. . . . . . "yes"@en . . . . "Ivan Lendl (Ostrava, 7 marzo 1960) \u00E8 un ex tennista e allenatore di tennis cecoslovacco naturalizzato statunitense. Soprannominato Terminator, per la continuit\u00E0 del suo altissimo rendimento, viene considerato uno dei pi\u00F9 forti tennisti della storia.Vincitore di otto titoli del Grande Slam, cinque ATP Finals e una Coppa Davis, ha dominato la classifica ATP nella seconda met\u00E0 degli anni ottanta e a fine carriera risulter\u00E0 il giocatore rimasto al primo posto del ranking per il maggior numero di settimane (270), battendo il precedente record di Jimmy Connors (primato poi superato da Pete Sampras, Roger Federer e Novak \u0110okovi\u0107). Il suo palmar\u00E8s \u00E8 di 94 tornei vinti, a cui vanno aggiunti 50 tornei di singolare fuori dal circuito ATP, 6 titoli di doppio e un totale di premi in denaro di 21.262.41"@it . . "Ivan Lendl"@sv . "Ivan Lendl (Czech pronunciation: [\u02C8\u026Avan \u02C8l\u025Bndl\u0329]; born March 7, 1960) is a Czech\u2013American former professional tennis player. He is widely regarded as one of the greatest tennis players of all time. Lendl was ranked world No. 1 in singles for 270 weeks and won 94 singles titles. He won eight major singles titles and was runner-up a joint record 11 times (tied with Roger Federer and Novak Djokovic), making him the first man to contest 19 major finals. Lendl also contested a record eight consecutive US Open finals, and won seven year-end championships. Lendl is the only man in professional tennis history to have a match winning percentage of over 90% in five different years (1982, 1985, 1986, 1987, and 1989). He also had a comfortable head-to-head winning record against his biggest rivals, which translates to a 22-13 record (4-3 in major matches) against Jimmy Connors and a 21-15 record (7-3 in major matches) against John McEnroe. Lendl's dominance of his era was the most evident at the year-end championships, which feature the eight best-ranked singles players. He holds a win-loss record at the event of 39-10, having contested the final nine consecutive times, a record. Commonly referred to as the 'Father Of Modern Tennis' and 'The Father Of The Inside Out Forehand', Lendl pioneered a new style of tennis; his game was built around his forehand, hit hard and with a heavy topspin, and his success is cited as a primary influence in popularizing the now-common playing style of aggressive baseline power tennis. After retirement, he became a tennis coach for several players; in particular, he helped Andy Murray win three major titles and reach the world No. 1 ranking."@en . . . . . . . . . . "Goshen, Connecticut, US"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Ivan Lendl (Ostrava, 7 maart 1960) is een Amerikaanse oud-tennisser van Tsjecho-Slowaakse afkomst, die zijn grootste successen behaalde in de jaren 80 van de 20e eeuw. Hij won 94 proftoernooien, waaronder acht grandslamtoernooien, maar nooit het toernooi van Wimbledon."@nl . "Yes"@en . . "Ivan Lendl (Ostrava, 7 de mar\u00E7o de 1960) \u00E9 um ex-tenista profissional tcheco (de Checoslov\u00E1quia) naturalizado norte-americano em 1992 e antigo n\u00FAmero um do Ranking da ATP. Foi um dos mais vitoriosos jogadores dos anos 80 e do in\u00EDcio da d\u00E9cada de 1990. Era um tenista talentoso que se caracterizou pela sua frieza nas quadras. Na sua gera\u00E7\u00E3o, enfrentou talentosos tenistas como Stefan Edberg, Mats Wilander, Boris Becker e John McEnroe. Alguns o consideram um dos melhores tenistas de todos os tempos.Sua grande frustra\u00E7\u00E3o foi nunca ter ganho o torneio de Wimbledon."@pt . . . . . "Ivan Lendl"@nl . . "Ivan Lendl, n\u00E9 le 7 mars 1960 \u00E0 Ostrava, est un joueur de tennis tch\u00E9coslovaque, et am\u00E9ricain depuis 1992. Professionnel entre 1978 et 1994, Lendl a remport\u00E9 94 titres en simple sur le circuit ATP pour un total de 147 titres, dont quinze titres majeurs, incluant huit titres du Grand Chelem, cinq Masters et deux WCT Finals. Il est le joueur le plus titr\u00E9 de l'histoire aux Grand Prix Championship Series, anc\u00EAtres des Masters 1000, avec 22 victoires. Il a \u00E9galement remport\u00E9, en 1980, la Coupe Davis avec l'\u00E9quipe de Tch\u00E9coslovaquie."@fr . "\u039F \u0399\u03B2\u03AC\u03BD \u039B\u03B5\u03BD\u03C4\u03BB (\u03C4\u03C3\u03B5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC: Ivan Lendl\u200E, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD. 7 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1960, \u039F\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03B2\u03B1, \u03A4\u03C3\u03B5\u03C7\u03BF\u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03AF\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C3\u03B5\u03C7\u03BF\u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03AC\u03BA\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 (\u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1992) \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u039D\u03BF 1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 270 \u03B5\u03B2\u03B4\u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 '80 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 94 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BB\u03CC. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC, \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03C3\u03BB\u03B1\u03BC, \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B1\u03C7\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 11 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2, \u03C1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C1. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 22 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C1, \u03C3\u03C4\u03BF \"Grand Prix Super Series\". \u03A9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0386\u03BD\u03C4\u03B9 \u039C\u03AC\u03C1\u03B5\u03CA \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03C3\u03BB\u03B1\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C6\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7."@el . . . "\u30A4\u30EF\u30F3\u30FB\u30EC\u30F3\u30C9\u30EB"@ja . . "W"@en . . . . . . . . . . . "Ivan Lendl"@eo . . . . . "--02-28"^^ . . . . "Ivan Lendl"@fr . . . . . . . . . "ivan-lendl"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "US Open"@en . . . . . . . . . ""@en . . "Ivan Lendl"@de . . "collapsed"@en . . . . "\u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0644\u064A\u0646\u062F\u0644"@ar . . . "\u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0644\u064A\u0646\u062F\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ivan Lendl)\u200F \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 7 \u0645\u0627\u0631\u0633 1960. \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0636\u0631\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u062A\u0634\u064A\u0643\u0648\u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A. \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u064B \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u062A. \u0635\u0646\u0641 \u0643\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0629 \u0648\u0635\u0644 \u0644\u064A\u0646\u062F\u0644 \u0625\u0644\u0649 19 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1983 \u0648\u0627\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0648\u0642\u0627\u062A \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u0627\u062A.\u0648\u0644\u062F \u0644\u064A\u0646\u062F\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0648\u0633\u062A\u0631\u0627\u0641\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u062A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0631\u0628 \u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0647 \u0643\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0639\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0644\u064A\u0646\u062F\u0644 \u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u0627 \u0639\u0627\u0645 1978 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0639\u0627\u0645 1986 \u0648\u062A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1992"@ar . . . . . . "\uC774\uBC18 \uB80C\uB4E4"@ko . "Ivan Lendl estas \u0109e\u0125oslovaka tenisisto. Li naski\u011Dis la 3-an de julio 1960 en Ostrava. Nun li vivas en Usono, kie li edzi\u011Dis kun usonanino, en en Connecticut. Ekde la jaro 1992 li estas civitano de Usono. Li havas kvar filinojn. Li estas venkinto de Australian Open (2x), majstreco de Usono (3x), Roland Garros (3x), turniroj Masters (5x), trifoja majstro de la mondo, dufoja finalisto de Vimbledono, en la jaro 1986 la tria plej bona sportisto de la mondo kaj venkinto de 85 turniroj de Grand Prix."@eo . "Olympic Gold Medal 2012, 2016"@en . . . . "Right-handed (one-handed backhand)" . . . . . . "\u4F0A\u4E07\u00B7\u4F26\u5FB7\u5C14"@zh . . . "\u30A4\u30EF\u30F3\u30FB\u30EC\u30F3\u30C9\u30EB\uFF08Ivan Lendl, 1960\u5E743\u67087\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30B3\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u30FB\u30AA\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A1\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u7537\u5B50\u30D7\u30ED\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u3001\u30C6\u30CB\u30B9\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u53F3\u5229\u304D\u3001\u30D0\u30C3\u30AF\u30CF\u30F3\u30C9\u30FB\u30B9\u30C8\u30ED\u30FC\u30AF\u306F\u7247\u624B\u6253\u3061\u3002\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30B9\u30E9\u30E0\u901A\u7B978\u52DD\u306E\u7537\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u6B74\u4EE39\u4F4D\u30BF\u30A4\u8A18\u9332\u3001ATP\u30C4\u30A2\u30FC\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u3067\u3044\u305A\u308C\u3082\u7537\u5B50\u6B74\u4EE33\u4F4D\u306E\u30C4\u30A2\u30FC94\u52DD\u3001\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B91071\u52DD\u306A\u3069\u306E\u5927\u8A18\u9332\u3092\u6301\u3064\u3002 1980\u5E74\u4EE3\u306E\u7537\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u754C\u306B\u9577\u3089\u304F\u738B\u8005\u3068\u3057\u3066\u541B\u81E8\u3057\u3001\u30B8\u30DF\u30FC\u30FB\u30B3\u30CA\u30FC\u30BA\u3001\u30D3\u30E7\u30EB\u30F3\u30FB\u30DC\u30EB\u30B0\u3001\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30DE\u30C3\u30B1\u30F3\u30ED\u30FC\u3089\u3068\u4E26\u3073\u3001\u7537\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u306E\u6B74\u53F2\u3092\u901A\u3058\u3066\u6700\u3082\u8F1D\u304B\u3057\u3044\u9EC4\u91D1\u6642\u4EE3\u3092\u7BC9\u3044\u305F\u540D\u9078\u624B\u306E\u3072\u3068\u308A\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E16\u754C\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B01\u4F4D\u9023\u7D9A\u5728\u4F4D\u8A18\u9332\u300C157\u9031\u300D\u306F\u5F53\u6642\u6B74\u4EE32\u4F4D\uFF08\u73FE\u5728\u6B74\u4EE33\u4F4D\uFF09\u3002\u307E\u305F\u4E16\u754C\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u901A\u7B97\u5728\u4F4D\u8A18\u9332\u300C270\u9031\u300D\u306F\u5F53\u6642\u306E\u6B74\u4EE31\u4F4D\u8A18\u9332\u3092\u6A39\u7ACB\u3057\u305F\u3002\u73FE\u5728\u3082\u30D5\u30A7\u30C7\u30E9\u30FC(310\u9031)\u3001\u30B5\u30F3\u30D7\u30E9\u30B9(286\u9031)\u306B\u6B21\u3050\u6B74\u4EE33\u4F4D\u8A18\u9332\u3002 \u30EC\u30F3\u30C9\u30EB\u306F\u73FE\u5F79\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u5927\u306E\u30B4\u30EB\u30D5\u597D\u304D\u3067\u3042\u308A\uFF08\u305F\u3060\u3057\u30B4\u30EB\u30D5\u3060\u3051\u306F\u5DE6\u6253\u3061\uFF09\u3001\u30DF\u30E5\u30B7\u30E3\u306E\u8490\u96C6\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "\u039F \u0399\u03B2\u03AC\u03BD \u039B\u03B5\u03BD\u03C4\u03BB (\u03C4\u03C3\u03B5\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC: Ivan Lendl\u200E, \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD. 7 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1960, \u039F\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03B2\u03B1, \u03A4\u03C3\u03B5\u03C7\u03BF\u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03AF\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A4\u03C3\u03B5\u03C7\u03BF\u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03AC\u03BA\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 (\u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1992) \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B8\u03BB\u03B7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u039D\u03BF 1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 270 \u03B5\u03B2\u03B4\u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 '80 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 94 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BB\u03CC. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC, \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03C3\u03BB\u03B1\u03BC, \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B1\u03C7\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 11 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2, \u03C1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C1. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AD\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03B5 22 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C1\u03B5\u03BA\u03CC\u03C1, \u03C3\u03C4\u03BF \"Grand Prix Super Series\". \u03A9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03B7\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u0386\u03BD\u03C4\u03B9 \u039C\u03AC\u03C1\u03B5\u03CA \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B5\u03C1\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u0393\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u03C3\u03BB\u03B1\u03BC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C6\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7."@el . . . . . . . . . . . "Ivan Lendl (Ostrava, 7 marzo 1960) \u00E8 un ex tennista e allenatore di tennis cecoslovacco naturalizzato statunitense. Soprannominato Terminator, per la continuit\u00E0 del suo altissimo rendimento, viene considerato uno dei pi\u00F9 forti tennisti della storia.Vincitore di otto titoli del Grande Slam, cinque ATP Finals e una Coppa Davis, ha dominato la classifica ATP nella seconda met\u00E0 degli anni ottanta e a fine carriera risulter\u00E0 il giocatore rimasto al primo posto del ranking per il maggior numero di settimane (270), battendo il precedente record di Jimmy Connors (primato poi superato da Pete Sampras, Roger Federer e Novak \u0110okovi\u0107). Il suo palmar\u00E8s \u00E8 di 94 tornei vinti, a cui vanno aggiunti 50 tornei di singolare fuori dal circuito ATP, 6 titoli di doppio e un totale di premi in denaro di 21.262.417 dollari (record dell'epoca). La sua lunga carriera \u00E8 nota per la rivalit\u00E0 prima con Jimmy Connors e John McEnroe poi con Mats Wilander, Stefan Edberg e Boris Becker. Punto dolente della sua carriera \u00E8 non essere mai riuscito a vincere il torneo di Wimbledon, dove disput\u00F2 due finali e cinque semifinali in otto anni (1983-1990). Nel 2001, \u00E8 stato inserito nella International Tennis Hall of Fame."@it . . . . . . . . . "Ivan Lendl (* 7. M\u00E4rz 1960 in Ostrava, damals Tschechoslowakei, heute Tschechien) ist ein ehemaliger tschechoslowakischer, sp\u00E4ter US-amerikanischer Tennisspieler. Lendl, der am 7. Juli 1992 die US-amerikanische Staatsb\u00FCrgerschaft annahm, gewann in seiner Karriere acht Grand-Slam-Einzeltitel und erreichte die fr\u00FChere Rekordanzahl von 19 Finalteilnahmen bei Turnieren dieser Kategorie. Mit insgesamt 270 Wochen an der Spitze der Weltrangliste, dabei viermal auch am Jahresende (1985\u20131987, 1989), war Lendl einer der erfolgreichsten Tennisspieler aller Zeiten. In seiner 17 Jahre dauernden Karriere gewann er 94 Einzeltitel, darunter je dreimal French Open und US Open sowie zweimal die Australian Open, dazu kamen sechs Titel im Doppel. Nur ein Erfolg in Wimbledon, wo er zweimal das Finale erreichte, blieb ihm verwehrt. Zus\u00E4tzlich gewann er f\u00FCnfmal das Masters sowie 1980 den Davis Cup mit der Mannschaft der Tschechoslowakei. In seiner Bilanz stehen 1068 gewonnenen Partien 242 Niederlagen gegen\u00FCber (bei Grand-Slam-Turnieren 222:49). Seit 2012 (mit einer Unterbrechung 2014\u20132016) arbeitet Lendl als Trainer des Briten Andy Murray, der unter ihm seine gr\u00F6\u00DFten Erfolge erzielte und im November 2016 den ersten Platz der Weltrangliste eroberte."@de . "ATP Finals"@en . . . . . "Ivan Lendl"@en . "Ivan Lendl (ur. 7 marca 1960 w Ostrawie) \u2013 czechos\u0142owacki tenisista, od 1992 obywatel USA. Jest najbardziej utytu\u0142owanym graczem w m\u0119skim tenisie lat 80.; zdoby\u0142 osiem tytu\u0142\u00F3w wielkoszlemowych (a\u017C 19-krotnie dochodzi\u0142 do fina\u0142\u00F3w). Mistrz regularnej gry z g\u0142\u0119bi kortu. Okre\u015Blany ojcem wsp\u00F3\u0142czesnego, szybkiego i si\u0142owego m\u0119skiego tenisa. Jego znakiem firmowym by\u0142 pot\u0119\u017Cny forehand, przez wi\u0119kszo\u015B\u0107 ekspert\u00F3w uznawany za najlepszy w historii dyscypliny. W 1981 zosta\u0142 uznany przez ATP graczem, kt\u00F3ry uczyni\u0142 najwi\u0119kszy post\u0119p w swojej grze. 8 lutego 1983 po raz pierwszy sklasyfikowany jako nr 1 na \u015Bwiecie, \u0142\u0105cznie sp\u0119dzi\u0142 na czele rankingu 270 tygodni (4. wynik w historii), w tym 157 z rz\u0119du (9 wrze\u015Bnia 1985 \u2013 12 wrze\u015Bnia 1988). Wygra\u0142 \u0142\u0105cznie 94 turnieje w grze pojedynczej (3. wynik w historii) wyst\u0105pi\u0142 w 146 fina\u0142ach turniej\u00F3w (3. wynik w historii), oraz 6 w grze podw\u00F3jnej (przegra\u0142 10 fina\u0142\u00F3w). W 1982 wygra\u0142 a\u017C 15 turniej\u00F3w. Przez osiem lat z rz\u0119du dochodzi\u0142 do fina\u0142u US Open (1982-1989), trzykrotnie ko\u0144cz\u0105c turniej jako jego zwyci\u0119zca (1985, 1986, 1987). W 1984, 1986 i 1987 wygrywa\u0142 French Open, przegrywa\u0142 w finale w 1981 i 1985. Na Australian Open zdoby\u0142 sw\u00F3j ostatni tytu\u0142 wielkoszlemowy \u2013 w finale w 1990 z powodu kontuzji pojedynku nie doko\u0144czy\u0142 Szwed Stefan Edberg (Lendl wygra\u0142 mistrzostwa Australii tak\u017Ce rok wcze\u015Bniej); by\u0142 tu finalist\u0105 w 1983 i 1991 (pora\u017Cka z Borisem Beckerem). Nie wygra\u0142 \u017Cadnego turnieju na kortach Wimbledonu, natomiast dwukrotnie doszed\u0142 tam do fina\u0142u gry pojedynczej \u2013 w 1986 i 1987. Pi\u0119ciokrotnie wygrywa\u0142 turniej Masters \u2013 1981, 1982, 1985, 1986 i 1987, cztery razy przegrywa\u0142 w finale \u2013 1980, 1983, 1984, 1988. W 1980 poprowadzi\u0142 reprezentacj\u0119 Czechos\u0142owacji do jej jedynego zwyci\u0119stwa w Pucharze Davisa; osi\u0105gn\u0105\u0142 w tym sezonie bilans 7-0 w singlu i 3-0 w deblu. Po raz ostatni zagra\u0142 1 wrze\u015Bnia 1994 roku w drugiej rundzie wielkoszlemowego turnieju US Open przeciwko Niemcowi Berndowi Karbacherowi. Lendl w drugim secie prowadzi\u0142 5:0 i zmarnowa\u0142 9 setboli. Przy stanie 4:6, 6:7(5), 0:1 skreczowa\u0142 z powodu nasilaj\u0105cego si\u0119 b\u00F3lu plec\u00F3w. 21 grudnia 1994 oficjalnie podj\u0105\u0142 decyzj\u0119 o zako\u0144czeniu kariery z powodu chronicznej kontuzji plec\u00F3w. W 2001 zosta\u0142 wpisany do Mi\u0119dzynarodowej Tenisowej Galerii S\u0142awy. Pomimo zako\u0144czenia kariery kilkukrotnie wraca\u0142 na kort w meczach pokazowych. Jego rywalami byli mi\u0119dzy innymi Mats Wilander i John McEnroe. W maju 2012 roku Lendl po raz pierwszy od lat 70. zagra\u0142 w Pradze w turnieju Sparta Prague Open, podczas kt\u00F3rego pokona\u0142 Ji\u0159\u00EDego Nov\u00E1ka. W ostatnim dniu 2011 roku Andy Murray, \u00F3wczesny numer cztery \u015Bwiatowego tenisa, poinformowa\u0142, \u017Ce Lendl zosta\u0142 jego nowym trenerem. Argumentuj\u0105c sw\u00F3j wyb\u00F3r, Szkot doda\u0142, \u017Ce jego nowy nauczyciel posiada wielkie do\u015Bwiadczenie i wiedz\u0119. Podkre\u015Bli\u0142 tak\u017Ce jego dotychczasowy wk\u0142ad w tenis."@pl . . "Ivan Lendl (Czech pronunciation: [\u02C8\u026Avan \u02C8l\u025Bndl\u0329]; born March 7, 1960) is a Czech\u2013American former professional tennis player. He is widely regarded as one of the greatest tennis players of all time. Lendl was ranked world No. 1 in singles for 270 weeks and won 94 singles titles. He won eight major singles titles and was runner-up a joint record 11 times (tied with Roger Federer and Novak Djokovic), making him the first man to contest 19 major finals. Lendl also contested a record eight consecutive US Open finals, and won seven year-end championships."@en . . . "Ivan Lendl (lahir 7 Maret 1960) adalah mantan petenis nomor satu dunia asal Ceko. Dia adalah salah satu petenis paling dominan paling dominan pada dasawarsa 1980-an dan awal 1990-an. Pada tahun 1992 ia membela Amerika Serikat setelah menjadi warga negara AS menyusul ancaman dari asosiasi tenis Cekoslowakia yang melarangnya untuk mengikuti pertandingan di luar negeri."@in . . . . "yes"@en . . "\u0406\u0432\u0430\u043D \u041B\u0435\u043D\u0434\u043B"@uk . "W"@en . "\u041B\u0435\u043D\u0434\u043B, \u0418\u0432\u0430\u043D"@ru . . . . "Ivan Lendl"@cs . . . . . "US$21,262,417\n* 18th all-time leader in earnings"@en . "World No. 1 ranking"@en . . "\uC774\uBC18 \uB80C\uB4E4(Ivan Lendl, 1960\uB144 3\uC6D4 7\uC77C~)\uC740 \uC804 \uC138\uACC4 \uB7AD\uD0B9 1\uC704\uC600\uB358 \uCCB4\uCF54 \uCD9C\uC2E0 \uD504\uB85C \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 1980\uB144\uB300 \uD14C\uB2C8\uC2A4\uACC4\uC5D0\uC11C \uC131\uC801\uC774 \uAC00\uC7A5 \uB6F0\uC5B4\uB0AC\uB358 \uC120\uC218 \uC911 \uD55C \uBA85\uC774\uBA70, 1990\uB144\uB300 \uCD08\uBC18\uAE4C\uC9C0 \uC0C1\uC704 \uB7AD\uCEE4\uB85C \uD65C\uC57D\uD588\uB2E4. \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uB9E4\uAC70\uC9C4 1966\uB144 \uC774\uD6C4 \uAC00\uC7A5 \uC704\uB300\uD55C \uC120\uC218 10\uBA85 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C\uC11C \"the game's greatest overachiever\"\uB77C\uACE0 \uC9C0\uCE6D\uD558\uBA74\uC11C \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC5ED\uC0AC\uC5D0 \uADF8\uAC00 \uB07C\uCE5C \uC601\uD5A5\uC744 \uAC15\uC870\uD588\uB2E4. \uB294 \uADF8\uC758 \uC800\uC11C \uC5D0\uC11C \uB80C\uB4E4\uC744 1946\uB144\uC5D0\uC11C 1992\uB144 \uC0AC\uC774\uC758 \uAC00\uC7A5 \uC704\uB300\uD55C \uB0A8\uC790 \uC120\uC218 21\uBA85 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uAF3D\uC558\uB2E4. \uB80C\uB4E4\uC740 \uADF8\uB79C\uB4DC \uC2AC\uB7A8 \uB2E8\uC2DD \uACB0\uC2B9\uC5D0 19\uBC88 \uC9C4\uCD9C\uD574\uC11C 8\uAC1C\uC758 \uD0C0\uC774\uD2C0\uC744 \uD68D\uB4DD\uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 11\uB144 \uC5F0\uC18D\uC73C\uB85C \uB9E4\uB144 \uC801\uC5B4\uB3C4 1\uAC1C\uC758 \uADF8\uB79C\uB4DC \uC2AC\uB7A8 \uACB0\uC2B9\uC5D0 \uC9C4\uCD9C\uD55C \uAE30\uB85D\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC774\uAC83\uC740 \uD53C\uD2B8 \uC0D8\uD504\uB77C\uC2A4\uC758 \uAC83\uACFC \uD568\uAED8 \uAC00\uC7A5 \uAE34 \uAE30\uB85D\uC73C\uB85C \uB0A8\uC544\uC788\uB2E4. \uB80C\uB4E4\uC740 \uBCA0\uC774\uC2A4\uB77C\uC778\uC5D0\uC11C \uAC15\uD55C \uD0D1\uC2A4\uD540\uC758 \uD30C\uC6CC \uB118\uCE58\uB294 \uC2A4\uD06C\uB85C\uD06C\uB85C \uC0C1\uB300\uB97C \uACF5\uACA9\uD558\uB294 \uD50C\uB808\uC774\uB97C \uAD6C\uC0AC\uD558\uC5EC \uD604\uB300 \uD14C\uB2C8\uC2A4\uAC00 \uD30C\uC6CC \uD14C\uB2C8\uC2A4\uC758 \uC2DC\uB300\uB85C \uC811\uC5B4\uB4DC\uB294 \uB370\uC5D0 \uC120\uAD6C\uC790\uC640 \uAC19\uC740 \uC5ED\uD560\uC744 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC2A4\uC2A4\uB85C\uC758 \uD50C\uB808\uC774 \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC744 \uB048\uC9C8\uAE34 \uC62C\uCF54\uD2B8 \uD0C0\uC785\uC758 \uB9F9\uB82C\uD55C \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC774\uB77C\uACE0 \uD45C\uD604\uD55C\uBC14 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "Ivan Lendl in Miami, March 2012"@en . . . . . . . . . . . "Statistiky a dosa\u017Een\u00E9 v\u00FDsledky tenisty obsahuje \u010Dl\u00E1nek Hr\u00E1\u010Dsk\u00E9 statistiky Ivana Lendla. Ivan Lendl (* 7. b\u0159ezna 1960 Ostrava) je tenisov\u00FD tren\u00E9r a b\u00FDval\u00FD profesion\u00E1ln\u00ED tenista, kter\u00FD reprezentoval \u010Ceskoslovensko a po z\u00EDsk\u00E1n\u00ED americk\u00E9ho ob\u010Danstv\u00ED tak\u00E9 Spojen\u00E9 st\u00E1ty. Do sou\u010Dasnosti je nejlep\u0161\u00EDm \u010Desk\u00FDm mu\u017Esk\u00FDm tenistou historie. V 80. letech 20. stolet\u00ED pat\u0159il mezi nejdominantn\u011Bj\u0161\u00ED tenisty a pob\u00FDval na \u0161pici sv\u011Btov\u00E9ho tenisov\u00E9ho \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku ATP a\u017E do za\u010D\u00E1tku 90. let. jej vyhl\u00E1sil jedn\u00EDm z deseti nej\u00FAsp\u011B\u0161n\u011Bj\u0161\u00EDch tenist\u016F od roku 1966 a zd\u016Fraznil jeho d\u016Fle\u017Eitost a profesion\u00E1ln\u00ED p\u0159\u00EDstup, kter\u00FDm ovlivnil tenisovou historii a plej\u00E1du hr\u00E1\u010D\u016F, kte\u0159\u00ED p\u0159i\u0161li po n\u011Bm. V knize Modern\u00ED Encyklopedie Tenisu zahrnul Lendla do seznamu 21 nejv\u011Bt\u0161\u00EDch tenisov\u00FDch hr\u00E1\u010D\u016F v obdob\u00ED od roku 1946 do roku 1992. Na pozici sv\u011Btov\u00E9 tenisov\u00E9 jedni\u010Dky setrval celkem 270 t\u00FDdn\u016F ve \u010Dtvrt\u00E9m nejdel\u0161\u00EDm obdob\u00ED za Novakem Djokovi\u010Dem, Petem Samprasem a Rogerem Federerem. Po\u010Dtem 1 071 v\u00EDt\u011Bzn\u00FDch utk\u00E1n\u00ED dvouhry na okruhu ATP se v celkov\u00E9m po\u0159ad\u00ED za\u0159adil na t\u0159et\u00ED m\u00EDsto za Ameri\u010Dana Jimmy Connorse, kter\u00FD vyhr\u00E1l 1 256 z\u00E1pas\u016F a Federera."@cs . "3.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ivan Lendl (Ostrava, 7 de marzo de 1960) es un extenista profesional checo nacionalizado estadounidense a los 32 a\u00F1os. Estuvo en la primera posici\u00F3n del ranking ATP durante 270 semanas (solo por detr\u00E1s de Roger Federer, Novak Djokovic y Pete Sampras). Finaliz\u00F3 4 temporadas como el mejor, 9 veces entre los 3 mejores, y 13 temporadas entre los Top 10 del ranking. Est\u00E1 tercero en cantidad de victorias en el tour profesional con 1071, por detr\u00E1s de Jimmy Connors y Roger Federer, y tercer en cantidad de torneos ganados con 94, solo superado por los mismos Connors y Federer. Obtuvo 8 torneos de Grand Slam, 5 Torneos de fin de temporada, y 22 torneos Grand Prix Super Series (actuales Masters 1000). Por todos estos logros, Lendl est\u00E1 considerado entre los mejores tenistas de todos los tiempos.\u200B\u200B Gan\u00F3 ocho torneos individuales de Grand Slam: el Abierto de los Estados Unidos de 1985, 1986 y 1987, el Torneo de Roland Garros de 1984, 1986 y 1987, y el Abierto de Australia de 1989 y 1990. Algo que nunca pudo conseguir es ganar el Campeonato de Wimbledon, donde fue finalista en 1986 y 1987, por lo que nunca pudo completar el Grand Slam. Acumul\u00F3 un total de 19 finales y 28 semifinales, lo que lo ubica tercero en ambos historiales de la era abierta. Lendl obtuvo 22 t\u00EDtulos y 33 finales de Grand Prix Championship Series, ubic\u00E1ndose cuarto en ambos historiales. Se destacan seis t\u00EDtulos en el Masters de Canad\u00E1, convirti\u00E9ndolo en el jugador con m\u00E1s t\u00EDtulos del mencionado torneo. A su vez, gan\u00F3 cinco veces el Masters Grand Prix y fue finalista cuatro veces. Tambi\u00E9n triunf\u00F3 en la final de WCT de 1982 y 1985."@es . . . "W"@en . "Ivan Lendl (Ostrava, Txecoslov\u00E0quia, 7 de mar\u00E7 de 1960) \u00E9s un extennista professional txec, posteriorment naturalitzat estatunidenc, que durant molts anys ha estat considerat el millor jugador del m\u00F3n d'acord amb els est\u00E0ndards de l'ATP ja que fou un dels tennistes dominants de la d\u00E8cada de 1980. Despr\u00E9s de la seva retirada fou entrenador de diversos tennistes, entre d'ells va destacar Andy Murray, a qui va ajudar a madurar i aconseguir els dos primers t\u00EDtols de Grand Slam."@ca . . . . . . . . "Ivan Lendl (Ostrava, 7 maart 1960) is een Amerikaanse oud-tennisser van Tsjecho-Slowaakse afkomst, die zijn grootste successen behaalde in de jaren 80 van de 20e eeuw. Hij won 94 proftoernooien, waaronder acht grandslamtoernooien, maar nooit het toernooi van Wimbledon."@nl . . . . . "F"@en . . . . . . "Ivan Lendl (Ostrava, Txekoslovakia, 1960) tenislari profesional ohia da. Jaiotzez txekiarra, 1992an estatubatuar herritartasuna hartu zuen. 1975ean hasi zen gazte-mailako nazioarteko txapelketa nagusietan jokatzen, eta haren mailako tenislari onena bilakatu zen 1978an. 1979an, profesionaletara igaro, eta, 1980an, zazpi txapelketa irabazi zituen. Garaipen ugari erdietsi arren \u2014izen handiko Volvo saria 1982an eta 1983an\u2014, ez zuen Grand Slameko lehiaketarik irabazi, 1984ko Roland Garrosen John McEnroe mendean hartu zuen arte. 1985ean, Estatu Batuetako Irekia irabazi zuen, berriro ere McEnroe mendean hartuz, eta, hurrengo bi urteetan, Estatu Batuetako nahiz Frantziako lehiaketak irabazi zituen. Munduko tenislari onena izan zen 1985-90 bitarteko hainbat alditan, eta Australiako Irekia ere bi aldiz irabazi zuen, 1989an eta 1990ean. Indar eta gaitasun fisikoagatik da ezaguna, edozein motatako pistetan moldatzen delako, belar gainean izan ezik; horrek eragotzi zion, hain zuzen, Wimbledongo Lehiaketa irabaztea. Jokalari garrantzitsua izan zen, halaber, 1980an Txekoslovakiak Davis Kopan lortutako lehen garaipenean. 1992an lortu zuen Estatu Batuetako hiritartasuna, eta 1994an utzi zion tenisean jokatzeari, sorbaldan zuen arazo batengatik. 2012aren hasieraz geroztik, Andy Murrayren entrenatzailea da."@eu . . . . "2001"^^ . . "\u0399\u03B2\u03AC\u03BD \u039B\u03B5\u03BD\u03C4\u03BB"@el . "Ivan Lendl estas \u0109e\u0125oslovaka tenisisto. Li naski\u011Dis la 3-an de julio 1960 en Ostrava. Nun li vivas en Usono, kie li edzi\u011Dis kun usonanino, en en Connecticut. Ekde la jaro 1992 li estas civitano de Usono. Li havas kvar filinojn. Li estas venkinto de Australian Open (2x), majstreco de Usono (3x), Roland Garros (3x), turniroj Masters (5x), trifoja majstro de la mondo, dufoja finalisto de Vimbledono, en la jaro 1986 la tria plej bona sportisto de la mondo kaj venkinto de 85 turniroj de Grand Prix."@eo . "Ivan Lendl"@pl . . "1118872227"^^ . . . . . . "W"@en . . . "Ivan Lendl"@it . . . . . "Ivan Lendl"@ga . . "Ivan Lendl, f\u00F6dd 7 mars 1960 i Ostrava i Tjeckoslovakien, var rankad som v\u00E4rldens b\u00E4sta tennisspelare under en stor del av perioden 1983 till 1990. Vid denna tid hade han emigrerat till USA och bosatt sig p\u00E5 Long Island. Han blev amerikansk medborgare 1992. Lendl vann under sin karri\u00E4r totalt 94 singel- och sex dubbeltitlar. \u00C5tta av titlarna tog han i singel i Grand Slam-turneringar och han n\u00E5dde vid tiden rekordm\u00E5nga 19 Grand Slam-finaler. Han rankades som v\u00E4rldsetta i omg\u00E5ngar fr\u00E5n 1983-89, sammanlagt 270 veckor, vilket d\u00E5 var rekord, senare \u00F6vertr\u00E4ffat av Pete Sampras (286 veckor)."@sv . "\u30A4\u30EF\u30F3\u30FB\u30EC\u30F3\u30C9\u30EB\uFF08Ivan Lendl, 1960\u5E743\u67087\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30B3\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u30FB\u30AA\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A1\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u7537\u5B50\u30D7\u30ED\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u3001\u30C6\u30CB\u30B9\u6307\u5C0E\u8005\u3002\u53F3\u5229\u304D\u3001\u30D0\u30C3\u30AF\u30CF\u30F3\u30C9\u30FB\u30B9\u30C8\u30ED\u30FC\u30AF\u306F\u7247\u624B\u6253\u3061\u3002\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30B9\u30E9\u30E0\u901A\u7B978\u52DD\u306E\u7537\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u6B74\u4EE39\u4F4D\u30BF\u30A4\u8A18\u9332\u3001ATP\u30C4\u30A2\u30FC\u306E\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u3067\u3044\u305A\u308C\u3082\u7537\u5B50\u6B74\u4EE33\u4F4D\u306E\u30C4\u30A2\u30FC94\u52DD\u3001\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B91071\u52DD\u306A\u3069\u306E\u5927\u8A18\u9332\u3092\u6301\u3064\u3002 1980\u5E74\u4EE3\u306E\u7537\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u754C\u306B\u9577\u3089\u304F\u738B\u8005\u3068\u3057\u3066\u541B\u81E8\u3057\u3001\u30B8\u30DF\u30FC\u30FB\u30B3\u30CA\u30FC\u30BA\u3001\u30D3\u30E7\u30EB\u30F3\u30FB\u30DC\u30EB\u30B0\u3001\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30DE\u30C3\u30B1\u30F3\u30ED\u30FC\u3089\u3068\u4E26\u3073\u3001\u7537\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u306E\u6B74\u53F2\u3092\u901A\u3058\u3066\u6700\u3082\u8F1D\u304B\u3057\u3044\u9EC4\u91D1\u6642\u4EE3\u3092\u7BC9\u3044\u305F\u540D\u9078\u624B\u306E\u3072\u3068\u308A\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E16\u754C\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B01\u4F4D\u9023\u7D9A\u5728\u4F4D\u8A18\u9332\u300C157\u9031\u300D\u306F\u5F53\u6642\u6B74\u4EE32\u4F4D\uFF08\u73FE\u5728\u6B74\u4EE33\u4F4D\uFF09\u3002\u307E\u305F\u4E16\u754C\u30E9\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u901A\u7B97\u5728\u4F4D\u8A18\u9332\u300C270\u9031\u300D\u306F\u5F53\u6642\u306E\u6B74\u4EE31\u4F4D\u8A18\u9332\u3092\u6A39\u7ACB\u3057\u305F\u3002\u73FE\u5728\u3082\u30D5\u30A7\u30C7\u30E9\u30FC(310\u9031)\u3001\u30B5\u30F3\u30D7\u30E9\u30B9(286\u9031)\u306B\u6B21\u3050\u6B74\u4EE33\u4F4D\u8A18\u9332\u3002 \u30EC\u30F3\u30C9\u30EB\u306F\u73FE\u5F79\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u5927\u306E\u30B4\u30EB\u30D5\u597D\u304D\u3067\u3042\u308A\uFF08\u305F\u3060\u3057\u30B4\u30EB\u30D5\u3060\u3051\u306F\u5DE6\u6253\u3061\uFF09\u3001\u30DF\u30E5\u30B7\u30E3\u306E\u8490\u96C6\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u3082\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Right-handed"@en . . . . "2.0"^^ . "50980"^^ . . "SF"@en . . "1978"^^ . . "Ivan Lendl (Ostrava, Txekoslovakia, 1960) tenislari profesional ohia da. Jaiotzez txekiarra, 1992an estatubatuar herritartasuna hartu zuen. 1975ean hasi zen gazte-mailako nazioarteko txapelketa nagusietan jokatzen, eta haren mailako tenislari onena bilakatu zen 1978an. 1979an, profesionaletara igaro, eta, 1980an, zazpi txapelketa irabazi zituen. 2012aren hasieraz geroztik, Andy Murrayren entrenatzailea da."@eu . . . . . . . . . . . . "Ivan Lendl (* 7. M\u00E4rz 1960 in Ostrava, damals Tschechoslowakei, heute Tschechien) ist ein ehemaliger tschechoslowakischer, sp\u00E4ter US-amerikanischer Tennisspieler. Lendl, der am 7. Juli 1992 die US-amerikanische Staatsb\u00FCrgerschaft annahm, gewann in seiner Karriere acht Grand-Slam-Einzeltitel und erreichte die fr\u00FChere Rekordanzahl von 19 Finalteilnahmen bei Turnieren dieser Kategorie. Mit insgesamt 270 Wochen an der Spitze der Weltrangliste, dabei viermal auch am Jahresende (1985\u20131987, 1989), war Lendl einer der erfolgreichsten Tennisspieler aller Zeiten."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "W"@en . "187"^^ . . "\u0406\u0432\u0430\u043D \u041B\u0435\u043D\u0434\u043B (\u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. Ivan Lendl, 7 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1960) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0438\u0441\u0442, \u0443 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443; \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0417\u0432\u0435\u0440\u0454\u0432\u0430."@uk . . . . "1994"^^ . . . . . . "Ivan Lendl"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . . . . . . . . . . . . "Ivan Lendl (Ostrava, 7 de marzo de 1960) es un extenista profesional checo nacionalizado estadounidense a los 32 a\u00F1os. Estuvo en la primera posici\u00F3n del ranking ATP durante 270 semanas (solo por detr\u00E1s de Roger Federer, Novak Djokovic y Pete Sampras). Finaliz\u00F3 4 temporadas como el mejor, 9 veces entre los 3 mejores, y 13 temporadas entre los Top 10 del ranking. Est\u00E1 tercero en cantidad de victorias en el tour profesional con 1071, por detr\u00E1s de Jimmy Connors y Roger Federer, y tercer en cantidad de torneos ganados con 94, solo superado por los mismos Connors y Federer. Obtuvo 8 torneos de Grand Slam, 5 Torneos de fin de temporada, y 22 torneos Grand Prix Super Series (actuales Masters 1000). Por todos estos logros, Lendl est\u00E1 considerado entre los mejores tenistas de todos los tiempos.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "1960-03-07"^^ . . . . "187.96"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Ivan Lendl, n\u00E9 le 7 mars 1960 \u00E0 Ostrava, est un joueur de tennis tch\u00E9coslovaque, et am\u00E9ricain depuis 1992. Professionnel entre 1978 et 1994, Lendl a remport\u00E9 94 titres en simple sur le circuit ATP pour un total de 147 titres, dont quinze titres majeurs, incluant huit titres du Grand Chelem, cinq Masters et deux WCT Finals. Consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des plus grands joueurs de tous les temps , il s'est particuli\u00E8rement illustr\u00E9 \u00E0 l\u2019US Open, dont il a disput\u00E9 huit finales cons\u00E9cutives et remport\u00E9 trois titres entre 1985 et 1987, ainsi qu'\u00E0 Roland-Garros qu'il s'est adjug\u00E9 \u00E0 trois reprises pour cinq finales, mais n'a en revanche jamais gagn\u00E9 le tournoi de Wimbledon. Il est le joueur le plus titr\u00E9 de l'histoire aux Grand Prix Championship Series, anc\u00EAtres des Masters 1000, avec 22 victoires. Il a \u00E9galement remport\u00E9, en 1980, la Coupe Davis avec l'\u00E9quipe de Tch\u00E9coslovaquie. Lendl atteint la premi\u00E8re place mondiale pour la premi\u00E8re fois le 28 f\u00E9vrier 1983, et termine num\u00E9ro un au terme des saisons 1985, 1986, 1987 et 1989, pour un total de 270 semaines cumul\u00E9es. Il a gagn\u00E9 cinq fois le Masters de tennis, performance que seuls Pete Sampras, Roger Federer et Novak Djokovic ont r\u00E9alis\u00E9e depuis. Il est l'unique joueur de cette comp\u00E9tition \u00E0 \u00EAtre parvenu 9 fois cons\u00E9cutivement en finale, et 12 fois d'affil\u00E9e en demi-finale. Il est \u00E9galement d\u00E9tenteur du record de six titres au Masters 1000 du Canada. Meilleur joueur de l'histoire du tennis tch\u00E8que, Ivan Lendl est membre de l'International Tennis Hall of Fame depuis 2001. Polyglotte averti, Ivan Lendl parle tch\u00E8que, polonais, russe, anglais et allemand."@fr . "Ivan Lendl (ur. 7 marca 1960 w Ostrawie) \u2013 czechos\u0142owacki tenisista, od 1992 obywatel USA. Jest najbardziej utytu\u0142owanym graczem w m\u0119skim tenisie lat 80.; zdoby\u0142 osiem tytu\u0142\u00F3w wielkoszlemowych (a\u017C 19-krotnie dochodzi\u0142 do fina\u0142\u00F3w). Mistrz regularnej gry z g\u0142\u0119bi kortu. Okre\u015Blany ojcem wsp\u00F3\u0142czesnego, szybkiego i si\u0142owego m\u0119skiego tenisa. Jego znakiem firmowym by\u0142 pot\u0119\u017Cny forehand, przez wi\u0119kszo\u015B\u0107 ekspert\u00F3w uznawany za najlepszy w historii dyscypliny. Nie wygra\u0142 \u017Cadnego turnieju na kortach Wimbledonu, natomiast dwukrotnie doszed\u0142 tam do fina\u0142u gry pojedynczej \u2013 w 1986 i 1987."@pl . . . . . . "\u0418\u0301\u0432\u0430\u043D \u041B\u0435\u043D\u0434\u043B (\u0447\u0435\u0448. Ivan Lendl; \u0440\u043E\u0434. 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1960, \u041E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u044F) \u2014 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A\u0438\u0439, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u2014 \u00AB\u0418\u0432\u0430\u043D \u0413\u0440\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439\u00BB. \n* \u0412\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0435\u043C\u0430 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434\u0435. \n* \u041F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441 \u2014 \u0438\u0442\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0410\u0422\u0420. \n* \u041E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0414\u044D\u0432\u0438\u0441\u0430 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0439 1981 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438. \n* \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1983 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B (\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u0430\u043C\u0438) \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 270 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C (\u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041F\u0438\u0442\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043F\u0440\u0430\u0441\u0430, \u0420\u043E\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u041D\u043E\u0432\u0430\u043A\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430)."@ru . . . "W"@en . . "SF"@en . . "Vero Beach, Florida, US"@en . . . . "Articles and topics related to Ivan Lendl"@en . . . . . . . "Ivan Lendl (Ostrava, 7 de mar\u00E7o de 1960) \u00E9 um ex-tenista profissional tcheco (de Checoslov\u00E1quia) naturalizado norte-americano em 1992 e antigo n\u00FAmero um do Ranking da ATP. Foi um dos mais vitoriosos jogadores dos anos 80 e do in\u00EDcio da d\u00E9cada de 1990. Era um tenista talentoso que se caracterizou pela sua frieza nas quadras. Na sua gera\u00E7\u00E3o, enfrentou talentosos tenistas como Stefan Edberg, Mats Wilander, Boris Becker e John McEnroe. Alguns o consideram um dos melhores tenistas de todos os tempos.Sua grande frustra\u00E7\u00E3o foi nunca ter ganho o torneio de Wimbledon. Possui o recorde de maior n\u00FAmero de sets consecutivos vencidos: 52, em 1986. Em duas oportunidades, foi o treinador do tenista Andy Murray, da Gr\u00E3-Bretanha. Onde, sob seu comando, o brit\u00E2nico conquistou seus tr\u00EAs t\u00EDtulos de Grand Slam, sendo dois em Wimbledon e um no US Open. Ele tamb\u00E9m foi bicampe\u00E3o Ol\u00EDmpico, em Londres e no Rio de Janeiro, e terminou a temporada de 2016 como n\u00FAmero 1 do mundo e com o t\u00EDtulo do ATP Finals. Lendl \u00E9 membro do International Tennis Hall of Fame desde 2001. Em 2014, Lendl foi considerado pela Revista T\u00EAnis um dos \"10 tenistas que transformaram a forma como o t\u00EAnis \u00E9 jogado\". Segundo a revista, \"Lendl se dedicou \u00E0 parte f\u00EDsica como nunca ningu\u00E9m antes havia feito, aliando exerc\u00EDcios de for\u00E7a, resist\u00EAncia, agilidade etc, realizados em academias de gin\u00E1stica, aos treinamentos em quadra. Foi a partir da\u00ED que os tenistas passaram a ser realmente considerados atletas. Com um jogo de grande consist\u00EAncia, uma mente inabal\u00E1vel e um preparo f\u00EDsico nunca antes visto, Lendl chegou a ser apelidado de rob\u00F4 por seus advers\u00E1rios e criou um padr\u00E3o copiado at\u00E9 hoje, especialmente na parte f\u00EDsica\"."@pt . . . "Ivan Lendl"@es . . . "\u0418\u0301\u0432\u0430\u043D \u041B\u0435\u043D\u0434\u043B (\u0447\u0435\u0448. Ivan Lendl; \u0440\u043E\u0434. 7 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1960, \u041E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u044F) \u2014 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A\u0438\u0439, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442, \u0431\u044B\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u2014 \u00AB\u0418\u0432\u0430\u043D \u0413\u0440\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439\u00BB."@ru . "\u0406\u0432\u0430\u043D \u041B\u0435\u043D\u0434\u043B (\u0447\u0435\u0441\u044C\u043A. Ivan Lendl, 7 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1960) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0438\u0441\u0442, \u0443 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443; \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0417\u0432\u0435\u0440\u0454\u0432\u0430."@uk . "Ivan Lendl (Ostrava, Txecoslov\u00E0quia, 7 de mar\u00E7 de 1960) \u00E9s un extennista professional txec, posteriorment naturalitzat estatunidenc, que durant molts anys ha estat considerat el millor jugador del m\u00F3n d'acord amb els est\u00E0ndards de l'ATP ja que fou un dels tennistes dominants de la d\u00E8cada de 1980. Despr\u00E9s de la seva retirada fou entrenador de diversos tennistes, entre d'ells va destacar Andy Murray, a qui va ajudar a madurar i aconseguir els dos primers t\u00EDtols de Grand Slam. Va guanyar vuit t\u00EDtols individuals de Grand Slam d'un total de dinou finals disputades. Destaca el fet que va disputar vuit finals del US Open consecutives, en tres de les quals es va emportar el t\u00EDtol. D'aquesta forma va igualar la marca de Bill Tilden com a r\u00E8cord absolut d'aquest torneig. Va guanyar un total de 94 t\u00EDtols individuals i sis m\u00E9s de dobles, i va acumular 1279 vict\u00F2ries, nom\u00E9s superat en aquell moment per Jimmy Connors. Va formar part de l'equip txecoslovac de Copa Davis fins que va traslladar-se als Estats Units l'any 1986, llavors la federaci\u00F3 del pa\u00EDs va deixar de comptar amb ell perqu\u00E8 el considerava un desertor. Va conduir l'equip al seu \u00FAnic t\u00EDtol d'aquesta competici\u00F3 en l'edici\u00F3 de 1980."@ca . . "Ivan Lendl"@ca . . "Ivan Lendl (lahir 7 Maret 1960) adalah mantan petenis nomor satu dunia asal Ceko. Dia adalah salah satu petenis paling dominan paling dominan pada dasawarsa 1980-an dan awal 1990-an. Pada tahun 1992 ia membela Amerika Serikat setelah menjadi warga negara AS menyusul ancaman dari asosiasi tenis Cekoslowakia yang melarangnya untuk mengikuti pertandingan di luar negeri. Selama kariernya, Lendl memenangi delapan gelar tunggal Grand Slam, dan masuk dalam 19 final tunggal Grand Slam. Pertama kali memperoleh peringkat nomor satu dunia tur profesional pria pada Februari 1983, dia bertahan pada posisi nomor satu tersebut selama beberapa kali pada delapan tahun selanjutnya sampai tahun 1990. Empat tahun (1985, 1986, 1987, dan 1989) diselesaikannya sebagai pemain terbaik dunia, dan memperoleh peringkat pertama sebanyak total 270 minggu, memecahkan rekor yang sebelumnya dipegang oleh Jimmy Connors. Kehebatan Lendl bertumpu pada kekuatan dan pukulan puntiran dari baseline yang dia miliki yang sekaligus mengantarkan pada era modern \"power tenis\"."@in . . . . . . . . . . "\u0625\u064A\u0641\u0627\u0646 \u0644\u064A\u0646\u062F\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ivan Lendl)\u200F \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 7 \u0645\u0627\u0631\u0633 1960. \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0636\u0631\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 \u062A\u0634\u064A\u0643\u0648\u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A. \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u064B \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u062A. \u0635\u0646\u0641 \u0643\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0639\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u0627\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0629 \u0648\u0635\u0644 \u0644\u064A\u0646\u062F\u0644 \u0625\u0644\u0649 19 \u0646\u0647\u0627\u0626\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0648\u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1983 \u0648\u0627\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0648\u0642\u0627\u062A \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0646\u0627\u062A.\u0648\u0644\u062F \u0644\u064A\u0646\u062F\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0648\u0633\u062A\u0631\u0627\u0641\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0634\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u062A\u0644\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0631\u0628 \u0643\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0647 \u0643\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0627\u0639\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0644\u064A\u0646\u062F\u0644 \u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u0627 \u0639\u0627\u0645 1978 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0639\u0627\u0645 1986 \u0648\u062A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1992"@ar . . . . . "Ivan Lendl"@pt . . "Ivan Lendl"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Is iar-imreoir lead\u00F3ige gairmi\u00FAla as na St\u00E1it Aontaithe/An tSeicsl\u00F3vaic \u00E9 Ivan Lendl. Rugadh \u00E9 ar an 7 M\u00E1rta 1960. T\u00E1 8 chraobh Grand Slam buaite aige - 2 Australian Open, 3 French Open agus 3 US Open. N\u00EDor bhuaigh s\u00E9 aon chraobh Wimbledon, ach bh\u00ED s\u00E9 sa cheannais dh\u00E1 uair."@ga . "Ostrava, Czechoslovakia"@en . . . . "6"^^ . "1.8796"^^ . . . . . "Is iar-imreoir lead\u00F3ige gairmi\u00FAla as na St\u00E1it Aontaithe/An tSeicsl\u00F3vaic \u00E9 Ivan Lendl. Rugadh \u00E9 ar an 7 M\u00E1rta 1960. T\u00E1 8 chraobh Grand Slam buaite aige - 2 Australian Open, 3 French Open agus 3 US Open. N\u00EDor bhuaigh s\u00E9 aon chraobh Wimbledon, ach bh\u00ED s\u00E9 sa cheannais dh\u00E1 uair."@ga . "No. 20"@en . . . . . . . . . "Ivan Lendl, f\u00F6dd 7 mars 1960 i Ostrava i Tjeckoslovakien, var rankad som v\u00E4rldens b\u00E4sta tennisspelare under en stor del av perioden 1983 till 1990. Vid denna tid hade han emigrerat till USA och bosatt sig p\u00E5 Long Island. Han blev amerikansk medborgare 1992. Lendl vann under sin karri\u00E4r totalt 94 singel- och sex dubbeltitlar. \u00C5tta av titlarna tog han i singel i Grand Slam-turneringar och han n\u00E5dde vid tiden rekordm\u00E5nga 19 Grand Slam-finaler. Han rankades som v\u00E4rldsetta i omg\u00E5ngar fr\u00E5n 1983-89, sammanlagt 270 veckor, vilket d\u00E5 var rekord, senare \u00F6vertr\u00E4ffat av Pete Sampras (286 veckor). Lendl upptogs 2001 i International Tennis Hall of Fame."@sv . . . . "2.1262417E7"^^ . "Ivan Lendl"@in . . . . . "94"^^ . . "\uC774\uBC18 \uB80C\uB4E4(Ivan Lendl, 1960\uB144 3\uC6D4 7\uC77C~)\uC740 \uC804 \uC138\uACC4 \uB7AD\uD0B9 1\uC704\uC600\uB358 \uCCB4\uCF54 \uCD9C\uC2E0 \uD504\uB85C \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 1980\uB144\uB300 \uD14C\uB2C8\uC2A4\uACC4\uC5D0\uC11C \uC131\uC801\uC774 \uAC00\uC7A5 \uB6F0\uC5B4\uB0AC\uB358 \uC120\uC218 \uC911 \uD55C \uBA85\uC774\uBA70, 1990\uB144\uB300 \uCD08\uBC18\uAE4C\uC9C0 \uC0C1\uC704 \uB7AD\uCEE4\uB85C \uD65C\uC57D\uD588\uB2E4. \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uB9E4\uAC70\uC9C4 1966\uB144 \uC774\uD6C4 \uAC00\uC7A5 \uC704\uB300\uD55C \uC120\uC218 10\uBA85 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C\uC11C \"the game's greatest overachiever\"\uB77C\uACE0 \uC9C0\uCE6D\uD558\uBA74\uC11C \uD14C\uB2C8\uC2A4 \uC5ED\uC0AC\uC5D0 \uADF8\uAC00 \uB07C\uCE5C \uC601\uD5A5\uC744 \uAC15\uC870\uD588\uB2E4. \uB294 \uADF8\uC758 \uC800\uC11C \uC5D0\uC11C \uB80C\uB4E4\uC744 1946\uB144\uC5D0\uC11C 1992\uB144 \uC0AC\uC774\uC758 \uAC00\uC7A5 \uC704\uB300\uD55C \uB0A8\uC790 \uC120\uC218 21\uBA85 \uC911 \uD55C \uBA85\uC73C\uB85C \uAF3D\uC558\uB2E4. \uB80C\uB4E4\uC740 \uADF8\uB79C\uB4DC \uC2AC\uB7A8 \uB2E8\uC2DD \uACB0\uC2B9\uC5D0 19\uBC88 \uC9C4\uCD9C\uD574\uC11C 8\uAC1C\uC758 \uD0C0\uC774\uD2C0\uC744 \uD68D\uB4DD\uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 11\uB144 \uC5F0\uC18D\uC73C\uB85C \uB9E4\uB144 \uC801\uC5B4\uB3C4 1\uAC1C\uC758 \uADF8\uB79C\uB4DC \uC2AC\uB7A8 \uACB0\uC2B9\uC5D0 \uC9C4\uCD9C\uD55C \uAE30\uB85D\uC744 \uAC16\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC774\uAC83\uC740 \uD53C\uD2B8 \uC0D8\uD504\uB77C\uC2A4\uC758 \uAC83\uACFC \uD568\uAED8 \uAC00\uC7A5 \uAE34 \uAE30\uB85D\uC73C\uB85C \uB0A8\uC544\uC788\uB2E4. \uB80C\uB4E4\uC740 1983\uB144 2\uC6D4 28\uC77C \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC138\uACC4 \uB7AD\uD0B9 1\uC704\uC5D0 \uC62C\uB790\uB2E4. \uC774\uD6C4 1985\uB144 US \uC624\uD508 \uACB0\uC2B9\uC5D0\uC11C \uB77C\uC774\uBC8C \uC874 \uB9E4\uCF04\uB85C\uB97C \uAEBE\uC73C\uBA74\uC11C \uC138\uACC4 1\uC704\uB85C\uC11C\uC758 \uC704\uCE58\uB97C \uD655\uACE0\uD788 \uD588\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uB80C\uB4E4\uC740 1988\uB144 9\uC6D4\uC5D0\uC11C 1989\uB144 1\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uB9E4\uCE20 \uBE4C\uB79C\uB354\uC5D0\uAC8C \uC7A0\uC2DC 1\uC704\uB97C \uB0B4\uC900 \uAC83\uC744 \uC81C\uC678\uD558\uACE0\uB294 1990\uB144 8\uC6D4\uAE4C\uC9C0 5\uB144\uAC04 \uC138\uACC4 1\uC704\uB97C \uC9C0\uCF30\uB2E4. \uADF8\uB294 4\uB144\uAC04 \uC138\uACC4 1\uC704\uC5D0 \uB7AD\uD06C\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70(1985-87, 89\uB144), \uCD1D 270\uC8FC\uAC04 \uC138\uACC4 1\uC704\uB97C \uC9C0\uCF1C \uC9C0\uBBF8 \uCF54\uB108\uC2A4\uC758 \uCD5C\uC7A5 \uAE30\uAC04 \uC138\uACC4 1\uC704 \uAE30\uB85D\uC744 \uAE7C\uB2E4. \uC774\uD6C4 \uC774 \uAE30\uB85D\uC740 \uB2E4\uC2DC \uD53C\uD2B8 \uC0D8\uD504\uB77C\uC2A4\uC5D0 \uC758\uD574 \uAE68\uC84C\uB2E4. \uB80C\uB4E4\uC740 \uBCA0\uC774\uC2A4\uB77C\uC778\uC5D0\uC11C \uAC15\uD55C \uD0D1\uC2A4\uD540\uC758 \uD30C\uC6CC \uB118\uCE58\uB294 \uC2A4\uD06C\uB85C\uD06C\uB85C \uC0C1\uB300\uB97C \uACF5\uACA9\uD558\uB294 \uD50C\uB808\uC774\uB97C \uAD6C\uC0AC\uD558\uC5EC \uD604\uB300 \uD14C\uB2C8\uC2A4\uAC00 \uD30C\uC6CC \uD14C\uB2C8\uC2A4\uC758 \uC2DC\uB300\uB85C \uC811\uC5B4\uB4DC\uB294 \uB370\uC5D0 \uC120\uAD6C\uC790\uC640 \uAC19\uC740 \uC5ED\uD560\uC744 \uD588\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC2A4\uC2A4\uB85C\uC758 \uD50C\uB808\uC774 \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC744 \uB048\uC9C8\uAE34 \uC62C\uCF54\uD2B8 \uD0C0\uC785\uC758 \uB9F9\uB82C\uD55C \uC2A4\uD0C0\uC77C\uC774\uB77C\uACE0 \uD45C\uD604\uD55C\uBC14 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "\u4F0A\u4E07\u00B7\u4F26\u5FB7\u5C14\uFF08\u6377\u514B\u8A9E\uFF1AIvan Lendl\uFF0C1960\u5E743\u67087\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u4E8E\u6377\u514B\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u4FC4\u65AF\u7279\u62C9\u53D1\uFF0C\u6635\u79F0\u201C\u51B7\u9762\u6BBA\u624B\u201D\u3001\u201C\u6377\u514B\u94C1\u4EBA\u201D\u3001\u201C\u7F51\u7403\u6A5F\u5668\u201D\uFF0C\u5DF2\u9000\u5F79\u7684\u6377\u514B\u88D4\u7F8E\u56FD\u7C4D\u7537\u5B50\u7DB2\u7403\u9009\u624B\uFF0C\u7F51\u7403\u53F2\u4E0A\u7684\u7537\u5B50\u6E96GOAT\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5355\u6253\u6700\u9AD8\u4E16\u754C\u6392\u540D\u7B2C1\uFF0C8\u5EA7\u5927\u6EE1\u8D2F\u7537\u5B50\u5355\u6253\u6842\u51A0\u5F97\u4E3B\uFF0C\u56FD\u9645\u7F51\u7403\u540D\u4EBA\u5802\u6210\u5458\u3002 1980\u5E74\u4EE3\u4E0B\u534A\u671F\uFF081985-87\u5E74\u548C1989\u5E74\uFF09\uFF0C\u85CD\u9053\u5F00\u521B\u4E86\u5C5E\u4E8E\u81EA\u5DF1\u7684\u4F26\u5FB7\u5C14\u738B\u671D\uFF0C\u662F\u6975\u5C11\u6578\u5728\u80FD\u540C\u6642\u5728\u786C\u5730\u573A\u548C\u7EA2\u571F\u573A\u53D6\u5F97\u8F1D\u714C\u6210\u7E3E\u7684\u7403\u54E1\uFF0C\u582A\u79F0\u7F51\u7403\u53F2\u4E0A\u6700\u4F73\u4F20\u5947\u4E4B\u4E00\u3002\u540C\u6642\uFF0C\u85CD\u9053\u4E5F\u662F\u7F51\u7403\u53F2\u4E0A\u81F3\u4ECA\u552F\u4E00\u4E00\u4F4D\u5728\u5355\u9879\u5927\u6EE1\u8D2F\u8D5B\u4E8B\u8FDE\u7EED8\u5E74\u7537\u5B50\u5355\u6253\u51B3\u8D5B\u8005\uFF081982-89\u5E74\u7F8E\u56FD\u7F51\u7403\u516C\u5F00\u8D5B\uFF09\u3002\u4F26\u5FB7\u5C14\u4E0E\u540C\u65F6\u4EE3\u7684\u53E6\u4E00\u4F4D\u5929\u738B\u5DE8\u661F\u9EA6\u80AF\u7F57\u4E4B\u95F4\u7684\u8F83\u91CF\u662F\u7F51\u7403\u53F2\u4E0A\u6700\u4F1F\u5927\u7684\u5BF9\u624B\u7EC4\u5408\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5169\u4EBA\u5728ATP\u55AE\u6253\u6BD4\u8CFD\uFF08\u5305\u62ECGrand Prix\u548CWCT\uFF09\u4EA4\u624B\u905436\u6B21\uFF08\u862D\u5EA621\uFF1A15\u9EA5\u6839\u840A\uFF09\u3002\u800C\u5169\u4EBA\u4E5F\u57FA\u672C\u74DC\u52061980\u5E74\u4EE3\u4E16\u754C\u7537\u5B50\u7DB2\u7403\u58C7\u7684\u6C5F\u5C71\uFF0C\u5176\u4E2D\u9EA6\u80AF\u7F57\u7A31\u9738\u4E0A\u534A\u671F\uFF0C\u800C\u862D\u5EA6\u5247\u7A31\u9738\u4E0B\u534A\u671F\uFF0C\u4F46\u4E8B\u5BE6\u5169\u4EBA\u5E74\u9F61\u53EA\u76F8\u5DEE\u4E00\u6B72\u591A\u3002 \u53E6\u5916\u4ED6\u548C1970\u5E74\u4EE3\u4E2D\u81F380\u5E74\u4EE3\u521D\u5F37\u624B\u5E72\u7D0D\u65AF\u30011988\u5E74\u4E09\u6EFF\u8CAB\u5F97\u4E3B\u7EF4\u5170\u5FB7\u30011990\u5E74\u4EE3\u521D\u9738\u4E3B\u57C3\u5FB7\u8D1D\u91CC\u3001\u5FB7\u570B\u91D1\u7AE5\u8D1D\u514B\u5C14\u7686\u662F\u5BBF\u6575\u3002 \u4F26\u5FB7\u5C14\u66FE\u662F\u524D\u82F1\u56FD\u7DB2\u7403\u7403\u738B\u7A46\u96F7\uFF08\u548C\u862D\u5EA6\u4E00\u6A23\uFF0C\u7A46\u96F7\u4E5F\u662F\u9023\u7E8C\u5728\u9996\u56DB\u500B\u5927\u6EFF\u8CAB\u7537\u55AE\u6C7A\u8CFD\u5747\u843D\u6557\u7684\u7403\u54E1\uFF09\u7684\u6069\u5E08\uFF0C\u7A46\u96F7\u751F\u6DAF\u76845\u5927\u91CC\u7A0B\u7891\u7684\u98DE\u8DC3\u5747\u5E08\u4ECE\u4F26\u5FB7\u5C14\u3002"@zh . . . . . . . . "Statistiky a dosa\u017Een\u00E9 v\u00FDsledky tenisty obsahuje \u010Dl\u00E1nek Hr\u00E1\u010Dsk\u00E9 statistiky Ivana Lendla. Ivan Lendl (* 7. b\u0159ezna 1960 Ostrava) je tenisov\u00FD tren\u00E9r a b\u00FDval\u00FD profesion\u00E1ln\u00ED tenista, kter\u00FD reprezentoval \u010Ceskoslovensko a po z\u00EDsk\u00E1n\u00ED americk\u00E9ho ob\u010Danstv\u00ED tak\u00E9 Spojen\u00E9 st\u00E1ty. Do sou\u010Dasnosti je nejlep\u0161\u00EDm \u010Desk\u00FDm mu\u017Esk\u00FDm tenistou historie. V 80. letech 20. stolet\u00ED pat\u0159il mezi nejdominantn\u011Bj\u0161\u00ED tenisty a pob\u00FDval na \u0161pici sv\u011Btov\u00E9ho tenisov\u00E9ho \u017Eeb\u0159\u00ED\u010Dku ATP a\u017E do za\u010D\u00E1tku 90. let."@cs . "\u4F0A\u4E07\u00B7\u4F26\u5FB7\u5C14\uFF08\u6377\u514B\u8A9E\uFF1AIvan Lendl\uFF0C1960\u5E743\u67087\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u751F\u4E8E\u6377\u514B\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u4FC4\u65AF\u7279\u62C9\u53D1\uFF0C\u6635\u79F0\u201C\u51B7\u9762\u6BBA\u624B\u201D\u3001\u201C\u6377\u514B\u94C1\u4EBA\u201D\u3001\u201C\u7F51\u7403\u6A5F\u5668\u201D\uFF0C\u5DF2\u9000\u5F79\u7684\u6377\u514B\u88D4\u7F8E\u56FD\u7C4D\u7537\u5B50\u7DB2\u7403\u9009\u624B\uFF0C\u7F51\u7403\u53F2\u4E0A\u7684\u7537\u5B50\u6E96GOAT\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5355\u6253\u6700\u9AD8\u4E16\u754C\u6392\u540D\u7B2C1\uFF0C8\u5EA7\u5927\u6EE1\u8D2F\u7537\u5B50\u5355\u6253\u6842\u51A0\u5F97\u4E3B\uFF0C\u56FD\u9645\u7F51\u7403\u540D\u4EBA\u5802\u6210\u5458\u3002 1980\u5E74\u4EE3\u4E0B\u534A\u671F\uFF081985-87\u5E74\u548C1989\u5E74\uFF09\uFF0C\u85CD\u9053\u5F00\u521B\u4E86\u5C5E\u4E8E\u81EA\u5DF1\u7684\u4F26\u5FB7\u5C14\u738B\u671D\uFF0C\u662F\u6975\u5C11\u6578\u5728\u80FD\u540C\u6642\u5728\u786C\u5730\u573A\u548C\u7EA2\u571F\u573A\u53D6\u5F97\u8F1D\u714C\u6210\u7E3E\u7684\u7403\u54E1\uFF0C\u582A\u79F0\u7F51\u7403\u53F2\u4E0A\u6700\u4F73\u4F20\u5947\u4E4B\u4E00\u3002\u540C\u6642\uFF0C\u85CD\u9053\u4E5F\u662F\u7F51\u7403\u53F2\u4E0A\u81F3\u4ECA\u552F\u4E00\u4E00\u4F4D\u5728\u5355\u9879\u5927\u6EE1\u8D2F\u8D5B\u4E8B\u8FDE\u7EED8\u5E74\u7537\u5B50\u5355\u6253\u51B3\u8D5B\u8005\uFF081982-89\u5E74\u7F8E\u56FD\u7F51\u7403\u516C\u5F00\u8D5B\uFF09\u3002\u4F26\u5FB7\u5C14\u4E0E\u540C\u65F6\u4EE3\u7684\u53E6\u4E00\u4F4D\u5929\u738B\u5DE8\u661F\u9EA6\u80AF\u7F57\u4E4B\u95F4\u7684\u8F83\u91CF\u662F\u7F51\u7403\u53F2\u4E0A\u6700\u4F1F\u5927\u7684\u5BF9\u624B\u7EC4\u5408\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5169\u4EBA\u5728ATP\u55AE\u6253\u6BD4\u8CFD\uFF08\u5305\u62ECGrand Prix\u548CWCT\uFF09\u4EA4\u624B\u905436\u6B21\uFF08\u862D\u5EA621\uFF1A15\u9EA5\u6839\u840A\uFF09\u3002\u800C\u5169\u4EBA\u4E5F\u57FA\u672C\u74DC\u52061980\u5E74\u4EE3\u4E16\u754C\u7537\u5B50\u7DB2\u7403\u58C7\u7684\u6C5F\u5C71\uFF0C\u5176\u4E2D\u9EA6\u80AF\u7F57\u7A31\u9738\u4E0A\u534A\u671F\uFF0C\u800C\u862D\u5EA6\u5247\u7A31\u9738\u4E0B\u534A\u671F\uFF0C\u4F46\u4E8B\u5BE6\u5169\u4EBA\u5E74\u9F61\u53EA\u76F8\u5DEE\u4E00\u6B72\u591A\u3002 \u53E6\u5916\u4ED6\u548C1970\u5E74\u4EE3\u4E2D\u81F380\u5E74\u4EE3\u521D\u5F37\u624B\u5E72\u7D0D\u65AF\u30011988\u5E74\u4E09\u6EFF\u8CAB\u5F97\u4E3B\u7EF4\u5170\u5FB7\u30011990\u5E74\u4EE3\u521D\u9738\u4E3B\u57C3\u5FB7\u8D1D\u91CC\u3001\u5FB7\u570B\u91D1\u7AE5\u8D1D\u514B\u5C14\u7686\u662F\u5BBF\u6575\u3002 \u4F26\u5FB7\u5C14\u66FE\u662F\u524D\u82F1\u56FD\u7DB2\u7403\u7403\u738B\u7A46\u96F7\uFF08\u548C\u862D\u5EA6\u4E00\u6A23\uFF0C\u7A46\u96F7\u4E5F\u662F\u9023\u7E8C\u5728\u9996\u56DB\u500B\u5927\u6EFF\u8CAB\u7537\u55AE\u6C7A\u8CFD\u5747\u843D\u6557\u7684\u7403\u54E1\uFF09\u7684\u6069\u5E08\uFF0C\u7A46\u96F7\u751F\u6DAF\u76845\u5927\u91CC\u7A0B\u7891\u7684\u98DE\u8DC3\u5747\u5E08\u4ECE\u4F26\u5FB7\u5C14\u3002 \u500B\u4EBA\u751F\u6D3B\u65B9\u9762\uFF0C\u4F26\u5FB7\u5C14\u6216\u8BB8\u4E5F\u662F\u4E00\u4F4D\u201C\u5C0F\u7403\u5929\u624D\u201D\uFF0C\u56E0\u4E3A\u4ED6\u7684\u9AD8\u5C14\u592B\u7403\u4E5F\u6253\u5F97\u4E0D\u9519\uFF0C\u4ED6\u7684\u53CC\u80DE\u80CE\u5973\u513F\u4E5F\u662F\u9AD8\u5C14\u592B\u7403\u7CBE\u82F1\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "3.0"^^ . . . "302577"^^ . "1960-03-07"^^ .