. . . . . . . "Alberto Henschel - A Familia Imperial.jpg"@en . . "\u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B \u0411\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u0430"@ru . . . "Isabella Christina Leopoldina Augusta Michaela Gabriela Rafaela Gonzaga van Orl\u00E9ans-Bragan\u00E7a (geboren van Bragan\u00E7a-Bourbon-Sicili\u00EB) (Rio de Janeiro (Brazili\u00EB), 29 juli 1846 - Ch\u00E2teau d'Eu, Eu (Frankrijk), 14 november 1921) (Portugees: Dona Isabel do Brasil), was de kroonprinses van het Braziliaanse Rijk. Als titel droeg ze: keizerlijk prinses en tijdens de laatste jaren van haar vaders regering was ze ook bekend als de prinses-regentes. Nadat de monarchie in Brazili\u00EB was afgeschaft, werd ze het hoofd van de Braziliaanse keizerlijke familie en titulaire keizerin van Brazili\u00EB."@nl . . . . . . "Isabel del Brasil"@ca . . . . . "Izabela Krystyna Leopoldyna Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Orle\u00E1ns e Bragan\u00E7a (urodzona Bragan\u00E7a e Bourbon-Obojga Sycylii) (ur. 29 lipca 1846 w Rio de Janeiro; zm. 14 listopada 1921 w Ch\u00E2teau d'Eu, Pary\u017C) - ksi\u0119\u017Cniczka cesarska, regentka i ostatnia nast\u0119pczyni tronu Brazylii."@pl . . . . "Isabelle du Br\u00E9sil"@fr . . . . . . "Isabel princess imperial signature.png"@en . . "\u4F0A\u838E\u8D1D\u5C14\u00B7\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5A1C\u00B7\u5229\u5965\u6CE2\u4E01\u5A1C\u00B7\u5965\u53E4\u65AF\u5854\u00B7\u7C73\u5361\u57C3\u62C9\u00B7\u52A0\u5E03\u91CC\u57C3\u62C9\u00B7\u62C9\u6590\u57C3\u62C9\u00B7\u8D21\u624E\u52A0\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AIsabel Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga\uFF0C1846\u5E747\u670829\u65E5\uFF0D1921\u5E7411\u670814\u65E5\uFF09\uFF0C1850\u5E74\u6210\u4E3A\u5DF4\u897F\u7687\u50A8\uFF0C1889\u5E74\uFF0C\u5176\u7236\u88AB\u5E9F\uFF0C\u5DF4\u897F\u5EFA\u7ACB\u5171\u548C\u56FD\uFF0C\u6545\u4F0A\u838E\u8D1D\u5C14\u672A\u80FD\u6210\u4E3A\u5DF4\u897F\u7687\u5E1D\u30021891\u5E74\u7236\u4EB2\u901D\u4E16\u540E\uFF0C\u6210\u4E3A\u5DF4\u897F\u5E03\u62C9\u5E72\u8428\u5BB6\u65CF\u9996\u9886\u3002"@zh . . . . . . . . "Isabel, Putri Kekaisaran Brasil"@in . . . . . . . . . . "45388"^^ . . . "Isabella av Brasilien, eg. Isabel, f\u00F6dd 29 juli 1846 p\u00E5 kejserliga slottet i Rio de Janeiro, d\u00F6d 14 november 1921 p\u00E5 Ch\u00E2teau d\u2019Eu, Eu, Seine-Maritime, var Brasiliens tronf\u00F6ljare och dess st\u00E4llf\u00F6retr\u00E4dande regent flera g\u00E5nger under de sista decennierna av den brasilianska monarkin. Isabella var st\u00E4llf\u00F6retr\u00E4dande regent i sin fars fr\u00E5nvaro tre g\u00E5nger: 1871\u20131872, 1876\u20131877, och 1887\u20131888. Hon \u00E4r ber\u00F6md f\u00F6r att hon under sin sista regeringstid 1888 f\u00F6rklarade slaveriet avskaffat."@sv . . . "\u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0625\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u0644 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644"@ar . . . . . . "--06-11"^^ . "--12-05"^^ . . . . . "Isabella av Brasilien"@sv . "\u4F0A\u838E\u8D1D\u5C14\u00B7\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5A1C\u00B7\u5229\u5965\u6CE2\u4E01\u5A1C\u00B7\u5965\u53E4\u65AF\u5854\u00B7\u7C73\u5361\u57C3\u62C9\u00B7\u52A0\u5E03\u91CC\u57C3\u62C9\u00B7\u62C9\u6590\u57C3\u62C9\u00B7\u8D21\u624E\u52A0\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AIsabel Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga\uFF0C1846\u5E747\u670829\u65E5\uFF0D1921\u5E7411\u670814\u65E5\uFF09\uFF0C1850\u5E74\u6210\u4E3A\u5DF4\u897F\u7687\u50A8\uFF0C1889\u5E74\uFF0C\u5176\u7236\u88AB\u5E9F\uFF0C\u5DF4\u897F\u5EFA\u7ACB\u5171\u548C\u56FD\uFF0C\u6545\u4F0A\u838E\u8D1D\u5C14\u672A\u80FD\u6210\u4E3A\u5DF4\u897F\u7687\u5E1D\u30021891\u5E74\u7236\u4EB2\u901D\u4E16\u540E\uFF0C\u6210\u4E3A\u5DF4\u897F\u5E03\u62C9\u5E72\u8428\u5BB6\u65CF\u9996\u9886\u3002"@zh . "Isabella Christina Leopoldina Augusta Michaela Gabriela Rafaela Gonzaga van Orl\u00E9ans-Bragan\u00E7a (geboren van Bragan\u00E7a-Bourbon-Sicili\u00EB) (Rio de Janeiro (Brazili\u00EB), 29 juli 1846 - Ch\u00E2teau d'Eu, Eu (Frankrijk), 14 november 1921) (Portugees: Dona Isabel do Brasil), was de kroonprinses van het Braziliaanse Rijk. Als titel droeg ze: keizerlijk prinses en tijdens de laatste jaren van haar vaders regering was ze ook bekend als de prinses-regentes. Nadat de monarchie in Brazili\u00EB was afgeschaft, werd ze het hoofd van de Braziliaanse keizerlijke familie en titulaire keizerin van Brazili\u00EB. Ze regeerde drie maal als regentes van Brazili\u00EB, toen haar vader niet aanwezig was in het land. In de Braziliaanse geschiedenis staat Isabella bekend als de eerste vrouwelijke leider in het postkolonialistische tijdperk. In 1888 ondertekende Isabella de Lei \u00C1urea, de 'Gouden Wet' die definitief een einde stelde aan de slavernij in het Braziliaanse Rijk. Voor haar vrome karakter en haar rol in de afschaffing van de slavernij in Brazili\u00EB werd ze door paus Leo XIII bekroond met de Gouden Roos. In 1889 werd haar vader, keizer Peter II, door het leger van de troon gestoten en werd er een einde gemaakt aan de Braziliaanse monarchie; dit belette haar de Braziliaanse troon te kunnen verwerven. Titulair keizerin Isabella stierf op 14 november 1921 in het kasteel van Eu in Frankrijk."@nl . . . . . . "right"@en . . . . . . "210"^^ . . . "Dona Isabela (29. \u010Dervenec 1846, Rio de Janeiro \u2013 14. listopad 1921, Eu), p\u0159ezd\u00EDv\u00E1na \u201EVykupitelka\u201C, byla (domn\u011Bl\u00E1 d\u011Bdi\u010Dka tr\u016Fnu) Brazilsk\u00E9ho c\u00EDsa\u0159stv\u00ED a t\u0159ikr\u00E1t jeho regentka. Narodila se v Rio de Janeiru jako nejstar\u0161\u00ED dcera c\u00EDsa\u0159e Petra II. a c\u00EDsa\u0159ovny Terezy Krist\u00FDny a byla \u010Dlenkou brazilsk\u00E9 linie rodu Braganza (portugalsky: Bragan\u00E7a). Po smrti sv\u00FDch dvou bratr\u016F v d\u011Btstv\u00ED byla uzn\u00E1na za domn\u011Blou d\u011Bdi\u010Dku sv\u00E9ho otce. Provdala se za francouzsk\u00E9ho prince Gastona, hrab\u011Bte z Eu. M\u011Bli t\u0159i syny."@cs . . . . . . . . . . "Izabela (I) Brazylijska"@pl . "Dona Isabel (29 July 1846 \u2013 14 November 1921), nicknamed \"the Redemptress\", was the Princess Imperial (heir presumptive to the throne) of the Empire of Brazil and the Empire's regent on three occasions. Born in Rio de Janeiro as the eldest daughter of Emperor Pedro II of Brazil and Empress Teresa Cristina, she was a member of the Brazilian branch of the House of Braganza (Portuguese: Bragan\u00E7a). After the deaths of her two brothers in infancy, she was recognized as her father's heir presumptive. She married a French prince, Gaston, Count of Eu, in an arranged marriage and they had three sons."@en . . . . "Izabela de Brazilo (naski\u011Dis la 29-an de julio 1846 en Rio-de-\u0134anejro, Brazilo - mortis la 14-an de novembro 1921 en la urbo Eu, Francio), en la portugala \u015Dia kompleta nomo estis: Isabel Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Bragan\u00E7a e Bourbon, plej konata kiel la Imperia Princino, kaj liberigintino de la sklaveco en Brazilo. \u015Ci estis edzino de Gaston de Orleano, Grafo de Eu kaj imperia princo de Brazilo. Princino-heredantino, \u015Di estis trifoje regentino de Brazilo dum la periodoj 1871-1872, 1876-1877 kaj 1887-1889, dum la foresto de sia patro Petro la 2-a, Imperiestro de Brazilo."@eo . . . . . "Isabel Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga"@en . . . . "Izabela de Brazilo (naski\u011Dis la 29-an de julio 1846 en Rio-de-\u0134anejro, Brazilo - mortis la 14-an de novembro 1921 en la urbo Eu, Francio), en la portugala \u015Dia kompleta nomo estis: Isabel Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Bragan\u00E7a e Bourbon, plej konata kiel la Imperia Princino, kaj liberigintino de la sklaveco en Brazilo. \u015Ci estis edzino de Gaston de Orleano, Grafo de Eu kaj imperia princo de Brazilo. Princino-heredantino, \u015Di estis trifoje regentino de Brazilo dum la periodoj 1871-1872, 1876-1877 kaj 1887-1889, dum la foresto de sia patro Petro la 2-a, Imperiestro de Brazilo."@eo . . . . "Isabel de Brasil (R\u00EDo de Janeiro, 29 de julio de 1846 - Eu, 14 de noviembre de 1921), apodada \"la Redentora\", fue la hija mayor del emperador Pedro II de Brasil y de la emperatriz Teresa Cristina de las Dos Sicilias y por tanto, miembro de la Sucursal brasile\u00F1a de la Casa de Braganza. Como presunta heredera del Imperio de Brasil, recibi\u00F3 el t\u00EDtulo de Princesa Imperial y fue Regente del Imperio en tres ocasiones diferentes, en una de ellas, firm\u00F3 la Ley Dorada, que declar\u00F3 extinta la esclavitud en Brasil."@es . . . . . "1891"^^ . . . . . . ""@en . . . "\u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B \u0411\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0438\u0433\u0435\u043B\u0430 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u0430 \u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0430 \u0413\u043E\u043D\u0437\u0430\u0433\u043E \u0434\u0435 \u0411\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Isabel Cristina Leopoldina Augusta Miguela Gabriela Rafaela Gonzaga de Bragan\u00E7a); 29 \u0438\u044E\u043B\u044F 1846, \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F \u2014 14 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1921, \u042D, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Sua Alteza Imperial Princesa do Brasil), \u0441 10 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1850 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0415\u0451 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Sua Alteza Imperial Princesa Imperial do Brasil), \u0432 1871\u20141872, 1876\u20141877 \u0438 1887\u20141889 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. 13 \u043C\u0430\u044F 1888 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u043E\u0431 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru . . "1891"^^ . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0625\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u0644 (29 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1846-14 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1921) (\u0627\u0644\u0645\u0644\u0642\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062E\u0644\u0651\u0635\u0629)\u060C \u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 (\u0648\u0631\u064A\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634) \u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u0648\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A. \u0648\u064F\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0628\u064A\u062F\u0631\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0632\u0627 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0646\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u0641\u064A \u0628\u064A\u062A \u0628\u0631\u0627\u063A\u0627\u0646\u0632\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0634\u0642\u064A\u0642\u062A\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629. \u062A\u0632\u0648\u062C\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u063A\u0627\u0633\u062A\u0648\u0646\u060C \u0643\u0648\u0646\u062A \u0625\u0648\u060C \u0641\u064A \u0632\u0648\u0627\u062C \u0645\u062F\u0628\u0631 \u0648\u0623\u0646\u062C\u0628\u0627 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621."@ar . "Izabela Krystyna Leopoldyna Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Orle\u00E1ns e Bragan\u00E7a (urodzona Bragan\u00E7a e Bourbon-Obojga Sycylii) (ur. 29 lipca 1846 w Rio de Janeiro; zm. 14 listopada 1921 w Ch\u00E2teau d'Eu, Pary\u017C) - ksi\u0119\u017Cniczka cesarska, regentka i ostatnia nast\u0119pczyni tronu Brazylii."@pl . . . . . . "Izabela de Brazilo"@eo . "Isabel de Brasil (R\u00EDo de Janeiro, 29 de julio de 1846 - Eu, 14 de noviembre de 1921), apodada \"la Redentora\", fue la hija mayor del emperador Pedro II de Brasil y de la emperatriz Teresa Cristina de las Dos Sicilias y por tanto, miembro de la Sucursal brasile\u00F1a de la Casa de Braganza. Como presunta heredera del Imperio de Brasil, recibi\u00F3 el t\u00EDtulo de Princesa Imperial y fue Regente del Imperio en tres ocasiones diferentes, en una de ellas, firm\u00F3 la Ley Dorada, que declar\u00F3 extinta la esclavitud en Brasil."@es . . . . . . . . . . "Isabel, Princess Imperial of Brazil"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u30A4\u30B6\u30D9\u30EB\u30FB\u30C9\u30FB\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\uFF08Princesa Isabel A Redentora, de jure Dona Isabel I, Imperatriz e Defensora Perp\u00E9tua do Brasil, \u5168\u540D\uFF1AIsabel Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Bragan\u00E7a, 1846\u5E747\u670829\u65E5 - 1921\u5E7411\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u5E1D\u56FD\u306E\u7687\u5973\u3002\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u7687\u592A\u5973\u3068\u3057\u3066\u7236\u30DA\u30C9\u30ED2\u4E16\u306E\u6CBB\u4E16\u6700\u5F8C\u306E10\u5E74\u9593\u306F\u6442\u653F\u4F4D\u306B\u3042\u3063\u305F\u3002\u5E1D\u653F\u5EC3\u6B62\u5F8C\u306F\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u30FB\u30D6\u30E9\u30AC\u30F3\u30B5\u5BB6\u306E\u5F53\u4E3B\u3068\u306A\u308A\u30011891\u5E74\u4EE5\u964D\u300C\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u5973\u5E1D\u300D\u3092\u540D\u4E57\u3063\u305F\u3002 \u30A4\u30B6\u30D9\u30EB\u306F\u7236\u30DA\u30C9\u30ED2\u4E16\u304C\u65C5\u884C\u3067\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u3092\u96E2\u308C\u305F\u969B\u306B3\u5EA6\u6442\u653F\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u653F\u6CBB\u53F2\u4E0A\u3001\u5F7C\u5973\u306F\u690D\u6C11\u5730\u5F8C\u521D\u306E\u5973\u6027\u7D71\u6CBB\u8005\u3067\u3042\u308B\u30021888\u5E74\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u3067\u306E\u5974\u96B7\u5EC3\u6B62\u6CD5(en:Lei \u00C1urea)\u306B\u7F72\u540D\u3057\u305F\u3002\u5F7C\u5973\u306E\u4FE1\u4EF0\u306B\u7BE4\u3044\u59FF\u52E2\u3001\u5974\u96B7\u5236\u5EC3\u6B62\u306E\u5F79\u5272\u304B\u3089\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\u30EC\u30AA13\u4E16\u306F\u300C\u9EC4\u91D1\u306E\u30D0\u30E9\u300D\u3092\u6388\u3051\u305F\u30021889\u5E74\u3001\u8ECD\u4E8B\u30AF\u30FC\u30C7\u30BF\u30FC\u3067\u5E1D\u653F\u304C\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u308B\u3068\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3078\u4EA1\u547D\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Dona Isabel (Inggris: Isabella; 29 Juli 1846 \u2013 14 November 1921), yang berjuluk \"the Redemptress\", adalah tahta Kekaisaran Brasil yang menyandang gelar . Ia juga menjabat sebagai wali kekaisaran sebanyak tiga kali. Isabel lahir di Rio de Janeiro sebagai putri sulung dari Kaisar Pedro II dan Maharani Teresa Cristina dan merupakan anggota dari Wangsa Braganza cabang Brasil (Portugis: Bragan\u00E7a). Setelah kematian dua saudaranya saat masih bayi, ia diangkat sebagai pewaris ayahnya. Ia menikah dengan seorang pangeran Prancis, , dalam sebuah perjodohan dan mereka dikaruniai tiga anak laki-laki."@in . . . . . . "2161650"^^ . . . . . . "Isabel del Brasil, cap de la casa imperial del Brasil (Rio de Janeiro, Imperi de Brasil 1846 - , Fran\u00E7a 1921). Princesa imperial del Brasil amb el tractament d'altesa imperial que des de la mort del seu pare, l'any 1891, ostent\u00E0 fins a la seva mort la m\u00E0xima representaci\u00F3 de la casa imperial brasilera."@ca . . . "\u0397 \u0399\u03C3\u03B1\u03B2\u03AD\u03BB\u03BB\u03B1 (\u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB. Isabel, 29 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1846 - 14 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1921) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD\u03C3\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . "Isabel"@en . "Palace of S\u00E3o Crist\u00F3v\u00E3o, Rio de Janeiro, Brazil"@en . . . . "\u30A4\u30B6\u30D9\u30EB\u30FB\u30C9\u30FB\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\uFF08Princesa Isabel A Redentora, de jure Dona Isabel I, Imperatriz e Defensora Perp\u00E9tua do Brasil, \u5168\u540D\uFF1AIsabel Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Bragan\u00E7a, 1846\u5E747\u670829\u65E5 - 1921\u5E7411\u670814\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u5E1D\u56FD\u306E\u7687\u5973\u3002\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u7687\u592A\u5973\u3068\u3057\u3066\u7236\u30DA\u30C9\u30ED2\u4E16\u306E\u6CBB\u4E16\u6700\u5F8C\u306E10\u5E74\u9593\u306F\u6442\u653F\u4F4D\u306B\u3042\u3063\u305F\u3002\u5E1D\u653F\u5EC3\u6B62\u5F8C\u306F\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u30FB\u30D6\u30E9\u30AC\u30F3\u30B5\u5BB6\u306E\u5F53\u4E3B\u3068\u306A\u308A\u30011891\u5E74\u4EE5\u964D\u300C\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u5973\u5E1D\u300D\u3092\u540D\u4E57\u3063\u305F\u3002 \u30A4\u30B6\u30D9\u30EB\u306F\u7236\u30DA\u30C9\u30ED2\u4E16\u304C\u65C5\u884C\u3067\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u3092\u96E2\u308C\u305F\u969B\u306B3\u5EA6\u6442\u653F\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u653F\u6CBB\u53F2\u4E0A\u3001\u5F7C\u5973\u306F\u690D\u6C11\u5730\u5F8C\u521D\u306E\u5973\u6027\u7D71\u6CBB\u8005\u3067\u3042\u308B\u30021888\u5E74\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u3067\u306E\u5974\u96B7\u5EC3\u6B62\u6CD5(en:Lei \u00C1urea)\u306B\u7F72\u540D\u3057\u305F\u3002\u5F7C\u5973\u306E\u4FE1\u4EF0\u306B\u7BE4\u3044\u59FF\u52E2\u3001\u5974\u96B7\u5236\u5EC3\u6B62\u306E\u5F79\u5272\u304B\u3089\u3001\u30ED\u30FC\u30DE\u6559\u7687\u30EC\u30AA13\u4E16\u306F\u300C\u9EC4\u91D1\u306E\u30D0\u30E9\u300D\u3092\u6388\u3051\u305F\u30021889\u5E74\u3001\u8ECD\u4E8B\u30AF\u30FC\u30C7\u30BF\u30FC\u3067\u5E1D\u653F\u304C\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u308B\u3068\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3078\u4EA1\u547D\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Dona Isabel (Inggris: Isabella; 29 Juli 1846 \u2013 14 November 1921), yang berjuluk \"the Redemptress\", adalah tahta Kekaisaran Brasil yang menyandang gelar . Ia juga menjabat sebagai wali kekaisaran sebanyak tiga kali. Isabel lahir di Rio de Janeiro sebagai putri sulung dari Kaisar Pedro II dan Maharani Teresa Cristina dan merupakan anggota dari Wangsa Braganza cabang Brasil (Portugis: Bragan\u00E7a). Setelah kematian dua saudaranya saat masih bayi, ia diangkat sebagai pewaris ayahnya. Ia menikah dengan seorang pangeran Prancis, , dalam sebuah perjodohan dan mereka dikaruniai tiga anak laki-laki."@in . . . . . "Isabel, Princess Imperial of Brazil"@en . . "\uC774\uC790\uBCA0\uC6B0 \uB450 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uD669\uD0DC\uB140(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Isabel, Princesa imperial do Brasil, 1846\uB144 7\uC6D4 29\uC77C~1921\uB144 11\uC6D4 14\uC77C)\uC740 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uC81C\uAD6D\uC758 \uACF5\uC8FC\uB85C\uC11C, \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uD669\uC2E4\uC5D0 \uB0A8\uC790\uB4E4\uC774 \uB354 \uC774\uC0C1 \uB0A8\uC544\uC788\uC9C0 \uC54A\uC790, \uC5EC\uC790\uB3C4 \uC655\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD560 \uC218 \uC788\uC5C8\uB358 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08 \uC655\uC2E4\uC5D0\uC11C \uAC08\uB77C\uC9C4 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uD669\uC2E4\uC774\uC5C8\uC73C\uBBC0\uB85C, \uD398\uB4DC\uB8E8 2\uC138 \uC0AC\uD6C4 \uADF8\uB140\uAC00 \uBA85\uBAA9\uC0C1\uC758 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uD669\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uADF8\uB140\uC758 \uC190\uC790\uC778 \uAC00 \uD669\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD558\uBA74\uC11C\uBD80\uD130 \uC655\uAC00\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uB85C \uBC14\uB00C\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . "Tenure"@en . . . . . . . . . . . . . "\uC774\uC790\uBCA0\uC6B0 \uB450 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uD669\uD0DC\uB140"@ko . . . . . . . . "--12-05"^^ . . "Isabel around age 19, c. 1865"@en . . . . . . . . . "Isabel around age 29 with her parents and husband, c. 1875"@en . . . . . . . . . "Cathedral of S\u00E3o Pedro de Alc\u00E2ntara, Petr\u00F3polis, Brazil"@en . . . . . . . . . "Isabella van Brazili\u00EB"@nl . . . "\u0406\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0421\u043F\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043A\u0430, \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430, \u0434\u0435-\u044E\u0440\u0435 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044F \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457 \u0414\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0406\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430 I (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F, \u043F\u043E\u0440\u0442. Isabel Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Bourbon e Bragan\u00E7a, 29 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1846 \u2014 14 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1921) \u2014 \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0435\u0446\u044C \u0442\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043C\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u044C \u0446\u0430\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0457\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0435\u0434\u0440\u0443 II, \u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u041F\u0435\u0434\u0440\u0443 II \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0456 \u0434\u0435-\u044E\u0440\u0435 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0435\u044E \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457."@uk . . . "Isabella Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga d\u2019Orl\u00E9ans-Braganza (geboren von Braganza und Neapel-Sizilien) (* 29. Juli 1846 in Rio de Janeiro; \u2020 14. November 1921 im Ch\u00E2teau d\u2019Eu in der Normandie) war die letzte Kronprinzessin von Brasilien."@de . "\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0625\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u0644 (29 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1846-14 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1921) (\u0627\u0644\u0645\u0644\u0642\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062E\u0644\u0651\u0635\u0629)\u060C \u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 (\u0648\u0631\u064A\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634) \u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u060C \u0648\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062F\u0629 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A. \u0648\u064F\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0627\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u0628\u064A\u062F\u0631\u0648 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 \u062A\u064A\u0631\u064A\u0632\u0627 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u064A\u0646\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0636\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A \u0641\u064A \u0628\u064A\u062A \u0628\u0631\u0627\u063A\u0627\u0646\u0632\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0625\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0634\u0642\u064A\u0642\u062A\u064A\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629. \u062A\u0632\u0648\u062C\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u063A\u0627\u0633\u062A\u0648\u0646\u060C \u0643\u0648\u0646\u062A \u0625\u0648\u060C \u0641\u064A \u0632\u0648\u0627\u062C \u0645\u062F\u0628\u0631 \u0648\u0623\u0646\u062C\u0628\u0627 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621. \u0627\u0633\u062A\u0644\u0645\u062A \u0625\u064A\u0632\u0627\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C. \u0631\u0648\u0651\u062C\u062A \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0648\u0642\u0639\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u062F\u0639\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0628\u064A\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644. \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0642\u0648\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062A\u062E\u0630\u062A\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0626\u0639\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639. \u0643\u0627\u0646 \u064A\u064F\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0633\u0647\u0627 \u0648\u0625\u064A\u0645\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u0642\u0648\u064A \u0648\u0632\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0646\u0628\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0648\u0627\u0626\u0642 \u062A\u0642\u0641 \u0636\u062F\u0647\u0627\u060C \u0648\u0634\u0643\u0644 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0627\u0631\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u064A\u0627\u0621. \u0639\u064F\u0632\u0644\u062A \u0639\u0627\u0626\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1889\u060C \u0648\u0642\u0636\u062A \u0622\u062E\u0631 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0649 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627."@ar . . . . . . . . . . "Isabel Kristina Leopoldina Augusta Mikaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Braganza e Borbon, tronuratzean Elisabet I.a Bragantzakoa izena hartu zuena (Rio de Janeiro 1846ko uztailak 29-1921eko azaroak 14), Brasilgo printzesa inperiala eta erregeordea izan zen. , nor Luis Filipe Frantziakoa errege frantsesaren biloba zen. Lau seme alaba izan zituen: \n* (1873) \n* (1875-1940) \n* (1878-1920) \n* Antonio Gaston Orleans-Bragantzakoa (1881-1918) Bere aita hil zenean, Brasilgo tronuaren oinordekotza eskubideak jaso zituen, bera hiltzean, bere biloba pasa zirelarik"@eu . . "\uC774\uC790\uBCA0\uC6B0 \uB450 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uD669\uD0DC\uB140(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: Isabel, Princesa imperial do Brasil, 1846\uB144 7\uC6D4 29\uC77C~1921\uB144 11\uC6D4 14\uC77C)\uC740 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uC81C\uAD6D\uC758 \uACF5\uC8FC\uB85C\uC11C, \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uD669\uC2E4\uC5D0 \uB0A8\uC790\uB4E4\uC774 \uB354 \uC774\uC0C1 \uB0A8\uC544\uC788\uC9C0 \uC54A\uC790, \uC5EC\uC790\uB3C4 \uC655\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD560 \uC218 \uC788\uC5C8\uB358 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08 \uC655\uC2E4\uC5D0\uC11C \uAC08\uB77C\uC9C4 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uD669\uC2E4\uC774\uC5C8\uC73C\uBBC0\uB85C, \uD398\uB4DC\uB8E8 2\uC138 \uC0AC\uD6C4 \uADF8\uB140\uAC00 \uBA85\uBAA9\uC0C1\uC758 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uD669\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uADF8\uB140\uC758 \uC190\uC790\uC778 \uAC00 \uD669\uC704\uB97C \uACC4\uC2B9\uD558\uBA74\uC11C\uBD80\uD130 \uC655\uAC00\uC758 \uC774\uB984\uC740 \uB85C \uBC14\uB00C\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . "1124362287"^^ . . . . . . . . . ""@en . . "\u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B \u0411\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0418\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u041B\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u041C\u0438\u0433\u0435\u043B\u0430 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u0430 \u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B\u0430 \u0413\u043E\u043D\u0437\u0430\u0433\u043E \u0434\u0435 \u0411\u0440\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Isabel Cristina Leopoldina Augusta Miguela Gabriela Rafaela Gonzaga de Bragan\u00E7a); 29 \u0438\u044E\u043B\u044F 1846, \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F \u2014 14 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1921, \u042D, \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Sua Alteza Imperial Princesa do Brasil), \u0441 10 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1850 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0446\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 \u0441 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C \u0415\u0451 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Sua Alteza Imperial Princesa Imperial do Brasil), \u0432 1871\u20141872, 1876\u20141877 \u0438 1887\u20141889 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. 13 \u043C\u0430\u044F 1888 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D \u043E\u0431 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0435 \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438."@ru . . . . . . "Isabel do Brasil"@pt . "\u0397 \u0399\u03C3\u03B1\u03B2\u03AD\u03BB\u03BB\u03B1 (\u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB. Isabel, 29 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1846 - 14 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1921) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03BD\u03C3\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "Isabella von Brasilien"@de . "\u0406\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0421\u043F\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043A\u0430, \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430, \u0434\u0435-\u044E\u0440\u0435 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044F \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457 \u0414\u043E\u043D\u043D\u0430 \u0406\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430 I (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0456\u043C'\u044F, \u043F\u043E\u0440\u0442. Isabel Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Bourbon e Bragan\u00E7a, 29 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1846 \u2014 14 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1921) \u2014 \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0435\u0446\u044C \u0442\u0440\u043E\u043D\u0443 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043C\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0456\u0442\u044C \u0446\u0430\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0457\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u041F\u0435\u0434\u0440\u0443 II, \u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0430\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u041F\u0435\u0434\u0440\u0443 II \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0456 \u0434\u0435-\u044E\u0440\u0435 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0435\u044E \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457 \u0442\u0440\u0438\u0447\u0456, \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0457\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0430 \u0432 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456. \u0412 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u044E \u0436\u0456\u043D\u043A\u043E\u044E-\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0432 \u043F\u043E\u0441\u0442-\u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434. \u0423 1888 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0439 \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D, \u0449\u043E \u0441\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0417\u0430 \u0457\u0457 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0447\u0435\u0441\u0442\u044F \u0442\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u0441\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u0457, \u043F\u0430\u043F\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u041B\u0435\u0432 XIII \u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0457\u0439 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443 \u0442\u0440\u043E\u044F\u043D\u0434\u0443. \u0423 1889 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u0443 \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430, \u0449\u043E \u043D\u0435 \u0434\u0430\u043B\u043E \u0406\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0442\u0440\u043E\u043D. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430 14 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1921 \u0432 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457."@uk . . . . . . . "Isabela Brazilsk\u00E1"@cs . . . . . . . . . . . "Isabel I.a Bragantzakoa"@eu . "Isabella del Brasile"@it . . . . . "\u0406\u0437\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430 (\u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0430 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0430)"@uk . . . . . . . . . "La princesse Isabelle du Br\u00E9sil (en portugais, Isabel do Brasil), n\u00E9e \u00E0 Rio de Janeiro, au Br\u00E9sil, le 29 juillet 1846 et morte au ch\u00E2teau d'Eu, en France, le 14 novembre 1921 a \u00E9t\u00E9 princesse h\u00E9riti\u00E8re du Br\u00E9sil, r\u00E9gente \u00E0 trois reprises (en 1871-1872, 1876-1877 puis 1887-1888) puis pr\u00E9tendante au tr\u00F4ne apr\u00E8s la chute de la monarchie. Ayant aboli l\u2019esclavage en signant la Loi d'or en 1888, elle re\u00E7oit le surnom d\u2019\u00AB Isabelle la R\u00E9demptrice \u00BB. Par son mariage avec le prince Gaston d'Orl\u00E9ans, comte d'Eu, petit-fils du roi des Fran\u00E7ais, elle \u00E9tait comtesse d'Eu."@fr . . . . . "Isabella Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga d\u2019Orl\u00E9ans-Braganza (geboren von Braganza und Neapel-Sizilien) (* 29. Juli 1846 in Rio de Janeiro; \u2020 14. November 1921 im Ch\u00E2teau d\u2019Eu in der Normandie) war die letzte Kronprinzessin von Brasilien."@de . . . "La princesse Isabelle du Br\u00E9sil (en portugais, Isabel do Brasil), n\u00E9e \u00E0 Rio de Janeiro, au Br\u00E9sil, le 29 juillet 1846 et morte au ch\u00E2teau d'Eu, en France, le 14 novembre 1921 a \u00E9t\u00E9 princesse h\u00E9riti\u00E8re du Br\u00E9sil, r\u00E9gente \u00E0 trois reprises (en 1871-1872, 1876-1877 puis 1887-1888) puis pr\u00E9tendante au tr\u00F4ne apr\u00E8s la chute de la monarchie. Ayant aboli l\u2019esclavage en signant la Loi d'or en 1888, elle re\u00E7oit le surnom d\u2019\u00AB Isabelle la R\u00E9demptrice \u00BB. Par son mariage avec le prince Gaston d'Orl\u00E9ans, comte d'Eu, petit-fils du roi des Fran\u00E7ais, elle \u00E9tait comtesse d'Eu."@fr . "--01-09"^^ . . "Isabel circa 1865 01.jpg"@en . . "Head and shoulders photograph of a middle-aged Isabel wearing a flower hat"@en . . "--11-15"^^ . . "Princess Isabel around age 41, c. 1887"@en . . . . . "Isabel"@en . . . . . . . ""@en . . "Cursive signature in ink"@en . "\u4F0A\u838E\u8D1D\u5C14 (\u5DF4\u897F)"@zh . "Isabella av Brasilien, eg. Isabel, f\u00F6dd 29 juli 1846 p\u00E5 kejserliga slottet i Rio de Janeiro, d\u00F6d 14 november 1921 p\u00E5 Ch\u00E2teau d\u2019Eu, Eu, Seine-Maritime, var Brasiliens tronf\u00F6ljare och dess st\u00E4llf\u00F6retr\u00E4dande regent flera g\u00E5nger under de sista decennierna av den brasilianska monarkin. Isabella var st\u00E4llf\u00F6retr\u00E4dande regent i sin fars fr\u00E5nvaro tre g\u00E5nger: 1871\u20131872, 1876\u20131877, och 1887\u20131888. Hon \u00E4r ber\u00F6md f\u00F6r att hon under sin sista regeringstid 1888 f\u00F6rklarade slaveriet avskaffat."@sv . "Isabel del Brasil, cap de la casa imperial del Brasil (Rio de Janeiro, Imperi de Brasil 1846 - , Fran\u00E7a 1921). Princesa imperial del Brasil amb el tractament d'altesa imperial que des de la mort del seu pare, l'any 1891, ostent\u00E0 fins a la seva mort la m\u00E0xima representaci\u00F3 de la casa imperial brasilera."@ca . . . . . . . . "Isabel do Brasil (Rio de Janeiro, 29 de julho de 1846 \u2013 Eu, 14 de novembro de 1921), cognominada \"a Redentora\", foi a filha mais velha do imperador Pedro II do Brasil e da imperatriz consorte Teresa Cristina das Duas Sic\u00EDlias e, portanto membro do ramo brasileiro da Casa de Bragan\u00E7a. Como a Herdeira presuntiva do Imp\u00E9rio do Brasil, ela recebeu o t\u00EDtulo de Princesa Imperial e foi Regente do Imp\u00E9rio em tr\u00EAs ocasi\u00F5es diferentes \u2014 numa delas, assinou a Lei \u00C1urea, que declarou extinta a escravid\u00E3o no Brasil. A morte de seus dois irm\u00E3os homens a fez a herdeira de Dom Pedro. A pr\u00F3pria personalidade de Isabel a distanciou da pol\u00EDtica e de quaisquer confrontos com seu pai, ficando satisfeita com uma vida calma e dom\u00E9stica. Isabel se casou em 1864 com o pr\u00EDncipe franc\u00EAs Gast\u00E3o de Orl\u00E9ans, Conde d'Eu, com quem teve quatro filhos. A princesa serviu tr\u00EAs vezes como regente do imp\u00E9rio enquanto seu pai viajava pelo exterior. Isabel promoveu a aboli\u00E7\u00E3o da escravid\u00E3o durante sua terceira e \u00FAltima reg\u00EAncia e acabou assinando a Lei \u00C1urea em 1888. Apesar da a\u00E7\u00E3o ter se mostrado amplamente popular, houve forte oposi\u00E7\u00E3o contra sua sucess\u00E3o ao trono. O fato de ser mulher, seu forte catolicismo e casamento com um estrangeiro foram vistos como impedimentos contra ela, juntamente com a emancipa\u00E7\u00E3o dos escravos, que gerou descontentamento entre ricos fazendeiros. A monarquia brasileira foi abolida em 1889 e ela e sua fam\u00EDlia foram exilados por um golpe militar. Ap\u00F3s a morte de seu pai em 1891 (dois anos ap\u00F3s a proclama\u00E7\u00E3o da Rep\u00FAblica) Isabel foi reconhecida pelos monarquistas brasileiros como a pretendente ao extinto trono do Brasil at\u00E9 sua morte em 1921 (per\u00EDodo correspondente aproximadamente \u00E0s tr\u00EAs primeiras d\u00E9cadas da Rep\u00FAblica Velha, do Governo Floriano Peixoto ao Governo Epit\u00E1cio Pessoa). Isabel passou seus \u00FAltimos trinta anos de vida vivendo calmamente na Fran\u00E7a."@pt . . . . . . . "1864"^^ . "Isabel do Brasil (Rio de Janeiro, 29 de julho de 1846 \u2013 Eu, 14 de novembro de 1921), cognominada \"a Redentora\", foi a filha mais velha do imperador Pedro II do Brasil e da imperatriz consorte Teresa Cristina das Duas Sic\u00EDlias e, portanto membro do ramo brasileiro da Casa de Bragan\u00E7a. Como a Herdeira presuntiva do Imp\u00E9rio do Brasil, ela recebeu o t\u00EDtulo de Princesa Imperial e foi Regente do Imp\u00E9rio em tr\u00EAs ocasi\u00F5es diferentes \u2014 numa delas, assinou a Lei \u00C1urea, que declarou extinta a escravid\u00E3o no Brasil."@pt . . "1846-07-29"^^ . "Isabel Kristina Leopoldina Augusta Mikaela Gabriela Rafaela Gonzaga de Braganza e Borbon, tronuratzean Elisabet I.a Bragantzakoa izena hartu zuena (Rio de Janeiro 1846ko uztailak 29-1921eko azaroak 14), Brasilgo printzesa inperiala eta erregeordea izan zen. Brasilgo azken enperadorea izan zen Pedro II.a Brasilgoa eta alaba izan zen. Euren alaba nagusi eta tronurako oinordeko bezala, inperioaren erregeordetza hartu zuen hiru aldiz, bere aita bidaian zegoela. Erredentorea bezala ezagutzen da, horietako batean, esklabutza abolitu baitzuen Brasilen, honek, familia inperiala eta lurjabe esklabista boteretsuekin aurrez aurre jarri zituelarik. , nor Luis Filipe Frantziakoa errege frantsesaren biloba zen. Lau seme alaba izan zituen: \n* (1873) \n* (1875-1940) \n* (1878-1920) \n* Antonio Gaston Orleans-Bragantzakoa (1881-1918) Bere familiarekin bizi izan zen Isabel Jauregian, gaur egun deitua. Hiru aldiz hartu zuen erregeordetza (1871 eta 1872 bitartean, 1875 eta 1876 bitartean eta, azkenik, 1887 eta 1888 bitartean), garai hauetan, (Brasilen jaiotako esklabuen seme-alabak askatzen dituena), zigortutako gotzain eta presoentzako amnistia bat eta (Brasilen esklabutzaren abolizioa suposatu zuena) aldarrikatu zituen. saritu zuen Leon XIII.a aita santuak. Brasilen errepublika aldarrikatu zenean, Frantzian erbesteratu zen. Bere aita hil zenean, Brasilgo tronuaren oinordekotza eskubideak jaso zituen, bera hiltzean, bere biloba pasa zirelarik"@eu . . . . . . . "Isabella Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga d'Orl\u00E9ans-Braganza (nata Braganza e Borbone-Due Sicilie; Rio de Janeiro, 29 luglio 1846 \u2013 Eu, 14 novembre 1921) figlia ed erede dell'imperatore Pietro II del Brasile, fu principessa imperiale del Brasile e reggente dell'Impero brasiliano per tre occasioni. Fu soprannominata A Redentora (La Redentrice) per aver abolito la schiavit\u00F9 nel suo paese, con la Lei \u00C1urea del 1888."@it . . . . . . . . . . . . . "1921-11-14"^^ . . . "Dona Isabela (29. \u010Dervenec 1846, Rio de Janeiro \u2013 14. listopad 1921, Eu), p\u0159ezd\u00EDv\u00E1na \u201EVykupitelka\u201C, byla (domn\u011Bl\u00E1 d\u011Bdi\u010Dka tr\u016Fnu) Brazilsk\u00E9ho c\u00EDsa\u0159stv\u00ED a t\u0159ikr\u00E1t jeho regentka. Narodila se v Rio de Janeiru jako nejstar\u0161\u00ED dcera c\u00EDsa\u0159e Petra II. a c\u00EDsa\u0159ovny Terezy Krist\u00FDny a byla \u010Dlenkou brazilsk\u00E9 linie rodu Braganza (portugalsky: Bragan\u00E7a). Po smrti sv\u00FDch dvou bratr\u016F v d\u011Btstv\u00ED byla uzn\u00E1na za domn\u011Blou d\u011Bdi\u010Dku sv\u00E9ho otce. Provdala se za francouzsk\u00E9ho prince Gastona, hrab\u011Bte z Eu. M\u011Bli t\u0159i syny. B\u011Bhem nep\u0159\u00EDtomnosti sv\u00E9ho otce v Braz\u00EDlii Isabela p\u016Fsobila jako regentka. Ve sv\u00E9 t\u0159et\u00ED a posledn\u00ED vl\u00E1d\u011B aktivn\u011B prosazovala a nakonec podepsala z\u00E1kon, pojmenovan\u00FD neboli Zlat\u00FD z\u00E1kon, emancipuj\u00EDc\u00ED v\u0161echny . I kdy\u017E byla tato akce \u0161iroce popul\u00E1rn\u00ED, proti jej\u00EDmu n\u00E1stupnictv\u00ED na tr\u016Fn byl siln\u00FD odpor. Jej\u00ED pohlav\u00ED, siln\u00E1 katolick\u00E1 v\u00EDra a man\u017Eelstv\u00ED s cizincem byly pova\u017Eov\u00E1ny za p\u0159ek\u00E1\u017Eky a emancipace otrok\u016F vyvolala nechu\u0165 mezi mocn\u00FDmi plant\u00E1\u017En\u00EDky. V roce 1889 byla jej\u00ED rodina a posledn\u00EDch 30 let sv\u00E9ho \u017Eivota str\u00E1vila v exilu ve Francii."@cs . . . "Your Imperial Highness"@en . . . . . . . "Dona Isabel (29 July 1846 \u2013 14 November 1921), nicknamed \"the Redemptress\", was the Princess Imperial (heir presumptive to the throne) of the Empire of Brazil and the Empire's regent on three occasions. Born in Rio de Janeiro as the eldest daughter of Emperor Pedro II of Brazil and Empress Teresa Cristina, she was a member of the Brazilian branch of the House of Braganza (Portuguese: Bragan\u00E7a). After the deaths of her two brothers in infancy, she was recognized as her father's heir presumptive. She married a French prince, Gaston, Count of Eu, in an arranged marriage and they had three sons. During her father's absences abroad, Isabel acted as regent. In her third and final regency, she actively promoted and ultimately signed a law, named Lei \u00C1urea or the Golden Law, emancipating all slaves in Brazil. Even though the action was broadly popular, there was strong opposition to her succession to the throne. Her gender, strong Catholic faith and marriage to a foreigner were seen as impediments against her, and the emancipation of the slaves generated dislike among powerful planters. In 1889, her family was deposed in a military coup, and she spent the last 30 years of her life in exile in France."@en . "Isabel de Brasil"@es . . . . "\u30A4\u30B6\u30D9\u30EB\u30FB\u30C9\u30FB\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB"@ja . "vertical"@en . "\u0399\u03C3\u03B1\u03B2\u03AD\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03C1\u03B1\u03B6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Isabella Cristina Leopoldina Augusta Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga d'Orl\u00E9ans-Braganza (nata Braganza e Borbone-Due Sicilie; Rio de Janeiro, 29 luglio 1846 \u2013 Eu, 14 novembre 1921) figlia ed erede dell'imperatore Pietro II del Brasile, fu principessa imperiale del Brasile e reggente dell'Impero brasiliano per tre occasioni. Fu soprannominata A Redentora (La Redentrice) per aver abolito la schiavit\u00F9 nel suo paese, con la Lei \u00C1urea del 1888."@it . . .