. . "T\u0119tnica nabrzuszna dolna \u2013 (\u0142ac. arteria epigastrica inferior) t\u0119tnica o \u015Brednicy ok. 3 mm, b\u0119d\u0105ca ga\u0142\u0119zi\u0105 t\u0119tnicy biodrowej zewn\u0119trznej, od kt\u00F3rej odchodzi przy\u015Brodkowo, w pobli\u017Cu jej ko\u0144ca, zwykle powy\u017Cej wi\u0119zad\u0142a pachwinowego."@pl . "T\u0119tnica nabrzuszna dolna"@pl . . . . . "Die Arteria epigastrica inferior \u2013 bei Tieren als Arteria epigastrica caudalis bezeichnet \u2013 ist eine Schlagader im Bereich der Rumpfwand des Unterbauches. Sie begrenzt seitlich und kopfw\u00E4rts das Hesselbach-Dreieck."@de . . . . . . . . . . "Nell'anatomia umana, l'arteria epigastrica inferiore \u00E8 un'arteria dell'addome che nasce dalla arteria iliaca esterna e si anastomizza con l'arteria epigastrica superiore. Lungo il suo decorso si accompagna alla vena relativa, la vena epigastrica inferiore."@it . . . "\uC544\uB798\uBC30\uBCBD\uB3D9\uB9E5(inferior epigastric artery) \uB610\uB294 \uD558\uBCF5\uBCBD\uB3D9\uB9E5(\u4E0B\u8179\u58C1\u52D5\u8108)\uC740 \uBC14\uAE65\uC5C9\uB369\uB3D9\uB9E5\uC5D0\uC11C \uAC08\uB77C\uC838 \uB098\uC624\uB294 \uB3D9\uB9E5\uC774\uB2E4. \uC704\uCABD\uC5D0\uC11C \uB0B4\uB824\uC624\uB294 \uACFC \uBB38\uD569\uD55C\uB2E4. \uACFC \uD568\uAED8 \uC8FC\uD589\uD558\uBA70, \uB450 \uD608\uAD00\uC740 \uC758 \uAC00\uCABD \uACBD\uACC4\uB97C \uC774\uB8EC\uB2E4. \uC0C5\uAD74\uC0BC\uAC01\uC740 \uC774 \uBC1C\uC0DD\uD558\uB294 \uC601\uC5ED\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "La arteria epig\u00E1strica inferior es una arteria que se origina como rama colateral de la arteria il\u00EDaca externa\u200B y se anastomosa con la arteria epig\u00E1strica superior. Durante su trayecto, es acompa\u00F1ada por una vena de nombre similar, la ."@es . . . . . . . "Arteria epig\u00E1strica inferior"@es . . . "\u4E0B\u8179\u58C1\u52D5\u8108"@zh . "\u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0633\u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Inferior epigastric artery)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0642\u0641\u064A \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0648\u064A\u062A\u0641\u0627\u063A\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0633\u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A. \u064A\u0633\u064A\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0631\u064A\u062F \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0633\u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A."@ar . "\u4E0B\u8179\u58C1\u52D5\u8108"@ja . . . . "Beheko arteria epigastriko"@eu . "Gray401.png"@en . . . "L'art\u00E8re \u00E9pigastrique profonde ou \u00E9pigastrique inf\u00E9rieure est un vaisseau sanguin de la paroi abdominale ant\u00E9rieure. Elle est issue de l'art\u00E8re iliaque externe juste avant qu'elle passe sous le ligament inguinal et devienne l'art\u00E8re f\u00E9morale. Elle se dirige ensuite vers la gaine du muscle grand droit homolat\u00E9ral qu'elle p\u00E9n\u00E8tre. Elle poursuit ensuite son trajet ascendant dans la gaine, en arri\u00E8re du muscle grand droit. Au niveau du thorax, elle va s'anastomoser avec l'art\u00E8re thoracique interne homolat\u00E9rale. On parle de la voie de Winslow, celle-ci permet la communication entre les art\u00E8res subclavi\u00E8res et art\u00E8res iliaques externes, cette voie est un \u00E9l\u00E9ment de d\u00E9tour qui peut compenser une obstruction du carrefour aortique. Lors de son trajet elle s'anastomosera avec les branches ventrales des art\u00E8res lombaires, l'art\u00E8re obturatrice ainsi qu'avec les art\u00E8res intercostales. Elle donnera aussi une branche pour le cercle art\u00E9riel p\u00E9ri-ombilical. Elle donne en collat\u00E9rale l'art\u00E8re cr\u00E9masterique (vascularisation de la queue de l'epididyme) \n* Portail de l\u2019anatomie \n* Portail de la m\u00E9decine"@fr . . . "Inferior epigastric artery"@en . . . "cremasteric artery, pubic branch of inferior epigastric artery, artery of round ligament of uterus \u2640"@en . "Inferior epigastric artery"@en . . . . "Arteria epigastrica inferior"@de . . . . "\uC544\uB798\uBC30\uBCBD\uB3D9\uB9E5"@ko . . . . "\u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0633\u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Inferior epigastric artery)\u200F \u0647\u0648 \u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0642\u0641\u064A \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0648\u064A\u062A\u0641\u0627\u063A\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0633\u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A. \u064A\u0633\u064A\u0631 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0631\u064A\u062F \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0631\u064A\u062F \u0627\u0644\u0634\u0631\u0633\u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A."@ar . . . . "La arteria epig\u00E1strica inferior es una arteria que se origina como rama colateral de la arteria il\u00EDaca externa\u200B y se anastomosa con la arteria epig\u00E1strica superior. Durante su trayecto, es acompa\u00F1ada por una vena de nombre similar, la ."@es . "\u5728\u4EBA\u9AD4\u89E3\u5256\u5B78\u4E2D\uFF0C\u4E0B\u8179\u58C1\u52D5\u8108\uFF08Arteria epigastrica inferior\uFF09\u6307\u7684\u662F\u548C\u4E0A\u8179\u58C1\u52D5\u8108\u7684\u52D5\u8108\u543B\u5408\u3002\u8207\u5176\u4F34\u884C\u7684\u6709\u540C\u540D\u975C\u8108\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u4E0B\u8179\u58C1\u52D5\u8108\uFF08\u304B\u3075\u304F\u3078\u304D\u3069\u3046\u307F\u3083\u304F\u3001inferior epigastric artery\uFF09\u306F\u3001\u5916\u8178\u9AA8\u52D5\u8108\u304B\u3089\u5206\u5C90\u3057\u8179\u90E8\u3092\u4E0A\u884C\u3057\u305F\u306E\u3061\u3001\u4E0A\u8179\u58C1\u52D5\u8108\u3078\u3068\u4EA4\u901A\u3059\u308B\u52D5\u8108\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E0B\u8179\u58C1\u9759\u8108\u3068\u4F34\u884C\u3059\u308B\u3002"@ja . "In human anatomy, inferior epigastric artery refers to the artery that arises from the external iliac artery. It anastomoses with the superior epigastric artery. Along its course, it is accompanied by a similarly named vein, the inferior epigastric vein. These epigastric vessels form the lateral border of Hesselbach's triangle, which outlines the area through which direct inguinal hernias protrude."@en . . "Beheko arteria epigastrikoa alboko adar gisa sortzen den eta goiko arteria epigastrikoarekin arteria bat da. Bere ibilbidean zehar, antzeko izena duen zain batek laguntzen dio, ."@eu . . "A art\u00E9ria epig\u00E1strica inferior \u00E9 um ramo da art\u00E9ria il\u00EDaca externa. Logo ap\u00F3s sua emerg\u00EAncia, tem \u00EDntima rela\u00E7\u00E3o com o ligamento inguinal e com o anel inguinal interno.Passa superiormente ao ligamento inguinal, estando localizada medialmente ao fun\u00EDculo esperm\u00E1tico."@pt . . . "Arteria epigastrica inferiore"@it . . . . "3432599"^^ . "\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0634\u0631\u0633\u0648\u0641\u064A \u0633\u0641\u0644\u064A"@ar . "Art\u00E9ria epig\u00E1strica inferior"@pt . "Right inferior epigastric artery - view from inside of abdomen."@en . "Die Arteria epigastrica inferior \u2013 bei Tieren als Arteria epigastrica caudalis bezeichnet \u2013 ist eine Schlagader im Bereich der Rumpfwand des Unterbauches. Sie begrenzt seitlich und kopfw\u00E4rts das Hesselbach-Dreieck. Die Arteria epigastrica inferior entspringt der Arteria iliaca externa und bildet, neben wichtigen \u00C4sten f\u00FCr den Bauch-Beckenbereich, eine wichtige Anastomose mit der Arteria epigastrica superior aus der Arteria thoracica interna. Die A. epigastrica inferior entsendet \u2013 neben der beim Mann bzw. der A. ligamenti teretis uteri bei der Frau \u2013 einen Ramus pubicus, der dann in seinem weiteren Verlauf einen Ramus obturatorius abgibt (\u2192 Corona mortis)."@de . . . . . "\u4E0B\u8179\u58C1\u52D5\u8108\uFF08\u304B\u3075\u304F\u3078\u304D\u3069\u3046\u307F\u3083\u304F\u3001inferior epigastric artery\uFF09\u306F\u3001\u5916\u8178\u9AA8\u52D5\u8108\u304B\u3089\u5206\u5C90\u3057\u8179\u90E8\u3092\u4E0A\u884C\u3057\u305F\u306E\u3061\u3001\u4E0A\u8179\u58C1\u52D5\u8108\u3078\u3068\u4EA4\u901A\u3059\u308B\u52D5\u8108\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E0B\u8179\u58C1\u9759\u8108\u3068\u4F34\u884C\u3059\u308B\u3002"@ja . "T\u0119tnica nabrzuszna dolna \u2013 (\u0142ac. arteria epigastrica inferior) t\u0119tnica o \u015Brednicy ok. 3 mm, b\u0119d\u0105ca ga\u0142\u0119zi\u0105 t\u0119tnicy biodrowej zewn\u0119trznej, od kt\u00F3rej odchodzi przy\u015Brodkowo, w pobli\u017Cu jej ko\u0144ca, zwykle powy\u017Cej wi\u0119zad\u0142a pachwinowego."@pl . . "In human anatomy, inferior epigastric artery refers to the artery that arises from the external iliac artery. It anastomoses with the superior epigastric artery. Along its course, it is accompanied by a similarly named vein, the inferior epigastric vein. These epigastric vessels form the lateral border of Hesselbach's triangle, which outlines the area through which direct inguinal hernias protrude."@en . . . "5119"^^ . . . "L'art\u00E8re \u00E9pigastrique profonde ou \u00E9pigastrique inf\u00E9rieure est un vaisseau sanguin de la paroi abdominale ant\u00E9rieure. Elle est issue de l'art\u00E8re iliaque externe juste avant qu'elle passe sous le ligament inguinal et devienne l'art\u00E8re f\u00E9morale. Elle se dirige ensuite vers la gaine du muscle grand droit homolat\u00E9ral qu'elle p\u00E9n\u00E8tre. Elle poursuit ensuite son trajet ascendant dans la gaine, en arri\u00E8re du muscle grand droit. Au niveau du thorax, elle va s'anastomoser avec l'art\u00E8re thoracique interne homolat\u00E9rale. On parle de la voie de Winslow, celle-ci permet la communication entre les art\u00E8res subclavi\u00E8res et art\u00E8res iliaques externes, cette voie est un \u00E9l\u00E9ment de d\u00E9tour qui peut compenser une obstruction du carrefour aortique. Lors de son trajet elle s'anastomosera avec les branches ventrales "@fr . "Beheko arteria epigastrikoa alboko adar gisa sortzen den eta goiko arteria epigastrikoarekin arteria bat da. Bere ibilbidean zehar, antzeko izena duen zain batek laguntzen dio, ."@eu . "arteria epigastrica inferior"@en . . . . . "arteria epigastrica inferior"@en . "Inferior epigastric artery"@en . . "Nell'anatomia umana, l'arteria epigastrica inferiore \u00E8 un'arteria dell'addome che nasce dalla arteria iliaca esterna e si anastomizza con l'arteria epigastrica superiore. Lungo il suo decorso si accompagna alla vena relativa, la vena epigastrica inferiore."@it . . . . . . . "The abdominal inguinal ring."@en . . . "A art\u00E9ria epig\u00E1strica inferior \u00E9 um ramo da art\u00E9ria il\u00EDaca externa. Logo ap\u00F3s sua emerg\u00EAncia, tem \u00EDntima rela\u00E7\u00E3o com o ligamento inguinal e com o anel inguinal interno.Passa superiormente ao ligamento inguinal, estando localizada medialmente ao fun\u00EDculo esperm\u00E1tico."@pt . . "Art\u00E8re \u00E9pigastrique profonde"@fr . . . "\u5728\u4EBA\u9AD4\u89E3\u5256\u5B78\u4E2D\uFF0C\u4E0B\u8179\u58C1\u52D5\u8108\uFF08Arteria epigastrica inferior\uFF09\u6307\u7684\u662F\u548C\u4E0A\u8179\u58C1\u52D5\u8108\u7684\u52D5\u8108\u543B\u5408\u3002\u8207\u5176\u4F34\u884C\u7684\u6709\u540C\u540D\u975C\u8108\u3002"@zh . . "1002004826"^^ . .