. "Jacques Barraband"@fr . . "\u0416\u0430\u043A \u0411\u0430\u0440\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D (\u0444\u0440. Jacques Barraband) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438."@ru . "Jacques Barraband (1767 Aubusson \u2013 1. \u0159\u00EDjna 1809 Lyon) byl francouzsk\u00FD mal\u00ED\u0159 proslul\u00FD zejm\u00E9na ilustracemi tropick\u00FDch pt\u00E1k\u016F. Nejslavn\u011Bj\u0161\u00ED byly jeho ilustrace studi\u00ED Fran\u00E7oise Levaillanta. Krom\u011B toho ilustroval i jednu knihu Fran\u00E7oise Marie Daudina. Posledn\u00ED dva roky \u017Eivota byl profesorem na um\u011Bleck\u00E9 \u0161kole v Lyonu."@cs . . . . . . . . . . . . . "Jacques Barraband (ou Baraband, Barraban) (n\u00E9 le 31 ao\u00FBt 1768 \u00E0 Aubusson et mort le 1er octobre 1809 \u00E0 Lyon) est un peintre, dessinateur et illustrateur fran\u00E7ais, sp\u00E9cialis\u00E9 en zoologie."@fr . . . . "Jacques Barraband (Aubusson, Frankrijk 31 augustus 1768 - Lyon, 1 oktober 1809) was een Franse illustrator van vooral tropische vogels. Hij maakte daarbij gebruik van opgezette exemplaren."@nl . "Jacques Barraband"@de . . . . . . . . . . . "Jacques Barraband"@en . . . . . . . "Jacques Barraband (Aubusson, Frankrijk 31 augustus 1768 - Lyon, 1 oktober 1809) was een Franse illustrator van vooral tropische vogels. Hij maakte daarbij gebruik van opgezette exemplaren."@nl . . . . "Jacques Barraband (or Pierre-Paul Barraband) (1767? (baptized 1768), Aubusson (Creuse), France\u20131 October 1809, Lyon) was a French zoological and botanical illustrator, renowned for his lifelike renderings of tropical birds. His pictures were based on mounted specimens and his illustration was considered the most accurate ones made during the early 1800s."@en . . . . . . . "\u0411\u0430\u0440\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D, \u0416\u0430\u043A"@ru . "\u0416\u0430\u043A \u0411\u0430\u0440\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D (\u0444\u0440. Jacques Barraband) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0437\u043E\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438."@ru . . . . . "Jacques Barraband (Aubusson, 13 agosto 1768 \u2013 Lione, 1\u00BA ottobre 1809) \u00E8 stato un pittore e illustratore francese.Si dedic\u00F2 al disegno e alla pittura di animali e fiori, ed \u00E8 pertanto noto per le sue eccezionali rappresentazioni di uccelli esotici e per le sue nature morte floreali. Fu uno dei primi artisti che formarono la Scuola di Lione."@it . . "Jacques Barraband (Aubusson, 13 agosto 1768 \u2013 Lione, 1\u00BA ottobre 1809) \u00E8 stato un pittore e illustratore francese.Si dedic\u00F2 al disegno e alla pittura di animali e fiori, ed \u00E8 pertanto noto per le sue eccezionali rappresentazioni di uccelli esotici e per le sue nature morte floreali. Fu uno dei primi artisti che formarono la Scuola di Lione."@it . . "Jacques Barraband (or Pierre-Paul Barraband) (1767? (baptized 1768), Aubusson (Creuse), France\u20131 October 1809, Lyon) was a French zoological and botanical illustrator, renowned for his lifelike renderings of tropical birds. His pictures were based on mounted specimens and his illustration was considered the most accurate ones made during the early 1800s."@en . "Jacques Barraband (getauft am 17. August 1768 in Aubusson Creuse, Frankreich; \u2020 1. Oktober 1809 in Lyon, Frankreich) war ein franz\u00F6sischer Maler und Illustrator, dessen thematischer Schwerpunkt Tropenv\u00F6gel waren. Seine lebensnahen Wiedergaben dieser Tiere anhand von montierten Proben gelten als die besten und akkuratesten des sp\u00E4ten 18. und fr\u00FChen 19. Jahrhunderts. Er malte aber auch andere Tiere und Pflanzen."@de . . . "Jacques Barraband (ou Pierre-Paul Barraband) (Aubusson, 1767?, batizado em 1768, - Lyon, 1 de outubro de 1809) foi um ilustrador bot\u00E2nico e de animais franc\u00EAs, conhecido por suas representa\u00E7\u00F5es realistas de aves tropicais. Suas fotos foram baseadas em esp\u00E9cimes empalhados e sua ilustra\u00E7\u00E3o foi considerada uma das mais precisas feitas durante o in\u00EDcio do s\u00E9culo XIX."@pt . . "Jacques Barraband"@pt . . . . . "Jacques Barraband (ou Baraband, Barraban) (n\u00E9 le 31 ao\u00FBt 1768 \u00E0 Aubusson et mort le 1er octobre 1809 \u00E0 Lyon) est un peintre, dessinateur et illustrateur fran\u00E7ais, sp\u00E9cialis\u00E9 en zoologie."@fr . "1067709955"^^ . . . "Jacques Barraband (1767 Aubusson \u2013 1. \u0159\u00EDjna 1809 Lyon) byl francouzsk\u00FD mal\u00ED\u0159 proslul\u00FD zejm\u00E9na ilustracemi tropick\u00FDch pt\u00E1k\u016F. Nejslavn\u011Bj\u0161\u00ED byly jeho ilustrace studi\u00ED Fran\u00E7oise Levaillanta. Krom\u011B toho ilustroval i jednu knihu Fran\u00E7oise Marie Daudina. Posledn\u00ED dva roky \u017Eivota byl profesorem na um\u011Bleck\u00E9 \u0161kole v Lyonu."@cs . . . . . "Jacques Barraband (getauft am 17. August 1768 in Aubusson Creuse, Frankreich; \u2020 1. Oktober 1809 in Lyon, Frankreich) war ein franz\u00F6sischer Maler und Illustrator, dessen thematischer Schwerpunkt Tropenv\u00F6gel waren. Seine lebensnahen Wiedergaben dieser Tiere anhand von montierten Proben gelten als die besten und akkuratesten des sp\u00E4ten 18. und fr\u00FChen 19. Jahrhunderts. Er malte aber auch andere Tiere und Pflanzen."@de . . . . . . "1194234"^^ . . "Jacques Barraband (ou Pierre-Paul Barraband) (Aubusson, 1767?, batizado em 1768, - Lyon, 1 de outubro de 1809) foi um ilustrador bot\u00E2nico e de animais franc\u00EAs, conhecido por suas representa\u00E7\u00F5es realistas de aves tropicais. Suas fotos foram baseadas em esp\u00E9cimes empalhados e sua ilustra\u00E7\u00E3o foi considerada uma das mais precisas feitas durante o in\u00EDcio do s\u00E9culo XIX."@pt . . . . . . . . . . . . . "5223"^^ . . . . "Jacques Barraband"@nl . . "Jacques Barraband"@it . "Jacques Barraband"@cs . .