. . . . . . . "James Alexander Douglas-Hamilton, baron Selkirk de Douglas, (n\u00E9 le 31 juillet 1942), bri\u00E8vement 11e comte de Selkirk (un titre auquel il renonce) et appel\u00E9 Lord James Douglas-Hamilton en tant que fils cadet du 14e duc de Hamilton et Brandon, est un politicien conservateur \u00E9cossais qui est d\u00E9put\u00E9 pour \u00C9dimbourg Ouest, puis membre du Parlement \u00E9cossais pour les Lothians. Depuis 1997, il est membre de la Chambre des lords comme pair \u00E0 vie."@fr . . . . . . . . "1995-07-06"^^ . . . . . . . "James Alexander Douglas-Hamilton, baron Selkirk de Douglas, (n\u00E9 le 31 juillet 1942), bri\u00E8vement 11e comte de Selkirk (un titre auquel il renonce) et appel\u00E9 Lord James Douglas-Hamilton en tant que fils cadet du 14e duc de Hamilton et Brandon, est un politicien conservateur \u00E9cossais qui est d\u00E9put\u00E9 pour \u00C9dimbourg Ouest, puis membre du Parlement \u00E9cossais pour les Lothians. Depuis 1997, il est membre de la Chambre des lords comme pair \u00E0 vie."@fr . "1995-07-06"^^ . . . . "James Douglas-Hamilton"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0443\u0433\u043B\u0430\u0441-\u0413\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C\u0442\u043E\u043D, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441, \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u0421\u0435\u043B\u043A\u0438\u0440\u043A \u0438\u0437 \u0414\u0443\u0433\u043B\u0430\u0441\u0430"@ru . . . . . . "4"^^ . . . "1994"^^ . . . . . . . . "The Lord Selkirk of Douglas"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "James Douglas-Hamilton, Baron Selkirk of Douglas"@de . . "1124023800"^^ . . . . . "for Edinburgh West"@en . . . "The Lord Selkirk of Douglas"@en . . . . . . . . . . "2007-04-02"^^ . . . "James Alexander Douglas-Hamilton (ur. 31 lipca 1942) \u2013 brytyjski arystokrata i polityk, m\u0142odszy syn Douglasa Douglas-Hamiltona, 14. ksi\u0119cia Hamilton i 11. ksi\u0119cia Brandon oraz lady Elisabeth Percy, c\u00F3rki 8. ksi\u0119cia Northumberland. Wykszta\u0142cenie odebra\u0142 w Eton College, oksfordzkim Balliol College i na uniwersytecie w Edynburgu, gdzie ko\u0144czy\u0142 studia prawnicze. W latach 1968-1972 pracowa\u0142 w kancelarii adwokackiej. W latach 1972-1974 zasiada\u0142 w radzie dystryktu Edynburg. Jest cz\u0142onkiem Partii Konserwatywnej. W latach 1974-1997 zasiada\u0142 w Izbie Gmin jako reprezentant okr\u0119gu Edinburgh West. W tym czasie by\u0142 m\u0142odszym sekretarzem stanu w ministerstwie ds. Szkocji. W 1996 r. wszed\u0142 w sk\u0142ad Tajnej Rady. 24 sierpnia 1974 r. po\u015Blubi\u0142 Priscilla Susan Buchan, c\u00F3rki i Priscilli Thomson, c\u00F3rki brygadiera Alana Thomsona. James i Priscilla maj\u0105 razem czterech syn\u00F3w: \n* John Andrew Douglas-Hamilton (ur. 8 lutego 1978), lord Daer \n* Charles Douglas Douglas-Hamilton (ur. 20 czerwca 1979) \n* John Robert Douglas-Hamilton (ur. 1981) \n* Harry Alexander Douglas-Hamilton (ur. 1981) W 1994 r., po \u015Bmierci 10. hrabiego Selkirk, lord James odziedziczy\u0142 jego tytu\u0142 i musia\u0142 zrezygnowa\u0107 z miejsca w Izbie Gmin, ale skorzysta\u0142 z postanowie\u0144 Aktu o Parach z 1963 r. i zrezygnowa\u0142 z tytu\u0142u, kt\u00F3ry pozostaje zawieszony do czasu jego \u015Bmierci, kiedy to odziedziczy go jego najstarszy syn. W 1997 r. zasiad\u0142 jednak w Izbie Lord\u00F3w z do\u017Cywotnim parostwem jako baron Selkirk of Douglas. Od 1999 r. zasiada r\u00F3wnie\u017C w szkockim Parlamencie. Jest cz\u0142onkiem Komitetu Edukacji. W listopadzie 2005 r. og\u0142osi\u0142, \u017Ce zamiesza odej\u015B\u0107 ze szkockiego Parlamentu wraz z ko\u0144cem jego II kadencji w 2007 r. Dalej jednak b\u0119dzie zasiada\u0142 w brytyjskiej Izbie Lord\u00F3w, gdzie zamierza dzia\u0142a\u0107 na rzecz interes\u00F3w szkockich. Lord Selkirk jest autorem kilku ksi\u0105\u017Cek, min. Motive For a Mission: The Story Behind Hess's Flight do Britain, opowiadaj\u0105ca o misji Rudolfa Hessa i o jego planowanym spotkaniu z ojciec lorda Selkirk w 1941 r."@pl . . "1987-06-13"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "James Alexander Douglas-Hamilton, Baron Selkirk of Douglas, PC, KC (born 31 July 1942) is a Scottish Conservative Party politician who served as Member of Parliament for Edinburgh West and then as a Member of the Scottish Parliament (MSP) for the Lothians region. Since 1997 he has been a member of the House of Lords as a life peer."@en . . . "James Douglas-Hamilton"@fr . . . . . "Official portrait, 2019"@en . . . . . . . . . . "James Douglas-Hamilton, Baron Selkirk of Douglas"@en . . "\u041B\u043E\u0440\u0434 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0414\u0443\u0433\u043B\u0430\u0441-\u0413\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Alexander Douglas-Hamilton; \u0440\u043E\u0434. 31 \u0438\u044E\u043B\u044F 1942) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442, 11-\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0421\u0435\u043B\u043A\u0438\u0440\u043A (1994), \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u0421\u0435\u043B\u043A\u0438\u0440\u043A \u0438\u0437 \u0414\u0443\u0433\u043B\u0430\u0441\u0430 (1994), \u0447\u043B\u0435\u043D \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 (\u0442\u043E\u0440\u0438), \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u042D\u0434\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 (1974\u20141997) \u0438 \u041B\u043E\u0442\u0438\u0430\u043D\u0430 (1999\u20142007)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1974-10-10"^^ . . . . . . "1981-10-01"^^ . . "1942-07-31"^^ . . "for Lothians"@en . "Disclaimed"@en . . "James Alexander Douglas-Hamilton (ur. 31 lipca 1942) \u2013 brytyjski arystokrata i polityk, m\u0142odszy syn Douglasa Douglas-Hamiltona, 14. ksi\u0119cia Hamilton i 11. ksi\u0119cia Brandon oraz lady Elisabeth Percy, c\u00F3rki 8. ksi\u0119cia Northumberland. 24 sierpnia 1974 r. po\u015Blubi\u0142 Priscilla Susan Buchan, c\u00F3rki i Priscilli Thomson, c\u00F3rki brygadiera Alana Thomsona. James i Priscilla maj\u0105 razem czterech syn\u00F3w: \n* John Andrew Douglas-Hamilton (ur. 8 lutego 1978), lord Daer \n* Charles Douglas Douglas-Hamilton (ur. 20 czerwca 1979) \n* John Robert Douglas-Hamilton (ur. 1981) \n* Harry Alexander Douglas-Hamilton (ur. 1981)"@pl . . "1997-09-29"^^ . . "1619514"^^ . . . . . . . "James Alexander Douglas-Hamilton, Baron Selkirk of Douglas, PC, QC (* 31. Juli 1942) ist ein schottischer Politiker und Mitglied der Conservative Party. Neben seiner politischen T\u00E4tigkeit hat er auch mehrere Sachb\u00FCcher verfasst. 2012/13 war Douglas-Hamilton Lord High Commissioner to the General Assembly of the Church of Scotland."@de . . . "Priscilla Susan Buchan"@en . . . . "1997-04-08"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u043E\u0440\u0434 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0414\u0443\u0433\u043B\u0430\u0441-\u0413\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Alexander Douglas-Hamilton; \u0440\u043E\u0434. 31 \u0438\u044E\u043B\u044F 1942) \u2014 \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442, 11-\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0421\u0435\u043B\u043A\u0438\u0440\u043A (1994), \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D \u0421\u0435\u043B\u043A\u0438\u0440\u043A \u0438\u0437 \u0414\u0443\u0433\u043B\u0430\u0441\u0430 (1994), \u0447\u043B\u0435\u043D \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0438 (\u0442\u043E\u0440\u0438), \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u042D\u0434\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 (1974\u20141997) \u0438 \u041B\u043E\u0442\u0438\u0430\u043D\u0430 (1999\u20142007)."@ru . . . . . . "James Alexander Douglas-Hamilton, Baron Selkirk of Douglas, PC, QC (* 31. Juli 1942) ist ein schottischer Politiker und Mitglied der Conservative Party. Neben seiner politischen T\u00E4tigkeit hat er auch mehrere Sachb\u00FCcher verfasst. 2012/13 war Douglas-Hamilton Lord High Commissioner to the General Assembly of the Church of Scotland. Er besuchte das Eton College, studierte anschlie\u00DFend Jura an der Universit\u00E4t Edinburgh und schloss als Bachelor ab. An der Universit\u00E4t Oxford erwarb er 1964 einen Masterabschluss und war dann bis 1968 als Jurist t\u00E4tig. Douglas-Hamilton ist verheiratet und Vater von vier S\u00F6hnen. Er ist der zweite Sohn des Douglas Douglas-Hamilton, 14. Duke of Hamilton."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "James Alexander Douglas-Hamilton, Baron Selkirk of Douglas, PC, KC (born 31 July 1942) is a Scottish Conservative Party politician who served as Member of Parliament for Edinburgh West and then as a Member of the Scottish Parliament (MSP) for the Lothians region. Since 1997 he has been a member of the House of Lords as a life peer."@en . . "Member of Parliament for Edinburgh West"@en . . . . . . . . . . . . . "1999-05-06"^^ . "1942-07-31"^^ . . . . . . . . . . . . "1979-05-07"^^ . . "10927"^^ . . . "John Douglas-Hamilton, Lord Daer"@en . . . . . . . . . . . . "1997-05-01"^^ .