. "1340"^^ . . . . . . . "1108643617"^^ . "Dynasty"@en . "Empress regnant of Trebizond"@en . . . . "Irene Pale\u00F3loga (en griego, \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1, Eir\u0113n\u0113 Palaiologina; c. 1315 - despu\u00E9s de 1341) fue emperatriz de Trebisonda desde el 6 de abril de 1340 hasta el 17 de julio de 1341. Ella era una hija ileg\u00EDtima del emperador bizantino Andr\u00F3nico III Pale\u00F3logo, y se cas\u00F3 con el emperador Basilio de Trebisonda en 1335. En 1340, despu\u00E9s de la muerte de su marido, ascendi\u00F3 al trono de Trebisonda, pero su reinado fue muy corto debido a su incapacidad para hacer frente a los conflictos internos y los peligros externos amenazantes del imperio. Se vio obligada a dimitir en julio de 1341."@es . "Irena Paleolog (ur. 1315, zm. po 1341) \u2013 cesarzowa Trapezuntu od 1340 do 1341 roku."@pl . . . "3440480"^^ . . "Irene Palaiologina (Greek: \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1, Eir\u0113n\u0113 Palaiologina), (c. 1315 \u2013 after 1341) was Empress regnant of Trebizond from April 6, 1340 to July 17, 1341. She was an illegitimate daughter of the Byzantine Emperor Andronikos III Palaiologos, and she married Emperor Basil of Trebizond in 1335."@en . . . . . "Irene Palaiologina av Trabzon, f\u00F6dd 1315, d\u00F6d efter 1341, var regerande kejsarinna av Trabzon fr\u00E5n 1340 till 1341. Hon var illegitim dotter till den bysantinske kejsaren Andronikos III Palaiologos. Irene blev gift med kejsar Basileus av Trabzon 1335. \u00C5r 1339 f\u00F6rsk\u00F6ts hon med st\u00F6d av den lokala adeln av maken, som gifte om sig med sin m\u00E4tress Irene. Skilsm\u00E4ssan godk\u00E4ndes inte av den ortodoxe patriarken i Konstantinopel, och hon hade ocks\u00E5 st\u00F6d av sin far, den bysantinske kejsaren. \u00C5r 1340 f\u00F6rgiftade och st\u00F6rtade Irene sin f\u00F6re detta make i en palatskupp, s\u00E4nde makens andra fru och dennas s\u00F6ner som f\u00E5ngar till sin far i Konstantinopel och er\u00F6vrade tronen. Irene var i en k\u00E4nslig position i egenskap av usurpator eftersom hon inte var medlem av den legitima dynastin. Hovet delades ocks\u00E5 upp i fraktionsstrider genom hennes f\u00F6r\u00E4lskelse i sin domestikos. Ett uppror utbr\u00F6t av en oppositionell adelsgrupp, som er\u00F6vrade klostret St. Eugenios i Trabzon. Samtidigt anf\u00F6lls riket av turkmenerna, som ant\u00E4nde staden Trabzon. Detta h\u00E4nde dessutom mitt under en pest. Ett adelsparti erbj\u00F6d d\u00E4rf\u00F6r tronen \u00E5t prinsessan Anna av Trabzon, som h\u00E4mtades fr\u00E5n sitt kloster i Lazica och f\u00F6rdes till Trabzon, d\u00E4r Irene genast st\u00F6rtades. Irene s\u00E4ndes efter makt\u00F6vertagandet tillbaka till Konstantinopel, och hennes vidare \u00F6den \u00E4r ok\u00E4nda."@sv . "Irene Pale\u00F3loga (en griego, \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1, Eir\u0113n\u0113 Palaiologina; c. 1315 - despu\u00E9s de 1341) fue emperatriz de Trebisonda desde el 6 de abril de 1340 hasta el 17 de julio de 1341. Ella era una hija ileg\u00EDtima del emperador bizantino Andr\u00F3nico III Pale\u00F3logo, y se cas\u00F3 con el emperador Basilio de Trebisonda en 1335. En 1340, despu\u00E9s de la muerte de su marido, ascendi\u00F3 al trono de Trebisonda, pero su reinado fue muy corto debido a su incapacidad para hacer frente a los conflictos internos y los peligros externos amenazantes del imperio. Se vio obligada a dimitir en julio de 1341."@es . "Ir\u00E8ne Pal\u00E9ologue (imp\u00E9ratrice de Tr\u00E9bizonde)"@fr . . . "\uC774\uB9AC\uB2C8 \uD314\uB808\uC62C\uB85C\uAE30\uB098(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1)\uB294 \uC548\uB4DC\uB85C\uB2C8\uCF54\uC2A4 3\uC138 \uD314\uB808\uC62C\uB85C\uACE0\uC2A4\uC758 \uB538\uC774\uB2E4. \uC640 \uACB0\uD63C\uD558\uC5EC \uB450 \uC544\uB4E4 \uC54C\uB809\uC2DC\uC624\uC2A4\uC640 \uC694\uC548\uB2C8\uC2A4 \uB0B3\uC558\uC73C\uBA70, \uB098\uC911\uC5D0 \uC640 \uC911\uD63C\uD558\uC600\uB294\uB370, \uC544\uB9C8 \uB450 \uB538 \uB9C8\uB9AC\uC544\uC640 \uD14C\uC624\uB3C4\uB77C\uB97C \uB0B3\uC740 \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF4\uC778\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Irene Palaiologina"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Empress consort of Trebizond"@en . . . . "Irene Pale\u00F3loga de Trebisonda"@es . . "Irene Pale\u00F3loga (em grego: \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1; romaniz.: Eir\u0113n\u0113 Palaiologina) foi uma imperatriz reinante de Trebizonda entre 6 de abril de 1340 e 17 de julho de 1341. Ela era uma filha ileg\u00EDtima do imperador bizantino Andr\u00F4nico III Pale\u00F3logo e casou-se com o imperador Bas\u00EDlio de Trebizonda em 1335."@pt . . "\uC774\uB9AC\uB2C8 \uD314\uB808\uC62C\uB85C\uAE30\uB098 (\uD2B8\uB77C\uD398\uC900\uD0C0)"@ko . . . . . . . . . "Tenure"@en . "Irene Paleologa di Trebisonda, in greco moderno: \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1, traslitterato: Eir\u0113n\u0113 Palaiologina (1315 \u2013 1341), fu imperatrice di Trebisonda dal 6 aprile 1340 al 17 luglio 1341.Era figlia illegittima dell'imperatore bizantino Andronico III Paleologo. Spos\u00F2 nel 1335 l'imperatore Basilio Comneno."@it . "\u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2"@el . . "\u7279\u62C9\u6BD4\u677E\u7684\u4F0A\u7433\u5A1C\u00B7\u5E15\u91CC\u5965\u6D1B\u5409\u5A1C"@zh . "c. 1315"@en . . . . . . . . "\u0627\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0648\u062C\u064A\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1, Eir\u0113n\u0113 Palaiologina) (\u0648\u0644\u062F\u062A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0639\u0627\u0645 1315 \u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0628\u0639\u062F \u0639\u0627\u0645 1341)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0632\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 6 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1340 \u0625\u0644\u0649 17 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1341. \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629 \u0644 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648\u0646\u064A\u0643\u0648\u0633 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u0648\u0633."@ar . . . . "Irene Pale\u00F3loga (em grego: \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1; romaniz.: Eir\u0113n\u0113 Palaiologina) foi uma imperatriz reinante de Trebizonda entre 6 de abril de 1340 e 17 de julho de 1341. Ela era uma filha ileg\u00EDtima do imperador bizantino Andr\u00F4nico III Pale\u00F3logo e casou-se com o imperador Bas\u00EDlio de Trebizonda em 1335."@pt . . . . . . "\uC774\uB9AC\uB2C8 \uD314\uB808\uC62C\uB85C\uAE30\uB098(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1)\uB294 \uC548\uB4DC\uB85C\uB2C8\uCF54\uC2A4 3\uC138 \uD314\uB808\uC62C\uB85C\uACE0\uC2A4\uC758 \uB538\uC774\uB2E4. \uC640 \uACB0\uD63C\uD558\uC5EC \uB450 \uC544\uB4E4 \uC54C\uB809\uC2DC\uC624\uC2A4\uC640 \uC694\uC548\uB2C8\uC2A4 \uB0B3\uC558\uC73C\uBA70, \uB098\uC911\uC5D0 \uC640 \uC911\uD63C\uD558\uC600\uB294\uB370, \uC544\uB9C8 \uB450 \uB538 \uB9C8\uB9AC\uC544\uC640 \uD14C\uC624\uB3C4\uB77C\uB97C \uB0B3\uC740 \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF4\uC778\uB2E4."@ko . . . . . . . "Irene Pale\u00F2leg fou la tretzena emperadriu de Trebisonda, que va governar en catorz\u00E8 lloc durant el per\u00EDode 1340-1341. Era una filla il\u00B7leg\u00EDtima de l'emperador rom\u00E0 d'Orient Andr\u00F2nic III Pale\u00F2leg. Els historiadors l'assenyalen com la probable autora de la mort del seu marit Basili I Comn\u00E8, al qual va succeir. El pa\u00EDs, per\u00F2, estava dividit en faccions i a m\u00E9s de la manca de suport es va trobar amb un terrible atac dels oghuz i amb una epid\u00E8mia. Davant tantes dificultats va fugir a Constantinoble, on possiblement va acabar els seus dies."@ca . "Irene Palaiologina"@en . . . . . . "\u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F (\u0441\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 XIV \u0432\u0435\u043A\u0430, \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C, \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u044F \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 XIV \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0422\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432, \u043D\u0435\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0447\u044C \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 III. \u0421 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0422\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u0422\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434. \u041E\u0442\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0433\u043E\u0434 \u0438 4 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "Irene Pale\u00F2leg de Trebisonda"@ca . . . "--04-06"^^ . . . . "Empress and Autocrat of all the East and Perateia"@en . . "\u0397 \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1 (1315 - 1341) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 6 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1340 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 17 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1341. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03BD\u03CC\u03B8\u03B1 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1, \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BD\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0393' \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF 1335 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC."@el . "\u0625\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0648\u062C\u064A\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0632\u0648\u0646"@ar . . . . "Irene Palaiologina av Trabzon"@sv . "7820"^^ . . . "Irene Pale\u00F2leg fou la tretzena emperadriu de Trebisonda, que va governar en catorz\u00E8 lloc durant el per\u00EDode 1340-1341. Era una filla il\u00B7leg\u00EDtima de l'emperador rom\u00E0 d'Orient Andr\u00F2nic III Pale\u00F2leg. Els historiadors l'assenyalen com la probable autora de la mort del seu marit Basili I Comn\u00E8, al qual va succeir. El pa\u00EDs, per\u00F2, estava dividit en faccions i a m\u00E9s de la manca de suport es va trobar amb un terrible atac dels oghuz i amb una epid\u00E8mia. Davant tantes dificultats va fugir a Constantinoble, on possiblement va acabar els seus dies."@ca . . . . . "Irene Palaiologina (* um 1315; \u2020 nach 1341) war von 1340 bis 1341 Kaiserin von Trapezunt."@de . "Ir\u00E8ne Pal\u00E9ologue (1315 - apr\u00E8s 1341) est imp\u00E9ratrice de Tr\u00E9bizonde du 6 avril 1340 au 17 juillet 1341. Fille ill\u00E9gitime de l'empereur Andronic III Pal\u00E9ologue, elle \u00E9pouse l'empereur Basile Ier de Tr\u00E9bizonde en 1335."@fr . . "\u4F0A\u7433\u5A1C\u00B7\u5E15\u91CC\u5965\u6D1B\u5409\u5A1C\uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1\uFF0C\u62C9\u4E01\u5316\uFF1AEir\u0113n\u0113 Palaiologina\uFF0C\u7EA61315\u5E74\uFF0D1341\u5E74\u540E\uFF09\uFF0C1340\u5E74\u81F31341\u5E74\u4E3A\u7279\u62C9\u6BD4\u677E\u5E1D\u56FD\u5973\u7687\u5E1D\uFF0C\u70BA\u8A72\u570B\u7B2C\u4E8C\u4F4D\u5973\u7687\u5E1D\u3002 \u4F0A\u7433\u5A1C\u00B7\u5E15\u91CC\u5965\u6D1B\u5409\u5A1C\u662F\u62DC\u5360\u5EAD\u7687\u5E1D\u5B89\u5FB7\u6D1B\u5C3C\u5361\u4E09\u4E16\u7684\u79C1\u751F\u5973\u3002\u5979\u4E8E1335\u5E74\u4E0E\u7279\u62C9\u6BD4\u677E\u7687\u5E1D\u74E6\u897F\u91CC\u6210\u5A5A\u3002\u4E0D\u8FC7\uFF0C\u4E0D\u4E45\u4E4B\u540E\u74E6\u897F\u91CC\u4FBF\u6709\u4E86\u4E00\u4F4D\u60C5\u4EBA\uFF0C\u540C\u6837\u540D\u4E3A\u30021339\u5E74\uFF0C\u74E6\u897F\u91CC\u51B3\u5B9A\u4E0E\u4F0A\u7433\u5A1C\u00B7\u5E15\u91CC\u5965\u6D1B\u5409\u5A1C\u79BB\u5A5A\u30021340\u5E74\uFF0C\u5979\u6BD2\u6740\u4E86\u74E6\u897F\u91CC\uFF0C\u5E76\u767B\u4E0A\u7687\u4F4D\u3002\u6B64\u4E3E\u5F15\u53D1\u4E86\u7279\u62C9\u6BD4\u677E\u5E1D\u56FD\u7684\u5185\u6218\u3002\u6700\u7EC8\u963F\u5386\u514B\u585E\u4E8C\u4E16\u4E4B\u5973\u5B89\u5A1C\u00B7\u963F\u7EB3\u5353\u7279\u9C81\u4E8E1341\u5E74\u5360\u9886\u7279\u62C9\u6BD4\u677E\uFF0C\u6210\u4E3A\u7279\u62C9\u6BD4\u677E\u7684\u65B0\u5973\u7687\u3002\u4F0A\u7433\u5A1C\u88AB\u8FEB\u9000\u4F4D\uFF0C\u88AB\u9001\u56DE\u4E86\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u3002\u5176\u540E\u4E0D\u8BE6\u3002"@zh . . . "1341"^^ . . . . . . . . . . "Irena Paleolog (ur. 1315, zm. po 1341) \u2013 cesarzowa Trapezuntu od 1340 do 1341 roku."@pl . . "\u0627\u064A\u0631\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0648\u062C\u064A\u0646\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1, Eir\u0113n\u0113 Palaiologina) (\u0648\u0644\u062F\u062A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0639\u0627\u0645 1315 \u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0628\u0639\u062F \u0639\u0627\u0645 1341)\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0637\u0631\u0627\u0628\u0632\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0645\u0646 6 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1340 \u0625\u0644\u0649 17 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1341. \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0646\u0629 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629 \u0644 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648\u0646\u064A\u0643\u0648\u0633 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u0648\u0633."@ar . . . "Irene Palaiologina (Greek: \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1, Eir\u0113n\u0113 Palaiologina), (c. 1315 \u2013 after 1341) was Empress regnant of Trebizond from April 6, 1340 to July 17, 1341. She was an illegitimate daughter of the Byzantine Emperor Andronikos III Palaiologos, and she married Emperor Basil of Trebizond in 1335."@en . . . . "Irene Palaiologina (* um 1315; \u2020 nach 1341) war von 1340 bis 1341 Kaiserin von Trapezunt."@de . . . . "\u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F (\u0441\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 XIV \u0432\u0435\u043A\u0430, \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C, \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u044F \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430 XIV \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0422\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432, \u043D\u0435\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0447\u044C \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438 \u0410\u043D\u0434\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 III. \u0421 \u0435\u0451 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0422\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u0422\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434. \u041E\u0442\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F \u0433\u043E\u0434 \u0438 4 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . "1335"^^ . . . . . . "Irena Paleolog"@pl . "1335"^^ . "1340"^^ . . . "\u0406\u0440\u0438\u043D\u0430 I (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1; \u0431\u043B. 1315 \u2014 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 1341) \u2014 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044F \u0422\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434\u0430 \u0432 1340\u20141341 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . "\u0406\u0440\u0438\u043D\u0430 I (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1; \u0431\u043B. 1315 \u2014 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 1341) \u2014 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044F \u0422\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434\u0430 \u0432 1340\u20141341 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445."@uk . . . . . "Irene Paleologa di Trebisonda"@it . "Irene Palaiologina of Trebizond"@en . . . . . . "\u4F0A\u7433\u5A1C\u00B7\u5E15\u91CC\u5965\u6D1B\u5409\u5A1C\uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1\uFF0C\u62C9\u4E01\u5316\uFF1AEir\u0113n\u0113 Palaiologina\uFF0C\u7EA61315\u5E74\uFF0D1341\u5E74\u540E\uFF09\uFF0C1340\u5E74\u81F31341\u5E74\u4E3A\u7279\u62C9\u6BD4\u677E\u5E1D\u56FD\u5973\u7687\u5E1D\uFF0C\u70BA\u8A72\u570B\u7B2C\u4E8C\u4F4D\u5973\u7687\u5E1D\u3002 \u4F0A\u7433\u5A1C\u00B7\u5E15\u91CC\u5965\u6D1B\u5409\u5A1C\u662F\u62DC\u5360\u5EAD\u7687\u5E1D\u5B89\u5FB7\u6D1B\u5C3C\u5361\u4E09\u4E16\u7684\u79C1\u751F\u5973\u3002\u5979\u4E8E1335\u5E74\u4E0E\u7279\u62C9\u6BD4\u677E\u7687\u5E1D\u74E6\u897F\u91CC\u6210\u5A5A\u3002\u4E0D\u8FC7\uFF0C\u4E0D\u4E45\u4E4B\u540E\u74E6\u897F\u91CC\u4FBF\u6709\u4E86\u4E00\u4F4D\u60C5\u4EBA\uFF0C\u540C\u6837\u540D\u4E3A\u30021339\u5E74\uFF0C\u74E6\u897F\u91CC\u51B3\u5B9A\u4E0E\u4F0A\u7433\u5A1C\u00B7\u5E15\u91CC\u5965\u6D1B\u5409\u5A1C\u79BB\u5A5A\u30021340\u5E74\uFF0C\u5979\u6BD2\u6740\u4E86\u74E6\u897F\u91CC\uFF0C\u5E76\u767B\u4E0A\u7687\u4F4D\u3002\u6B64\u4E3E\u5F15\u53D1\u4E86\u7279\u62C9\u6BD4\u677E\u5E1D\u56FD\u7684\u5185\u6218\u3002\u6700\u7EC8\u963F\u5386\u514B\u585E\u4E8C\u4E16\u4E4B\u5973\u5B89\u5A1C\u00B7\u963F\u7EB3\u5353\u7279\u9C81\u4E8E1341\u5E74\u5360\u9886\u7279\u62C9\u6BD4\u677E\uFF0C\u6210\u4E3A\u7279\u62C9\u6BD4\u677E\u7684\u65B0\u5973\u7687\u3002\u4F0A\u7433\u5A1C\u88AB\u8FEB\u9000\u4F4D\uFF0C\u88AB\u9001\u56DE\u4E86\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u3002\u5176\u540E\u4E0D\u8BE6\u3002"@zh . . . . . "\u0397 \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1 (1315 - 1341) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 6 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1340 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 17 \u0399\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1341. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03BD\u03CC\u03B8\u03B1 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1, \u0391\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03BD\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0393' \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF 1335 \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C1\u03B1\u03C0\u03B5\u03B6\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u039A\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BD\u03CC."@el . "Irene Paleologa di Trebisonda, in greco moderno: \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03BD\u03B1, traslitterato: Eir\u0113n\u0113 Palaiologina (1315 \u2013 1341), fu imperatrice di Trebisonda dal 6 aprile 1340 al 17 luglio 1341.Era figlia illegittima dell'imperatore bizantino Andronico III Paleologo. Spos\u00F2 nel 1335 l'imperatore Basilio Comneno."@it . . . "\u0406\u0440\u0438\u043D\u0430 (\u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044F \u0422\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434\u0430)"@uk . . . . . "Empress and Autocrat of all the East and Perateia"@en . "Ir\u00E8ne Pal\u00E9ologue (1315 - apr\u00E8s 1341) est imp\u00E9ratrice de Tr\u00E9bizonde du 6 avril 1340 au 17 juillet 1341. Fille ill\u00E9gitime de l'empereur Andronic III Pal\u00E9ologue, elle \u00E9pouse l'empereur Basile Ier de Tr\u00E9bizonde en 1335."@fr . . . . "Irene Pale\u00F3loga de Trebizonda"@pt . "\u0418\u0440\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F (\u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430 \u0422\u0440\u0430\u043F\u0435\u0437\u0443\u043D\u0434\u0430)"@ru . . . . . "Irene Palaiologina av Trabzon, f\u00F6dd 1315, d\u00F6d efter 1341, var regerande kejsarinna av Trabzon fr\u00E5n 1340 till 1341. Hon var illegitim dotter till den bysantinske kejsaren Andronikos III Palaiologos. Irene blev gift med kejsar Basileus av Trabzon 1335. \u00C5r 1339 f\u00F6rsk\u00F6ts hon med st\u00F6d av den lokala adeln av maken, som gifte om sig med sin m\u00E4tress Irene. Skilsm\u00E4ssan godk\u00E4ndes inte av den ortodoxe patriarken i Konstantinopel, och hon hade ocks\u00E5 st\u00F6d av sin far, den bysantinske kejsaren."@sv . . . . . . "Irene Palaiologina (Trapezunt)"@de . . . .