. . . "Inostrancevia \u00E9s un g\u00E8nere extint de ter\u00E0psid gorgon\u00F2pid descobert a , al riu Dvin\u00E0 Septentrional, a prop d'Arkh\u00E0nguelsk (R\u00FAssia). Aquest animal visqu\u00E9 fa 251 milions d'anys, durant el Permi\u00E0 superior. L'esp\u00E8cie I. alexandri \u00E9s coneguda a partir d'un esquelet gaireb\u00E9 complet que manca d'alguns fragments menors de costelles i v\u00E8rtebres. Com totes les altres esp\u00E8cies de gorgon\u00F2pid, era un quadr\u00FApede de postura erecta, amb una llargada de m\u00E9s de 3 metres, amb una estructura \u00F2ssia caracter\u00EDstica de potents ancoratges musculars. \u00C9s possible que cac\u00E9s restant a l'aguait prop de cursos d'aigua, amagat entre la vegetaci\u00F3, per saltar sobre les preses que s'hi acostessin a beure."@ca . . "Inostrancevia"@es . . . . . . "1124747643"^^ . . . "Inostrancevia"@nl . . . . . . . . . . . . . . . "\u0399\u03BD\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AD\u03B2\u03B9\u03B1"@el . . . . . . . . . . . . "\u0418\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u044F"@ru . "Inostrancevia \u2013 rodzaj drapie\u017Cnego terapsyda nale\u017C\u0105cy do podrz\u0119du Gorgonopsia. Inostrancevia \u017Cy\u0142a w p\u00F3\u017Anym permie (ponad 251 milion\u00F3w lat temu). Szcz\u0105tki gatunku typowego, I. alexandri, odkryto nad Dwin\u0105 w obwodzie archangielskim, podobnie jak jedna czaszka I. latifrons. Drugi okaz tego gatunku odkryto w Zawra\u017Cu. Skamienia\u0142o\u015Bci I. uralensis znaleziono w obwodzie orenburskim. Nazwa rodzajowa honoruje rosyjskiego geologa A. Inostrancewa. Na uwag\u0119 zas\u0142uguje fakt, \u017Ce znaleziono mi\u0119dzy innymi prawie kompletny szkielet zwierz\u0119cia."@pl . . . . . "Inostrancevia alexandri"@en . . . . "Inostrancevia was een geslacht van viervoeter uit de Gorgonopsia, een onderorde van de Therapsida en omvat drie soorten. Deze soorten leefden gedurende het Laat-Perm, ongeveer 250 miljoen jaar geleden, in het tegenwoordige Rusland."@nl . . . . . "Amalitsky, 1922"@en . . "Inostrancevia"@sv . . . "Inostrancevia es un g\u00E9nero extinto de ter\u00E1psidos carn\u00EDvoros, conteniendo a los miembros m\u00E1s grandes de la familia Gorgonopsidae; depredadores caracterizados por largos caninos semejantes a los dientes de sable. Vivi\u00F3 en el norte de Rusia durante la edad geol\u00F3gica rusa conocida como el Tatariano Superior\u200B equivalente a la edad Wuchiapingiense del P\u00E9rmico Superior,\u200B hace aproximadamente 260 a 254 Ma. Es conocido por varios cr\u00E1neos y dos esqueletos casi completos.\u200B"@es . "Inostrancevia"@en . . . . . . . . "Inostrancevia foi um ter\u00E1psida Gorgonops\u00EDdeo (\"cara de Gorgon\") encontrado no rio Du\u00EDna do Norte pr\u00F3ximo de Arcangel na R\u00FAssia. Esse animal viveu h\u00E1 245 milh\u00F5es de anos e tinha um comprimento de pouco mais de 4 metros e um cr\u00E2nio de 45 cent\u00EDmetros. A maior parte do esp\u00E9cime (Inostrancevia alexandri) foi encontrado, exceto algumas costelas e v\u00E9rtebras menores. Este animal era o maior membro dos gorgonopsianos, um grupo de r\u00E9pteis carn\u00EDvoros semelhantes a mam\u00EDferos (Therapsida), com dentes alongados semelhantes aos caninos dos tigres-dente-de-sabre que existiram durante a Idade do Gelo. Os dentes frontais (incisivos) estavam disposto em arco de modo a suportar os caninos quando este agarrava e arrancava a carne. O Inostrancevia tinha uma mand\u00EDbula flex\u00EDvel e conseguia abrir a boca num \u00E2ngulo alargado, semelhante ao do tigre-dentes-de-sabre."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Inostrancevia foi um ter\u00E1psida Gorgonops\u00EDdeo (\"cara de Gorgon\") encontrado no rio Du\u00EDna do Norte pr\u00F3ximo de Arcangel na R\u00FAssia. Esse animal viveu h\u00E1 245 milh\u00F5es de anos e tinha um comprimento de pouco mais de 4 metros e um cr\u00E2nio de 45 cent\u00EDmetros. A maior parte do esp\u00E9cime (Inostrancevia alexandri) foi encontrado, exceto algumas costelas e v\u00E9rtebras menores."@pt . . . . . "Inostrancevia \u00E4r ett utd\u00F6tt sl\u00E4kte av k\u00F6tt\u00E4tande therapsider, som inneh\u00E5ller de st\u00F6rsta medlemmarna av familjen Gorgonopsidae. De var hundliknande rovdjur med sabelliknande t\u00E4nder."@sv . . "Mounted skeleton of Inostrancevia alexandri , exposed at the Museo delle Scienze, Trento, Italy"@en . . "\u72FC\u8725\u7378\u5C6C\uFF08\u5C6C\u540D\uFF1AInostrancevia\uFF0C\u610F\u70BA\u300C\u7684\u300D\uFF09\u53C8\u8B6F\u4F0A\u8AFE\u53F2\u5DDD\u7378\uFF0C\u662F\u7378\u5B54\u76EE\u9E97\u9F52\u7378\u985E\u7684\u4E00\u5C6C\uFF0C\u5316\u77F3\u767C\u73FE\u65BC\u4FC4\u7F85\u65AF\u963F\u723E\u6F22\u683C\u723E\u65AF\u514B\u5DDE\u5317\u5FB7\u7DAD\u7D0D\u6CB3\u6D41\u57DF\u7684Sokolki\u3002\u72FC\u8725\u7378\u751F\u5B58\u65BC2\u51045300\u842C\u5E74\u524D\u7684\u665A\u4E8C\u758A\u7D00\u3002\u6A21\u5F0F\u7A2E\u662F\u4E9A\u6C0F\u72FC\u8725\u517DI. alexandri\uFF0C\u76EE\u524D\u5DF2\u767C\u73FE\u5E7E\u4E4E\u5B8C\u6574\u7684\u5316\u77F3\uFF0C\u53EA\u6709\u5C11\u90E8\u4EFD\u808B\u9AA8\u8207\u6240\u9644\u8457\u7684\u810A\u690E\u9AA8\u6C92\u6709\u88AB\u767C\u73FE\u3002 \u5982\u540C\u5176\u4ED6\u9E97\u9F52\u7378\u985E\uFF0C\u72FC\u8725\u7378\u662F\u56DB\u8DB3\u52D5\u7269\uFF0C\u56DB\u80A2\u76F4\u7ACB\u65BC\u8EAB\u9AD4\u4E0B\u65B9\u3002\u982D\u9871\u9AA8\u957745\u516C\u5206\uFF0C\u8EAB\u9577\u7D043\u52304\u516C\u5C3A\uFF0C\u9AA8\u982D\u4E0A\u6709\u5F37\u58EF\u808C\u8089\u9644\u8457\u7684\u7279\u5FB5\u3002\u8207\u5176\u4ED6\u8F03\u539F\u59CB\u7684\u7378\u5B54\u76EE\u52D5\u7269\uFF08\u5982\u5DF4\u83AB\u9C77\uFF09\u76F8\u6BD4\uFF0C\u72FC\u8725\u7378\u7684\u773C\u7AA9\u8F03\u5C0F\uFF0C\u9873\u986C\u5B54\u8F03\u5927\u3002\u72FC\u8725\u7378\u7684\u7259\u9F52\u76F8\u7576\u5927\uFF0C\u4E0A\u981C\u5171\u67096\u500B\u5927\u9580\u9F52\u30012\u500B\u72AC\u9F52\u3001\u4EE5\u53CA10\u500B\u8F03\u5C0F\u7684\u5F8C\u9F52\uFF0C\u800C\u4E0B\u981C\u67096\u500B\u5927\u9580\u9F52\uFF0C\u82078\u500B\u8F03\u5C0F\u7684\u9580\u9F52\u3002"@zh . . "Inostrancevia"@it . "Inostrancevia"@fr . . . "\u30A4\u30CE\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\u30B1\u30D3\u30A2\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E:Inostrancevia\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u751F\u4EE3\u30DA\u30EB\u30E0\u7D00\u5F8C\u671F (\u7D042\u51046,000\u4E07 ~ \u7D042\u51045,400\u4E07\u5E74\u524D)\u306B\u751F\u606F\u3057\u3066\u3044\u305F\u5358\u5F13\u985E\u306E\u7D76\u6EC5\u3057\u305F\u5C5E\u3002\u5358\u5F13\u7DB1 - \u7363\u5F13\u76EE - \u30B4\u30EB\u30B4\u30CE\u30D7\u30B9\u4E9C\u76EE\u3002\u65E7\u30BD\u9023\u306E\u5730\u8CEA\u5B66\u8005\u306B\u656C\u610F\u3092\u8868\u3057\u3066\u306E\u547D\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u0397 \u0399\u03BD\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AD\u03B2\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C1\u03BA\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03C9\u03BD \u03B8\u03B7\u03C1\u03B9\u03B1\u03C8\u03B9\u03B4\u03C9\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03BF\u03C1\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C8\u03B9\u03B4\u03C9\u03BD, \u03B8\u03B7\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03B5\u03AF\u03C2, \u03BE\u03B9\u03C6\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BA\u03C5\u03BD\u03CC\u03B4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BD\u03C9 \u03A4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 (\u0392\u03B9\u03AC\u03C4\u03C3\u03BA\u03B9\u03B1),, \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03C1\u03CE\u03C3\u03B9\u03BA\u03B7 \u03C6\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AD\u03C1\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 , \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 260 \u03AD\u03C9\u03C2 254 mya. \u03A4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2."@el . . "Inostrancevia war ein bis zu 4,3 Meter langer und fast zwei Meter hoher Gorgonopside, eine Gruppe der Therapsiden (fr\u00FCher als \u201Es\u00E4ugetier\u00E4hnliche Reptilien\u201C bezeichnet), der im Oberperm lebte und dem Massenaussterben an der Perm-Trias-Grenze zum Opfer fiel. Eventuell war er behaart und er besa\u00DF die f\u00FCr alle Gorgonopsiden charakteristischen S\u00E4belz\u00E4hne sowie bestimmte Duftdr\u00FCsen. Sein Kopf war im Verh\u00E4ltnis zum K\u00F6rper sehr massig und l\u00E4sst auf ein gr\u00F6\u00DFeres Gehirnvolumen schlie\u00DFen als bei den Reptilien seiner Zeit."@de . . . "\u0418\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0300\u043D\u0446\u0435\u0301\u0432\u0438\u044F (\u043B\u0430\u0442. Inostrancevia) \u2014 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0445\u0438\u0449\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0430\u043F\u0441\u0438\u0434 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u043F\u0441\u043E\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0437\u0432\u0435\u0440\u043E\u0437\u0443\u0431\u044B\u0445 (\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u043E\u043D\u0442\u043E\u0432) \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0441\u0438\u0434. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u043F\u0441\u043E\u0432, \u0445\u0438\u0449\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0430\u0431\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043B\u044B\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0445\u0438\u0449\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0441\u0430\u0431\u043B\u0435\u0437\u0443\u0431\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0448\u0435\u043A, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043C\u0430 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043A\u043B\u044B\u043A\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043B\u0438 15 \u0441\u043C \u0432 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 \u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043A\u0430\u043B\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0438. \u042D\u0442\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0438\u0449\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0437\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0440\u044B. \u0418\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u043C \u0445\u0438\u0449\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438. \u041E\u043D\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E\u0435, \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0436\u0430\u0442\u043E\u0435 \u0441 \u0431\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0442\u0435\u043B\u043E, \u0443\u0437\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0434\u043B\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F \u0441 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445-\u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u043A\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0413"@ru . . . . . . . . . "Inostrancevia \u00E4r ett utd\u00F6tt sl\u00E4kte av k\u00F6tt\u00E4tande therapsider, som inneh\u00E5ller de st\u00F6rsta medlemmarna av familjen Gorgonopsidae. De var hundliknande rovdjur med sabelliknande t\u00E4nder."@sv . . . . . . "\u0418\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0300\u043D\u0446\u0435\u0301\u0432\u0438\u044F (\u043B\u0430\u0442. Inostrancevia) \u2014 \u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0445\u0438\u0449\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043D\u0430\u043F\u0441\u0438\u0434 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u043F\u0441\u043E\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0437\u0432\u0435\u0440\u043E\u0437\u0443\u0431\u044B\u0445 (\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u043E\u043D\u0442\u043E\u0432) \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0441\u0438\u0434. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0438\u0437 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u043F\u0441\u043E\u0432, \u0445\u0438\u0449\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0430\u0431\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043B\u044B\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438\u0441\u044C \u0443 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0445\u0438\u0449\u043D\u044B\u0445 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0441\u0430\u0431\u043B\u0435\u0437\u0443\u0431\u044B\u0445 \u043A\u043E\u0448\u0435\u043A, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043C\u0430 \u043F\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0443. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043A\u043B\u044B\u043A\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u043B\u0438 15 \u0441\u043C \u0432 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 \u0438 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0438, \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043A\u0430\u043B\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0438. \u042D\u0442\u0430 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0438\u0449\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u043E\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0437\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0440\u044B. \u0418\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u043C \u0445\u0438\u0449\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438. \u041E\u043D\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E\u0435, \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0436\u0430\u0442\u043E\u0435 \u0441 \u0431\u043E\u043A\u043E\u0432 \u0442\u0435\u043B\u043E, \u0443\u0437\u043A\u0438\u0439 \u0443\u0434\u043B\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F \u0441 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438, \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445-\u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u043A\u043D\u0430\u043C\u0438. \u0413\u043B\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0431\u0438\u0442\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0432\u044B\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430\u0432\u0435\u0440\u0445. \u041D\u0451\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0443\u0433\u0440\u044B \u0438 \u043D\u0451\u0431\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0443\u0431\u044B \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438. \u0418\u043C\u0435\u043B\u0430 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043D\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0432 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u043C \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043F\u0435\u0440\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u0437\u043E\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0440\u044B \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 259\u2014252,3 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434. \u041E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043A\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043F\u0435\u0440\u043C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0414\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u0432 \u041E\u0440\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043E\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0430\u043A Inostrancevia alexandri, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0410\u0440\u0445\u0430\u043D\u0433\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0414\u0432\u0438\u043D\u044B, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 19 \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0433\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u043F\u0441\u043E\u043C, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u043F\u0441\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u043B\u0438\u0431\u043E \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0434\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u044B. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043E\u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C, \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0432\u0441\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0432 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 Inostrancevia uralensis \u0432 \u041E\u0440\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438. Inostrancevia alexandri \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 3 \u043C \u0432 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443, \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 50 \u0441\u043C \u043F\u0440\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F, \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u043F\u0441\u043E\u0432. \u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B \u0438\u043C\u0435\u043B\u0430 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 Rubidgea. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0434, Inostrancevia latifrons, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E \u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u043C \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043A\u0430\u043C, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0440\u0433\u043E\u043D\u043E\u043F\u0441\u043E\u0432, \u0441 \u0447\u0435\u0440\u0435\u043F\u043E\u043C 60 \u0441\u043C \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C 3,5 \u043C \u0432 \u0434\u043B\u0438\u043D\u0443 \u0438 300 \u043A\u0433 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u0442\u0435\u043B\u0430. \u0420\u043E\u0434 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u043B\u0435\u043E\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0412. \u041F. \u0410\u043C\u0430\u043B\u0438\u0446\u043A\u0438\u043C \u0432 1898 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0432 1922 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0430\u043D\u043E \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0410. \u0410. \u0418\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u0435\u0439 (Pravoslavlevia) \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u044F \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E , \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E\u0435 \u043A \u0440\u0443\u0431\u0438\u0434\u0436\u0435\u0438\u0434\u0430\u043C, \u043D\u043E \u0441 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u0435\u0432\u0438\u044F \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044B \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0411\u043B\u0438\u0437 \u041E\u0447\u0451\u0440\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u0438."@ru . . . . "Inostrancevia adalah genus therapsida karnivora yang telah punah, mengandung anggota terbesar dari famili , predator yang dicirikan oleh gigi taring panjang seperti . Berbagai spesies menghuni Rusia utara selama Atas (Vyatskium), tahap regional Rusia yang setara dengan tahap Wuchiapingian pada periode Permian Akhir, yang berasal dari sekitar 265 hingga 252,3 juta tahun yang lalu. Ia diketahui dari beberapa tengkorak dan dua kerangka yang hampir lengkap."@in . . "Inostrancevia"@in . "Inostrancevia was een geslacht van viervoeter uit de Gorgonopsia, een onderorde van de Therapsida en omvat drie soorten. Deze soorten leefden gedurende het Laat-Perm, ongeveer 250 miljoen jaar geleden, in het tegenwoordige Rusland."@nl . . "Inostrancevia est un genre \u00E9teint de th\u00E9rapsides carnivores, comptant parmi les plus grands repr\u00E9sentants connus des gorgonopsiens, ayant v\u00E9cu durant la fin du Permien (Wuchiapingien), entre 259 et 252,3 millions d'ann\u00E9es avant notre \u00E8re, dans ce qui est aujourd'hui la Russie europ\u00E9enne. Le nom de genre est d\u00E9crit \u00E0 titre posthume par le pal\u00E9ontologue russe Vladimir Prokhorovitch Amalitsky en 1922, en guise d'honneur au g\u00E9ologue Alexandre Inostrantsev. Les premiers fossiles, attribu\u00E9s \u00E0 I. alexandri, ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverts dans l'oblast d'Arkhangelsk, pr\u00E8s de la Dvina septentrionale, durant la fin du XIXe si\u00E8cle, faisant de ce dernier le premier gorgonopsien trouv\u00E9 en Russie, le seul endroit en dehors d'Afrique o\u00F9 ils sont officiellement reconnus. Certains fossiles de l'esp\u00E8ce en question figurent parmi les restes les plus complets de gorgonopsiens jamais identifi\u00E9s \u00E0 ce jour, la majorit\u00E9 des autres membres du groupe n'\u00E9tant connus que par des cr\u00E2nes, souvent d\u00E9form\u00E9s ou endommag\u00E9s. D'autres fossiles, cette fois-ci fragmentaires, appartenant \u00E0 d'autres esp\u00E8ces sont d\u00E9couverts un peu partout dans les r\u00E9gions de l'ouest de la Russie, notamment I. uralensis dans l'oblast d'Orenbourg. Avec des squelettes pr\u00E9sentant un animal long de plus de 3 m\u00E8tres, dont environ 50 centim\u00E8tres pour les cr\u00E2nes, I. alexandri figure parmi les plus grands repr\u00E9sentants connus des gorgonopsiens, ayant une taille similaire \u00E0 celle de son homologue africain Rubidgea. Cependant, une autre esp\u00E8ce, I. latifrons, bien que connue \u00E0 partir de restes incomplets, est le plus grand gorgonopsien jamais d\u00E9couvert, poss\u00E9dant un cr\u00E2ne de 60 centim\u00E8tres pour une taille totale estim\u00E9e \u00E0 3,5 m\u00E8tres de longueur. L'animal est facilement identifiable par la dispositions de grandes canines, semblables \u00E0 celles de certains pr\u00E9dateurs ult\u00E9rieurs, dont les plus longues atteignent 15 centim\u00E8tres de long et qui peuvent avoir servi \u00E0 cisailler la peau des proies. Cette caract\u00E9ristique fait de lui l'un des t\u00E9trapodes superpr\u00E9dateurs les plus sp\u00E9cialis\u00E9s de l'histoire du Pal\u00E9ozoique. Selon des analyses phylog\u00E9n\u00E9tiques publi\u00E9es en 2018, Inostrancevia appartiennent \u00E0 un regroupement de gorgonopsiens russes, aux c\u00F4t\u00E9s des genres Suchogorgon, Sauroctonus et Pravoslavlevia, en raison de certaines caract\u00E9ristiques cr\u00E2niennes partag\u00E9s. Inostrancevia est r\u00E9guli\u00E8rement confondu par le grand public avec le sud-africain Gorgonops, en raison de leur apparence similaire et des diff\u00E9rents m\u00E9dias qui ont tendance \u00E0 les d\u00E9signer par le nom du groupe auquel ils appartiennent plut\u00F4t que par leurs noms de genres."@fr . . . "Inostrancevia"@de . . . . . . . . "Inostrancevia is an extinct genus of carnivorous therapsids, containing the largest members of gorgonopsians, predators characterized by long, saber-tooth-like canines. The various species inhabited European Russia during the Upper Tatarian (Vyatskian), a Russian regional stage equivalent to the Wuchiapingian and Changhsingian stage of the Late Permian period, dating from approximately 259 to 252.3 million years ago. The genus name was described posthumously, after the Bolshevik Revolution, by the Russian paleontologist Vladimir P. Amalitsky in 1922, in honor of geologist Aleksandr Inostrantsev."@en . . "Lopingian ,"@en . . . . . . . "Inostrancevia"@pl . . "\u0627\u0644\u0625\u0646\u0648\u0633\u062A\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u06A4\u064A\u0627 (Inostrancevia) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u062B\u064A\u0631\u0627\u0628\u0633\u064A\u062F\u0627\u062A \u0622\u0643\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u062D\u0648\u0645\u060C \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0631\u062C\u0648\u0646\u0648\u0628\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u0647\u064A \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0641\u062A\u0631\u0633\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0623\u0646\u064A\u0627\u0628 \u0634\u0628\u064A\u0647\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064A\u0641\u060C \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646\u062A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062A\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0634\u0627\u0628\u0646\u062C\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u060C \u064A\u0639\u0648\u062F \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 260-254 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0636\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u062C\u0645\u0627\u062C\u0645 \u0648\u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627."@ar . "\u72FC\u8725\u7378\u5C6C\uFF08\u5C6C\u540D\uFF1AInostrancevia\uFF0C\u610F\u70BA\u300C\u7684\u300D\uFF09\u53C8\u8B6F\u4F0A\u8AFE\u53F2\u5DDD\u7378\uFF0C\u662F\u7378\u5B54\u76EE\u9E97\u9F52\u7378\u985E\u7684\u4E00\u5C6C\uFF0C\u5316\u77F3\u767C\u73FE\u65BC\u4FC4\u7F85\u65AF\u963F\u723E\u6F22\u683C\u723E\u65AF\u514B\u5DDE\u5317\u5FB7\u7DAD\u7D0D\u6CB3\u6D41\u57DF\u7684Sokolki\u3002\u72FC\u8725\u7378\u751F\u5B58\u65BC2\u51045300\u842C\u5E74\u524D\u7684\u665A\u4E8C\u758A\u7D00\u3002\u6A21\u5F0F\u7A2E\u662F\u4E9A\u6C0F\u72FC\u8725\u517DI. alexandri\uFF0C\u76EE\u524D\u5DF2\u767C\u73FE\u5E7E\u4E4E\u5B8C\u6574\u7684\u5316\u77F3\uFF0C\u53EA\u6709\u5C11\u90E8\u4EFD\u808B\u9AA8\u8207\u6240\u9644\u8457\u7684\u810A\u690E\u9AA8\u6C92\u6709\u88AB\u767C\u73FE\u3002 \u5982\u540C\u5176\u4ED6\u9E97\u9F52\u7378\u985E\uFF0C\u72FC\u8725\u7378\u662F\u56DB\u8DB3\u52D5\u7269\uFF0C\u56DB\u80A2\u76F4\u7ACB\u65BC\u8EAB\u9AD4\u4E0B\u65B9\u3002\u982D\u9871\u9AA8\u957745\u516C\u5206\uFF0C\u8EAB\u9577\u7D043\u52304\u516C\u5C3A\uFF0C\u9AA8\u982D\u4E0A\u6709\u5F37\u58EF\u808C\u8089\u9644\u8457\u7684\u7279\u5FB5\u3002\u8207\u5176\u4ED6\u8F03\u539F\u59CB\u7684\u7378\u5B54\u76EE\u52D5\u7269\uFF08\u5982\u5DF4\u83AB\u9C77\uFF09\u76F8\u6BD4\uFF0C\u72FC\u8725\u7378\u7684\u773C\u7AA9\u8F03\u5C0F\uFF0C\u9873\u986C\u5B54\u8F03\u5927\u3002\u72FC\u8725\u7378\u7684\u7259\u9F52\u76F8\u7576\u5927\uFF0C\u4E0A\u981C\u5171\u67096\u500B\u5927\u9580\u9F52\u30012\u500B\u72AC\u9F52\u3001\u4EE5\u53CA10\u500B\u8F03\u5C0F\u7684\u5F8C\u9F52\uFF0C\u800C\u4E0B\u981C\u67096\u500B\u5927\u9580\u9F52\uFF0C\u82078\u500B\u8F03\u5C0F\u7684\u9580\u9F52\u3002"@zh . "Inostrancevia \u2013 rodzaj drapie\u017Cnego terapsyda nale\u017C\u0105cy do podrz\u0119du Gorgonopsia. Inostrancevia \u017Cy\u0142a w p\u00F3\u017Anym permie (ponad 251 milion\u00F3w lat temu). Szcz\u0105tki gatunku typowego, I. alexandri, odkryto nad Dwin\u0105 w obwodzie archangielskim, podobnie jak jedna czaszka I. latifrons. Drugi okaz tego gatunku odkryto w Zawra\u017Cu. Skamienia\u0142o\u015Bci I. uralensis znaleziono w obwodzie orenburskim. Nazwa rodzajowa honoruje rosyjskiego geologa A. Inostrancewa. Na uwag\u0119 zas\u0142uguje fakt, \u017Ce znaleziono mi\u0119dzy innymi prawie kompletny szkielet zwierz\u0119cia."@pl . . . "Amalitsky, 1922"@en . . . . "4529793"^^ . . . . . . "Inostrancevia"@pt . . . . . . . "Inostrancevia \u00E9s un g\u00E8nere extint de ter\u00E0psid gorgon\u00F2pid descobert a , al riu Dvin\u00E0 Septentrional, a prop d'Arkh\u00E0nguelsk (R\u00FAssia). Aquest animal visqu\u00E9 fa 251 milions d'anys, durant el Permi\u00E0 superior. L'esp\u00E8cie I. alexandri \u00E9s coneguda a partir d'un esquelet gaireb\u00E9 complet que manca d'alguns fragments menors de costelles i v\u00E8rtebres. Com totes les altres esp\u00E8cies de gorgon\u00F2pid, era un quadr\u00FApede de postura erecta, amb una llargada de m\u00E9s de 3 metres, amb una estructura \u00F2ssia caracter\u00EDstica de potents ancoratges musculars."@ca . . . "L'inostrancevia (gen. Inostrancevia) \u00E8 un terapside estinto, appartenente ai gorgonopsi. Visse nel Permiano superiore (circa 254 - 260 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Russia. \u00C8 il pi\u00F9 grande gorgonopside conosciuto."@it . . . . . . "Inostrancevia est un genre \u00E9teint de th\u00E9rapsides carnivores, comptant parmi les plus grands repr\u00E9sentants connus des gorgonopsiens, ayant v\u00E9cu durant la fin du Permien (Wuchiapingien), entre 259 et 252,3 millions d'ann\u00E9es avant notre \u00E8re, dans ce qui est aujourd'hui la Russie europ\u00E9enne. Le nom de genre est d\u00E9crit \u00E0 titre posthume par le pal\u00E9ontologue russe Vladimir Prokhorovitch Amalitsky en 1922, en guise d'honneur au g\u00E9ologue Alexandre Inostrantsev."@fr . . . "L'inostrancevia (gen. Inostrancevia) \u00E8 un terapside estinto, appartenente ai gorgonopsi. Visse nel Permiano superiore (circa 254 - 260 milioni di anni fa) e i suoi resti fossili sono stati ritrovati in Russia. \u00C8 il pi\u00F9 grande gorgonopside conosciuto."@it . "Inostrancevia es un g\u00E9nero extinto de ter\u00E1psidos carn\u00EDvoros, conteniendo a los miembros m\u00E1s grandes de la familia Gorgonopsidae; depredadores caracterizados por largos caninos semejantes a los dientes de sable. Vivi\u00F3 en el norte de Rusia durante la edad geol\u00F3gica rusa conocida como el Tatariano Superior\u200B equivalente a la edad Wuchiapingiense del P\u00E9rmico Superior,\u200B hace aproximadamente 260 a 254 Ma. Es conocido por varios cr\u00E1neos y dos esqueletos casi completos.\u200B"@es . . . . "\u30A4\u30CE\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\u30B1\u30D3\u30A2"@ja . . . . . . . "\u0397 \u0399\u03BD\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03AD\u03B2\u03B9\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C1\u03BA\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03C9\u03BD \u03B8\u03B7\u03C1\u03B9\u03B1\u03C8\u03B9\u03B4\u03C9\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03BF\u03C1\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C8\u03B9\u03B4\u03C9\u03BD, \u03B8\u03B7\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03B5\u03AF\u03C2, \u03BE\u03B9\u03C6\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03AF\u03C2 \u03BA\u03C5\u03BD\u03CC\u03B4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BD\u03C9 \u03A4\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03B9\u03B1 (\u0392\u03B9\u03AC\u03C4\u03C3\u03BA\u03B9\u03B1),, \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03C1\u03CE\u03C3\u03B9\u03BA\u03B7 \u03C6\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A0\u03AD\u03C1\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 , \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 260 \u03AD\u03C9\u03C2 254 mya. \u03A4\u03BF \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2."@el . . . . "Inostrancevia byla rodem velk\u00E9ho, drav\u00E9ho therapsida pat\u0159\u00EDc\u00EDho do skupiny gorgonopsia. \u017Dila ve svrchn\u00EDm permu p\u0159ed 260-254 miliony let. Je zn\u00E1ma z n\u011Bkolika lebek a ze dvou t\u00E9m\u011B\u0159 kompletn\u00EDch koster. Inostrancevia m\u011B\u0159ila a\u017E 3,5 metru, co\u017E je v\u00EDce ne\u017E d\u00E9lka jak\u00E9hokoliv dne\u0161n\u00EDho suchozemsk\u00E9ho pred\u00E1tora. V\u00E1\u017Eila 250-500 kilogram\u016F. Jej\u00ED lebka dosahovala velikosti 60 centimetr\u016F a jej\u00ED \u0161pi\u010D\u00E1ky byly dlouh\u00E9 a\u017E 15 centimetr\u016F. Tyto velk\u00E9 zuby pou\u017E\u00EDvala k zab\u00EDjen\u00ED ko\u0159isti. \u0160la j\u00ED pravd\u011Bpodobn\u011B po krku a jedin\u00FDm kousnut\u00EDm p\u0159etnula kr\u010Dn\u00ED tepny a pr\u016Fdu\u0161nice. Zv\u00ED\u0159e s takov\u00FDmto zran\u011Bn\u00EDm je odsouzeno k smrti. Nav\u00EDc tento gorgonopsid dovedl otev\u0159\u00EDt tlamu a\u017E do prav\u00E9ho \u00FAhlu. Byl objeven v Rusku koncem 19. stolet\u00ED."@cs . . "Inostrancevia war ein bis zu 4,3 Meter langer und fast zwei Meter hoher Gorgonopside, eine Gruppe der Therapsiden (fr\u00FCher als \u201Es\u00E4ugetier\u00E4hnliche Reptilien\u201C bezeichnet), der im Oberperm lebte und dem Massenaussterben an der Perm-Trias-Grenze zum Opfer fiel. Eventuell war er behaart und er besa\u00DF die f\u00FCr alle Gorgonopsiden charakteristischen S\u00E4belz\u00E4hne sowie bestimmte Duftdr\u00FCsen. Sein Kopf war im Verh\u00E4ltnis zum K\u00F6rper sehr massig und l\u00E4sst auf ein gr\u00F6\u00DFeres Gehirnvolumen schlie\u00DFen als bei den Reptilien seiner Zeit."@de . . . . "\u0625\u0646\u0648\u0633\u062A\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0641\u064A\u0627"@ar . . "\u72FC\u8725\u7378\u5C6C"@zh . . "Inostrancevia adalah genus therapsida karnivora yang telah punah, mengandung anggota terbesar dari famili , predator yang dicirikan oleh gigi taring panjang seperti . Berbagai spesies menghuni Rusia utara selama Atas (Vyatskium), tahap regional Rusia yang setara dengan tahap Wuchiapingian pada periode Permian Akhir, yang berasal dari sekitar 265 hingga 252,3 juta tahun yang lalu. Ia diketahui dari beberapa tengkorak dan dua kerangka yang hampir lengkap."@in . "\u30A4\u30CE\u30B9\u30C8\u30E9\u30F3\u30B1\u30D3\u30A2\uFF08\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E:Inostrancevia\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u751F\u4EE3\u30DA\u30EB\u30E0\u7D00\u5F8C\u671F (\u7D042\u51046,000\u4E07 ~ \u7D042\u51045,400\u4E07\u5E74\u524D)\u306B\u751F\u606F\u3057\u3066\u3044\u305F\u5358\u5F13\u985E\u306E\u7D76\u6EC5\u3057\u305F\u5C5E\u3002\u5358\u5F13\u7DB1 - \u7363\u5F13\u76EE - \u30B4\u30EB\u30B4\u30CE\u30D7\u30B9\u4E9C\u76EE\u3002\u65E7\u30BD\u9023\u306E\u5730\u8CEA\u5B66\u8005\u306B\u656C\u610F\u3092\u8868\u3057\u3066\u306E\u547D\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Inostrancevia"@ca . . . . . "Inostrancevia byla rodem velk\u00E9ho, drav\u00E9ho therapsida pat\u0159\u00EDc\u00EDho do skupiny gorgonopsia. \u017Dila ve svrchn\u00EDm permu p\u0159ed 260-254 miliony let. Je zn\u00E1ma z n\u011Bkolika lebek a ze dvou t\u00E9m\u011B\u0159 kompletn\u00EDch koster. Inostrancevia m\u011B\u0159ila a\u017E 3,5 metru, co\u017E je v\u00EDce ne\u017E d\u00E9lka jak\u00E9hokoliv dne\u0161n\u00EDho suchozemsk\u00E9ho pred\u00E1tora. V\u00E1\u017Eila 250-500 kilogram\u016F. Jej\u00ED lebka dosahovala velikosti 60 centimetr\u016F a jej\u00ED \u0161pi\u010D\u00E1ky byly dlouh\u00E9 a\u017E 15 centimetr\u016F. Tyto velk\u00E9 zuby pou\u017E\u00EDvala k zab\u00EDjen\u00ED ko\u0159isti. \u0160la j\u00ED pravd\u011Bpodobn\u011B po krku a jedin\u00FDm kousnut\u00EDm p\u0159etnula kr\u010Dn\u00ED tepny a pr\u016Fdu\u0161nice. Zv\u00ED\u0159e s takov\u00FDmto zran\u011Bn\u00EDm je odsouzeno k smrti. Nav\u00EDc tento gorgonopsid dovedl otev\u0159\u00EDt tlamu a\u017E do prav\u00E9ho \u00FAhlu. Byl objeven v Rusku koncem 19. stolet\u00ED. Inostrancevia byla pojmenov\u00E1na rusk\u00FDm paleontologem Vladimirem P. Amalick\u00FDm jm\u00E9nem rusk\u00E9ho geologa Alexandra Inostranceva."@cs . . . . . "Inostrancevia is an extinct genus of carnivorous therapsids, containing the largest members of gorgonopsians, predators characterized by long, saber-tooth-like canines. The various species inhabited European Russia during the Upper Tatarian (Vyatskian), a Russian regional stage equivalent to the Wuchiapingian and Changhsingian stage of the Late Permian period, dating from approximately 259 to 252.3 million years ago. The genus name was described posthumously, after the Bolshevik Revolution, by the Russian paleontologist Vladimir P. Amalitsky in 1922, in honor of geologist Aleksandr Inostrantsev. The first fossils attributed to I. alexandri are found in Arkhangelsk Oblast, near the Northern Dvina at the end of the 19th century, making it the first gorgonopsian known from Russia, the only place outside Africa where they are officially recognized. Some fossils of the species in question are among the most complete remains of gorgonopsians ever identified to date, the majority of other members of the group are known only from skulls, which are often deformed or damaged. Other fossils, including fragmentary, belonging to other species are discovered throughout the western regions of Russia, including I. uralensis in the Orenburg Oblast. With skeletons presenting an animal more than 3 m (9.8 ft), including 50 cm (20 in) for the skulls, I. alexandri is among the largest known representatives of the gorgonopsians, having a size similar of its African counterpart Rubidgea. However, another species, I. latifrons, known from incomplete remains, is the largest gorgonopsian ever discovered, possessing a skull of 60 cm (24 in) and an estimated total size of 3.5 m (11 ft) in length and 300 kg (660 lb) in body mass. The animal is easily identified by the arrangement of large canines, similar to those of some later predators, the longest of which reach 15 cm (5.9 in) in length and may have served to shear the skin of prey. This feature makes it one of the most specialized predatory tetrapods in Paleozoic history. Inostrancevia is regularly confused by the general public with the South African Gorgonops, due to their similar appearance and various media such as Walking with Monsters and Primeval tending to refer them by the name of the group they belong to rather than their genus names."@en . . "\u0627\u0644\u0625\u0646\u0648\u0633\u062A\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u06A4\u064A\u0627 (Inostrancevia) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u062B\u064A\u0631\u0627\u0628\u0633\u064A\u062F\u0627\u062A \u0622\u0643\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u062D\u0648\u0645\u060C \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0631\u062C\u0648\u0646\u0648\u0628\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648\u0647\u064A \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0645\u0641\u062A\u0631\u0633\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0623\u0646\u064A\u0627\u0628 \u0634\u0628\u064A\u0647\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064A\u0641\u060C \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646\u062A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062A\u0627\u0631\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A \u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0634\u0627\u0628\u0646\u062C\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u060C \u064A\u0639\u0648\u062F \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 260-254 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0636\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u062C\u0645\u0627\u062C\u0645 \u0648\u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627."@ar . . "Inostrancevia"@cs . . . . . "Inostrancevia"@en . . . . . . "20360"^^ .