. . . "Northern California Sierra Foothills, U.S."@en . . . . "no"@en . . . . . . . "\u30A4\u30B7\uFF08Ishi, 1860\u5E74\u9803\uFF1F - 1916\u5E743\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30FB\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u306B\u5148\u4F4F\u3057\u3066\u3044\u305F\u30E4\u30D2\u65CF\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u306E\u6700\u5F8C\u306E\u3072\u3068\u308A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Ishi (c.\u20091861 - 1916ko martxoaren 25a) AEBko Kaliforniako herriko ( herriko zati bat) azkenengo gizakia izan zen. Yahitarren kulturan, norberaren izena bakarrik hildakoei esan ahal zitzaien. Honen ondorioz, Alfred Kroeber antropologoak Ishi izena jarri zion, gizona Yahieraz. Ishi izen honekin ados egon zen. Haren biografia (Ishi in Two Worlds) idatzi zuen Theodora Kroeber antropologoak."@eu . . "\u4F9D\u559C\uFF08\uFF1AIshi\uFF0C\u7D041861\u5E74\uFF0D1916\u5E743\u670825\u65E5\uFF09\uFF0C\u6216\u4F5C\u4F0A\u5E0C\uFF0C\u662F\u7F8E\u570B\u539F\u4F4F\u6C11\u96C5\u559C\u7FA4\uFF08\u96C5\u7D0D\u8A9E\uFF1AYahi\uFF09\u4E2D\u6700\u5F8C\u4E00\u4F4D\u70BA\u4EBA\u6240\u77E5\u7684\u6210\u54E1\u3002\u4ED6\u81EA\u5C0F\u5C45\u65BC\u52A0\u5DDE\uFF0C\u4F46\u8207\u65CF\u4EBA\u904E\u8457\u7684\u751F\u6D3B\u8207\u73FE\u4EE3\u6587\u660E\u5E7E\u4E4E\u6C92\u6709\u5F80\u4F86\u3002\u56E0\u5916\u4F86\u6B96\u6C11\u8005\u5C0D\u52A0\u5DDE\u539F\u4F4F\u6C11\u6301\u7E8C\u6467\u6B98\uFF0C\u4ED6\u6240\u5728\u7684\u90E8\u843D\u6301\u7E8C\u51CB\u4EA1\uFF1B\u6700\u5F8C\uFF0C\u5728\u65CF\u4EBA\u90FD\u6D88\u5931\uFF0C\u4E14\u627E\u4E0D\u5230\u98DF\u7269\u7684\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u4ED6\u57281911\u5E74\u73FE\u8EAB\u65BC\u62C9\u68EE\u706B\u5C71\u5C71\u8173\u7684\u5C0F\u4E18\u7FA4\u3002 \u4F9D\u559C\u96A8\u4EBA\u985E\u5B78\u5BB6\u5230\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9E\u5927\u5B78\u67CF\u514B\u840A\u5206\u6821\u5F8C\uFF0C\u6210\u70BA\u4E86\u7814\u7A76\u5C0D\u8C61\u53CA\u6E05\u6F54\u5DE5\uFF0C\u4E26\u4E3B\u8981\u751F\u6D3B\u65BC\u820A\u91D1\u5C71\u4E00\u5EA7\u5B78\u8853\u5EFA\u7BC9\u88E1\u3002\u6700\u5F8C\uFF0C\u4ED6\u57281916\u5E743\u6708\u56E0\u611F\u67D3\u80BA\u7D50\u6838\u904E\u4E16\u3002 \u4ED6\u7684\u751F\u547D\u7D93\u6B77\u96A8\u5F8C\uFF0C\u958B\u59CB\u7372\u5927\u91CF\u63CF\u7E6A\u548C\u8A0E\u8AD6\uFF0C\u5176\u4E2D\u4EE5\u6240\u8457\u7684\u5831\u5C0E\u50B3\u8A18\u4F5C\u54C1Ishi in Two Worlds\u6700\u70BA\u4EBA\u6240\u77E5\u3002"@zh . "64354"^^ . . . "Ishi (s. 1861 \u2013 25 Maret 1916) adalah anggota terakhir yang diketahui dari , sebuah kelompok dari di negara bagian California, Amerika Serikat. Banyak dikenal pada masanya sebagai \"Indian liar terakhir\" di Amerika, Ishi mengalami sebagian besar kehidupannya secara menyeluruh di luar budaya Eropa-Amerika. Pada usia 50 tahun, pada 1911, ia ditemukan di dekat kaki bukti , yang juga dikenal sebagai Wa ganu p'a. Ishi artinya \"orang\" dalam . Antropolog memberikannya nama ini kepada pria tersebut karena dalam budaya Yahi, tradisi menuntut agar ia tak menyebut namanya atau nama siapapun yang telah wafat. Saat ditanyai namanya, ia berkata: \"Aku tak memilikinya, karena tak ada orang yang menamaiku,\" artinya bahwa tak ada orang Yahi yang pernah mengucapkan namanya. Ia dibawa oleh para antropolog ke University of California, Berkeley, dimana ia dipelajari dan diundang sebagai asisten riset. Ia menjalani sebagian besar lima tahun terakhirnya di sebuah gedung universitas di San Francisco."@in . . . . . . . "Q982102"@en . . . . . . . . . . . . "1123092052"^^ . "\u4F9D\u559C\uFF08\uFF1AIshi\uFF0C\u7D041861\u5E74\uFF0D1916\u5E743\u670825\u65E5\uFF09\uFF0C\u6216\u4F5C\u4F0A\u5E0C\uFF0C\u662F\u7F8E\u570B\u539F\u4F4F\u6C11\u96C5\u559C\u7FA4\uFF08\u96C5\u7D0D\u8A9E\uFF1AYahi\uFF09\u4E2D\u6700\u5F8C\u4E00\u4F4D\u70BA\u4EBA\u6240\u77E5\u7684\u6210\u54E1\u3002\u4ED6\u81EA\u5C0F\u5C45\u65BC\u52A0\u5DDE\uFF0C\u4F46\u8207\u65CF\u4EBA\u904E\u8457\u7684\u751F\u6D3B\u8207\u73FE\u4EE3\u6587\u660E\u5E7E\u4E4E\u6C92\u6709\u5F80\u4F86\u3002\u56E0\u5916\u4F86\u6B96\u6C11\u8005\u5C0D\u52A0\u5DDE\u539F\u4F4F\u6C11\u6301\u7E8C\u6467\u6B98\uFF0C\u4ED6\u6240\u5728\u7684\u90E8\u843D\u6301\u7E8C\u51CB\u4EA1\uFF1B\u6700\u5F8C\uFF0C\u5728\u65CF\u4EBA\u90FD\u6D88\u5931\uFF0C\u4E14\u627E\u4E0D\u5230\u98DF\u7269\u7684\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u4ED6\u57281911\u5E74\u73FE\u8EAB\u65BC\u62C9\u68EE\u706B\u5C71\u5C71\u8173\u7684\u5C0F\u4E18\u7FA4\u3002 \u4F9D\u559C\u96A8\u4EBA\u985E\u5B78\u5BB6\u5230\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9E\u5927\u5B78\u67CF\u514B\u840A\u5206\u6821\u5F8C\uFF0C\u6210\u70BA\u4E86\u7814\u7A76\u5C0D\u8C61\u53CA\u6E05\u6F54\u5DE5\uFF0C\u4E26\u4E3B\u8981\u751F\u6D3B\u65BC\u820A\u91D1\u5C71\u4E00\u5EA7\u5B78\u8853\u5EFA\u7BC9\u88E1\u3002\u6700\u5F8C\uFF0C\u4ED6\u57281916\u5E743\u6708\u56E0\u611F\u67D3\u80BA\u7D50\u6838\u904E\u4E16\u3002 \u4ED6\u7684\u751F\u547D\u7D93\u6B77\u96A8\u5F8C\uFF0C\u958B\u59CB\u7372\u5927\u91CF\u63CF\u7E6A\u548C\u8A0E\u8AD6\uFF0C\u5176\u4E2D\u4EE5\u6240\u8457\u7684\u5831\u5C0E\u50B3\u8A18\u4F5C\u54C1Ishi in Two Worlds\u6700\u70BA\u4EBA\u6240\u77E5\u3002"@zh . "\u0418\u0301\u0448\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ishi; \u043E\u043A. 1860, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 25 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1916, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043A\u043B\u0438, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0435\u0446, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u044F\u0445\u0438, \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044F\u043D\u0430, \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u044E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u044F\u043D\u0430. \u0422\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0448\u0438 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430. \u0411\u043E\u0301\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u044C\u043C\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 (\u043F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043A\u0443\u0437\u0438\u043D\u0430). \u041A 1900-\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C \u043E\u043D\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0443\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438 \u0438 \u0418\u0448\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435."@ru . . . . . . . . . . . "\u30A4\u30B7\uFF08Ishi, 1860\u5E74\u9803\uFF1F - 1916\u5E743\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u30FB\u30AB\u30EA\u30D5\u30A9\u30EB\u30CB\u30A2\u5DDE\u306B\u5148\u4F4F\u3057\u3066\u3044\u305F\u30E4\u30D2\u65CF\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30A2\u30F3\u306E\u6700\u5F8C\u306E\u3072\u3068\u308A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Ishi (c.\u20091861 \u2013 March 25, 1916) was the last known member of the Native American Yahi people from the present-day state of California in the United States. The rest of the Yahi (as well as many members of their parent tribe, the Yana) were killed in the California genocide in the 19th century. Ishi, who was widely acclaimed as the \"last wild Indian\" in the United States, lived most of his life isolated from modern North American culture. In 1911, aged 50, he emerged at a barn and corral, 2 mi (3.2 km) from downtown Oroville, California. Ishi, which means \"man\" in the Yana language, is an adopted name. The anthropologist Alfred Kroeber gave him this name because in the Yahi culture, tradition demanded that he not speak his own name until formally introduced by another Yahi. When asked his name, he said: \"I have none, because there were no people to name me,\" meaning that there was no other Yahi to speak his name on his behalf. Ishi was taken in by anthropologists at the University of California, Berkeley, who both studied him and hired him as a janitor. He lived most of his remaining five years in a university building in San Francisco. His life was depicted and discussed in multiple films and books, notably the biographical account Ishi in Two Worlds published by Theodora Kroeber in 1961."@en . . . . . . . . . "\u30A4\u30B7"@ja . . . "Ishi \"persona\" (1864 - 25 de mar\u00E7 de 1916) fou el darrer indi yahi (subgrup dels yana). Amb la seva fam\u00EDlia, hagu\u00E9 d'amagar-se a la muntanya, i rest\u00E0 fugitiu des del 1871. Fou trobat casualment el 1911 a Oroville (Calif\u00F2rnia), als peus de la muntanya Lassen. Des d'aleshores fins a la seva mort, va residir al museu d'Antropologia de la Universitat de Calif\u00F2rnia. All\u00ED va col\u00B7laborar amb els antrop\u00F2legs Kroeber i Waterman, que van codificar la seva llengua i recolliren els seus costums i llegendes. En morir de tuberculosi, Theodora Kroeber compongu\u00E9 Ishi in Two Worlds: A Biography of the Last Wild Indian in North America. El 1999, les seves despulles foren lliurades a membres de la tribu yana."@ca . . . . . . . . . "Ishi (* etwa 1860; \u2020 25. M\u00E4rz 1916 in San Francisco, Kalifornien) war der letzte \u00DCberlebende der Yahi (Ya = Menschen, hi = Suffix der s\u00FCdlichen Siedlungen), eines Seitenzweigs der Yana-Indianer in Nordkalifornien."@de . . "no"@en . . . "Hunting with the Bow and Arrow"@en . . . . . . . . . "no"@en . . . "1916"^^ . . . . "no"@en . . . . . "Ishi, tak\u017Ce Iszi (ur. ok. 1861, zm. 25 marca 1916) \u2013 ostatni znany cz\u0142onek ludu Yana, ze szczepu Yahi, zamieszkuj\u0105cego tereny Kalifornii w USA. Pozosta\u0142a cz\u0119\u015B\u0107 ludu zgin\u0119\u0142a w wyniku ludob\u00F3jstwa. Ishi by\u0142 powszechnie uwa\u017Cany za ostatniego dzikiego Indianina. Prze\u017Cy\u0142 wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 swojego \u017Cycia w izolacji od nowoczesnej ameryka\u0144skiej kultury. W 1911 w wieku 50 lat pojawi\u0142 si\u0119 u podn\u00F3\u017Ca Lassen Peak. S\u0142owo Ishi oznacza cz\u0142owiek w j\u0119zyku ludu Yana. To nazwa przyj\u0119ta przez antropologa, Alfreda Kroebera. Prawdziwe imi\u0119 m\u0119\u017Cczyzny nie jest znane, gdy\u017C tradycja jego ludu wymaga\u0142a, aby ten nie wymawia\u0142 swojego imienia, dop\u00F3ki nie zostanie formalnie wprowadzony do towarzystwa przez innego przedstawiciela plemienia. Ishi sp\u0119dzi\u0142 pi\u0119\u0107 lat w Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley, gdzie by\u0142 zatrudniony jako asystent badawczy. Mieszka\u0142 w budynku uniwersyteckim w San Francisco. Jego \u017Cycie by\u0142o przedstawiane i omawiane w wielu ksi\u0105\u017Ckach i innych tekstach kultury."@pl . . . . . "Ishi \"persona\" (1864 - 25 de mar\u00E7 de 1916) fou el darrer indi yahi (subgrup dels yana). Amb la seva fam\u00EDlia, hagu\u00E9 d'amagar-se a la muntanya, i rest\u00E0 fugitiu des del 1871. Fou trobat casualment el 1911 a Oroville (Calif\u00F2rnia), als peus de la muntanya Lassen. Des d'aleshores fins a la seva mort, va residir al museu d'Antropologia de la Universitat de Calif\u00F2rnia. All\u00ED va col\u00B7laborar amb els antrop\u00F2legs Kroeber i Waterman, que van codificar la seva llengua i recolliren els seus costums i llegendes. En morir de tuberculosi, Theodora Kroeber compongu\u00E9 Ishi in Two Worlds: A Biography of the Last Wild Indian in North America. El 1999, les seves despulles foren lliurades a membres de la tribu yana."@ca . "\u0406\u0448\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ishi; \u0431\u043B. 1860, \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410 \u2014 25 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1916, \u041E\u043A\u043B\u0435\u043D\u0434, \u0442\u0430\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E) \u2014 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0430\u043D\u0435\u0446\u044C, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u044F\u0445\u0456, \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0456\u043B\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u044F\u043D\u0430, \u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C \u043D\u043E\u0441\u0456\u0454\u043C \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443 \u043C\u043E\u0432\u0438 . \u0422\u043E\u0447\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0406\u0448\u0456 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u0457 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u043B\u0435\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 (\u0437\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438, \u043A\u0443\u0437\u0438\u043D\u0430). \u0414\u043E 1900-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0443\u0441\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438, \u0439 \u0406\u0448\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. 29 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1911 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041E\u0440\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C. \u0422\u0443\u0442 \u0448\u0435\u0440\u0438\u0444 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043E \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437'\u044F\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0439 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0443 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043D\u043E\u0445\u0432\u043E\u0440\u0438\u0445 . \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E \u0456\u043D\u0434\u0456\u0430\u043D\u0446\u044F \u043F\u0440\u0438\u0457\u0445\u0430\u0432 \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433 , \u043A\u043E\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0406\u0448\u0456. \u0420\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u0406\u0448\u0456 \u043F\u043E\u0457\u0445\u0430\u0432 \u0434\u043E \u041C\u0443\u0437\u0435\u044E \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0432 \u0421\u0430\u043D-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0441\u043A\u043E, \u0434\u0435 \u0439 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0443\u0431\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u044C\u043E\u0437\u0443 1916 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0430\u043D\u0446\u044F \u0437 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0457\u043C \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0432\u0443 \u0439 \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u044F\u0445\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043F\u043E\u0432\u0441\u044F\u043A\u0434\u0435\u043D\u043D\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456."@uk . . "174892"^^ . . . . . . "Thomas Talbot Waterman"@en . "Ishi (1860 ou 1862-1916) est connu comme \u00AB le dernier des Yahi \u00BB, sous-groupe de la tribu Yana en Californie. Il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvert effray\u00E9 et affam\u00E9 \u00E0 Oroville o\u00F9 il a \u00E9t\u00E9 captur\u00E9 et emprisonn\u00E9. Alfred Kroeber demanda sa lib\u00E9ration et le fit venir au mus\u00E9e d'anthropologie de l'universit\u00E9 de Californie \u00E0 San Francisco pour \u00E9tude. Theodora Kroeber publia sa biographie : Ishi in Two Worlds."@fr . . . . . "Category:Ishi"@en . "Ishi (1860 ou 1862-1916) est connu comme \u00AB le dernier des Yahi \u00BB, sous-groupe de la tribu Yana en Californie. Il a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvert effray\u00E9 et affam\u00E9 \u00E0 Oroville o\u00F9 il a \u00E9t\u00E9 captur\u00E9 et emprisonn\u00E9. Alfred Kroeber demanda sa lib\u00E9ration et le fit venir au mus\u00E9e d'anthropologie de l'universit\u00E9 de Californie \u00E0 San Francisco pour \u00E9tude. Theodora Kroeber publia sa biographie : Ishi in Two Worlds."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ishi"@eu . . "1861"^^ . "\u0418\u0448\u0438"@ru . . . "Ishi (* etwa 1860; \u2020 25. M\u00E4rz 1916 in San Francisco, Kalifornien) war der letzte \u00DCberlebende der Yahi (Ya = Menschen, hi = Suffix der s\u00FCdlichen Siedlungen), eines Seitenzweigs der Yana-Indianer in Nordkalifornien."@de . . . . . "Ishi"@en . . . "Ishi (c.\u20091861 - 1916ko martxoaren 25a) AEBko Kaliforniako herriko ( herriko zati bat) azkenengo gizakia izan zen. Yahitarren kulturan, norberaren izena bakarrik hildakoei esan ahal zitzaien. Honen ondorioz, Alfred Kroeber antropologoak Ishi izena jarri zion, gizona Yahieraz. Ishi izen honekin ados egon zen. Haren biografia (Ishi in Two Worlds) idatzi zuen Theodora Kroeber antropologoak."@eu . . . . . . . . . . . "1916-03-25"^^ . "no"@en . "Ishi"@fr . . . . . . . "Ishi (c.\u20091861 \u2013 March 25, 1916) was the last known member of the Native American Yahi people from the present-day state of California in the United States. The rest of the Yahi (as well as many members of their parent tribe, the Yana) were killed in the California genocide in the 19th century. Ishi, who was widely acclaimed as the \"last wild Indian\" in the United States, lived most of his life isolated from modern North American culture. In 1911, aged 50, he emerged at a barn and corral, 2 mi (3.2 km) from downtown Oroville, California."@en . "Ishi (s. 1861 \u2013 25 Maret 1916) adalah anggota terakhir yang diketahui dari , sebuah kelompok dari di negara bagian California, Amerika Serikat. Banyak dikenal pada masanya sebagai \"Indian liar terakhir\" di Amerika, Ishi mengalami sebagian besar kehidupannya secara menyeluruh di luar budaya Eropa-Amerika. Pada usia 50 tahun, pada 1911, ia ditemukan di dekat kaki bukti , yang juga dikenal sebagai Wa ganu p'a."@in . . . "\u4F9D\u559C"@zh . . . . . . . . . . . . . "University of California, San Francisco, U.S."@en . . "\u0406\u0448\u0456"@uk . . . . "Ishi"@de . . . . . . "Ishi"@in . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . "Ishi"@cs . . . . "Ishi, tak\u017Ce Iszi (ur. ok. 1861, zm. 25 marca 1916) \u2013 ostatni znany cz\u0142onek ludu Yana, ze szczepu Yahi, zamieszkuj\u0105cego tereny Kalifornii w USA. Pozosta\u0142a cz\u0119\u015B\u0107 ludu zgin\u0119\u0142a w wyniku ludob\u00F3jstwa. Ishi by\u0142 powszechnie uwa\u017Cany za ostatniego dzikiego Indianina. Prze\u017Cy\u0142 wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 swojego \u017Cycia w izolacji od nowoczesnej ameryka\u0144skiej kultury. W 1911 w wieku 50 lat pojawi\u0142 si\u0119 u podn\u00F3\u017Ca Lassen Peak."@pl . "Ishi"@ca . . . . . . . . . . . "no"@en . "\u0418\u0301\u0448\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ishi; \u043E\u043A. 1860, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 25 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1916, \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043A\u043B\u0438, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0435\u0446, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u044F\u0445\u0438, \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044F\u043D\u0430, \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u044E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u044F\u043D\u0430. \u0422\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0418\u0448\u0438 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430. \u0411\u043E\u0301\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0432\u0451\u043B \u0432 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u044C\u043C\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u044C \u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 (\u043F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043A\u0443\u0437\u0438\u043D\u0430). \u041A 1900-\u043C \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C \u043E\u043D\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0443\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438 \u0438 \u0418\u0448\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435. 29 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1911 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u041E\u0440\u043E\u0432\u0438\u043B\u043B. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u0448\u0435\u0440\u0438\u0444 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043E \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u044B\u044F\u0441\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430 \u043E \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B \u0435\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B \u0432 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0434\u0443\u0448\u0435\u0432\u043D\u043E\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043D\u0435\u0439 \u043A \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0446\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043B \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433 , \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0418\u0448\u0438. \u0412\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u0418\u0448\u0438 \u0443\u0435\u0445\u0430\u043B \u0432 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043A\u043B\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u043B \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0442\u0443\u0431\u0435\u0440\u043A\u0443\u043B\u0451\u0437\u0430 \u0432 1916 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0411\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0446\u0430 \u0441 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043C \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u044F\u0437\u044B\u043A \u0438 \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440 \u044F\u0445\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438."@ru . . . . . . . . . . "no"@en . "no"@en . . . . . . . . . . "1916-03-25"^^ . . "Ishi"@pl . . "Ishi (po\u010De\u0161t\u011Bn\u011B t\u00E9\u017E I\u0161i, c.\u20091861 \u2013 25. b\u0159ezen 1916) byl posledn\u00ED zn\u00E1m\u00FD \u010Dlen severoamerick\u00E9ho indi\u00E1nsk\u00E9ho kmene , jen\u017E poch\u00E1zel z dne\u0161n\u00ED Kalifornie. Zb\u00FDvaj\u00EDc\u00ED \u010Dlenov\u00E9 kmene byli pobiti nebo vym\u0159eli v pr\u016Fb\u011Bhu 19. \u010Di nejpozd\u011Bji za\u010D\u00E1tkem 20. stolet\u00ED. Ishi je mnohdy titulov\u00E1n jako \u201Eposledn\u00ED divok\u00FD Indi\u00E1n\u201C v Severn\u00ED Americe. V\u011Bt\u0161inu sv\u00E9ho \u017Eivota \u017Eil v divo\u010Din\u011B, zcela izolov\u00E1n od modern\u00ED b\u011Blo\u0161sk\u00E9 civilizace."@cs . . . . "Ishi (\u00BF1860?-25 de marzo de 1916) fue el nombre dado al \u00FAltimo miembro de la tribu de los yahi de California, Estados Unidos. La palabra ishi significa hombre en idioma yahi. Se considera a Ishi como el \u00FAltimo nativo de la California septentrional que vivi\u00F3 fuera de la influencia de la cultura occidental."@es . . . . . . . "Ishi (ca.\u20091861 \u2013 25 maart 1916) was het laatst bekende lid van het Indiaanse Yahi-volk uit de huidige staat Californi\u00EB in de Verenigde Staten. De rest van de Yahi (en vele leden van hun moederstam, de ) was gedood tijdens de Californische genocide in de 19e eeuw. Ishi staat algemeen bekend als de 'laatste wilde indiaan' in Amerika. Hij had het grootste deel van zijn leven buiten de Amerikaanse maatschappij doorgebracht. In 1911 werd hij, op 50-jarige leeftijd, gespot in een schuur, drie kilometer van het centrum van Oroville, Californi\u00EB."@nl . . . . . . . . . . . . "Ishi (\u00BF1860?-25 de marzo de 1916) fue el nombre dado al \u00FAltimo miembro de la tribu de los yahi de California, Estados Unidos. La palabra ishi significa hombre en idioma yahi. Se considera a Ishi como el \u00FAltimo nativo de la California septentrional que vivi\u00F3 fuera de la influencia de la cultura occidental."@es . . . "8084"^^ . "Ishi"@es . . . . . "\u0406\u0448\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ishi; \u0431\u043B. 1860, \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u044F, \u0421\u0428\u0410 \u2014 25 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1916, \u041E\u043A\u043B\u0435\u043D\u0434, \u0442\u0430\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E) \u2014 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0430\u043D\u0435\u0446\u044C, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 \u044F\u0445\u0456, \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0456\u043B\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u044F\u043D\u0430, \u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C \u043D\u043E\u0441\u0456\u0454\u043C \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443 \u043C\u043E\u0432\u0438 . \u0422\u043E\u0447\u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0406\u0448\u0456 \u043D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u041A\u0430\u043B\u0456\u0444\u043E\u0440\u043D\u0456\u0457 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u043C\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u043C\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u043B\u0435\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 (\u0437\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438, \u043A\u0443\u0437\u0438\u043D\u0430). \u0414\u043E 1900-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0443\u0441\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440\u043B\u0438, \u0439 \u0406\u0448\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456."@uk . "Ishi"@nl . "Ishi (po\u010De\u0161t\u011Bn\u011B t\u00E9\u017E I\u0161i, c.\u20091861 \u2013 25. b\u0159ezen 1916) byl posledn\u00ED zn\u00E1m\u00FD \u010Dlen severoamerick\u00E9ho indi\u00E1nsk\u00E9ho kmene , jen\u017E poch\u00E1zel z dne\u0161n\u00ED Kalifornie. Zb\u00FDvaj\u00EDc\u00ED \u010Dlenov\u00E9 kmene byli pobiti nebo vym\u0159eli v pr\u016Fb\u011Bhu 19. \u010Di nejpozd\u011Bji za\u010D\u00E1tkem 20. stolet\u00ED. Ishi je mnohdy titulov\u00E1n jako \u201Eposledn\u00ED divok\u00FD Indi\u00E1n\u201C v Severn\u00ED Americe. V\u011Bt\u0161inu sv\u00E9ho \u017Eivota \u017Eil v divo\u010Din\u011B, zcela izolov\u00E1n od modern\u00ED b\u011Blo\u0161sk\u00E9 civilizace. V roce 1911, kdy\u017E mu bylo asi 50 let, se objevil v osad\u011B v severn\u00ED Kalifornii, kde se pravd\u011Bpodobn\u011B pokusil z\u00EDskat n\u011Bco k sn\u011Bdku. M\u00EDstn\u00ED \u0161erif Ishiho zajistil a kr\u00E1tce nato ho za\u010Dali zkoumat antropologov\u00E9 z Kalifornsk\u00E9 univerzity v Berkeley. Dlouho m\u011Bli probl\u00E9m se s n\u00EDm dorozum\u011Bt. S\u00E1m Ishi dokonce nikdy neprozradil sv\u00E9 skute\u010Dn\u00E9 jm\u00E9no, nebo\u0165 dle tradice jeho kmene ho musel v\u017Edy p\u0159edstavit n\u011Bjak\u00FD jin\u00FD Yahi. Jm\u00E9no Ishi, kter\u00E9 mu antropologov\u00E9 dali, znamen\u00E1 v (jazyk, jej\u00EDm\u017E dialektem je yahi\u0161tina) \u201E\u010Dlov\u011Bk\u201C. Ishi byl v Berkeley podroben detailn\u00EDmu studiu. Z\u00EDskal zde i zam\u011Bstn\u00E1n\u00ED, stal se \u0161koln\u00EDkem. V\u011Bt\u0161inu sv\u00E9ho zb\u00FDvaj\u00EDc\u00EDho \u017Eivota str\u00E1vil v univerzitn\u00EDch budov\u00E1ch v San Francisku. Zem\u0159el na tuberkul\u00F3zu v roce 1916. Jeho \u017Eivot byl pops\u00E1n v mnoha knih\u00E1ch a zdokumentov\u00E1n ve filmech."@cs . . . . . . "Ishi (ca.\u20091861 \u2013 25 maart 1916) was het laatst bekende lid van het Indiaanse Yahi-volk uit de huidige staat Californi\u00EB in de Verenigde Staten. De rest van de Yahi (en vele leden van hun moederstam, de ) was gedood tijdens de Californische genocide in de 19e eeuw. Ishi staat algemeen bekend als de 'laatste wilde indiaan' in Amerika. Hij had het grootste deel van zijn leven buiten de Amerikaanse maatschappij doorgebracht. In 1911 werd hij, op 50-jarige leeftijd, gespot in een schuur, drie kilometer van het centrum van Oroville, Californi\u00EB. Ishi, wat in de Yana-taal \"man\" betekent, is een aangenomen naam. De antropoloog Alfred Kroeber gaf hem deze naam omdat in de Yahi-cultuur de traditie vereiste dat hij zijn eigen naam niet uitsprak totdat hij formeel werd ge\u00EFntroduceerd door een andere Yahi. Toen hem zijn naam werd gevraagd, zei hij: \"Ik heb er geen, omdat er geen mensen waren om mij een naam te geven\", wat betekent dat er geen andere Yahi was die zijn naam namens hem had uitgesproken. Ishi werd meegenomen door antropologen van de University of California in Berkeley die hem zowel bestudeerden als inhuurden als conci\u00EBrge. Hij woonde het grootste deel van zijn resterende vijf jaar in een universiteitsgebouw in San Francisco. Over zijn verschenen meerdere films en boeken, waarbij het biografische verslag Ishi in Two Worlds (1961) van Theodora Kroeber het bekendste is."@nl . . . . . . . "no"@en . . . . . "Ishi, the Last Yahi Indian"@en . . . .