "Democratic nominee for Governor of Texas"@en . "Ouida Ferguson - Texas governors' wives .jpg"@en . . . . . . "1944-09-21"^^ . . . . . "James Edward Ferguson Jr. (August 31, 1871 \u2013 September 21, 1944), known as Pa Ferguson, was an American Democratic politician and the 26th Governor of Texas, in office from 1915 to 1917. He was indicted and impeached during his second term, forced to resign and barred from holding further Texas office. Unable to run under his own name, Ferguson ran his wife's campaign for Governor; Miriam A. Ferguson, known as \"Ma\" Ferguson, was twice elected as governor, serving two non-consecutive terms, from 1925 to 1927 and 1933 to 1935. In 1925, Miriam became the first female governor of Texas after campaigning as a stand-in for her husband, and James E. Ferguson became the first gentleman of Texas for her two terms."@en . "James E. Ferguson"@pt . . . . . . . "19141916"^^ . . . . . "1925-01-20"^^ . ""@en . "Daughters Ouida and Dorrace Ferguson"@en . . . . . . . . "William P. Hobby"@en . . "James Edward \u201EPa\u201C Ferguson (* 31. August 1871 in , Texas; \u2020 21. September 1944 in Austin, Texas) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1915 bis 1917 Gouverneur des Bundesstaates Texas."@de . . . . . . . . . . . "James Edward \"Pa\" Ferguson (31 de agosto de 1871 \u2014 21 de setembro de 1944) foi o 26\u00BA governador do estado americano de Texas, de 19 de janeiro de 1915 a 25 de agosto de 1917."@pt . . . . . "Mildred Moody"@en . . . . "26"^^ . . . "1899"^^ . . . . "James Ferguson"@en . "Joe Allred"@en . "Myrtle Neff"@en . . . . "998127"^^ . . "James Edward \u201EPa\u201C Ferguson (* 31. August 1871 in , Texas; \u2020 21. September 1944 in Austin, Texas) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1915 bis 1917 Gouverneur des Bundesstaates Texas."@de . . . "James Edward Ferguson"@fr . "Dorrace Ferguson - Texas governors' wives .jpg"@en . . . . . . . . "James Edward Ferguson Jr. (August 31, 1871 \u2013 September 21, 1944), known as Pa Ferguson, was an American Democratic politician and the 26th Governor of Texas, in office from 1915 to 1917. He was indicted and impeached during his second term, forced to resign and barred from holding further Texas office."@en . . . . . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0625\u064A. \u0641\u064A\u0631\u063A\u0633\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: James E. Ferguson)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0631\u0641\u064A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 31 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1871 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0644\u0627\u062F\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 21 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1944 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u062A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u062D\u0632\u0628\u064A\u0627\u064B\u060C \u0646\u0634\u0637 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062A\u0643\u0633\u0627\u0633 (19 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1915 \u2013 25 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1917)."@ar . "James Edward \"Pa\" Ferguson, f\u00F6dd 31 augusti 1871 i Bell County, Texas, d\u00F6d 21 september 1944 i Austin, Texas, var en amerikansk politiker. Han var den 26:e guvern\u00F6ren i Texas 1915\u20131917. Efter sin egen politiska karri\u00E4r deltog han i hustrun Miriam A. Fergusons politiska kampanjer. Han var guvern\u00F6rens make (First Gentleman of Texas) 1925\u20131927 och 1933\u20131935. Texasborna kallade guvern\u00F6rsparet \"Ma\" och \"Pa\" Ferguson; James E. Ferguson var ocks\u00E5 k\u00E4nd som \"Farmer Jim\". \"Pa\" Ferguson avled 1944 och gravsattes p\u00E5 Texas State Cemetery i Austin."@sv . . . "James Edward \"Pa\" Ferguson (31 de agosto de 1871 \u2014 21 de setembro de 1944) foi o 26\u00BA governador do estado americano de Texas, de 19 de janeiro de 1915 a 25 de agosto de 1917."@pt . "Salado, Texas, U.S."@en . . "James E. Ferguson"@de . . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Edward Ferguson; 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1871, , \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0411\u0435\u043B\u043B, \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441 \u2014 21 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1944) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A, 26-\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441, \u0447\u043B\u0435\u043D \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438. \u0415\u0433\u043E \u0436\u0435\u043D\u0430, \u041C\u0438\u0440\u0438\u0430\u043C \u0424\u0435\u0440\u0433\u044E\u0441\u043E\u043D, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0422\u0435\u0445\u0430\u0441 \u2014 \u0432 1925\u20141927 \u0438 1933\u20141935 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . "James E. Ferguson"@sv . . "James Edward Ferguson Jr."@en . "James Edward Ferguson Jr."@en . "1915"^^ . . "1871-08-31"^^ . . . . . . . . . . "1915-01-19"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "120"^^ . . . . . . . . . . . . "1871-08-31"^^ . . .