"Trono de Ferro (As Cr\u00F4nicas de Gelo e Fogo)"@pt . "#DAA520"@en . "A Game of Thrones"@en . . . . . ""@en . "O Trono de Ferro \u00E9 uma meton\u00EDmia para a monarquia fict\u00EDcia de Westeros e, tamb\u00E9m, para o trono f\u00EDsico de seu monarca na s\u00E9rie de romances de fantasia As Cr\u00F4nicas de Gelo e Fogo, de George R. R. Martin. O sucesso da adapta\u00E7\u00E3o televisiva da HBO, Game of Thrones, fez da vers\u00E3o do Trono da s\u00E9rie um \u00EDcone de toda a franquia da saga."@pt . "The Iron Throne is a metonym for the fictional monarchy of Westeros as well as the physical throne of its monarch in the A Song of Ice and Fire series of fantasy novels by George R. R. Martin. The success of the HBO television adaptation Game of Thrones has made the show's version of the royal seat an icon of the entire media franchise. Martin said in 2013, \"Say 'Game of Thrones', and people think of the HBO Iron Throne.\" Martin called the depiction of the throne in his 2014 A Song of Ice and Fire companion book The World of Ice & Fire \"absolutely right\". He has noted repeatedly that none of the previous media representations of the throne\u2014including books, games and the TV series\u2014closely resemble what he had in mind when writing his novels."@en . . "\u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A"@ar . "Television:"@en . . . . "The Iron Throne by Marc Simonetti, from The World of Ice & Fire"@en . . "O Trono de Ferro \u00E9 uma meton\u00EDmia para a monarquia fict\u00EDcia de Westeros e, tamb\u00E9m, para o trono f\u00EDsico de seu monarca na s\u00E9rie de romances de fantasia As Cr\u00F4nicas de Gelo e Fogo, de George R. R. Martin. O sucesso da adapta\u00E7\u00E3o televisiva da HBO, Game of Thrones, fez da vers\u00E3o do Trono da s\u00E9rie um \u00EDcone de toda a franquia da saga."@pt . . . . . . . . . . . . . "Monarchy and the physical royal throne of Westeros"@en . . . "Literature:"@en . "\u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Iron Throne)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0645\u0632 \u0623\u0648 \u0643\u0646\u0627\u064A\u0629 \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0648\u064A\u0633\u062A\u0631\u0648\u0633 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u062A\u0628\u0647\u0627 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0631. \u0631. \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0648\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0642\u0642 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627 \u0628\u0627\u0647\u0631\u0627 \u0625\u062B\u0631 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0648\u0627\u062A HBO \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0642 \u062C\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A \u0623\u064A\u0642\u0648\u0646\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0643\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2013\u060C \u00AB\u0642\u0644\u00BB \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0639\u0631\u0648\u0634 \u00AB\u060C \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 HBO\u00BB."@ar . "Iron Throne"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Iron Throne)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0645\u0632 \u0623\u0648 \u0643\u0646\u0627\u064A\u0629 \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0648\u064A\u0633\u062A\u0631\u0648\u0633 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u0623\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0644\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u062A\u0628\u0647\u0627 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0631. \u0631. \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0648\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0635\u0631\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0642\u0642 \u0646\u062C\u0627\u062D\u0627 \u0628\u0627\u0647\u0631\u0627 \u0625\u062B\u0631 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0648\u0627\u062A HBO \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0627\u062D \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0642 \u062C\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A \u0623\u064A\u0642\u0648\u0646\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0643\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627. \u0648\u0642\u0627\u0644 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2013\u060C \u00AB\u0642\u0644\u00BB \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0639\u0631\u0648\u0634 \u00AB\u060C \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 HBO\u00BB. \u062F\u0639\u0627 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A \u0648\u062A\u0635\u0648\u064A\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647 \u0639\u0627\u0645 2014 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u00AB\u0645\u062A\u0642\u0646 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627\u00BB \u0648\u0642\u062F \u0642\u0627\u0644 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627\u062D\u0638 \u0645\u0631\u0627\u0631\u0627 \u0648\u062A\u0643\u0631\u0627\u0631\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0631\u0634 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A - \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0628\u060C \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 - \u0644\u0627 \u062A\u0634\u0628\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062E\u064A\u0627\u0644\u0647 \u0639\u0646\u062F \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A\u0647."@ar . . . . . . . . . . . . "\"Winter Is Coming\""@en . "41890180"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Government/Seat of office"@en . . "Franchise"@en . . . . "The Iron Throne is a metonym for the fictional monarchy of Westeros as well as the physical throne of its monarch in the A Song of Ice and Fire series of fantasy novels by George R. R. Martin. The success of the HBO television adaptation Game of Thrones has made the show's version of the royal seat an icon of the entire media franchise. Martin said in 2013, \"Say 'Game of Thrones', and people think of the HBO Iron Throne.\""@en . . "Iron Throne (A Song of Ice and Fire)"@en . . . "24392"^^ . . . . . . . . . "1119470847"^^ .