. . . . . . . . "1856-09-09"^^ . . . . . . . . . "1856"^^ . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0623\u0644\u062F\u0631\u064A\u0634"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u041E\u043B\u0434\u0440\u0438\u0447 (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Aldrich, 14 \u0438\u044E\u043B\u044F 1810 \u0438\u043B\u0438 1810, Mattituck[d], \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 9 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1856 \u0438\u043B\u0438 1856) \u2014 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442. \u041E\u043B\u0434\u0440\u0438\u0447 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0430\u0442\u0442\u0438\u0442\u0443\u043A\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E 14 \u0438\u044E\u043B\u044F 1810 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0436\u0435\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 1836 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0446\u0435\u043C \u0438 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C. \u041E\u043B\u0434\u0440\u0438\u0447 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0435\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0443\u044E New York Literary Gazette \u0432 1839 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0430 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435, \u0432 1842\u20131844 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 New World (\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A). \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u0445\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u00AB\u041B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0435\u00BB \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u0447\u044C \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435. \u0415\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u0445\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u041D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u043C \u043E\u0434\u0440\u0435\u00BB \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u044E\u0442. \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u041E\u043B\u0434\u0440\u0438\u0447 \u0443\u043C\u0435\u0440 9 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1856 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "\u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u041E\u043B\u0434\u0440\u0438\u0447 (\u0430\u043D\u0433\u043B. James Aldrich, 14 \u0438\u044E\u043B\u044F 1810 \u0438\u043B\u0438 1810, Mattituck[d], \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u2014 9 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1856 \u0438\u043B\u0438 1856) \u2014 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u043F\u043E\u044D\u0442. \u041E\u043B\u0434\u0440\u0438\u0447 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0430\u0442\u0442\u0438\u0442\u0443\u043A\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E 14 \u0438\u044E\u043B\u044F 1810 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0436\u0435\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 1836 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0446\u0435\u043C \u0438 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C. \u041E\u043B\u0434\u0440\u0438\u0447 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u0435\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0443\u044E New York Literary Gazette \u0432 1839 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0430 \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435, \u0432 1842\u20131844 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432 New World (\u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A). \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u0445\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u00AB\u041B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0435\u00BB \u0438 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u0447\u044C \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435. \u0415\u0433\u043E \u0441\u0442\u0438\u0445\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u041D\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u043C \u043E\u0434\u0440\u0435\u00BB \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u044E\u0442."@ru . . . "1032102823"^^ . . "James Aldrich"@pl . "James Aldrich"@en . . "1810-07-14"^^ . . . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0623\u0644\u062F\u0631\u064A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: James Aldrich)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062D\u0631\u0631 \u0648\u062A\u0627\u062C\u0631 \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 14 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1810 \u0641\u064A \u0645\u0627\u062A\u064A\u062A\u0648\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 9 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1856."@ar . . "James Aldrich (1810\u20131856) was an editor and minor poet. Aldrich was born in Mattituck, New York, apparently 14 July 1810, and was married in 1836. He was a merchant and editor. He founded the short-lived New York Literary Gazette in 1839, and later in 1842\u201344 worked as an editor on the New World (New York). Much of his poetry was published in his Literary Gazette, and not brought together in a collection until after his death, when his daughter circulated it privately. His poem A Death-Bed is often republished. He died 9 September 1856."@en . "James Aldrich (ur. 1810, zm. 1856) \u2013 poeta ameryka\u0144ski. Urodzi\u0142 si\u0119 14 lipca 1810 w miejscowo\u015Bci Mattituck w stanie Nowy Jork. W 1836 po\u015Blubi\u0142 Matild\u0119 Lyon z Newport. W 1840 za\u0142o\u017Cy\u0142 New York Literary Gazette. Zmar\u0142 w Nowym Jorku 9 wrze\u015Bnia 1856. Jego wiersze nie zosta\u0142y wydane ksi\u0105\u017Ckowo za \u017Cycia poety. W osobnym tomie zebra\u0142a je w 1884 jego c\u00F3rka. Jego najbardziej znanym utworem jest A Death-Bed."@pl . . . . "1810-07-14"^^ . . . . . . "1753"^^ . "James Aldrich"@en . . . . . . . . "19248432"^^ . . "1856-09-09"^^ . "James Aldrich (ur. 1810, zm. 1856) \u2013 poeta ameryka\u0144ski. Urodzi\u0142 si\u0119 14 lipca 1810 w miejscowo\u015Bci Mattituck w stanie Nowy Jork. W 1836 po\u015Blubi\u0142 Matild\u0119 Lyon z Newport. W 1840 za\u0142o\u017Cy\u0142 New York Literary Gazette. Zmar\u0142 w Nowym Jorku 9 wrze\u015Bnia 1856. Jego wiersze nie zosta\u0142y wydane ksi\u0105\u017Ckowo za \u017Cycia poety. W osobnym tomie zebra\u0142a je w 1884 jego c\u00F3rka. Jego najbardziej znanym utworem jest A Death-Bed."@pl . . "\u062C\u064A\u0645\u0633 \u0623\u0644\u062F\u0631\u064A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: James Aldrich)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u062D\u0631\u0631 \u0648\u062A\u0627\u062C\u0631 \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 14 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1810 \u0641\u064A \u0645\u0627\u062A\u064A\u062A\u0648\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 9 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1856."@ar . . . "James Aldrich (1810\u20131856) was an editor and minor poet. Aldrich was born in Mattituck, New York, apparently 14 July 1810, and was married in 1836. He was a merchant and editor. He founded the short-lived New York Literary Gazette in 1839, and later in 1842\u201344 worked as an editor on the New World (New York). Much of his poetry was published in his Literary Gazette, and not brought together in a collection until after his death, when his daughter circulated it privately. His poem A Death-Bed is often republished. He died 9 September 1856."@en . . "\u041E\u043B\u0434\u0440\u0438\u0447, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "James Aldrich"@en . "1810"^^ .