. "Ishigaki montage.JPG"@en . "35.4"^^ . . "26.2"^^ . "29"^^ . "30.9"^^ . . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02 Ishigaki-shi?, okinawense: Ishigachi) es una ciudad en la Prefectura de Okinawa, Jap\u00F3n, esta incluye la isla Ishigaki y el territorio en disputa con China y Taiw\u00E1n, las Islas Senkaku.\u200B La ciudad es el centro pol\u00EDtico, cultural, y econ\u00F3mico de las Islas Yaeyama. Hasta diciembre de 2012, la ciudad tiene una poblaci\u00F3n estimada de 48 816 y una densidad de poblaci\u00F3n de 213 personas por km\u00B2. El \u00E1rea total es 29 km\u00B2."@es . "232.9"^^ . "(Is\u00EFgaks\u00EF, Ishanagz\u00EF)"@en . "35.3"^^ . "23"^^ . "130.3"^^ . "27.8"^^ . "0"^^ . . . . . "261"^^ . . "23.9"^^ . . . "157.6"^^ . . . . "21.5"^^ . "14.9"^^ . . . . . "10.4"^^ . "22"^^ . . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02 Ishigaki-shi?, okinawense: Ishigachi) es una ciudad en la Prefectura de Okinawa, Jap\u00F3n, esta incluye la isla Ishigaki y el territorio en disputa con China y Taiw\u00E1n, las Islas Senkaku.\u200B La ciudad es el centro pol\u00EDtico, cultural, y econ\u00F3mico de las Islas Yaeyama. Hasta diciembre de 2012, la ciudad tiene una poblaci\u00F3n estimada de 48 816 y una densidad de poblaci\u00F3n de 213 personas por km\u00B2. El \u00E1rea total es 29 km\u00B2."@es . . "- Bird"@en . "14.8"^^ . "\u0406\u0448\u0456\u0491\u0430\u0301\u043A\u0456 (\u044F\u043F. \u77F3\u57A3\u5E02, \u041C\u0424\u0410: [i\u0255igak\u02B2i \u0255i\u0325]) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u041E\u043A\u0456\u043D\u0430\u0432\u0430. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0406\u0448\u0456\u0491\u0430\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0421\u0435\u043D\u043A\u0430\u043A\u0443. \u041F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u042F\u0435\u044F\u043C\u0430. \u0412\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u044C, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0420\u044E\u043A\u044E\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456. \u0412 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0456 \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E \u0437\u043D\u0435\u043B\u044E\u0434\u043D\u0456\u043B\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0446\u0456\u044E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0420\u044E\u043A\u044E. 1926 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 1945\u20131972 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0421\u0428\u0410. \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 1947 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 229,00 \u043A\u043C\u00B2. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 1 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2012 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u043E 47 044 \u043E\u0441\u0456\u0431, \u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 205 \u043E\u0441\u0456\u0431/\u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u0454 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E: \u0441\u043A\u043E\u0442\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432\u0438\u0440\u043E\u0449\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u043D\u0430\u043D\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0446\u0443\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438, \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u043B\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u043B\u043E\u0432 \u0447\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u043B\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F "@uk . "28.7"^^ . . "24.34055519104004"^^ . "Metric"@en . . . . "Ishigaki"@fr . . "11.1"^^ . . "Ishigaki"@en . . . "0.5"^^ . "11.2"^^ . "2095.5"^^ . . "\u0406\u0448\u0456\u0491\u0430\u0301\u043A\u0456 (\u044F\u043F. \u77F3\u57A3\u5E02, \u041C\u0424\u0410: [i\u0255igak\u02B2i \u0255i\u0325]) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u041E\u043A\u0456\u043D\u0430\u0432\u0430. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0406\u0448\u0456\u0491\u0430\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0421\u0435\u043D\u043A\u0430\u043A\u0443. \u041F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u042F\u0435\u044F\u043C\u0430. \u0412\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u044C, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0420\u044E\u043A\u044E\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0456. \u0412 \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0456 \u0442\u0438\u043C\u0447\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E \u0437\u043D\u0435\u043B\u044E\u0434\u043D\u0456\u043B\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0446\u0456\u044E \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0420\u044E\u043A\u044E. 1926 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 1945\u20131972 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0421\u0428\u0410. \u041E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 1947 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 229,00 \u043A\u043C\u00B2. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 1 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2012 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u043E 47 044 \u043E\u0441\u0456\u0431, \u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 205 \u043E\u0441\u0456\u0431/\u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u044E \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u0454 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E: \u0441\u043A\u043E\u0442\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0432\u0438\u0440\u043E\u0449\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u043D\u0430\u043D\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0456 \u0446\u0443\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438, \u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E. \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u043B\u0430 \u2014 \u0432\u0438\u043B\u043E\u0432 \u0447\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u043B\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u0432\u043E\u0432\u043D\u044F\u043D\u0438\u0445 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D."@uk . . "22315740"^^ . "22.4"^^ . . "26"^^ . . . "26"^^ . "14"^^ . "33.7"^^ . "24.340555555555557 124.15555555555555" . . "0"^^ . "72"^^ . "31"^^ . . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02 , Ishigaki-shi?, yaeyama i okinawenc: Ishigachi) \u00E9s una ciutat de la prefectura d'Okinawa, al Jap\u00F3. Inclou l'illa Ishigaki i les illes Senkaku. Fou fundada originalment com a Yaeyama el 1908. Fou reanomenada Ishigaki el 1914, i creix\u00E9 fins a convertir-se en vila el 1926. El 10 de juliol de 1947 esdevingu\u00E9 ciutat. El 2015 tenia una poblaci\u00F3 estimada de 48.927 habitants. \u00C9s el centre pol\u00EDtic, cultural i econ\u00F2mic de les illes Yaeyama. Est\u00E0 situada a l'illa hom\u00F2nima, que est\u00E0 envoltada per un escull de coral. El punt m\u00E9s alt de la ciutat \u00E9s el mont Omotodake amb 526 metres."@ca . "0"^^ . . "115.3"^^ . "17.2"^^ . "29.6"^^ . . . . "20.5"^^ . . "84.7"^^ . . . "78"^^ . "0"^^ . "17.4"^^ . . "21.3"^^ . "213"^^ . "- Butterfly"@en . . "29.4"^^ . "\u0418\u0441\u0438\u0433\u0430\u043A\u0438 (\u044F\u043F. \u77F3\u57A3\u5E02 \u0418\u0441\u0438\u0433\u0430\u043A\u0438-\u0441\u0438) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u041E\u043A\u0438\u043D\u0430\u0432\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 229,00 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 46 703 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2014), \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 203,94 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2."@ru . . . "213.0"^^ . "26.6"^^ . "1852.5"^^ . "Ishigaki"@en . "213.0"^^ . . . "29.1"^^ . . "\uC774\uC2DC\uAC00\uD0A4\uC2DC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u77F3\u57A3\u5E02)\uB294 \uC624\uD0A4\uB098\uC640\uD604 \uC57C\uC5D0\uC57C\uB9C8 \uC81C\uB3C4\uC758 \uC815\uCE58, \uACBD\uC81C, \uC0B0\uC5C5, \uAD50\uD1B5\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uC778 \uC2DC\uC774\uB2E4. \uC61B \uC57C\uC5D0\uC57C\uB9C8 \uC9C0\uCCAD\uC758 \uC18C\uC7AC\uC9C0\uC774\uBA70 \uC218\uB9CE\uC740 \uC12C\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4 \uC778\uC811\uD55C \uC790\uCE58\uCCB4\uC778 \uB2E4\uCF00\uD1A0\uBBF8\uC815\uC758 \uC815\uC0AC\uBB34\uC18C\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uB099\uB3C4 \uBD90, \uB2E4\uC774\uBE59 \uB4F1\uC758 \uD574\uC591 \uB808\uC800\uB97C \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uC12C \uC678\uBD80\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC774\uC8FC\uC790\uAC00 \uC99D\uAC00\uD574 \uC778\uAD6C\uC758 \uC99D\uAC00\uD558\uB294 \uD604\uC0C1\uC744 \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4. \uB610 \uC77C\uBCF8 \uCD5C\uB0A8\uB2E8\u00B7\uCD5C\uC11C\uB2E8\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uB294 \uC2DC\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . . "229000000.0"^^ . . . . . "2016-10-01"^^ . "32.2"^^ . "\u0418\u0441\u0438\u0433\u0430\u043A\u0438 (\u044F\u043F. \u77F3\u57A3\u5E02 \u0418\u0441\u0438\u0433\u0430\u043A\u0438-\u0441\u0438) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 \u041E\u043A\u0438\u043D\u0430\u0432\u0430. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 229,00 \u043A\u043C\u00B2, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 46 703 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2014), \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 203,94 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2."@ru . . . "Ishigaki"@en . . "23.9"^^ . "\u77F3\u57A3\u5E02"@zh . "27.3"^^ . . . "\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0625\u0634\u064A\u063A\u0627\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ishigaki)\u200F \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0623\u0648\u0643\u064A\u0646\u0627\u0648\u0627. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A 10/07/1947. \u0648\u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 46489 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0644\u0639\u0627\u0645 2012. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0625\u0634\u064A\u063A\u0627\u0643\u064A 229 \u0643\u06452. \u0628\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0628\u0644\u063A 195 \u0646\u0633\u0645\u0629/\u0643\u06452."@ar . . . "32"^^ . . "Ishigaki"@it . . . . "146.3"^^ . "30.9"^^ . . "Hamafuefuki"@en . . "Top left: Mount Omoto, Top right: Mount Nosoko, 2nd row: Kabira Bay from Kabira Park, lower left: 730 Street in downtown Ishigaki, lower right: Shiraho natural reef, Bottom of left: Hirakubo peninsula from Tamatorizaki, Bottom right: Miyara old residence site"@en . . "Ishigaki (japanisch \u77F3\u57A3\u5E02, -shi) auf Ishigaki-jima in der Pr\u00E4fektur Okinawa, Japan, ist die s\u00FCdlichste Stadt Japans. Das Stadtgebiet umfasst die gesamte Insel, die vor allem als Touristenzentrum bekannt ist, sowie die umstrittenen Senkaku-Inseln. Es besteht eine St\u00E4dtepartnerschaft zwischen Ishigaki und Wakkanai, der n\u00F6rdlichsten Stadt Japans. Vom Flugplatz in Ishigaki aus bestehen t\u00E4gliche Verbindungen nach Hateruma-jima, Yonaguni-jima, Miyako-jima, Naha, dem Flughafen Kansai und dem Flughafen Tokio-Haneda. Au\u00DFerdem bestehen F\u00E4hrverbindungen zu allen bewohnten Yaeyama-Inseln."@de . . "- Flower"@en . "0"^^ . . "- Shell"@en . . "29.4"^^ . . . . . "green"@en . . . . "138.1"^^ . . . . "10.3"^^ . "20.9"^^ . "13.1"^^ . . "+9" . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02 , Ishigaki-shi?, yaeyama i okinawenc: Ishigachi) \u00E9s una ciutat de la prefectura d'Okinawa, al Jap\u00F3. Inclou l'illa Ishigaki i les illes Senkaku. Fou fundada originalment com a Yaeyama el 1908. Fou reanomenada Ishigaki el 1914, i creix\u00E9 fins a convertir-se en vila el 1926. El 10 de juliol de 1947 esdevingu\u00E9 ciutat. El 2015 tenia una poblaci\u00F3 estimada de 48.927 habitants. \u00C9s el centre pol\u00EDtic, cultural i econ\u00F2mic de les illes Yaeyama. Est\u00E0 situada a l'illa hom\u00F2nima, que est\u00E0 envoltada per un escull de coral. El punt m\u00E9s alt de la ciutat \u00E9s el mont Omotodake amb 526 metres."@ca . "Ishigaki, Okinawa"@in . . "229.0"^^ . . . . . . "23.6"^^ . . . . . "28.4"^^ . . "7.1"^^ . "32.9"^^ . . "26"^^ . . "Ishigaki (cidade)"@pt . "Y"@en . . . . "6"^^ . "Y"@en . "City symbols"@en . "5.9"^^ . "77"^^ . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02 Ishigaki-shi) adalah sebuah kota di Prefektur Okinawa, Jepang. Kepulauan Senkaku yang dipersengketakan dan Pulau Ishigaki termasuk ke dalam wilayah kota Ishigaki. Kota ini merupakan pusat ekonomi, politik, dan budaya Kepulauan Yaeyama. Di kota ini terdapat , Pada tahun 2011, kota ini berpenduduk 48.795 orang dengan kepadatan 213 orang per km\u00B2. Luas wilayah 229 km2."@in . "0"^^ . . "0"^^ . . . "\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0625\u0634\u064A\u063A\u0627\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ishigaki)\u200F \u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0623\u0648\u0643\u064A\u0646\u0627\u0648\u0627. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A 10/07/1947. \u0648\u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 46489 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u062D\u0633\u0628 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0644\u0639\u0627\u0645 2012. \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0625\u0634\u064A\u063A\u0627\u0643\u064A 229 \u0643\u06452. \u0628\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0633\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0628\u0644\u063A 195 \u0646\u0633\u0645\u0629/\u0643\u06452."@ar . . "10"^^ . . "\u0418\u0441\u0438\u0433\u0430\u043A\u0438"@ru . . . . "Ishigaki (ciutat)"@ca . . "- Tree"@en . "Ishigaki (japanisch \u77F3\u57A3\u5E02, -shi) auf Ishigaki-jima in der Pr\u00E4fektur Okinawa, Japan, ist die s\u00FCdlichste Stadt Japans. Das Stadtgebiet umfasst die gesamte Insel, die vor allem als Touristenzentrum bekannt ist, sowie die umstrittenen Senkaku-Inseln. Es besteht eine St\u00E4dtepartnerschaft zwischen Ishigaki und Wakkanai, der n\u00F6rdlichsten Stadt Japans. Vom Flugplatz in Ishigaki aus bestehen t\u00E4gliche Verbindungen nach Hateruma-jima, Yonaguni-jima, Miyako-jima, Naha, dem Flughafen Kansai und dem Flughafen Tokio-Haneda. Au\u00DFerdem bestehen F\u00E4hrverbindungen zu allen bewohnten Yaeyama-Inseln."@de . "0"^^ . "7.2"^^ . "Ishigaki, Okinawa"@en . "ryu"@en . "Ishigaki (Okinawa)"@es . "19.4"^^ . "1077444559"^^ . "10"^^ . "146.9"^^ . "21.5"^^ . . "189.9"^^ . "\uC774\uC2DC\uAC00\uD0A4\uC2DC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u77F3\u57A3\u5E02)\uB294 \uC624\uD0A4\uB098\uC640\uD604 \uC57C\uC5D0\uC57C\uB9C8 \uC81C\uB3C4\uC758 \uC815\uCE58, \uACBD\uC81C, \uC0B0\uC5C5, \uAD50\uD1B5\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uC778 \uC2DC\uC774\uB2E4. \uC61B \uC57C\uC5D0\uC57C\uB9C8 \uC9C0\uCCAD\uC758 \uC18C\uC7AC\uC9C0\uC774\uBA70 \uC218\uB9CE\uC740 \uC12C\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4 \uC778\uC811\uD55C \uC790\uCE58\uCCB4\uC778 \uB2E4\uCF00\uD1A0\uBBF8\uC815\uC758 \uC815\uC0AC\uBB34\uC18C\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uB099\uB3C4 \uBD90, \uB2E4\uC774\uBE59 \uB4F1\uC758 \uD574\uC591 \uB808\uC800\uB97C \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C \uC12C \uC678\uBD80\uB85C\uBD80\uD130\uC758 \uC774\uC8FC\uC790\uAC00 \uC99D\uAC00\uD574 \uC778\uAD6C\uC758 \uC99D\uAC00\uD558\uB294 \uD604\uC0C1\uC744 \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4. \uB610 \uC77C\uBCF8 \uCD5C\uB0A8\uB2E8\u00B7\uCD5C\uC11C\uB2E8\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uB294 \uC2DC\uC774\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4."@ko . "20"^^ . "16169"^^ . "Ishigaki (stad)"@sv . "Mayor"@en . . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02, Ishigaki-shi) is een stad op het gelijknamige eiland Ishigaki. Bestuurlijk ligt het in de Japanse prefectuur Okinawa. Op 1 november 2009 had de stad 46.878 inwoners. De bevolkingsdichtheid bedroeg 205 inw./km\u00B2. De oppervlakte van de gemeente is 229 km\u00B2. Bestuurlijk vormt de gemeente een onderdeel van de subprefectuur Yaeyama (\u516B\u91CD\u5C71\u652F\u5E81, Yaeyama-shich\u014D). De stad omvat onder andere het gelijknamige eiland en de Senkaku-eilanden (hoewel dat laatste betwist wordt). De hoort eveneens bij de stad."@nl . . . "Ishigaki (japanska: \u77F3\u57A3\u5E02?, Ishigaki-shi), : Ishangya, \u00E4r en stad i Okinawa prefektur, Japan. Staden fick stadsprivilegier 1947.Staden omfattar \u00F6n Ishigaki och de omstridda Senkaku-\u00F6arna."@sv . "980"^^ . . "71"^^ . "259.7"^^ . . "2016-10-01"^^ . "11.7"^^ . "118.1"^^ . "249.8"^^ . . "208.2"^^ . . "17.2"^^ . "81"^^ . . "\u0625\u0634\u064A\u063A\u0627\u0643\u064A (\u0623\u0648\u0643\u064A\u0646\u0627\u0648\u0627)"@ar . "Ishigaki (jap. \u77F3\u57A3\u5E02 Ishigaki-shi) \u2013 miasto w Japonii, na wyspie Ishigaki, nale\u017C\u0105cej do ma\u0142ego archipelagu Yaeyama, le\u017C\u0105cego w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci archipelagu Riukiu, administracyjnie nale\u017Cy do prefektury Okinawa. Ishigaki jest znane z w\u0142asnego gatunku \u201Ejapo\u0144skiej wo\u0142owiny\u201D (wagy\u016B) o pewnych cechach podobie\u0144stwa do wo\u0142owiny z Kobe. Tylko 20% byd\u0142a urodzonego na wyspie pozostaje tam do hodowli lokalnie. Reszta jest transportowana do innych region\u00F3w Japonii. Wo\u0142owina ishigaki, podobnie jak inne gatunki tego rodzaju, charakteryzuje si\u0119 marmurkowato\u015Bci\u0105 wynikaj\u0105c\u0105 z obecno\u015Bci t\u0142uszczu pomi\u0119dzy warstwami mi\u0119sa. T\u0142uszcz ten, o ni\u017Cszej temperaturze topnienia, nadaje mi\u0119su wyj\u0105tkowy smak i delikatno\u015B\u0107. Jest to t\u0142uszcz jednonienasycony, co powoduje obni\u017Cenie z\u0142ego cholesterolu. 10 lipca 1947 roku status miasta zosta\u0142 podniesiony z Ishigaki-ch\u014D do Ishigaki-shi."@pl . . "124.1555557250977"^^ . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02 Ishigaki-shi) adalah sebuah kota di Prefektur Okinawa, Jepang. Kepulauan Senkaku yang dipersengketakan dan Pulau Ishigaki termasuk ke dalam wilayah kota Ishigaki. Kota ini merupakan pusat ekonomi, politik, dan budaya Kepulauan Yaeyama. Di kota ini terdapat , Pada tahun 2011, kota ini berpenduduk 48.795 orang dengan kepadatan 213 orang per km\u00B2. Luas wilayah 229 km2."@in . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02, Ishigaki-shi) est une ville situ\u00E9e dans la pr\u00E9fecture d'Okinawa, au Japon."@fr . "IshigakiCityMap.png"@en . "16.5"^^ . "18.9"^^ . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02 -shi) \u00E9 uma cidade japonesa localizada na prov\u00EDncia de Okinawa. Em 2003 a cidade tinha uma popula\u00E7\u00E3o estimada em 43 769 habitantes e uma densidade populacional de 191,21 h/km\u00B2. Tem uma \u00E1rea total de 228,91 km\u00B2. Recebeu o estatuto de cidade a 10 de Julho de 1947."@pt . . "(Is\u00EFgaks\u00EF, Ishanagz\u00EF)"@en . "91.3"^^ . "Flag of Ishigaki, Okinawa.svg"@en . "Black-lip oyster"@en . "34.6"^^ . . "24.5"^^ . . "Japan Meteorological Agency"@en . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02 -shi) \u00E9 uma cidade japonesa localizada na prov\u00EDncia de Okinawa. Em 2003 a cidade tinha uma popula\u00E7\u00E3o estimada em 43 769 habitantes e uma densidade populacional de 191,21 h/km\u00B2. Tem uma \u00E1rea total de 228,91 km\u00B2. Recebeu o estatuto de cidade a 10 de Julho de 1947."@pt . "212.9"^^ . "Emblem of Ishigaki, Okinawa.svg"@en . . "135"^^ . . . "Yaeyama kokutan"@en . "16.7"^^ . "Address"@en . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02 Ishigaki-shi?) \u00E8 una citt\u00E0 del Giappone meridionale che fa parte della Prefettura di Okinawa. Comprende i territori dell'omonima , che fa parte dell'arcipelago delle isole Yaeyama, e quelli delle disabitate isole Senkaku, contese al Giappone da Cina e da Taiwan, che ne reclamano la sovranit\u00E0. Secondo una stima del 2010 vi sono 46.938 abitanti, distribuiti su un'area di 228,91 km\u00B2, per una densit\u00E0 di 205,05 ab./km\u00B2"@it . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02, Ishigaki-shi) est une ville situ\u00E9e dans la pr\u00E9fecture d'Okinawa, au Japon."@fr . . . . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02 Ishigaki-shi?) \u00E8 una citt\u00E0 del Giappone meridionale che fa parte della Prefettura di Okinawa. Comprende i territori dell'omonima , che fa parte dell'arcipelago delle isole Yaeyama, e quelli delle disabitate isole Senkaku, contese al Giappone da Cina e da Taiwan, che ne reclamano la sovranit\u00E0. Secondo una stima del 2010 vi sono 46.938 abitanti, distribuiti su un'area di 228,91 km\u00B2, per una densit\u00E0 di 205,05 ab./km\u00B2 Nel 2007, l'isola di Ishigaki \u00E8 stata inserita nel Parco nazionale di Iriomote-Ishigaki, di cui gi\u00E0 facevano parte le isole di Iriomote, Kuroshima, Taketomi, Kohama ed altre minori."@it . "229"^^ . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02, Ishigaki-shi, Yaeyama: Is\u00EFgaks\u00EF, Ishanagz\u00EF) is a city in Okinawa Prefecture, Japan. It includes Ishigaki island and the disputed Senkaku Islands territory. The city is the political, cultural, and economic center of the Yaeyama Islands. New Ishigaki Airport serves the city. As of December 2012, the city has an estimated population of 48,816 and a population density of 213 persons per km2. The total area is 229.00 km2. It is also the location of the disputed Senkaku Islands (see below in the Geography section)."@en . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02, Ishigaki-shi) is een stad op het gelijknamige eiland Ishigaki. Bestuurlijk ligt het in de Japanse prefectuur Okinawa. Op 1 november 2009 had de stad 46.878 inwoners. De bevolkingsdichtheid bedroeg 205 inw./km\u00B2. De oppervlakte van de gemeente is 229 km\u00B2. Bestuurlijk vormt de gemeente een onderdeel van de subprefectuur Yaeyama (\u516B\u91CD\u5C71\u652F\u5E81, Yaeyama-shich\u014D). De stad omvat onder andere het gelijknamige eiland en de Senkaku-eilanden (hoewel dat laatste betwist wordt). De hoort eveneens bij de stad."@nl . . . "164.3"^^ . . . "77"^^ . "23.4"^^ . . . "134.4"^^ . . "0"^^ . "13.3"^^ . . . . "28.2"^^ . . "Ishigaki"@pl . . "\u77F3\u57A3\u5E02\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u77F3\u57A3\u5E02\uFF0F\u3044\u3057\u304C\u304D\u3057 Ishigaki shi */?\uFF0C\u7409\u7403\u8A9E\uFF1A\u77F3\u57A3\uFF0F\u30A4\u30B7\u30AC\u30C1 Isigaci\uFF09\u70BA\u65E5\u672C\u6C96\u7E69\u7E23\u516B\u91CD\u5C71\u5730\u5340\u7684\u653F\u6CBB\u3001\u7D93\u6FDF\u3001\u7522\u696D\u3001\u4EA4\u901A\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u884C\u653F\u5340\u57DF\u5305\u62EC\u4E86\u7409\u7403\u5217\u5CF6\u516B\u91CD\u5C71\u7FA4\u5CF6\u7684\u77F3\u57A3\u5CF6\u7B49\u5468\u908A\u5CF6\u5DBC\uFF0C\u70BA\u65E5\u672C\u6700\u5357\u7AEF\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u516B\u91CD\u5C71\u652F\u5EF3\u6240\u5728\u5730\u3002\u8FD1\u5E74\u4F86\uFF0C\u4EE5\u6D6E\u6F5B\u53CA\u885D\u6D6A\u7DE3\u7531\u800C\u642C\u9077\u81F3\u5CF6\u4E0A\u7684\u4EBA\u53E3\u6709\u9010\u6F38\u589E\u52A0\u7684\u8DA8\u52E2\u3002"@zh . "0"^^ . "35.6"^^ . . . . . . . "Ishigaki (stad)"@nl . "Sakishima tsutsuji"@en . "\u0406\u0448\u0456\u0491\u0430\u043A\u0456 (\u041E\u043A\u0456\u043D\u0430\u0432\u0430)"@uk . "211.2"^^ . . . "73"^^ . . . . . "Ishigaki (jap. \u77F3\u57A3\u5E02 Ishigaki-shi) \u2013 miasto w Japonii, na wyspie Ishigaki, nale\u017C\u0105cej do ma\u0142ego archipelagu Yaeyama, le\u017C\u0105cego w po\u0142udniowej cz\u0119\u015Bci archipelagu Riukiu, administracyjnie nale\u017Cy do prefektury Okinawa. Ishigaki jest znane z w\u0142asnego gatunku \u201Ejapo\u0144skiej wo\u0142owiny\u201D (wagy\u016B) o pewnych cechach podobie\u0144stwa do wo\u0142owiny z Kobe. Tylko 20% byd\u0142a urodzonego na wyspie pozostaje tam do hodowli lokalnie. Reszta jest transportowana do innych region\u00F3w Japonii. 10 lipca 1947 roku status miasta zosta\u0142 podniesiony z Ishigaki-ch\u014D do Ishigaki-shi."@pl . "0"^^ . . . "Ishigaki (japanska: \u77F3\u57A3\u5E02?, Ishigaki-shi), : Ishangya, \u00E4r en stad i Okinawa prefektur, Japan. Staden fick stadsprivilegier 1947.Staden omfattar \u00F6n Ishigaki och de omstridda Senkaku-\u00F6arna."@sv . "75"^^ . "27.7"^^ . . "\u77F3\u57A3\u5E02"@ja . . "74"^^ . "27.2"^^ . "12.8"^^ . "25.9"^^ . "89.3"^^ . "0"^^ . . . . "Phone number"@en . "Japan"@en . "73"^^ . . "47562"^^ . . "142.3"^^ . "0"^^ . . "12.3"^^ . "124"^^ . "\uC774\uC2DC\uAC00\uD0A4\uC2DC"@ko . . "18.4"^^ . "\u77F3\u57A3\u5E02\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u77F3\u57A3\u5E02\uFF0F\u3044\u3057\u304C\u304D\u3057 Ishigaki shi */?\uFF0C\u7409\u7403\u8A9E\uFF1A\u77F3\u57A3\uFF0F\u30A4\u30B7\u30AC\u30C1 Isigaci\uFF09\u70BA\u65E5\u672C\u6C96\u7E69\u7E23\u516B\u91CD\u5C71\u5730\u5340\u7684\u653F\u6CBB\u3001\u7D93\u6FDF\u3001\u7522\u696D\u3001\u4EA4\u901A\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u884C\u653F\u5340\u57DF\u5305\u62EC\u4E86\u7409\u7403\u5217\u5CF6\u516B\u91CD\u5C71\u7FA4\u5CF6\u7684\u77F3\u57A3\u5CF6\u7B49\u5468\u908A\u5CF6\u5DBC\uFF0C\u70BA\u65E5\u672C\u6700\u5357\u7AEF\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u516B\u91CD\u5C71\u652F\u5EF3\u6240\u5728\u5730\u3002\u8FD1\u5E74\u4F86\uFF0C\u4EE5\u6D6E\u6F5B\u53CA\u885D\u6D6A\u7DE3\u7531\u800C\u642C\u9077\u81F3\u5CF6\u4E0A\u7684\u4EBA\u53E3\u6709\u9010\u6F38\u589E\u52A0\u7684\u8DA8\u52E2\u3002"@zh . "28.8"^^ . . . "\u77F3\u57A3\u5E02\uFF08\u3044\u3057\u304C\u304D\u3057\uFF09\u306F\u3001\u516B\u91CD\u5C71\u5217\u5CF6\u306E\u77F3\u57A3\u5CF6\u53CA\u3073\u5C16\u95A3\u8AF8\u5CF6\u3092\u5E02\u57DF\u3068\u3059\u308B\u6C96\u7E04\u770C\u306E\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "POINT(124.1555557251 24.34055519104)"^^ . "14"^^ . "190.7"^^ . "155.2"^^ . . . "\u77F3\u57A3\u5E02\uFF08\u3044\u3057\u304C\u304D\u3057\uFF09\u306F\u3001\u516B\u91CD\u5C71\u5217\u5CF6\u306E\u77F3\u57A3\u5CF6\u53CA\u3073\u5C16\u95A3\u8AF8\u5CF6\u3092\u5E02\u57DF\u3068\u3059\u308B\u6C96\u7E04\u770C\u306E\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "18.6"^^ . "33.2"^^ . "23.7"^^ . "Ishigaki (\u77F3\u57A3\u5E02, Ishigaki-shi, Yaeyama: Is\u00EFgaks\u00EF, Ishanagz\u00EF) is a city in Okinawa Prefecture, Japan. It includes Ishigaki island and the disputed Senkaku Islands territory. The city is the political, cultural, and economic center of the Yaeyama Islands. New Ishigaki Airport serves the city. As of December 2012, the city has an estimated population of 48,816 and a population density of 213 persons per km2. The total area is 229.00 km2. It is also the location of the disputed Senkaku Islands (see below in the Geography section)."@en . . . . . . . . "+9"@en . "Ishigaki"@de . "6.6"^^ . "Location of Ishigaki in Okinawa Prefecture"@en . . . "76"^^ . . . "79"^^ . . . . . . . "- Fish"@en . . "73"^^ . "11.7"^^ . . . . "47562"^^ .