. . . "Ismael Laguna Meneses (Col\u00F3n, 28 giugno 1943) \u00E8 un ex pugile panamense, naturalizzato statunitense. \u00C8 stato due volte Campione del Mondo dei pesi leggeri (1965 e 1970-1971)."@it . "The Ring lightweight champion"@en . "65"^^ . . "--03-03"^^ . . "\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064A\u0644 \u0644\u0627\u063A\u0648\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Ismael Laguna)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 28 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1943 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0645\u0627\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0643\u0645 \u0628\u0646\u0645\u064A \u064A\u0635\u0646\u0641 \u0636\u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 . \u0627\u0639\u062A\u0632\u0644 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1971. \u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0647\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 2001."@ar . . . "37"^^ . "\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064A\u0644 \u0644\u0627\u063A\u0648\u0646\u0627"@ar . . . . "Ismael Laguna Meneses (28 de junio de 1943, Col\u00F3n) es un ex boxeador profesional de Panam\u00E1, conocido como El Tigre de Col\u00F3n, que compiti\u00F3 en la categor\u00EDa del peso ligero."@es . "Col\u00F3n, Panama"@en . . "Ismael Laguna Meneses (born June 28, 1943, in Col\u00F3n, Panama) is a former professional boxer. He was inducted into the International Boxing Hall of Fame in 2001."@en . "Ismael Laguna Meneses (ur. 28 czerwca 1943 w Col\u00F3n) \u2013 panamski bokser, dwukrotny zawodowy mistrz \u015Bwiata kategorii lekkiej. Rozpocz\u0105\u0142 karier\u0119 boksera zawodowego w 1960. Wygra\u0142 pierwsze 27 walk i zdoby\u0142 tytu\u0142 zawodowego mistrza Panamy w wadze pi\u00F3rkowej, zanim przegra\u0142 w 1963 z Antonio Herrer\u0105. P\u00F3\u017Aniej wygra\u0142 kolejnych 7 walk (w tym rewan\u017C z Herrer\u0105), a 1 czerwca 1964 w Tijuanie zosta\u0142 pokonany przez przysz\u0142ego mistrza \u015Bwiata w wadze pi\u00F3rkowej Vicente Sald\u00EDvara. Ismael Laguna zosta\u0142 wybrany w 2001 do Mi\u0119dzynarodowej Bokserskiej Galerii S\u0142awy."@pl . "Ismael Laguna Meneses (Col\u00F3n, 28 giugno 1943) \u00E8 un ex pugile panamense, naturalizzato statunitense. \u00C8 stato due volte Campione del Mondo dei pesi leggeri (1965 e 1970-1971)."@it . . . "1943-06-28"^^ . . . . "1.7526"^^ . . . . . "1943-06-28"^^ . . . "Ismael Laguna"@fr . "World boxing titles"@en . . "Ismael Laguna"@es . . "Ismael Laguna Meneses"@en . . . . . . . . . "Ismael Laguna Meneses (* 28. Juni 1943 in Col\u00F3n, Panama) ist ein ehemaliger panamaischer Boxer im Leichtgewicht. Er ist sowohl zweifacher Weltmeister des Verbandes WBC als auch Weltmeister des Verbandes WBA. Laguna wurde von gemanagt und von trainiert. Im Jahre 1999 fand Laguna Aufnahme in die sowie im Jahre 2001 in die International Boxing Hall of Fame."@de . . "Laguna in 2006"@en . . . "Ismael Laguna"@de . "175.26"^^ . . . "1111399597"^^ . . . . . . . . . . . "Stripped"@en . . "75"^^ . "El Tigre Colonense"@en . . "Ismael Laguna Meneses (ur. 28 czerwca 1943 w Col\u00F3n) \u2013 panamski bokser, dwukrotny zawodowy mistrz \u015Bwiata kategorii lekkiej. Rozpocz\u0105\u0142 karier\u0119 boksera zawodowego w 1960. Wygra\u0142 pierwsze 27 walk i zdoby\u0142 tytu\u0142 zawodowego mistrza Panamy w wadze pi\u00F3rkowej, zanim przegra\u0142 w 1963 z Antonio Herrer\u0105. P\u00F3\u017Aniej wygra\u0142 kolejnych 7 walk (w tym rewan\u017C z Herrer\u0105), a 1 czerwca 1964 w Tijuanie zosta\u0142 pokonany przez przysz\u0142ego mistrza \u015Bwiata w wadze pi\u00F3rkowej Vicente Sald\u00EDvara. Po wygraniu czterech kolejnych walk zmierzy\u0142 si\u0119 10 kwietnia 1965 w mie\u015Bcie Panama w walce o tytu\u0142 mistrza \u015Bwiata w wadze lekkiej z dotychczasowym mistrzem Carlosem Ortizem i wygra\u0142 niejednog\u0142o\u015Bnie na punkty (walk\u0119 s\u0119dziowa\u0142 w ringu by\u0142y mistrz \u015Bwiata wagi ci\u0119\u017Ckiej Jersey Joe Walcott). Nast\u0119pnie zremisowa\u0142 w towarzyskiej walce z przysz\u0142ym mistrzem \u015Bwiata w wadze junior p\u00F3\u0142\u015Bredniej . Utraci\u0142 tytu\u0142, gdy W rewan\u017Cu 13 listopada tego roku w San Juan Carlos Ortiz jednog\u0142o\u015Bnie wygra\u0142 na punkty (tym razem s\u0119dzi\u0105 ringowym by\u0142 inny by\u0142y mistrz \u015Bwiata w wadze ci\u0119\u017Ckiej Rocky Marciano). 18 lutego 1966 Laguna pokona\u0142 w towarzyskiej walce \u00F3wczesnego mistrza \u015Bwiata wagi junior p\u00F3\u0142\u015Bredniej przez techniczny nokaut w 8. rundzie, a 19 marca tego roku w Quezon City zosta\u0142 pokonany, r\u00F3wnie\u017C w towarzyskiej walce, przez \u00F3wczesnego mistrza wagi junior lekkiej Flasha Elorde na punkty. P\u00F3\u017Aniej wygra\u0142 sze\u015B\u0107 kolejnych walk, m.in. z i Frankie Narvaezem, a 16 sierpnia 1967 w Nowym Jorku po raz kolejny stan\u0105\u0142 do walki z Ortizem o tytu\u0142 mistrzowski w wadze lekkiej, ale przegra\u0142 jednog\u0142o\u015Bnie na punkty. Spo\u015Br\u00F3d nast\u0119pnych 15 walk przegra\u0142 tylko 1 (z Antonio Espinos\u0105, kt\u00F3remu zrewan\u017Cowa\u0142 si\u0119 w nast\u0119pnym pojedynku), a w\u015Br\u00F3d pokonanych by\u0142 m.in. ponownie Frankie Narvaez. 3 marca 1970 w Los Angeles Ismael Laguna ponownie zosta\u0142 mistrzem \u015Bwiata w wadze lekkiej po pokonaniu przez techniczny nokaut w 9. rundzie obro\u0144cy tytu\u0142u Mando Ramosa. 6 czerwca tego roku w Panamie pokona\u0142 w obronie tytu\u0142u Gutsa Ishimatsu przez techniczny nokaut w 13. rundzie. 15 wrze\u015Bnia World Boxing Council pozbawi\u0142a Lagun\u0119 tytu\u0142u mistrzowskiego, lecz zachowa\u0142 tytu\u0142 federacji World Boxing Association. Utraci\u0142 go 26 wrze\u015Bnia tego roku w San Juan po przegranej niejednog\u0142o\u015Bnie na punkty z Kenem Buchananem. P\u00F3\u017Aniej pokona\u0142 m.in. przysz\u0142ego mistrza \u015Bwiata Chango Carmon\u0119 i spr\u00F3bowa\u0142 odzyska\u0107 mistrzostwo w rewan\u017Cu z Buchananem 13 wrze\u015Bnia 1971 w Madison Square Garden w Nowym Jorku, jednak przegra\u0142 na punkty. Po tej walce ostatecznie wycofa\u0142 si\u0119. Ismael Laguna zosta\u0142 wybrany w 2001 do Mi\u0119dzynarodowej Bokserskiej Galerii S\u0142awy."@pl . . . . . . . . "\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064A\u0644 \u0644\u0627\u063A\u0648\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Ismael Laguna)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 28 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1943 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0645\u0627\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0643\u0645 \u0628\u0646\u0645\u064A \u064A\u0635\u0646\u0641 \u0636\u0645\u0646 \u0641\u0626\u0629 . \u0627\u0639\u062A\u0632\u0644 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1971. \u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0634\u0627\u0647\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0633\u0646\u0629 2001."@ar . . "175.26"^^ . "Ismael Laguna"@en . "16301"^^ . "Ismael Laguna Meneses"@en . . . "8637585"^^ . "Carlos Ortiz"@en . "Ismael Laguna Meneses (28 de junio de 1943, Col\u00F3n) es un ex boxeador profesional de Panam\u00E1, conocido como El Tigre de Col\u00F3n, que compiti\u00F3 en la categor\u00EDa del peso ligero."@es . . . . . . . . "1"^^ . "\u30A4\u30B9\u30DE\u30A8\u30EB\u30FB\u30E9\u30B0\u30CA"@ja . . . . "Ismael Laguna"@en . . . "9"^^ . "170"^^ . . . "--04-10"^^ . "WBC lightweight champion"@en . . . "\u30A4\u30B9\u30DE\u30A8\u30EB\u30FB\u30E9\u30B0\u30CA\uFF08Ismael Laguna\u30011943\u5E746\u670828\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D1\u30CA\u30DE\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30D7\u30ED\u30DC\u30AF\u30B5\u30FC\u3002\u8EAB\u9577175cm\u3002\u5143WBA\u30FBWBC\u4E16\u754C\u30E9\u30A4\u30C8\u7D1A\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u3002\u4EE5\u6765\u53F2\u4E0A2\u4EBA\u76EE\u306E\u30D1\u30CA\u30DE\u4EBA\u4E16\u754C\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u3002"@ja . . . . . "El Tigre Colonense"@en . . . . . "background:#C1D8FF; font-weight: bold;"@en . "Ismael Laguna Meneses (born June 28, 1943, in Col\u00F3n, Panama) is a former professional boxer. He was inducted into the International Boxing Hall of Fame in 2001."@en . . . "Ismael Laguna"@it . "4"^^ . . . . . "Ismael Laguna"@pl . . "28"^^ . "\u30A4\u30B9\u30DE\u30A8\u30EB\u30FB\u30E9\u30B0\u30CA\uFF08Ismael Laguna\u30011943\u5E746\u670828\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30D1\u30CA\u30DE\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30D7\u30ED\u30DC\u30AF\u30B5\u30FC\u3002\u8EAB\u9577175cm\u3002\u5143WBA\u30FBWBC\u4E16\u754C\u30E9\u30A4\u30C8\u7D1A\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u3002\u4EE5\u6765\u53F2\u4E0A2\u4EBA\u76EE\u306E\u30D1\u30CA\u30DE\u4EBA\u4E16\u754C\u30C1\u30E3\u30F3\u30D4\u30AA\u30F3\u3002"@ja . . . "Panamanian"@en . . . . . . . . . "Ismael Laguna"@en . . . "Ismael Laguna est un boxeur panam\u00E9en n\u00E9 le 28 juin 1943 \u00E0 Colon City."@fr . . . "Titles fragmented"@en . "Undisputed lightweight champion"@en . . . "9"^^ . . . "68.0"^^ . . . "WBA lightweight champion"@en . . . "Ismael Laguna Meneses (* 28. Juni 1943 in Col\u00F3n, Panama) ist ein ehemaliger panamaischer Boxer im Leichtgewicht. Er ist sowohl zweifacher Weltmeister des Verbandes WBC als auch Weltmeister des Verbandes WBA. Laguna wurde von gemanagt und von trainiert. Im Jahre 1999 fand Laguna Aufnahme in die sowie im Jahre 2001 in die International Boxing Hall of Fame."@de . . . . . . "Ismael Laguna est un boxeur panam\u00E9en n\u00E9 le 28 juin 1943 \u00E0 Colon City."@fr . "37"^^ . . .