"Les Institucions de la Uni\u00F3 Europea (UE) s\u00F3n els organismes pol\u00EDtics i institucions en els quals els estats membres deleguen part dels seus poders i sobirania. Amb aix\u00F2 es busca que determinades decisions i actuacions institucionals provinguin d'\u00F2rgans de car\u00E0cter supranacional, la voluntat del qual s'aplica en el conjunt d'estats membre, desapoderant aix\u00ED als \u00F2rgans propis de cada pa\u00EDs. Com qualsevol Estat la UE disposa d'un parlament, un poder executiu i independent, que estan protegits i complementats per altres institucions."@ca . "\u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0633\u0628\u0639 \u062C\u0647\u0627\u062A \u0635\u0627\u0646\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0629 13 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0645\u0627\u0633\u062A\u0631\u064A\u062E\u062A: \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0642\u0642\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0628\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A."@ar . "Instytucje Unii Europejskiej"@pl . . "Les institutions de l'Union europ\u00E9enne sont les institutions qui r\u00E9gissent l'Union europ\u00E9enne. \u00C9tant devenue une figure politique, \u00E9conomique et mon\u00E9taire, celle-ci a besoin d'institutions dont le r\u00F4le est de d\u00E9fendre ses valeurs, ses objectifs, ses int\u00E9r\u00EAts, ceux de ses citoyens et de ses \u00C9tats membres, et qui fonctionnent en \u00E9troite collaboration avec les gouvernements et les administrations de ceux-ci."@fr . . . . . "\u03A4\u03B1 \u0398\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 (\u0395\u0395). \u038C\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF 13 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9: \n* \u03C4\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF, \n* \u03C4\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF (\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD), \n* \u03C4\u03BF \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7\u03C2), \n* \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE, \n* \u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \n* \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \n* \u03C4\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u0395\u03BB\u03B5\u03B3\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B4\u03C1\u03B9\u03BF. \u03A4\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 ."@el . "\u03A4\u03B1 \u0398\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1 \u03BB\u03AE\u03C8\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03AC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 (\u0395\u0395). \u038C\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AC\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF 13 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9: \n* \u03C4\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF, \n* \u03C4\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF (\u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03B3\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD), \n* \u03C4\u03BF \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B8\u03CD\u03BD\u03B7\u03C2), \n* \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE, \n* \u03C4\u03BF \u0394\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \n* \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03A4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B5\u03B6\u03B1 \n* \u03C4\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC \u0395\u03BB\u03B5\u03B3\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B4\u03C1\u03B9\u03BF. \u03A4\u03B1 \u03B8\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 ."@el . . . . . . "Marco institucional de la Uni\u00F3n Europea"@es . . . "As Institui\u00E7\u00F5es da Uni\u00E3o Europeia (UE) s\u00E3o os sete principais corpos que comp\u00F5em a organiza\u00E7\u00E3o."@pt . . . . . "\u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0633\u0628\u0639 \u062C\u0647\u0627\u062A \u0635\u0627\u0646\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0629 13 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0645\u0627\u0633\u062A\u0631\u064A\u062E\u062A: \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0642\u0642\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062C\u0628 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0628\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A."@ar . . "\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u6A5F\u69CB\uFF08\u304A\u3046\u3057\u3085\u3046\u308C\u3093\u3054\u3046\u306E\u304D\u3053\u3046\uFF09\u3067\u306F\u3001\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u904B\u55B6\u3092\u62C5\u3046\u4E3B\u8981\u306A7\u3064\u306E\u6A5F\u69CB\u306B\u3064\u3044\u3066\u6982\u8AAC\u3059\u308B\u3002\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u6761\u7D04\u306E\u7B2C13\u6761\u3067\u306F\u3053\u306E7\u3064\u306E\u6A5F\u69CB\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u6B27\u5DDE\u8B70\u4F1A\u3001\u6B27\u5DDE\u7406\u4E8B\u4F1A\u3001\u7406\u4E8B\u4F1A\uFF08\u65E7\u95A3\u50DA\u7406\u4E8B\u4F1A\uFF09\u3001\u6B27\u5DDE\u59D4\u54E1\u4F1A\u3001\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u53F8\u6CD5\u88C1\u5224\u6240\u3001\u6B27\u5DDE\u4E2D\u592E\u9280\u884C\u3001\u4F1A\u8A08\u76E3\u67FB\u9662\u306E\u9806\u3067\u5217\u6319\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Spole\u010Dn\u00E9 instituce Evropsk\u00E9 unie vych\u00E1zej\u00ED ze z\u00E1sady sd\u00EDlen\u00ED pravomoc\u00ED, z\u00E1kladn\u00EDho principu fungov\u00E1n\u00ED Evropsk\u00E9 unie. Jednotliv\u00E9 org\u00E1ny disponuj\u00ED pravomocemi, kter\u00E9 d\u0159\u00EDve podl\u00E9haly kompetenci jednotliv\u00FDch \u010Dlensk\u00FDch zem\u00ED. J\u00E1dro tvo\u0159\u00ED sedm org\u00E1n\u016F Evropsk\u00E9 unie. Zbytek tvo\u0159\u00ED r\u016Fzn\u00E9 poradn\u00ED (Hospod\u00E1\u0159sk\u00FD a soci\u00E1ln\u00ED v\u00FDbor, V\u00FDbor region\u016F) a jin\u00E9 instituce (nap\u0159\u00EDklad \u010Di ) \u010Di agentury a \u00FA\u0159ady (Evropsk\u00E1 agentura pro \u017Eivotn\u00ED prost\u0159ed\u00ED, Evropsk\u00E1 agentura pro leteckou bezpe\u010Dnost, Agentura Evropsk\u00E9 unie pro z\u00E1kladn\u00ED pr\u00E1va, \u00DA\u0159ad pro harmonizaci ve vnit\u0159n\u00EDm trhu, Europol a Eurojust)."@cs . . . . . . "De Europese Unie heeft zeven instellingen: het Europees Parlement, de Europese Raad, de Raad van de Europese Unie, de Europese Commissie, het Hof van Justitie van de Europese Unie, de Europese Centrale Bank en de Europese Rekenkamer."@nl . . . . . . . . . "2000"^^ . "Instellingen van de Europese Unie"@nl . . . "Le istituzioni dell'Unione europea sono sette: il parlamento europeo, il Consiglio europeo, il Consiglio dell'Unione europea, la commissione europea, la corte di giustizia dell'Unione europea, la banca centrale dell'Unione europea, la corte dei conti"@it . "Institucioj de la E\u016Dropa Unio"@eo . "Dalam lembaga-lembaga Uni Eropa ada tujuh kepala badan pengambil keputusan dari Uni Eropa (EU). Mereka, seperti yang tercantum dalam Pasal 13 Perjanjian tentang Uni Eropa adalah: Parlemen Eropa, Dewan Eropa, Dewan Uni Eropa, Komisi Eropa, Pengadilan Kehakiman Uni Eropa, Bank Sentral Eropa dan Pengadilan Auditor. Lembaga-Lembaga ini berbeda dari ."@in . . . . . . . . . "\u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u6A5F\u69CB"@zh . . . . . . . "\u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430"@ru . "Les Institucions de la Uni\u00F3 Europea (UE) s\u00F3n els organismes pol\u00EDtics i institucions en els quals els estats membres deleguen part dels seus poders i sobirania. Amb aix\u00F2 es busca que determinades decisions i actuacions institucionals provinguin d'\u00F2rgans de car\u00E0cter supranacional, la voluntat del qual s'aplica en el conjunt d'estats membre, desapoderant aix\u00ED als \u00F2rgans propis de cada pa\u00EDs. Com qualsevol Estat la UE disposa d'un parlament, un poder executiu i independent, que estan protegits i complementats per altres institucions. Els tractats de la Uni\u00F3 Europea s\u00F3n els que creen les institucions i en elles es basen totes les activitats de la UE. Actualment els tractats que defineixen l'estructura institucional s\u00F3n el Tractat de Roma, pel qual es va crear la Comunitat Econ\u00F2mica Europea (CEE) l'any 1958, i el Tractat de Maastricht de l'any 1992."@ca . "El marco institucional\u200B de la Uni\u00F3n Europea (UE) se compone de las siete instituciones a las que los Estados miembros de la Uni\u00F3n europea atribuyen competencias para el ejercicio comunitario de parte de sus poderes: Parlamento Europeo, Consejo Europeo, Consejo de la Uni\u00F3n Europea, Comisi\u00F3n Europea, Tribunal de Justicia de la Uni\u00F3n Europea, Banco Central Europeo y Tribunal de Cuentas Europeo.\u200B La Uni\u00F3n, en su calidad de comunidad de derecho y de acuerdo con su personalidad jur\u00EDdica \u00FAnica, se ha dotado desde 1993 \u2014tras la entrada en vigor del Tratado de Maastricht\u2014 de un marco institucional \u00FAnico que funciona en r\u00E9gimen de democracia representativa y basado en un . Como cualquier Estado, la UE dispone de un parlamento, un ejecutivo y un poder judicial independiente, todos respaldados y complementados por otras instituciones. Es as\u00ED que en el funcionamiento y la estructura org\u00E1nica de la Uni\u00F3n se distinguen los que de acuerdo con la denominaci\u00F3n que les otorgan los tratados son, por este orden, las instituciones, los \u00F3rganos y los organismos de la Uni\u00F3n. Definido por el art\u00EDculo 13 del Tratado de la Uni\u00F3n Europea,\u200B este marco institucional \u00ABtiene como finalidad promover sus valores, perseguir sus objetivos, defender sus intereses, los de sus ciudadanos y los de los Estados miembros, as\u00ED como garantizar la coherencia, eficacia y continuidad de sus pol\u00EDticas y acciones\u00BB.\u200B Su objetivo es que determinadas decisiones y actuaciones institucionales provengan de \u00F3rganos de car\u00E1cter supranacional cuya voluntad se aplica en el conjunto de los Estados miembros, desapoderando a los \u00F3rganos nacionales de cada pa\u00EDs. As\u00ED, el marco institucional de la UE constituye la expresi\u00F3n concreta del principio de la unicidad institucional de esta organizaci\u00F3n internacional.\u200B Las normas y procedimientos que las instituciones deben seguir se establecen en los tratados\u200B negociados por el Consejo Europeo y en conferencias intergubernamentales y ratificados por los parlamentos nacionales de cada Estado. De esta forma, los documentos que en la actualidad definen la estructura institucional son el Tratado de la Uni\u00F3n Europea (TUE) y el Tratado de Funcionamiento de la Uni\u00F3n Europea (TFUE). Mientras el TFUE recoge b\u00E1sicamente los contenidos de los Tratados de Roma, por los que se cre\u00F3 la entonces Comunidad Econ\u00F3mica Europea (CEE) en 1957, el TUE fue firmado en Maastricht en 1992, aunque posteriormente fue modificado \u2014tambi\u00E9n el TFUE\u2014 por el Tratado de \u00C1msterdam (1997), el Tratado de Niza (2000) y, finalmente, el Tratado de Lisboa (2007), en vigor desde el 1 de diciembre de 2009.\u200B Despu\u00E9s del fracaso de la Constituci\u00F3n Europea (firmada en Roma el 20 de octubre de 2004 con la intenci\u00F3n de sustituir a todos los anteriores tratados y frustrada por los referendos negativos de 2005), en 2007 se firm\u00F3 el Tratado de Lisboa que, tras un arduo proceso de ratificaci\u00F3n, entr\u00F3 en vigor en 2009. Este tratado modific\u00F3 nuevamente el TUE, pero tambi\u00E9n el antiguo Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (TCE), que ha pasado a llamarse Tratado sobre el Funcionamiento de la Uni\u00F3n Europea (TFUE).\u200B Por otra parte, la \u00ABrefundaci\u00F3n de la Uni\u00F3n Europea\u00BB es un proyecto iniciado en 2017 que busca la reforma institucional de la organizaci\u00F3n.\u200B"@es . . . . "\u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443"@uk . "center"@en . . . . . . . . . . "\u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u2014 \u0441\u0435\u043C\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435 13 \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u0435 \u0432 \u0415\u0421 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B: \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442, \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F, \u0421\u0443\u0434 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0447\u0451\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B \u0438 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430."@ru . . . . . . . "De Europese Unie heeft zeven instellingen: het Europees Parlement, de Europese Raad, de Raad van de Europese Unie, de Europese Commissie, het Hof van Justitie van de Europese Unie, de Europese Centrale Bank en de Europese Rekenkamer."@nl . "Institution der Europ\u00E4ischen Union"@de . . . . . "\u0398\u03B5\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2"@el . . . . . . . "Institutions of the European Union"@en . "Institui\u00E7\u00F5es da Uni\u00E3o Europeia"@pt . . . . . . . . "Lembaga-lembaga Uni Eropa"@in . . . "\u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443 \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0456 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438. \u041D\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443\u0441\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0456\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0404\u0421: \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430, \u0420\u0430\u0434\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443, \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u044F, \u0421\u0443\u0434 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443, \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . "Le istituzioni dell'Unione europea sono sette: il parlamento europeo, il Consiglio europeo, il Consiglio dell'Unione europea, la commissione europea, la corte di giustizia dell'Unione europea, la banca centrale dell'Unione europea, la corte dei conti"@it . . . . . . . . . "Institucions de la Uni\u00F3 Europea"@ca . . . "Istituzioni dell'Unione europea"@it . . . . . . . "El marco institucional\u200B de la Uni\u00F3n Europea (UE) se compone de las siete instituciones a las que los Estados miembros de la Uni\u00F3n europea atribuyen competencias para el ejercicio comunitario de parte de sus poderes: Parlamento Europeo, Consejo Europeo, Consejo de la Uni\u00F3n Europea, Comisi\u00F3n Europea, Tribunal de Justicia de la Uni\u00F3n Europea, Banco Central Europeo y Tribunal de Cuentas Europeo.\u200B La Uni\u00F3n, en su calidad de comunidad de derecho y de acuerdo con su personalidad jur\u00EDdica \u00FAnica, se ha dotado desde 1993 \u2014tras la entrada en vigor del Tratado de Maastricht\u2014 de un marco institucional \u00FAnico que funciona en r\u00E9gimen de democracia representativa y basado en un . Como cualquier Estado, la UE dispone de un parlamento, un ejecutivo y un poder judicial independiente, todos respaldados y compl"@es . . . "The institutions of the European Union are the seven principal decision-making bodies of the European Union and the Euratom. They are, as listed in Article 13 of the Treaty on European Union: \n* the European Parliament, \n* the European Council (of Heads of State or Government), \n* the Council of the European Union (of state Ministers, a Council for each area of responsibility), \n* the European Commission, \n* the Court of Justice of the European Union, \n* the European Central Bank and \n* the European Court of Auditors. Institutions are distinct from advisory bodies to the European Union, and agencies of the European Union."@en . . . . . "Europeiska unionens institutioner \u00E4r sju institutioner som inr\u00E4ttats genom unionens f\u00F6rdrag med syfte att fr\u00E4mja dess v\u00E4rden och f\u00F6rverkliga dess m\u00E5l. Dessa \u00E4r Europaparlamentet, Europeiska r\u00E5det, Europeiska unionens r\u00E5d (\u201Dr\u00E5det\u201D), Europeiska kommissionen, EU-domstolen, Europeiska centralbanken och Europeiska revisionsr\u00E4tten. Genom f\u00F6rdragen har de tilldelats befogenheter som till\u00E5ter dem att anta r\u00E4ttsakter med f\u00F6rdragen som r\u00E4ttslig grund."@sv . . . . . . "Dalam lembaga-lembaga Uni Eropa ada tujuh kepala badan pengambil keputusan dari Uni Eropa (EU). Mereka, seperti yang tercantum dalam Pasal 13 Perjanjian tentang Uni Eropa adalah: Parlemen Eropa, Dewan Eropa, Dewan Uni Eropa, Komisi Eropa, Pengadilan Kehakiman Uni Eropa, Bank Sentral Eropa dan Pengadilan Auditor. Lembaga-Lembaga ini berbeda dari ."@in . . . "The institutions of the European Union are the seven principal decision-making bodies of the European Union and the Euratom. They are, as listed in Article 13 of the Treaty on European Union: \n* the European Parliament, \n* the European Council (of Heads of State or Government), \n* the Council of the European Union (of state Ministers, a Council for each area of responsibility), \n* the European Commission, \n* the Court of Justice of the European Union, \n* the European Central Bank and \n* the European Court of Auditors."@en . . . . . . . "\u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u6A5F\u69CB\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInstitutions of the European Union\uFF09\u662F\u6307\u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u69CB\u6210\u76847\u500B\u4E3B\u8981\u6A5F\u69CB\uFF0C\u300A\u99AC\u57CE\u689D\u7D04\u300B\u7B2C\u5341\u4E09\u689D\u6839\u64DA\u4EE5\u4E0B\u7684\u6B21\u5E8F\u6392\u5217\u5B83\u5011\uFF1A\u6B50\u6D32\u8B70\u6703\u3001\u6B50\u6D32\u7406\u4E8B\u6703\u3001\u6B50\u76DF\u7406\u4E8B\u6703\u3001\u6B50\u76DF\u59D4\u54E1\u6703\u3001\u6B50\u76DF\u6CD5\u9662\u3001\u6B50\u6D32\u4E2D\u592E\u9280\u884C\u53CA\u6B50\u6D32\u5BE9\u8A08\u9662\u3002 \u9700\u8981\u6CE8\u610F\u7684\u662F\uFF0C\u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u516C\u7F72\u3001\u8DDF\u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u6A5F\u69CB\u662F\u4E0D\u540C\u5C64\u7D1A\u7684\u6A5F\u69CB\u7FA4\u9AD4\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . "Europeiska unionens institutioner"@sv . . . . . "Les institutions de l'Union europ\u00E9enne sont les institutions qui r\u00E9gissent l'Union europ\u00E9enne. \u00C9tant devenue une figure politique, \u00E9conomique et mon\u00E9taire, celle-ci a besoin d'institutions dont le r\u00F4le est de d\u00E9fendre ses valeurs, ses objectifs, ses int\u00E9r\u00EAts, ceux de ses citoyens et de ses \u00C9tats membres, et qui fonctionnent en \u00E9troite collaboration avec les gouvernements et les administrations de ceux-ci. Selon l'article 13 du trait\u00E9 sur l'Union europ\u00E9enne, ces institutions sont les suivantes : le Parlement europ\u00E9en, le Conseil europ\u00E9en, le Conseil de l'Union europ\u00E9enne (souvent appel\u00E9 simplement \u00AB Conseil \u00BB), la Commission europ\u00E9enne, la Cour de justice de l'Union europ\u00E9enne, la Banque centrale europ\u00E9enne et la Cour des comptes europ\u00E9enne."@fr . . . . . "The European Council is the main decision-making body of the Union on strategic issues. The Councils are the main decision makers on more practical issues. This sentence needs to be rewritten but best see the citation first."@en . . . . . . . "1119813720"^^ . . "\u0418\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430 \u2014 \u0441\u0435\u043C\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435 13 \u0414\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0430 \u043E \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043E\u044E\u0437\u0435 \u0432 \u0415\u0421 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B: \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442, \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F, \u0421\u0443\u0434 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0447\u0451\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u044B \u0438 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430."@ru . "Europako Ekonomia Erkidegoa sortu zenetik erakunde sistema etengabe ari da aldatzen, integrazioaren etapek ezartzen duten erritmoan. Itun eratzaileetan xedatutako esparrua abiapuntu hartuta, aurrerapausoak eman dira batasuna lortzeko, erakunde eta organo berriak sortzeko eta haien eskumenak zabaltzeko. Estatu kide berriak sartu zianak ere eragina izan du erakundeen osaeran eta aldi berean sistemak eraginkortasun eta legitimotasun handiagoz funtzionatzeko aldaketak ekarri ditu. Atal honetan, Europar Batasuneko erakunde sistemaren alderdi nagusiak jorratuko ditugu."@eu . . "Institutions de l'Union europ\u00E9enne"@fr . . . . . "Europar Batasuneko Erakundeak"@eu . "37773"^^ . . . . "Europeiska unionens institutioner \u00E4r sju institutioner som inr\u00E4ttats genom unionens f\u00F6rdrag med syfte att fr\u00E4mja dess v\u00E4rden och f\u00F6rverkliga dess m\u00E5l. Dessa \u00E4r Europaparlamentet, Europeiska r\u00E5det, Europeiska unionens r\u00E5d (\u201Dr\u00E5det\u201D), Europeiska kommissionen, EU-domstolen, Europeiska centralbanken och Europeiska revisionsr\u00E4tten. Genom f\u00F6rdragen har de tilldelats befogenheter som till\u00E5ter dem att anta r\u00E4ttsakter med f\u00F6rdragen som r\u00E4ttslig grund. Varje institution fyller vissa funktioner enligt f\u00F6rdragen. Europaparlamentet \u2013 som f\u00F6retr\u00E4der unionsmedborgarna direkt p\u00E5 unionsniv\u00E5 \u2013 och r\u00E5det \u2013 som f\u00F6retr\u00E4der medlemsstaterna \u2013 lagstiftar och antar unionens budget p\u00E5 f\u00F6rslag av kommissionen, vars fr\u00E4msta uppgift \u00E4r att utarbeta lagf\u00F6rslag som fr\u00E4mjar unionens allm\u00E4nna intressen. EU-domstolen ansvarar f\u00F6r att tolka denna lagstiftning och revisionsr\u00E4tten f\u00F6r att revidera unionens r\u00E4kenskaper. Europeiska r\u00E5det fyller en s\u00E4rskild funktion genom att fastst\u00E4lla allm\u00E4nna politiska riktlinjer och prioriteringar. Slutligen ansvarar Europeiska centralbanken f\u00F6r den monet\u00E4ra politiken inom euroomr\u00E5det. Enligt principen om lojalt samarbete ska institutionerna samarbeta lojalt med varandra. De ska enligt f\u00F6rdragen utf\u00F6ra sitt arbete s\u00E5 \u00F6ppet som m\u00F6jligt f\u00F6r det civila samh\u00E4llet."@sv . . . . "Spole\u010Dn\u00E9 instituce Evropsk\u00E9 unie vych\u00E1zej\u00ED ze z\u00E1sady sd\u00EDlen\u00ED pravomoc\u00ED, z\u00E1kladn\u00EDho principu fungov\u00E1n\u00ED Evropsk\u00E9 unie. Jednotliv\u00E9 org\u00E1ny disponuj\u00ED pravomocemi, kter\u00E9 d\u0159\u00EDve podl\u00E9haly kompetenci jednotliv\u00FDch \u010Dlensk\u00FDch zem\u00ED. J\u00E1dro tvo\u0159\u00ED sedm org\u00E1n\u016F Evropsk\u00E9 unie. Zbytek tvo\u0159\u00ED r\u016Fzn\u00E9 poradn\u00ED (Hospod\u00E1\u0159sk\u00FD a soci\u00E1ln\u00ED v\u00FDbor, V\u00FDbor region\u016F) a jin\u00E9 instituce (nap\u0159\u00EDklad \u010Di ) \u010Di agentury a \u00FA\u0159ady (Evropsk\u00E1 agentura pro \u017Eivotn\u00ED prost\u0159ed\u00ED, Evropsk\u00E1 agentura pro leteckou bezpe\u010Dnost, Agentura Evropsk\u00E9 unie pro z\u00E1kladn\u00ED pr\u00E1va, \u00DA\u0159ad pro harmonizaci ve vnit\u0159n\u00EDm trhu, Europol a Eurojust)."@cs . . . . . "Instytucje Unii Europejskiej - to 7 g\u0142\u00F3wnych organ\u00F3w UE wymienionych w art. 13. Traktatu o Unii Europejskiej."@pl . "February 2020"@en . "\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A"@ar . . . . . . . . . . "\u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u6A5F\u69CB\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInstitutions of the European Union\uFF09\u662F\u6307\u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u69CB\u6210\u76847\u500B\u4E3B\u8981\u6A5F\u69CB\uFF0C\u300A\u99AC\u57CE\u689D\u7D04\u300B\u7B2C\u5341\u4E09\u689D\u6839\u64DA\u4EE5\u4E0B\u7684\u6B21\u5E8F\u6392\u5217\u5B83\u5011\uFF1A\u6B50\u6D32\u8B70\u6703\u3001\u6B50\u6D32\u7406\u4E8B\u6703\u3001\u6B50\u76DF\u7406\u4E8B\u6703\u3001\u6B50\u76DF\u59D4\u54E1\u6703\u3001\u6B50\u76DF\u6CD5\u9662\u3001\u6B50\u6D32\u4E2D\u592E\u9280\u884C\u53CA\u6B50\u6D32\u5BE9\u8A08\u9662\u3002 \u9700\u8981\u6CE8\u610F\u7684\u662F\uFF0C\u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u516C\u7F72\u3001\u8DDF\u6B50\u6D32\u806F\u76DF\u6A5F\u69CB\u662F\u4E0D\u540C\u5C64\u7D1A\u7684\u6A5F\u69CB\u7FA4\u9AD4\u3002"@zh . . . . "1123467"^^ . "As Institui\u00E7\u00F5es da Uni\u00E3o Europeia (UE) s\u00E3o os sete principais corpos que comp\u00F5em a organiza\u00E7\u00E3o."@pt . . "\u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443 \u2014 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0443, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0456 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438. \u041D\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0434\u043E\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443\u0441\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445, \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0456\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0404\u0421: \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430, \u0420\u0430\u0434\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443, \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u044F, \u0421\u0443\u0434 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443, \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043D\u043A \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0434 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432."@uk . . . "\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u6A5F\u69CB"@ja . . . . . . . . . . "\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u6A5F\u69CB\uFF08\u304A\u3046\u3057\u3085\u3046\u308C\u3093\u3054\u3046\u306E\u304D\u3053\u3046\uFF09\u3067\u306F\u3001\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u904B\u55B6\u3092\u62C5\u3046\u4E3B\u8981\u306A7\u3064\u306E\u6A5F\u69CB\u306B\u3064\u3044\u3066\u6982\u8AAC\u3059\u308B\u3002\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u6761\u7D04\u306E\u7B2C13\u6761\u3067\u306F\u3053\u306E7\u3064\u306E\u6A5F\u69CB\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u6B27\u5DDE\u8B70\u4F1A\u3001\u6B27\u5DDE\u7406\u4E8B\u4F1A\u3001\u7406\u4E8B\u4F1A\uFF08\u65E7\u95A3\u50DA\u7406\u4E8B\u4F1A\uFF09\u3001\u6B27\u5DDE\u59D4\u54E1\u4F1A\u3001\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u53F8\u6CD5\u88C1\u5224\u6240\u3001\u6B27\u5DDE\u4E2D\u592E\u9280\u884C\u3001\u4F1A\u8A08\u76E3\u67FB\u9662\u306E\u9806\u3067\u5217\u6319\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "Europako Ekonomia Erkidegoa sortu zenetik erakunde sistema etengabe ari da aldatzen, integrazioaren etapek ezartzen duten erritmoan. Itun eratzaileetan xedatutako esparrua abiapuntu hartuta, aurrerapausoak eman dira batasuna lortzeko, erakunde eta organo berriak sortzeko eta haien eskumenak zabaltzeko. Estatu kide berriak sartu zianak ere eragina izan du erakundeen osaeran eta aldi berean sistemak eraginkortasun eta legitimotasun handiagoz funtzionatzeko aldaketak ekarri ditu. Atal honetan, Europar Batasuneko erakunde sistemaren alderdi nagusiak jorratuko ditugu."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Instytucje Unii Europejskiej - to 7 g\u0142\u00F3wnych organ\u00F3w UE wymienionych w art. 13. Traktatu o Unii Europejskiej."@pl . . . . . . . . "Instituce Evropsk\u00E9 unie"@cs .