"Das Recht Israels bezeichnet die Gesamtheit gerichtlich durchsetzbarer gesellschaftlicher Normen in Israel."@de . "Israeli law"@en . "Il diritto israeliano si basa principalmente su un sistema legale di common law, sebbene rifletta anche la diversa storia del territorio dello Stato di Israele nel corso degli ultimi cento anni (che \u00E8 stato in vari momenti prima dell'indipendenza sotto la sovranit\u00E0 ottomana, poi britannica), cos\u00EC come i sistemi legali delle sue principali comunit\u00E0 religiose. Il sistema legale israeliano si basa sulla common law, che incorpora anche aspetti del diritto civile. La dichiarazione d'indipendenza israeliana affermava che sarebbe stata scritta una costituzione formale, sebbene sia stata continuamente posticipata dal 1950. Al contrario, le leggi fondamentali di Israele (in ebraico: \u05D7\u05D5\u05E7\u05D9 \u05D4\u05D9\u05E1\u05D5\u05D3, \u0127uqey ha-yesod), huqey ha-yesod) funzionano come leggi costituzionali del paese. Gli statuti emanati dall"@it . . . . . . . . . . . . . . . . "Diritto israeliano"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u064A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0639\u0643\u0633 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u0629 (\u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0642\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629) \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629. \u064A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A. \u0623\u0643\u062F \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064A\u062A\u0645 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064A\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062A\u0645 \u062A\u0623\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1950\u060C \u0628\u062F\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05D7\u05D5\u05E7\u05D9 \u05D4\u05D9\u05E1\u05D5\u05D3\u200F) \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u062A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u062A \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u062B\u0631\u0649 \u0628\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0641\u0642\u0647\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05DE\u05D2'\u05DC\u05D4\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 "@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D4\u05DE\u05E9\u05E4\u05D8 \u05D1\u05D9\u05E9\u05E8\u05D0\u05DC\u200F\u200E) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u043C\u044B, \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B \u0438 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C. \u0412 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435 \u0441\u043E\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438. \u0412 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0442 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0434 \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0435\u0449\u0451 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438, \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0430; \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435-\u044E\u0440\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438"@ru . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E \u2014 \u0446\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0438\u0441\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430. \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C \u043C\u0430\u0454 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0438\u0441\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E (\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E) \u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u043D\u0435\u044E \u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0434\u0456\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0432\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u2014 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430, \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439."@uk . . . "Le droit isra\u00E9lien repose sur la s\u00E9paration des pouvoirs et \u00E0 un syst\u00E8me judiciaire ind\u00E9pendant. Il repose sur diverses sources influenc\u00E9es par la common law britannique. Il incorpore des parties du Mecelle, du Code civil ottoman de la fin du XIXe si\u00E8cle, des \u00E9l\u00E9ments de la Halakha (la \u00AB loi juive \u00BB) ou du droit musulman, de codification moderne du droit priv\u00E9 par la Knesset, ou de la d\u00E9claration d'ind\u00E9pendance de l'\u00C9tat d'Isra\u00EBl. Il comporte en outre les lois fondamentales d'Isra\u00EBl, qui fournit la base du contr\u00F4le de constitutionnalit\u00E9 de la Cour supr\u00EAme. Le syst\u00E8me juridique qui y est utilis\u00E9 dans les territoires conquis par l'\u00C9tat en 1967, est celui qui existait sous les autorit\u00E9s pr\u00E9c\u00E9dentes, sous r\u00E9serve d\u2019ordres \u00E9mis par le gouverneur militaire. Les r\u00E9sidents de ces territoires ont le droit de faire appel devant la Cour supr\u00EAme isra\u00E9lienne. Des lois adopt\u00E9es par la Knesset s'appliquent aux citoyens isra\u00E9liens install\u00E9s dans ces r\u00E9gions, tandis que les accords int\u00E9rimaires d'Oslo d\u00E8s 1993 garantissent l'application de la loi de l'Autorit\u00E9 palestinienne dans des zones d\u00E9finies. \u00C0 J\u00E9rusalem-Est, la loi isra\u00E9lienne s'applique \u00E0 travers des lois adopt\u00E9es par la Knesset, tandis que celle-ci est appliqu\u00E9e sur le plateau du Golan \u00E0 partir de 1981. Enfin, il existe des cours martiales."@fr . . . "Recht Israels"@de . . . "Il diritto israeliano si basa principalmente su un sistema legale di common law, sebbene rifletta anche la diversa storia del territorio dello Stato di Israele nel corso degli ultimi cento anni (che \u00E8 stato in vari momenti prima dell'indipendenza sotto la sovranit\u00E0 ottomana, poi britannica), cos\u00EC come i sistemi legali delle sue principali comunit\u00E0 religiose. Il sistema legale israeliano si basa sulla common law, che incorpora anche aspetti del diritto civile. La dichiarazione d'indipendenza israeliana affermava che sarebbe stata scritta una costituzione formale, sebbene sia stata continuamente posticipata dal 1950. Al contrario, le leggi fondamentali di Israele (in ebraico: \u05D7\u05D5\u05E7\u05D9 \u05D4\u05D9\u05E1\u05D5\u05D3, \u0127uqey ha-yesod), huqey ha-yesod) funzionano come leggi costituzionali del paese. Gli statuti emanati dalla Knesset, in particolare le leggi fondamentali, forniscono un quadro arricchito da precedenti politici e della giurisprudenza. Le influenze straniere e storiche sul moderno diritto israeliano sono varie e includono la Mejelle (in ebraico: \u05DE\u05D2'\u05DC\u05D4; il codice civile dell'Impero ottomano) e il diritto civile tedesco, il diritto religioso (l'Halakha ebraica e la Sharia musulmana; per lo pi\u00F9 pertinente nell'area del diritto di famiglia) e del diritto comune britannico. I tribunali israeliani sono stati influenzati negli ultimi anni dal diritto statunitense e dal diritto canadese e, in misura minore, dal diritto continentale (principalmente dalla Germania)."@it . . "Das Recht Israels bezeichnet die Gesamtheit gerichtlich durchsetzbarer gesellschaftlicher Normen in Israel."@de . . . . "1115737815"^^ . . . . . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D4\u05DE\u05E9\u05E4\u05D8 \u05D1\u05D9\u05E9\u05E8\u05D0\u05DC\u200F\u200E) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u043C\u044B, \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B \u0438 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0441\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0413\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C. \u0412 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435 \u0441\u043E\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0443\u0434\u0435\u0431\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438. \u0412 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0442 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438, \u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043E\u043F\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0434 \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0435\u0449\u0451 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0414\u0435\u043A\u043B\u0430\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438, \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0430; \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0435-\u044E\u0440\u0435 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0440\u0430\u0441\u044B, \u043F\u043E\u043B\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0438\u0441\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0432\u043C\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043B\u0438\u0447\u043D\u0443\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0443 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C. \u041E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445, \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D. \u0412 1990-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u00AB\u00BB \u0438 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0430 . \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0432 1990-\u0435 \u0433\u0433. \u0443\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E-\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B\u00BB."@ru . . . . . . . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644"@ar . . . "Droit isra\u00E9lien"@fr . . "Le droit isra\u00E9lien repose sur la s\u00E9paration des pouvoirs et \u00E0 un syst\u00E8me judiciaire ind\u00E9pendant. Il repose sur diverses sources influenc\u00E9es par la common law britannique. Il incorpore des parties du Mecelle, du Code civil ottoman de la fin du XIXe si\u00E8cle, des \u00E9l\u00E9ments de la Halakha (la \u00AB loi juive \u00BB) ou du droit musulman, de codification moderne du droit priv\u00E9 par la Knesset, ou de la d\u00E9claration d'ind\u00E9pendance de l'\u00C9tat d'Isra\u00EBl. Il comporte en outre les lois fondamentales d'Isra\u00EBl, qui fournit la base du contr\u00F4le de constitutionnalit\u00E9 de la Cour supr\u00EAme. Enfin, il existe des cours martiales."@fr . . . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F"@ru . . "Israeli law is based mostly on a common law legal system, though it also reflects the diverse history of the territory of the State of Israel throughout the last hundred years (which was at various times prior to independence under Ottoman, then British sovereignty), as well as the legal systems of its major religious communities. The Israeli legal system is based on common law, which also incorporates facets of civil law. The Israeli Declaration of Independence asserted that a formal constitution would be written, though it has been continuously postponed since 1950. Instead, the Basic Laws of Israel (Hebrew: \u05D7\u05D5\u05E7\u05D9 \u05D4\u05D9\u05E1\u05D5\u05D3, \u0127uqey ha-yesod) function as the country's constitutional laws. Statutes enacted by the Knesset, particularly the Basic Laws, provide a framework which is enriched by poli"@en . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E \u2014 \u0446\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0430 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0438\u0441\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430. \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C \u043C\u0430\u0454 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0430\u043D\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u0432 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0438\u0441\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E (\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E) \u0456 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u0441\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u043D\u0435\u044E \u0443 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0434\u0456\u044E\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0432\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u2014 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430, \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439."@uk . . . . . . . . . . . . "Israeli law is based mostly on a common law legal system, though it also reflects the diverse history of the territory of the State of Israel throughout the last hundred years (which was at various times prior to independence under Ottoman, then British sovereignty), as well as the legal systems of its major religious communities. The Israeli legal system is based on common law, which also incorporates facets of civil law. The Israeli Declaration of Independence asserted that a formal constitution would be written, though it has been continuously postponed since 1950. Instead, the Basic Laws of Israel (Hebrew: \u05D7\u05D5\u05E7\u05D9 \u05D4\u05D9\u05E1\u05D5\u05D3, \u0127uqey ha-yesod) function as the country's constitutional laws. Statutes enacted by the Knesset, particularly the Basic Laws, provide a framework which is enriched by political precedent and jurisprudence. Foreign and historical influences on modern-day Israeli law are varied and include the Mecelle (Hebrew: \u05DE\u05D2'\u05DC\u05D4; the civil code of the Ottoman Empire) and German civil law, religious law (Jewish Halakha and Muslim Sharia; mostly pertaining in the area of family law), and British common law. The Israeli courts have been influenced in recent years by American Law and Canadian Law and to a lesser extent by Continental Law (mostly from Germany)."@en . . . . . . . . . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u064A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0639\u0643\u0633 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u0629 (\u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0642\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062B\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629) \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629. \u064A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A. \u0623\u0643\u062F \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064A\u062A\u0645 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064A\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062A\u0645 \u062A\u0623\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1950\u060C \u0628\u062F\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05D7\u05D5\u05E7\u05D9 \u05D4\u05D9\u05E1\u05D5\u05D3\u200F) \u0628\u0645\u062B\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F. \u062A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0633\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u062A \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u062B\u0631\u0649 \u0628\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u0641\u0642\u0647\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0645\u062A\u0646\u0648\u0639\u0629 \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0644\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05DE\u05D2'\u05DC\u05D4\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629) \u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A (\u0627\u0644\u0647\u0627\u0644\u0627\u062E\u0627\u0647 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0645\u0639\u0638\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629)\u060C . \u0648\u0642\u062F \u062A\u0623\u062B\u0631\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0648\u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0623\u0642\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064A (\u0648\u0645\u0639\u0638\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627)."@ar . . "12013"^^ . . . . . . . . "\u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E"@uk . "8932627"^^ . .