. "1990"^^ . "30"^^ . "16620372"^^ . . . . "1998"^^ . . . "\u042F\u0446\u0435\u043A \u0417\u0451\u0431\u0435\u0440 (\u041B\u043E\u0434\u0437\u044C, 18 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1965 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0432 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u00AB\u0422\u0430\u043C\u043F\u0430-\u0411\u044D\u0439 \u041C\u044C\u044E\u0442\u0438\u043D\u0438\u00BB \u0438\u0437 \u0421\u0428\u0410. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u044E \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430. \u0417\u0451\u0431\u0435\u0440 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 \u043F\u043E \u043F\u043B\u044F\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443."@ru . "1997"^^ . "Jacek Ziober"@nl . "Jacek Ziober est un footballeur polonais n\u00E9 le 18 novembre 1965 \u00E0 \u0141\u00F3d\u017A. Il \u00E9voluait au poste d'attaquant."@fr . "150"^^ . . . "1993"^^ . . "Jacek Ziober (\u0141\u00F3d\u017A, 18 november 1965) is een voormalig profvoetballer uit Polen, die zijn actieve carri\u00E8re in 1998 be\u00EBindigde bij Tampa Bay Mutiny in de Verenigde Staten. Nadien stapte hij het trainersvak in. Ziober geeft leiding aan het Poolse strandvoetbalteam."@nl . . . . . . "202"^^ . "Jacek Ziober"@pl . . . . . . "3119"^^ . . "1965-11-18"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Jacek Ziober"@fr . . . . . . . "Jacek Ziober \u00E9s un futbolista polon\u00E9s retirat. Va n\u00E9ixer a \u0141\u00F3d\u017A, el 18 de novembre de 1965."@ca . . "172.0"^^ . . . . . . "1965-11-18"^^ . "Jacek Ziober"@en . "\u0417\u0451\u0431\u0435\u0440, \u042F\u0446\u0435\u043A"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jacek Ziober (n. \u0141\u00F3d\u017A, 8 de noviembre de 1965) es un exfutbolista polaco que jugaba en la demarcaci\u00F3n de delantero. Actualmente es el entrenador de la selecci\u00F3n de f\u00FAtbol playa de Polonia."@es . . . . . . . . . . . . "3"^^ . . . "15"^^ . . . . . . "Jacek Ziober (\u0141\u00F3d\u017A, 18 november 1965) is een voormalig profvoetballer uit Polen, die zijn actieve carri\u00E8re in 1998 be\u00EBindigde bij Tampa Bay Mutiny in de Verenigde Staten. Nadien stapte hij het trainersvak in. Ziober geeft leiding aan het Poolse strandvoetbalteam."@nl . . . . . "\u062C\u0627\u0633\u064A\u0643 \u0632\u0648\u064A\u0628\u0631 (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 18 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1965 \u0641\u064A \u0648\u0648\u062F\u062C) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A 1989-1993 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0639\u0628\u064B\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1990 \u0641\u0627\u0632 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 . \u0645\u0639 \u0645\u0648\u0646\u0628\u0644\u064A\u064A\u0647 HSC\u060C \u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0624\u0648\u0633 \u0644\u0639\u0627\u0645 1991\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062E\u0633\u0631 \u0641\u064A \u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F. \u0645\u0646\u0630 \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0623\u0647\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u0644\u0645 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0632\u0648\u064A\u0628\u0631 \u0623\u0628\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0623\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0648\u0633\u064A\u0628\u0642\u0649 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639) \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064A \u0633\u0646 18 \u0639\u0627\u0645 1984\u060C \u062D\u064A\u062B \u0644\u0639\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0632\u0645\u064A\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u060C \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0643\u0648\u0633\u064A\u0643\u064A."@ar . "Striker / Winger"@en . . . "Jacek Ziober (born 18 November 1965 in \u0141\u00F3d\u017A) is a Polish former football player. In years 1989-1993 he was a key player of Poland national football team. In 1990 won the Polish player of the year contest. With Montpellier HSC he competed in the 1991 Cup Winners' Cup, losing in the quarterfinals to Manchester United. In 1993 he was traded to CA Osasuna but after one season the team was relegated to the Segunda Divisi\u00F3n; in 1996 Ziober returned to Poland to play for Amica Wronki. Since Polish national team failed to qualify to any major tournament in the 1990s, Ziober never played neither in the World Cup nor in European Championship. His greatest international success remains the bronze medal (4th place) in the U-18 World Cup in 1984, where he played alongside future national team teammate,"@en . . . . . . "8"^^ . . . . . "Jacek Ziober (* 18. November 1965 in \u0141\u00F3d\u017A, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Fu\u00DFballspieler und jetziger Trainer. Als Profifu\u00DFballer spielte er unter anderem in Polen, Frankreich, Spanien und den USA. Ziober lief 46-mal f\u00FCr die polnische Nationalmannschaft auf und erzielte acht Tore. Nach seiner aktiven Fu\u00DFballerlaufbahn war er unter anderem Trainer der Polnischen Beach-Soccer-Nationalmannschaft. Momentan trainiert er den polnischen Viertligisten ."@de . . . . . . "46"^^ . "Jacek Ziober"@de . "Jacek Ziober (born 18 November 1965 in \u0141\u00F3d\u017A) is a Polish former football player. In years 1989-1993 he was a key player of Poland national football team. In 1990 won the Polish player of the year contest. With Montpellier HSC he competed in the 1991 Cup Winners' Cup, losing in the quarterfinals to Manchester United. In 1993 he was traded to CA Osasuna but after one season the team was relegated to the Segunda Divisi\u00F3n; in 1996 Ziober returned to Poland to play for Amica Wronki. Since Polish national team failed to qualify to any major tournament in the 1990s, Ziober never played neither in the World Cup nor in European Championship. His greatest international success remains the bronze medal (4th place) in the U-18 World Cup in 1984, where he played alongside future national team teammate, Roman Kosecki."@en . . . "61"^^ . . . . "1063875033"^^ . "Jacek Ziober (ur. 18 listopada 1965 w \u0141odzi) \u2013 polski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji pomocnika lub napastnika. Pi\u0142karz roku w plebiscycie Pi\u0142ki No\u017Cnej w 1990. Trener pla\u017Cowego zespo\u0142u Zgoda Chodecz Beach Soccer Team."@pl . "Jacek Ziober"@es . . . . . . . "Jacek Ziober"@ca . . "\u042F\u0446\u0435\u043A \u0417\u0451\u0431\u0435\u0440 (\u041B\u043E\u0434\u0437\u044C, 18 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1965 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0432 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u00AB\u0422\u0430\u043C\u043F\u0430-\u0411\u044D\u0439 \u041C\u044C\u044E\u0442\u0438\u043D\u0438\u00BB \u0438\u0437 \u0421\u0428\u0410. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u044E \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430. \u0417\u0451\u0431\u0435\u0440 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 \u043F\u043E \u043F\u043B\u044F\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443."@ru . . . . "\u042F\u0446\u0435\u043A \u0417\u044C\u043E\u0431\u0435\u0440"@uk . . "93"^^ . . . . "Jacek Ziober (* 18. November 1965 in \u0141\u00F3d\u017A, Polen) ist ein ehemaliger polnischer Fu\u00DFballspieler und jetziger Trainer. Als Profifu\u00DFballer spielte er unter anderem in Polen, Frankreich, Spanien und den USA. Ziober lief 46-mal f\u00FCr die polnische Nationalmannschaft auf und erzielte acht Tore. Nach seiner aktiven Fu\u00DFballerlaufbahn war er unter anderem Trainer der Polnischen Beach-Soccer-Nationalmannschaft. Momentan trainiert er den polnischen Viertligisten ."@de . "1.72"^^ . "Jacek Ziober est un footballeur polonais n\u00E9 le 18 novembre 1965 \u00E0 \u0141\u00F3d\u017A. Il \u00E9voluait au poste d'attaquant."@fr . "\u062C\u0627\u0633\u064A\u0643 \u0632\u0648\u064A\u0628\u0631"@ar . . . . . . . . . "Jacek Ziober (ur. 18 listopada 1965 w \u0141odzi) \u2013 polski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji pomocnika lub napastnika. Pi\u0142karz roku w plebiscycie Pi\u0142ki No\u017Cnej w 1990. Trener pla\u017Cowego zespo\u0142u Zgoda Chodecz Beach Soccer Team."@pl . "Jacek Ziober"@en . . "\u042F\u0446\u0435\u043A \u0417\u0456\u043E\u0431\u0435\u0440 (\u043F\u043E\u043B. Jacek Ziober; \u043D\u0430\u0440. 18 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1965, \u041B\u043E\u0434\u0437\u044C, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440, \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442 1990 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u00AB\u041F\u0456\u043B\u043A\u0430 \u043D\u043E\u0436\u043D\u0430\u00BB."@uk . . "1988"^^ . "Jacek Ziober"@en . . . "\u042F\u0446\u0435\u043A \u0417\u0456\u043E\u0431\u0435\u0440 (\u043F\u043E\u043B. Jacek Ziober; \u043D\u0430\u0440. 18 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1965, \u041B\u043E\u0434\u0437\u044C, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442 \u0442\u0430 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440, \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442 1990 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u00AB\u041F\u0456\u043B\u043A\u0430 \u043D\u043E\u0436\u043D\u0430\u00BB."@uk . . "Jacek Ziober (n. \u0141\u00F3d\u017A, 8 de noviembre de 1965) es un exfutbolista polaco que jugaba en la demarcaci\u00F3n de delantero. Actualmente es el entrenador de la selecci\u00F3n de f\u00FAtbol playa de Polonia."@es . "5"^^ . . . . . "0"^^ . . . "15"^^ . . . . . . . . "1982"^^ . . "\u062C\u0627\u0633\u064A\u0643 \u0632\u0648\u064A\u0628\u0631 (\u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 18 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1965 \u0641\u064A \u0648\u0648\u062F\u062C) \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A 1989-1993 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0639\u0628\u064B\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1990 \u0641\u0627\u0632 \u0628\u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 . \u0645\u0639 \u0645\u0648\u0646\u0628\u0644\u064A\u064A\u0647 HSC\u060C \u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0624\u0648\u0633 \u0644\u0639\u0627\u0645 1991\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062E\u0633\u0631 \u0641\u064A \u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0634\u0633\u062A\u0631 \u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F. \u0645\u0646\u0630 \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0623\u0647\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A\u060C \u0644\u0645 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0632\u0648\u064A\u0628\u0631 \u0623\u0628\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0623\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0648\u0633\u064A\u0628\u0642\u0649 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639) \u0641\u064A \u0643\u0623\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064A \u0633\u0646 18 \u0639\u0627\u0645 1984\u060C \u062D\u064A\u062B \u0644\u0639\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0632\u0645\u064A\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u060C \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0643\u0648\u0633\u064A\u0643\u064A."@ar . . . "18"^^ . "Jacek Ziober \u00E9s un futbolista polon\u00E9s retirat. Va n\u00E9ixer a \u0141\u00F3d\u017A, el 18 de novembre de 1965."@ca . . . .