. "Isabel Margaret De Madariaga (Glasgow, 27 agosto 1919 \u2013 Londra, 16 giugno 2014) \u00E8 stata una storica britannica."@it . . "\u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u0301\u043B\u044C \u0434\u0435 \u041C\u0430\u0434\u0430\u0440\u044C\u044F\u0301\u0433\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0418\u0441\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0434\u0435 \u041C\u0430\u0434\u0430\u0440\u0438\u0430\u0433\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Isabel de Madariaga; 27 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1919, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E \u2014 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 2014, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438; \u0434\u043E\u0447\u044C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0435 \u041C\u0430\u0434\u0430\u0440\u044C\u044F\u0433\u0430."@ru . . . . . . . . "Isabel Margaret De Madariaga (Glasgow, 27 agosto 1919 \u2013 Londra, 16 giugno 2014) \u00E8 stata una storica britannica."@it . . . . "Isabel Margaret de Madariaga (Glasgow, 27 d'agost de 1919 - Londres, 16 de juny de 2014) va ser una historiadora, filla menor de la tamb\u00E9 historiadora i traductora brit\u00E0nica i del diplom\u00E0tic i escriptor espanyol Salvador de Madariaga."@ca . . . . "Isabel Margaret de Madariaga (Glasgow, 27 d'agost de 1919 - Londres, 16 de juny de 2014) va ser una historiadora, filla menor de la tamb\u00E9 historiadora i traductora brit\u00E0nica i del diplom\u00E0tic i escriptor espanyol Salvador de Madariaga."@ca . . . . . . . . . . . . "Isabel Margaret de Madariaga"@en . . ""@en . . . . ""@en . "Isabel Margaret de Madariaga (27 August 1919 \u2013 16 June 2014) was a British historian who specialised on Russia in the 18th century and Catherine the Great. She published six books on Russia and is credited for changing the perception of Catherine the Great amongst Russian and Western scholars. Born to a Spanish diplomat and a Scottish economic historian, she was taught at 16 schools during her childhood and earned a first-class honours degree in Russian language and literature at the School of Slavonic and East European Studies (SSEES). De Madariaga worked for BBC Monitoring in the Second World War, and was a civil servant at the Ministry of Information and HM Treasury. She held a series of part-time posts at the London School of Economics, was secretary on the editorial board of The Slavo"@en . . . . . "History"@en . "Isabel de Madariaga"@ca . . "Isabel de Madariaga"@it . . . . "Isabel Margaret de Madariaga (Glasgow, 27 de agosto de 1919 - Londres, 16 de junio de 2014) fue una historiadora, hija menor de la tambi\u00E9n historiadora y traductora brit\u00E1nica y del diplom\u00E1tico y escritor espa\u00F1ol Salvador de Madariaga. Hermana de Nieves Mathews (nacida Nieves de Madariaga). Fue nombrada miembro de la Academia Brit\u00E1nica en 1990 y miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia en 1991. Aunque pas\u00F3 la mayor parte de su vida en el Reino Unido, siempre que ten\u00EDa oportunidad hac\u00EDa referencia a sus ra\u00EDces espa\u00F1olas."@es . . . . . . . . . . . . . . . "\u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u0301\u043B\u044C \u0434\u0435 \u041C\u0430\u0434\u0430\u0440\u044C\u044F\u0301\u0433\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0418\u0441\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0434\u0435 \u041C\u0430\u0434\u0430\u0440\u0438\u0430\u0433\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Isabel de Madariaga; 27 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1919, \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E \u2014 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 2014, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440 \u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438; \u0434\u043E\u0447\u044C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0430 \u0421\u0430\u043B\u044C\u0432\u0430\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0434\u0435 \u041C\u0430\u0434\u0430\u0440\u044C\u044F\u0433\u0430."@ru . "School of Slavonic and East European Studies"@en . "1062999210"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Isabel Margaret de Madariaga (Glasgow, 27 de agosto de 1919 - Londres, 16 de junio de 2014) fue una historiadora, hija menor de la tambi\u00E9n historiadora y traductora brit\u00E1nica y del diplom\u00E1tico y escritor espa\u00F1ol Salvador de Madariaga. Hermana de Nieves Mathews (nacida Nieves de Madariaga). Debido a la actividad diplom\u00E1tica de su padre, que la llev\u00F3 a emprender m\u00FAltiples viajes y a residir en diferentes pa\u00EDses, Isabel recibi\u00F3 una formaci\u00F3n cosmopolita en el Instituto Escuela de Madrid, en Francia, Suiza y el Reino Unido, lo que le permiti\u00F3 aprender diversos idiomas y relacionarse con destacados artistas e intelectuales europeos durante su juventud. Tras el estallido de la Guerra de Espa\u00F1a, su familia se exili\u00F3 en el Reino Unido y fij\u00F3 su residencia en Londres. En 1937 Isabel se matricul\u00F3 en la Escuela de Estudios Eslavos y Europeos del Este (School of Slavonic and East European Studies - SSEES) de la Universidad de Londres (actualmente integrada en el University College London), siendo la primera estudiante femenina de dicha instituci\u00F3n.\u200B Debido al estallido de la Segunda Guerra Mundial, tuvo que trasladarse a Oxford, donde finaliz\u00F3 sus estudios y obtuvo su titulaci\u00F3n acad\u00E9mica.\u200B Durante los a\u00F1os de la Segunda Guerra Mundial, trabaj\u00F3 en la BBC, donde conoci\u00F3 al abogado Leonard Schapiro, con quien contraer\u00EDa matrimonio. Terminada la guerra, entr\u00F3 en la London School of Economics, donde se doctor\u00F3 en 1959 con una tesis sobre las relaciones anglo-rusas durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, la cual fue publicada bajo el t\u00EDtulo Britain, Russia and the Armed Neutrality of 1780: Sir James Harris's Mission to St Petersburg during the American Revolution (1962). Posteriormente imparti\u00F3 clases en esa instituci\u00F3n y en las Universidades de Sussex y Lancaster, hasta que en 1971 se incorpor\u00F3 a la Escuela de Estudios Eslavos y Europeos del Este,\u200B siendo nombrada profesora de estudios rusos en 1982.\u200B Sus trabajos sobre la historia de Rusia la convirtieron en una de las especialistas m\u00E1s relevantes sobre la materia-. Transform\u00F3 con sus estudios la percepci\u00F3n dominante que se ten\u00EDa sobre las principales figuras hist\u00F3ricas de Rusia y sobre el significado y la importancia de esta naci\u00F3n en la historia europea. Entre su prol\u00EDfica obra, cabe destacar los t\u00EDtulos Russia in the Age of Catherine the Great (1981), Catherine the Great: A Short History (1990)\u200B e Ivan the Terrible (2005),\u200B esta \u00FAltima su obra maestra, donde hace un magn\u00EDfico retrato psicol\u00F3gico del c\u00E9lebre zar y de las claves de la pol\u00EDtica nacional e internacional de Rusia durante su mandato. Fue nombrada miembro de la Academia Brit\u00E1nica en 1990 y miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia en 1991. Aunque pas\u00F3 la mayor parte de su vida en el Reino Unido, siempre que ten\u00EDa oportunidad hac\u00EDa referencia a sus ra\u00EDces espa\u00F1olas."@es . . . . "Isabel de Madariaga"@en . . . . . . . . . "1919-08-27"^^ . . "2014-06-16"^^ . . . . . . "British"@en . . . . . . "15646"^^ . . . "Isabel de Madariaga"@en . . . "62935969"^^ . . . . . . . . . . "Isabel de Madariaga"@es . . "London Borough of Camden, London, England"@en . "Isabel Margaret de Madariaga"@en . "1919-08-27"^^ . . . . . . . . "2014-06-16"^^ . . "1976"^^ . "Lancaster University"@en . "\u041C\u0430\u0434\u0430\u0440\u044C\u044F\u0433\u0430, \u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0434\u0435"@ru . . . . . . . . . . . "University of Sussex"@en . "1943"^^ . . . . "Isabel Margaret de Madariaga (27 August 1919 \u2013 16 June 2014) was a British historian who specialised on Russia in the 18th century and Catherine the Great. She published six books on Russia and is credited for changing the perception of Catherine the Great amongst Russian and Western scholars. Born to a Spanish diplomat and a Scottish economic historian, she was taught at 16 schools during her childhood and earned a first-class honours degree in Russian language and literature at the School of Slavonic and East European Studies (SSEES). De Madariaga worked for BBC Monitoring in the Second World War, and was a civil servant at the Ministry of Information and HM Treasury. She held a series of part-time posts at the London School of Economics, was secretary on the editorial board of The Slavonic and East European Review, co-founded the Government and Opposition journal's editorial board and was a lecturer at the University of Sussex, Lancaster University and the SSEES."@en . "Hillhead, Glasgow, Scotland"@en . . . "Isabel de Madariaga"@en . . . . . .