. . "Infernal \u00E9 uma banda de dance/house dinamarquesa formada por Lina Rafn, Paw Lagermann e S\u00F8ren Haahr em 1997."@pt . . . . . "Infernal (en ocasiones estilizada como Inf\u00EBrnal) es un grupo de m\u00FAsica dance y pop dan\u00E9s formado en Copenhague por y . En 1997 debut\u00F3 con su primera maqueta: Sorti de L'enfer. La primera d\u00E9cada de los 2000 fueron los m\u00E1s destacados en la trayectoria del grupo a nivel internacional d\u00E1ndose a conocer con su sencillo de 2005 . En 2012 publicaron el sencillo: Stolt af mig selv? bajo el nombre de \"Paw&Lina\"."@es . . . . . . . . . "Infernal \u00E8 un gruppo di musica dance danese, che ha fatto il suo debutto nazionale nel 1997 con il singolo Sorti de L'enfer.\u00C8 composta da Lina Rafn e Paw Lagermann.Inizialmente erano conosciuto per le loro canzoni sperimentali e mischiate con insoliti generi musicali e club music. Di recente si sono convertiti al genere dance pop.La musica degli Infernal \u00E8 stata pubblicata in 35 paesi, rendendo il gruppo il pi\u00F9 grande successo danese all'estero nel 2007. Il duo ha venduto un totale di 1,1 milioni di unit\u00E0, divise tra 800.000 singoli e 300.000 album durante la loro carriera. Il loro singolo di maggior successo \u00E8: From Paris to Berlin."@it . . . . . "Infernal \u00E4r ett danskt dance/klubb-band som slog igenom 1997 i Danmark med l\u00E5ten \"Sorti De L'enfer\". D\u00E5varande medlemmar var Lina Rafn, och . De hade egentligen inte planerat att sl\u00E4ppa mer \u00E4n \"Sorti De L'enfer\", men den stora succ\u00E9n p\u00E5 danska klubbar gjorde att de fortsatte. Albumet \"Infernal Affairs\" sl\u00E4pptes 1998. De sl\u00E4ppte sammanlagt 5 singlar fr\u00E5n det albumet. 1998 sl\u00E4pptes ocks\u00E5 \"Remixed Affairs\", med remixar p\u00E5 deras l\u00E5tar."@sv . "Infernal"@en . . "Infernal (occasionally stylized with metal umlaut as Inf\u00EBrnal) is a dance-pop group from Denmark, consisting of members Lina Rafn and Paw Lagermann. They made their Danish debut in 1997 with the release of the track \"Sorti de L'enfer\", and went on to international chart success in the 2000s. Their most successful single to date has been \"From Paris to Berlin\", which charted well in many European countries throughout 2006 and 2007. In addition to the original single, an alternate version was released in the UK titled \"From London to Berlin\", supporting England in the 2006 Football World Cup."@en . "1997"^^ . . . . . "\u7121\u9593\u62CD\u6A94"@zh . "Infernal ist ein d\u00E4nisches Dance-Music-Duo aus Kopenhagen. Es besteht aus Paw Lagermann (* 30. Juli 1977) und Lina Rafn (* 12. August 1976). Beim ersten Album war auch noch S\u00F8ren Haahr als dritter Musiker dabei, der 2001 ausstieg, um sein eigenes Projekt Red$tar zu gr\u00FCnden."@de . . "1997"^^ . . . . . . . "Infernal"@es . . . . . . . "Infernal est un groupe de pop en provenance du Danemark, compos\u00E9 de Lina Rafn et Paw Lagermann. Ils ont fait leurs d\u00E9buts au Danemark en 1997 avec la publication de la piste Sorti de l'enfer, et ont connu du succ\u00E8s dans les charts internationaux ces derni\u00E8res ann\u00E9es. Leur titre ayant \u00E0 ce jour eu le plus de succ\u00E8s a \u00E9t\u00E9 From Paris to Berlin, qui a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 dans de nombreux pays europ\u00E9ens en 2006 et 2007. En plus de l'originale, une autre version a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9e au Royaume-Uni, intitul\u00E9e From London to Berlin, pour soutenir l'Angleterre \u00E0 la Coupe du monde de football 2006."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Infernal \u00E9 uma banda de dance/house dinamarquesa formada por Lina Rafn, Paw Lagermann e S\u00F8ren Haahr em 1997."@pt . . . . . . . . "Infernal (Deense band)"@nl . . . . . "Infernal (gruppo musicale)"@it . . . . "Infernal \u00E4r ett danskt dance/klubb-band som slog igenom 1997 i Danmark med l\u00E5ten \"Sorti De L'enfer\". D\u00E5varande medlemmar var Lina Rafn, och . De hade egentligen inte planerat att sl\u00E4ppa mer \u00E4n \"Sorti De L'enfer\", men den stora succ\u00E9n p\u00E5 danska klubbar gjorde att de fortsatte. Albumet \"Infernal Affairs\" sl\u00E4pptes 1998. De sl\u00E4ppte sammanlagt 5 singlar fr\u00E5n det albumet. 1998 sl\u00E4pptes ocks\u00E5 \"Remixed Affairs\", med remixar p\u00E5 deras l\u00E5tar. 1999 best\u00E4mde sig S\u00F8ren Haahr att hoppa av och forts\u00E4tta sin karri\u00E4r som DJ. Lina Rafn och Paw Lagerman jobbade vidare och 2001 kom det andra studioalbumet \"Waiting for Daylight\". En andra version sl\u00E4pptes samma \u00E5r, men fick d\u00E5 titeln \"Muzaik\". \u00C5r 2004 fick Infernal sitt stora genombrott internationellt, med albumet \"From Paris to Berlin\". L\u00E5ten \"From Paris to Berlin\" blev en stor hit kommersiellt i Europa och Australien. \"Keen on Disco\" blev ocks\u00E5 kommersiellt framg\u00E5ngsrik. \"From Paris to Berlin\" \u00E4r annorlunda i j\u00E4mf\u00F6relse med de andra albumen, albumet inriktar sig mer p\u00E5 s\u00E5ng och \"clatchiga\" refr\u00E4nger. De andra \u00E4r mera trance-aktiga, med lite s\u00E5ng och mycket \"bass\". En andra version av \"From Paris to Berlin\" sl\u00E4pptes 2005, i Australien, p\u00E5 grund av deras framg\u00E5ngar d\u00E4r. 4 nya studiol\u00E5tar f\u00F6rekommer p\u00E5 den. Den internationella versionen inneh\u00E5ller \u00E4ven singlarna \"Self Control\", som \u00E4r en cover p\u00E5 Laura Branigans hit fr\u00E5n 1984 och \"I Won't Be Crying\" som bygger p\u00E5 en sampling av Depeche Modes Strangelove fr\u00E5n 1987."@sv . . "Infernal is een Deense dance groep die in 1997 in eigen land doorbrak met de debuutsingle Sorti de l'enfer. De groep bestaat momenteel uit (1976) en (1977). Oorspronkelijk behoorde ook bij Infernal, maar hij koos ervoor om na het debuutalbum Infernal Affairs de groep op te richten en Infernal te verlaten. Overigens werd in 2003 nog wel eenmalig samen een single uitgebracht. In 2004 werd de single From Paris to Berlin uitgebracht, die overigens ook wereldwijd een succes werd en de top 5 van het Verenigd Koninkrijk behaalde."@nl . "Infernal"@en . . . . . . "\u7121\u9593\u62CD\u6A94\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInfernal\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u4F86\u81EA\u4E39\u9EA5\u7684\u821E\u66F2\uFF0F\u6D41\u884C\u7D44\u5408\uFF0C\u6210\u54E1\u5305\u62EC\u548C\u3002\u8A72\u5718\u9AD4\u57281997\u5E74\u5728\u4E39\u9EA5\u51FA\u9053\u4E26\u767C\u884C\u6B4C\u66F2\u300ASorti de L'enfer\u300B\uFF0C\u8FD1\u5E74\u5DF2\u7D93\u5728\u570B\u969B\u97F3\u6A02\u699C\u55AE\u4E0A\u7372\u5F97\u6210\u529F\u3002\u8A72\u5718\u9AD4\u8FC4\u4ECA\u6700\u6210\u529F\u7684\u55AE\u66F2\u662F\u300AFrom Paris to Berlin\u300B\uFF0C\u4E26\u57282006\u5E74\u81F32007\u5E74\u5728\u6B50\u6D32\u5404\u570B\u7684\u97F3\u6A02\u699C\u55AE\u4E0A\u7372\u5F97\u4E0D\u932F\u7684\u6210\u7E3E\u3002\u70BA\u8868\u793A\u5C0D\u82F1\u683C\u862D\u57282006\u5E74\u4E16\u754C\u76C3\u8DB3\u7403\u8CFD\u7684\u652F\u6301\uFF0C\u9019\u9996\u6B4C\u7684\u53E6\u4E00\u500B\u7248\u672C\u300AFrom London to Berlin\u300B\u5728\u82F1\u570B\u767C\u884C\u3002 \u7121\u9593\u62CD\u6A94\u8FC4\u4ECA\u5171\u767C\u884C4\u5F35\u9304\u97F3\u5BA4\u5C08\u8F2F\uFF0C1998\u5E74\u9996\u5F35\u5C08\u8F2F\u300AInfernal Affairs\u300B\u5728\u4E39\u9EA5\u7372\u5F97\u96D9\u767D\u91D1\u5531\u7247\u92B7\u91CF\u8A8D\u8B49\u3002\u4ED6\u5011\u5728\u4E3B\u6D41\u97F3\u6A02\u754C\u7684\u7A81\u7834\u8868\u73FE\u59CB\u65BC2004\u5E74\u7684\u300AFrom Paris to Berlin\u300B\uFF0C2008\u5E74\u7684\u300AElectric Cabaret\u300B\u4E5F\u5927\u7372\u6210\u529F\uFF0C\u5169\u5F35\u5C08\u8F2F\u5206\u5225\u7372\u5F97\u96D9\u767D\u91D1\u5531\u7247\u548C\u767D\u91D1\u5531\u7247\u92B7\u91CF\u8A8D\u8B49\u3002 Paw Lagermann\u548CLina Rafn\u57282012\u5E74\u4EE5Paw&Lina\u7684\u540D\u7FA9\u767C\u884C\u71B1\u9580\u55AE\u66F2\u300AStolt af mig selv?\u300B\u5BA3\u544A\u56DE\u6B78\u97F3\u6A02\u754C\u3002"@zh . . . . . . "Infernal \u2013 du\u0144ski zesp\u00F3\u0142 muzyczny, za\u0142o\u017Cony w 1997 roku przez Lin\u0119 Rafn, Pawa Lagermanna i S\u00F8rena Haarha, kt\u00F3ry opu\u015Bci\u0142 grup\u0119 w 2000 roku."@pl . . . . "Infernal (occasionally stylized with metal umlaut as Inf\u00EBrnal) is a dance-pop group from Denmark, consisting of members Lina Rafn and Paw Lagermann. They made their Danish debut in 1997 with the release of the track \"Sorti de L'enfer\", and went on to international chart success in the 2000s. Their most successful single to date has been \"From Paris to Berlin\", which charted well in many European countries throughout 2006 and 2007. In addition to the original single, an alternate version was released in the UK titled \"From London to Berlin\", supporting England in the 2006 Football World Cup. Infernal have released four studio albums, with the 1998 debut album Infernal Affairs reaching double platinum sales in Denmark. Their mainstream breakthrough came with From Paris to Berlin from 2004, and the success continued with Electric Cabaret in 2008, certified with double platinum and platinum, respectively. Paw Lagermann and Lina Rafn have made a comeback in 2012 as a duo called Paw&Lina with the hit single \"Stolt af mig selv?\""@en . . . . . . . . . . . . . . "Infernal (Danish band)"@en . "group_or_band" . . . . "Infernal ist eine brasilianische Death- und Thrash-Metal-Band aus Curitiba, die im Jahr 1986 gegr\u00FCndet wurde."@de . . . . . "group_or_band"@en . . "19412"^^ . . "Infernal is een Deense dance groep die in 1997 in eigen land doorbrak met de debuutsingle Sorti de l'enfer. De groep bestaat momenteel uit (1976) en (1977). Oorspronkelijk behoorde ook bij Infernal, maar hij koos ervoor om na het debuutalbum Infernal Affairs de groep op te richten en Infernal te verlaten. Overigens werd in 2003 nog wel eenmalig samen een single uitgebracht. Een van hun eerste successen was Kalinka, waarin de Russische volksmelodie verwerkt was. Het daarop volgende album werd direct beloond met een belangrijke Deense muziekonderscheiding. In de hierop volgende jaren werden verschillende succesvolle singles uitgebracht. In 2004 werd de single From Paris to Berlin uitgebracht, die overigens ook wereldwijd een succes werd en de top 5 van het Verenigd Koninkrijk behaalde."@nl . . ""@en . . . "Infernal (banda)"@pt . . . . . . . . . . . . . "2053059"^^ . . . . . "S\u00F8ren Haahr"@en . "Infernal \u00E8 un gruppo di musica dance danese, che ha fatto il suo debutto nazionale nel 1997 con il singolo Sorti de L'enfer.\u00C8 composta da Lina Rafn e Paw Lagermann.Inizialmente erano conosciuto per le loro canzoni sperimentali e mischiate con insoliti generi musicali e club music. Di recente si sono convertiti al genere dance pop.La musica degli Infernal \u00E8 stata pubblicata in 35 paesi, rendendo il gruppo il pi\u00F9 grande successo danese all'estero nel 2007. Il duo ha venduto un totale di 1,1 milioni di unit\u00E0, divise tra 800.000 singoli e 300.000 album durante la loro carriera. Il loro singolo di maggior successo \u00E8: From Paris to Berlin."@it . . . . "Infernal (en ocasiones estilizada como Inf\u00EBrnal) es un grupo de m\u00FAsica dance y pop dan\u00E9s formado en Copenhague por y . En 1997 debut\u00F3 con su primera maqueta: Sorti de L'enfer. La primera d\u00E9cada de los 2000 fueron los m\u00E1s destacados en la trayectoria del grupo a nivel internacional d\u00E1ndose a conocer con su sencillo de 2005 . A lo largo de su carrera musical, el d\u00FAo ha publicado cuatro \u00E1lbumes de estudios siendo Infernal Affairs su primer trabajo y con el que consiguieron Doble Disco de Platino en el mercado musical dan\u00E9s.\u200B No obstante, su mayor hit vino en 2004 con From Paris to Berlin y Electric Cabaret en 2008 con el que obtuvieron Doble Platino y Platino respectivamente.\u200B\u200B En 2012 publicaron el sencillo: Stolt af mig selv? bajo el nombre de \"Paw&Lina\"."@es . . "Lead singer Lina Rafn at the 2007 Danish DJ Awards"@en . . . . . "1122774226"^^ . . . . . . "\u7121\u9593\u62CD\u6A94\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AInfernal\uFF09\u662F\u4E00\u500B\u4F86\u81EA\u4E39\u9EA5\u7684\u821E\u66F2\uFF0F\u6D41\u884C\u7D44\u5408\uFF0C\u6210\u54E1\u5305\u62EC\u548C\u3002\u8A72\u5718\u9AD4\u57281997\u5E74\u5728\u4E39\u9EA5\u51FA\u9053\u4E26\u767C\u884C\u6B4C\u66F2\u300ASorti de L'enfer\u300B\uFF0C\u8FD1\u5E74\u5DF2\u7D93\u5728\u570B\u969B\u97F3\u6A02\u699C\u55AE\u4E0A\u7372\u5F97\u6210\u529F\u3002\u8A72\u5718\u9AD4\u8FC4\u4ECA\u6700\u6210\u529F\u7684\u55AE\u66F2\u662F\u300AFrom Paris to Berlin\u300B\uFF0C\u4E26\u57282006\u5E74\u81F32007\u5E74\u5728\u6B50\u6D32\u5404\u570B\u7684\u97F3\u6A02\u699C\u55AE\u4E0A\u7372\u5F97\u4E0D\u932F\u7684\u6210\u7E3E\u3002\u70BA\u8868\u793A\u5C0D\u82F1\u683C\u862D\u57282006\u5E74\u4E16\u754C\u76C3\u8DB3\u7403\u8CFD\u7684\u652F\u6301\uFF0C\u9019\u9996\u6B4C\u7684\u53E6\u4E00\u500B\u7248\u672C\u300AFrom London to Berlin\u300B\u5728\u82F1\u570B\u767C\u884C\u3002 \u7121\u9593\u62CD\u6A94\u8FC4\u4ECA\u5171\u767C\u884C4\u5F35\u9304\u97F3\u5BA4\u5C08\u8F2F\uFF0C1998\u5E74\u9996\u5F35\u5C08\u8F2F\u300AInfernal Affairs\u300B\u5728\u4E39\u9EA5\u7372\u5F97\u96D9\u767D\u91D1\u5531\u7247\u92B7\u91CF\u8A8D\u8B49\u3002\u4ED6\u5011\u5728\u4E3B\u6D41\u97F3\u6A02\u754C\u7684\u7A81\u7834\u8868\u73FE\u59CB\u65BC2004\u5E74\u7684\u300AFrom Paris to Berlin\u300B\uFF0C2008\u5E74\u7684\u300AElectric Cabaret\u300B\u4E5F\u5927\u7372\u6210\u529F\uFF0C\u5169\u5F35\u5C08\u8F2F\u5206\u5225\u7372\u5F97\u96D9\u767D\u91D1\u5531\u7247\u548C\u767D\u91D1\u5531\u7247\u92B7\u91CF\u8A8D\u8B49\u3002 Paw Lagermann\u548CLina Rafn\u57282012\u5E74\u4EE5Paw&Lina\u7684\u540D\u7FA9\u767C\u884C\u71B1\u9580\u55AE\u66F2\u300AStolt af mig selv?\u300B\u5BA3\u544A\u56DE\u6B78\u97F3\u6A02\u754C\u3002"@zh . . . "Infernal ist ein d\u00E4nisches Dance-Music-Duo aus Kopenhagen. Es besteht aus Paw Lagermann (* 30. Juli 1977) und Lina Rafn (* 12. August 1976). Beim ersten Album war auch noch S\u00F8ren Haahr als dritter Musiker dabei, der 2001 ausstieg, um sein eigenes Projekt Red$tar zu gr\u00FCnden."@de . . "Infernal (brasilianische Band)"@de . . . . . . . . . . . . . "Infernal est un groupe de pop en provenance du Danemark, compos\u00E9 de Lina Rafn et Paw Lagermann. Ils ont fait leurs d\u00E9buts au Danemark en 1997 avec la publication de la piste Sorti de l'enfer, et ont connu du succ\u00E8s dans les charts internationaux ces derni\u00E8res ann\u00E9es. Leur titre ayant \u00E0 ce jour eu le plus de succ\u00E8s a \u00E9t\u00E9 From Paris to Berlin, qui a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9 dans de nombreux pays europ\u00E9ens en 2006 et 2007. En plus de l'originale, une autre version a \u00E9t\u00E9 publi\u00E9e au Royaume-Uni, intitul\u00E9e From London to Berlin, pour soutenir l'Angleterre \u00E0 la Coupe du monde de football 2006. Infernal a sorti quatre albums studio, avec en 1998 le premier album, Infernal Affairs, atteignant des ventes double disque de platine au Danemark. Leur perc\u00E9e est survenue en 2004 avec From Paris to Berlin (certifi\u00E9 double disque de platine), et le succ\u00E8s se poursuit avec Cabaret Electric en 2008 (disque de platine)."@fr . . . "Infernal"@en . "Infernal \u2013 du\u0144ski zesp\u00F3\u0142 muzyczny, za\u0142o\u017Cony w 1997 roku przez Lin\u0119 Rafn, Pawa Lagermanna i S\u00F8rena Haarha, kt\u00F3ry opu\u015Bci\u0142 grup\u0119 w 2000 roku."@pl . "Infernal (groupe danois)"@fr . "Infernal (zesp\u00F3\u0142 muzyczny)"@pl . "Infernal ist eine brasilianische Death- und Thrash-Metal-Band aus Curitiba, die im Jahr 1986 gegr\u00FCndet wurde."@de . . . "Infernal (d\u00E4nische Band)"@de . . "Infernal"@sv . . . . . .