"\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA\u200F\u200E, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631\u200E, \u0434\u043E 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F) \u2014 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u0430\u044F \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 1978 \u043E \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u044E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0418\u0441\u0440\u0430\u044D\u043B\u044C \u0425\u0430\u0441\u0441\u043E\u043D, \u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0444\u0438\u0441\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0420\u043E\u043A\u0444\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430."@ru . . "Israel Antiquities Authority.png"@en . . . . . "La Autoridad de Antig\u00FCedades de Israel (en hebreo, \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA\u200E) (AAI) es la autoridad gubernamental independiente en Israel, responsable de hacer cumplir la Ley de antig\u00FCedades 1978, que controla la excavaci\u00F3n y conservaci\u00F3n de las antig\u00FCedades y promueve la investigaci\u00F3n. El actual director general es Shuka Dorffman y tienen sus oficinas dentro del edificio del Museo Rockefeller.[cita requerida]"@es . . . . . . "1119249755"^^ . . . "Autoridad de Antig\u00FCedades de Israel"@es . "3850956"^^ . . . . . . "Israel Antiquities Authority storage room"@en . "Israel Antiquities Authority"@en . . . . "8579"^^ . . "L'Autorit\u00E9 des antiquit\u00E9s d'Isra\u00EBl (AAI, h\u00E9breu : \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA, arabe : \u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631) est la section gouvernementale responsable des d\u00E9couvertes, des fouilles et de la des antiquit\u00E9s et des sites arch\u00E9ologiques d'Isra\u00EBl. Cet organisme public cr\u00E9\u00E9 en 1948 a port\u00E9 jusqu'en 1990 le nom de \u00AB D\u00E9partement des antiquit\u00E9s et des mus\u00E9es d'Isra\u00EBl \u00BB."@fr . "\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0436\u0438\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E (\u0456\u0432\u0440. \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA\u200E, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631\u200E, \u0434\u043E 1990 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0436\u0438\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E) \u2014 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 1978 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u00AB\u041F\u0440\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0436\u0438\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0436\u0438\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0454 \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0456\u044E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0454 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0454 \u0428\u0443\u043A\u0430 \u0414\u043E\u0440\u0444\u043C\u0430\u043D, \u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043E\u0444\u0456\u0441\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0457 \u0420\u043E\u043A\u0444\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430."@uk . . "\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Israel Antiquities Authority (IAA, Ibrani: \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA\u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA rashut ha-'atiqot; \u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631, \"Otoritas Purbakala Israel\", sebelum tahun 1990, Israel Department of Antiquities, \"Departemen Purbakala Israel\") adalah otoritas pemerintah independen Israel yang bertanggung jawab untuk menegakkan Hukum Kepurbakalaan 1978 (1978 Law of Antiquities). IAA mengatur penggalian dan pelestarian, dan mempromosikan penelitian. Direktur jenderal yang sekarang adalah Yisrael Hasson dan kantornya bertempat di Museum Rockefeller. Israel Antiquities Authority berencana untuk pindah ke gedung baru National Campus for the Archaeology of Israel (\"Kampus Nasional untuk Arkeologi Israel\") di Yerusalem, di sebelah Museum Israel."@in . . . "Israel Antiquities Authority"@en . . . . . . . . . . . . "\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0436\u0438\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E (\u0456\u0432\u0440. \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA\u200E, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631\u200E, \u0434\u043E 1990 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0436\u0438\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E) \u2014 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0430 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 1978 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u00AB\u041F\u0440\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0436\u0438\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0436\u0438\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0454 \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0456\u044E \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0454 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0454 \u0428\u0443\u043A\u0430 \u0414\u043E\u0440\u0444\u043C\u0430\u043D, \u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043E\u0444\u0456\u0441\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0457 \u0420\u043E\u043A\u0444\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430."@uk . . . . "L'Autoritat d'Antiguitats d'Israel (AAI), coneguda fins al 1990 com a Departament d'Antiguitats \u00E9s un organisme governamental israeli\u00E0 independent que s'encarrega del compliment de la Llei d'antiguitats de 1978 i que controla l'excavaci\u00F3 i conservaci\u00F3 de les antiguitats, aix\u00ED com en promou la recerca. El director general de l'AAI \u00E9s, actualment, . Les oficines es troben a l'edifici del , a Jerusalem."@ca . . "\u4EE5\u8272\u5217\u6587\u7269\u5C40\uFF08Israel Antiquities Authority\uFF0C\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA\u200E\uFF0C\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631\u200E\uFF0C1990\u5E74\u524D\u79F0 the Israel Department of Antiquities\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u72EC\u7ACB\u7684\u4EE5\u8272\u5217\u653F\u5E9C\u90E8\u95E8\uFF0C\u8D1F\u8D23\u5B9E\u65BD1978\u5E74\u300A\u4EE5\u8272\u5217\u6587\u7269\u6CD5\u300B\u3002\u4EE5\u8272\u5217\u6587\u7269\u5C40\u76D1\u7763\u8003\u53E4\u6316\u6398\u548C\u4FDD\u62A4\uFF0C\u63A8\u52A8\u4EE5\u8272\u5217\u8003\u53E4\u7814\u7A76\u3002\u8BE5\u673A\u6784\u529E\u516C\u5BA4\u76EE\u524D\u4F4D\u4E8E\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u6D1B\u514B\u6590\u52D2\u535A\u7269\u9928\uFF0C\u8BA1\u5212\u5C06\u6765\u642C\u8FC1\u5230\u65C1\u3002"@zh . "O Autoridade de Antiguidades de Israel (IAA, em hebraico: \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA, em \u00E1rabe: \u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631antes de 1990, o Departamento de Antiguidades de Israel) \u00E9 uma entidade independente Israelenses autoridade governamental respons\u00E1vel por fazer cumprir a Lei 1978 de Antiguidades. O IAA regula escava\u00E7\u00E3o e conserva\u00E7\u00E3o, e promove a investiga\u00E7\u00E3o. O diretor-geral Shuka Dorfmann e os seus escrit\u00F3rios est\u00E3o alojados no Museu Rockefeller. O Israel de Antiguidades da Autoridade planos de se mudar para um novo pr\u00E9dio para O Nacional do Campus para a Arqueologia de Israel , em Jerusal\u00E9m, pr\u00F3ximo ao Museu de Israel."@pt . . . . . "La Autoridad de Antig\u00FCedades de Israel (en hebreo, \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA\u200E) (AAI) es la autoridad gubernamental independiente en Israel, responsable de hacer cumplir la Ley de antig\u00FCedades 1978, que controla la excavaci\u00F3n y conservaci\u00F3n de las antig\u00FCedades y promueve la investigaci\u00F3n. El actual director general es Shuka Dorffman y tienen sus oficinas dentro del edificio del Museo Rockefeller.[cita requerida]"@es . . "1948"^^ . . . "\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0622\u062B\u0627\u0631 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644"@ar . . . . . "L'Autorit\u00E9 des antiquit\u00E9s d'Isra\u00EBl (AAI, h\u00E9breu : \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA, arabe : \u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631) est la section gouvernementale responsable des d\u00E9couvertes, des fouilles et de la des antiquit\u00E9s et des sites arch\u00E9ologiques d'Isra\u00EBl. Cet organisme public cr\u00E9\u00E9 en 1948 a port\u00E9 jusqu'en 1990 le nom de \u00AB D\u00E9partement des antiquit\u00E9s et des mus\u00E9es d'Isra\u00EBl \u00BB."@fr . . "Autoridade de Antiguidades de Israel"@pt . . "Izraelsk\u00FD pam\u00E1tkov\u00FD \u00FA\u0159ad"@cs . . . . . . "Leadership"@en . . . . . . . "The Israel Antiquities Authority (IAA, Hebrew: \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA rashut ha-'atiqot; Arabic: \u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631, before 1990, the Israel Department of Antiquities) is an independent Israeli governmental authority responsible for enforcing the 1978 Law of Antiquities. The IAA regulates excavation and conservation, and promotes research. The Director-General is Mr. Eli Escusido, and its offices are housed in the Rockefeller Museum. The Israel Antiquities Authority plans to move into a new building for the National Campus for the Archaeology of Israel in Jerusalem, next to the Israel Museum."@en . . "Israel Antiquities Authority"@en . . . "\u4EE5\u8272\u5217\u6587\u7269\u5C40\uFF08Israel Antiquities Authority\uFF0C\u5E0C\u4F2F\u4F86\u8A9E\uFF1A\u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA\u200E\uFF0C\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631\u200E\uFF0C1990\u5E74\u524D\u79F0 the Israel Department of Antiquities\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u72EC\u7ACB\u7684\u4EE5\u8272\u5217\u653F\u5E9C\u90E8\u95E8\uFF0C\u8D1F\u8D23\u5B9E\u65BD1978\u5E74\u300A\u4EE5\u8272\u5217\u6587\u7269\u6CD5\u300B\u3002\u4EE5\u8272\u5217\u6587\u7269\u5C40\u76D1\u7763\u8003\u53E4\u6316\u6398\u548C\u4FDD\u62A4\uFF0C\u63A8\u52A8\u4EE5\u8272\u5217\u8003\u53E4\u7814\u7A76\u3002\u8BE5\u673A\u6784\u529E\u516C\u5BA4\u76EE\u524D\u4F4D\u4E8E\u8036\u8DEF\u6492\u51B7\u6D1B\u514B\u6590\u52D2\u535A\u7269\u9928\uFF0C\u8BA1\u5212\u5C06\u6765\u642C\u8FC1\u5230\u65C1\u3002"@zh . "Israel Antiquities Authority (IAA, Ibrani: \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA\u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA rashut ha-'atiqot; \u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631, \"Otoritas Purbakala Israel\", sebelum tahun 1990, Israel Department of Antiquities, \"Departemen Purbakala Israel\") adalah otoritas pemerintah independen Israel yang bertanggung jawab untuk menegakkan Hukum Kepurbakalaan 1978 (1978 Law of Antiquities). IAA mengatur penggalian dan pelestarian, dan mempromosikan penelitian. Direktur jenderal yang sekarang adalah Yisrael Hasson dan kantornya bertempat di Museum Rockefeller."@in . . . . "Die Israelische Altert\u00FCmerbeh\u00F6rde (hebr\u00E4isch \u05E8\u05B8\u05E9\u05C1\u05D5\u05BC\u05EA \u05D4\u05B8\u05E2\u05B7\u05EA\u05B4\u05BC\u05D9\u05E7\u05D5\u05B9\u05EA Rasch\u016Bt ha-\u02BFAtt\u012Bq\u014Dt, deutsch \u201AAltert\u00FCmerbeh\u00F6rde\u2018; arabisch \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631, DMG D\u0101'irat al-'\u0100\u1E6F\u0101r; englisch: Israel Antiquities Authority [IAA]) ist eine unabh\u00E4ngige israelische Beh\u00F6rde, die f\u00FCr die Durchsetzung des Gesetzes zum Schutz israelischer Altert\u00FCmer und arch\u00E4ologischer Funde zust\u00E4ndig ist. Der Hauptsitz ist in Jerusalem. Die IAA wurde 1948 als Israel Department of Antiquities gegr\u00FCndet und 1990 umbenannt."@de . . . . . . . "\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 (IAA) (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA) (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629: \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631) \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0627\u0645 1990 ( \u0643\u0627\u0646\u062A \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629) \u0647\u064A\u0626\u0629 \u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0625\u0646\u0641\u0627\u0630 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645 1978. \u064A\u0646\u0638\u0645 IAA \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0642\u064A\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0641\u0638\u060C \u0648\u064A\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B. \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0634\u0648\u0643\u0627 \u062F\u0648\u0631\u0641\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0645\u0643\u0627\u062A\u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062A\u062D\u0641 \u0631\u0648\u0643\u0641\u0644\u0631. \u062A\u062E\u0637\u0637 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0644\u0644\u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0633 \u060C \u0628\u062C\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A."@ar . . . "Israel Antiquities Authority"@de . "Izraelsk\u00FD pam\u00E1tkov\u00FD \u00FA\u0159ad (hebrejsky \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA, anglicky Israel Antiquities Authority \u2013 IAA) \u2013 do roku 1990 Israel Department of Antiquities) je nez\u00E1visl\u00FD izraelsk\u00FD vl\u00E1dn\u00ED \u00FA\u0159ad, zodpov\u011Bdn\u00FD za uplat\u0148ov\u00E1n\u00ED Z\u00E1kona o pam\u00E1tk\u00E1ch z roku 1978, tedy \u0159\u00EDzen\u00EDm vykop\u00E1vek, konzervace pam\u00E1tek a publikac\u00ED v\u00FDsledk\u016F. S\u00EDdl\u00ED v Rockefellerov\u011B muzeu v Jeruzal\u00E9m\u011B."@cs . . "\u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA\u200F\u200E, \u0430\u0440\u0430\u0431. \u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631\u200E, \u0434\u043E 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F) \u2014 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u0430\u044F \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 1978 \u043E \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0446\u0438\u044E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0418\u0441\u0440\u0430\u044D\u043B\u044C \u0425\u0430\u0441\u0441\u043E\u043D, \u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0444\u0438\u0441\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0420\u043E\u043A\u0444\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0430."@ru . . . "\u4EE5\u8272\u5217\u6587\u7269\u5C40"@zh . "The Israel Antiquities Authority (IAA, Hebrew: \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA rashut ha-'atiqot; Arabic: \u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631, before 1990, the Israel Department of Antiquities) is an independent Israeli governmental authority responsible for enforcing the 1978 Law of Antiquities. The IAA regulates excavation and conservation, and promotes research. The Director-General is Mr. Eli Escusido, and its offices are housed in the Rockefeller Museum. The Israel Antiquities Authority plans to move into a new building for the National Campus for the Archaeology of Israel in Jerusalem, next to the Israel Museum."@en . "O Autoridade de Antiguidades de Israel (IAA, em hebraico: \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA, em \u00E1rabe: \u062F\u0627\uFE8C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631antes de 1990, o Departamento de Antiguidades de Israel) \u00E9 uma entidade independente Israelenses autoridade governamental respons\u00E1vel por fazer cumprir a Lei 1978 de Antiguidades. O IAA regula escava\u00E7\u00E3o e conserva\u00E7\u00E3o, e promove a investiga\u00E7\u00E3o. O diretor-geral Shuka Dorfmann e os seus escrit\u00F3rios est\u00E3o alojados no Museu Rockefeller."@pt . . . . . "Die Israelische Altert\u00FCmerbeh\u00F6rde (hebr\u00E4isch \u05E8\u05B8\u05E9\u05C1\u05D5\u05BC\u05EA \u05D4\u05B8\u05E2\u05B7\u05EA\u05B4\u05BC\u05D9\u05E7\u05D5\u05B9\u05EA Rasch\u016Bt ha-\u02BFAtt\u012Bq\u014Dt, deutsch \u201AAltert\u00FCmerbeh\u00F6rde\u2018; arabisch \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631, DMG D\u0101'irat al-'\u0100\u1E6F\u0101r; englisch: Israel Antiquities Authority [IAA]) ist eine unabh\u00E4ngige israelische Beh\u00F6rde, die f\u00FCr die Durchsetzung des Gesetzes zum Schutz israelischer Altert\u00FCmer und arch\u00E4ologischer Funde zust\u00E4ndig ist. Der Hauptsitz ist in Jerusalem. Die IAA wurde 1948 als Israel Department of Antiquities gegr\u00FCndet und 1990 umbenannt."@de . . "L'Autoritat d'Antiguitats d'Israel (AAI), coneguda fins al 1990 com a Departament d'Antiguitats \u00E9s un organisme governamental israeli\u00E0 independent que s'encarrega del compliment de la Llei d'antiguitats de 1978 i que controla l'excavaci\u00F3 i conservaci\u00F3 de les antiguitats, aix\u00ED com en promou la recerca. El director general de l'AAI \u00E9s, actualment, . Les oficines es troben a l'edifici del , a Jerusalem."@ca . . "Autorit\u00E9 des antiquit\u00E9s d'Isra\u00EBl"@fr . . . . "\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 (IAA) (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629: \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA) (\u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629: \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631) \u0642\u0628\u0644 \u0639\u0627\u0645 1990 ( \u0643\u0627\u0646\u062A \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629) \u0647\u064A\u0626\u0629 \u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0625\u0646\u0641\u0627\u0630 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0644\u0639\u0627\u0645 1978. \u064A\u0646\u0638\u0645 IAA \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0642\u064A\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0641\u0638\u060C \u0648\u064A\u0639\u0632\u0632 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B. \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0634\u0648\u0643\u0627 \u062F\u0648\u0631\u0641\u0645\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0645\u0643\u0627\u062A\u0628\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062A\u062D\u0641 \u0631\u0648\u0643\u0641\u0644\u0631. \u062A\u062E\u0637\u0637 \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0644\u0644\u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0644\u0644\u0622\u062B\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0633 \u060C \u0628\u062C\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0641 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A."@ar . . . . . "\u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0436\u0438\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044E"@uk . . . . "Autoritat d'Antiguitats d'Israel"@ca . "Izraelsk\u00FD pam\u00E1tkov\u00FD \u00FA\u0159ad (hebrejsky \u05E8\u05E9\u05D5\u05EA \u05D4\u05E2\u05EA\u05D9\u05E7\u05D5\u05EA, anglicky Israel Antiquities Authority \u2013 IAA) \u2013 do roku 1990 Israel Department of Antiquities) je nez\u00E1visl\u00FD izraelsk\u00FD vl\u00E1dn\u00ED \u00FA\u0159ad, zodpov\u011Bdn\u00FD za uplat\u0148ov\u00E1n\u00ED Z\u00E1kona o pam\u00E1tk\u00E1ch z roku 1978, tedy \u0159\u00EDzen\u00EDm vykop\u00E1vek, konzervace pam\u00E1tek a publikac\u00ED v\u00FDsledk\u016F. S\u00EDdl\u00ED v Rockefellerov\u011B muzeu v Jeruzal\u00E9m\u011B."@cs . . . "Otoritas Purbakala Israel"@in . .