. . . . . . . . . . . . . . "Indus"@en . . . "L'Indo \u00E8 il pi\u00F9 lungo e importante fiume del Pakistan. \u00C8 il pi\u00F9 lungo fiume del subcontinente indiano e il terzo pi\u00F9 grande dell'Asia intera in termini di portata annua."@it . . . . . . . . . . . . . . . "Indus (C\u00E0ria)"@ca . . "\u0406\u043D\u0434 (\u0423\u0440\u0434\u0443: \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; \u0421\u0438\u043D\u0434\u0445\u0456: \u0633\u0646\u068C\u0648 Sindhu; \u043F\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0456 (Shahmukhi: \u0633\u0646\u062F\u06BE, Gurmukhi: \u0A38\u0A3F\u0A70\u0A27\u0A42) Sindhu; \u0425\u0456\u043D\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0421\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440\u0438\u0442: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 Sindhu; \u0424\u0430\u0440\u0441\u0456: '\u062D\u0646\u062F\u0648' 'Hindu' ; \u041F\u0443\u0448\u0442\u0443: \u0651\u0622\u0628\u0627\u0633\u0646 'Abasin' \u00AB\u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A\u00BB; \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430: \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0B\u0F41\u0F0B\u0F60\u0F56\u0F56 'Sengge Chu' \u00AB\u041B\u0435\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0420\u0456\u0447\u043A\u0430\u00BB; \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430: \u5370\u5EA6 Y\u00ECnd\u00F9; \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430: \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 Indos) \u2014 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0456\u043A\u0430\u0454 \u0437 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0447\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E, \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443. \u0406\u043D\u0434 \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u2014 \u0406\u043D\u0434\u0456\u044F. \u0406\u043D\u0434 \u2014 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432'\u044F\u0445, \u0430\u043B\u0435 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0432 \u043D\u0456\u0439 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0440\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044F \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0425\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 3850 \u043C\u00B3/\u0441, \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 30 000 \u043C\u00B3/\u0441. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0435\u0441\u043D\u044F\u043D\u043E-\u043B\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0437 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u0434\u043E \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F, \u043F\u0456\u0434\u0439\u043E\u043C\u0438 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0432\u043E\u0434\u0438 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0441\u044F\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C 10\u201415 \u043C, \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043D\u0430\u0445 5\u20147 \u043C, \u0443 \u0441\u0443\u0445\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0443 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0447\u0456\u0457 \u0406\u043D\u0434 \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438\u0445\u0430\u0454. \u0420\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0410\u0440\u0430\u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F 450 \u043C\u043B\u043D \u0442 \u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u0456\u0432. \u0406\u043D\u0434 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0438\u043B\u0430\u0445 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430 \u041A\u0430\u0439\u043B\u0430\u0441 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0433\u0456\u0440'\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 5300 \u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0445\u0438\u043B\u0456 \u0433\u043E\u0440\u0438 \u0413\u0430\u0440\u0456\u043D\u0433-\u0411\u043E\u0447\u0435 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0430\u044E \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043D\u0430\u0441\u0430\u0440\u043E\u0432\u0430\u0440. \u041A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0442\u043E\u043A\u0443: 32\u00B0 \u043F\u043D. \u0448. \u0456 81\u00B0 30' \u0441\u0445. \u0434., \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u2014 6500 \u043C."@uk . . . . . . "R\u00EDo Indo"@es . . . . "Indus (urduz: \u0633\u0646\u062F\u06BE; sindhiz: \u0633\u0646\u068C\u0648; punjabiz: shahmukhiz: \u0633\u0646\u062F\u06BE, gurmukhiz: \u0A38\u0A3F\u0A70\u0A27\u0A42; hindi eta sanskritoz: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941; persieraz: \u062D\u0646\u062F\u0648 ; pashtoz: \u0651\u0622\u0628\u0627\u0633\u0646; tibeteraz: \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0D\u0F0B\u0F42\u0F59\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C Sengge Chu; txineraz: \u5370\u5EA6; grezieraz: \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2; ingelesez: Indus River) Pakistango ibairik handiena eta luzeena da. Europan, antzinako Grezian Hindos eta antzinako Erroman Indus izenaz ezaguna zen. 1947an India eta Pakistan banatu baino lehen, Indus Indiako azpikontinenteko bigarren ibairik inportanteena zen, Gangesen atzetik."@eu . . "\u0406\u043D\u0434"@uk . . . . . "\u039F \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2 (\u03C3\u03B1\u03BD\u03C3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A7\u03AF\u03BD\u03C4\u03B9: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941. \u03C0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: Hindu. : Sengge Chu) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03CC\u03B3\u03B4\u03BF\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 , \u03BF \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u03A0\u03B7\u03B3\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03BF\u03C0\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03B9\u03B2\u03AD\u03C4 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 , \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03C1\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A4\u03B6\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03C3\u03BC\u03AF\u03C1, \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03CC\u03C4\u03BF, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03CD\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u039A\u03B1\u03C1\u03AC\u03C4\u03C3\u03B9. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 3.200 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1. \u0397 \u03BB\u03B5\u03BA\u03AC\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03CD \u03A0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC \u03C4\u03BF 1.165.000 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1.\u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 6500 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u03B1\u03BD\u03AC \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2: \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03B5\u03B9\u03BC\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD (\u0399\u03BF\u03CD"@el . . . "The Indus (/\u02C8\u026And\u0259s/ IN-d\u0259s) is a transboundary river of Asia and a trans-Himalayan river of South and Central Asia. The 3,120 km (1,940 mi) river rises in mountain springs northeast of Mount Kailash in Western Tibet, flows northwest through the disputed region of Kashmir, bends sharply to the left after the Nanga Parbat massif, and flows south-by-southwest through Pakistan, before emptying into the Arabian Sea near the port city of Karachi."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "79.69110870361328"^^ . "\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u062F\u064A\u0629: \u062F\u0631\u06CC\u0627\u0626\u06D2 \u0633\u0646\u062F\u06BE) \u0647\u0648 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0648\u0623\u0647\u0645 \u0646\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644\u0647 3,190 \u0643\u0645. \u0647\u0648 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0636\u062E\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629. \u064A\u062C\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0648\u064A\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 5,180 \u0645\u060C \u0648\u064A\u062A\u062C\u0647 \u0641\u064A \u062C\u0631\u064A\u0627\u0646\u0647 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0648\u064A\u0646\u062A\u0647\u064A \u0641\u064A \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0628\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0627\u062A \u0644\u064A\u0634\u0643\u0644 \u062F\u0644\u062A\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0631\u0627\u062A\u0634\u064A \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \u00AB\u0646\u0647\u0631\u00BB (\u0648\u0647\u064A \u0633\u0646\u062F\u0647\u0648)\u060C \u0648\u0642\u062F \u062D\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0647\u0646\u062F\u0648\u00BB \u062B\u0645 \u0623\u0637\u0644\u0642\u0648\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0645\u062A\u0647\u0645 \u00AB\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u062A\u0627\u0646\u00BB (\u0623\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631)\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629 \u00AB\u0647\u0646\u062F\u0648\u00BB \u0646\u062D\u062A \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0627\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u00BB \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0642\u064A\u062A \u0644\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645."@ar . . . . . . . "Indus (dewanagari \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 \u0928\u0926\u0940, trl. sindhu nad\u012B) \u2013 rzeka w Chinach, Indiach i Pakistanie. Wyp\u0142ywa spod g\u00F3ry Kajlas w Transhimalajach na p\u00F3\u0142noc od jeziora Mapam Yumco. Ma d\u0142ugo\u015B\u0107 3180 kilometr\u00F3w. Powierzchnia dorzecza 960 tys. km\u00B2. W g\u00F3rnym biegu p\u0142ynie g\u0142\u0119bok\u0105 dolin\u0105, pomi\u0119dzy Himalajami a Hindukuszem. W \u015Brodkowym i dolnym biegu tworzy szerok\u0105 dolin\u0119, rozpo\u015Bcieraj\u0105c\u0105 si\u0119 w zachodniej cz\u0119\u015Bci Niziny Hindusta\u0144skiej (na kraw\u0119dzi pustyni Thar). Uchodzi do Morza Arabskiego, tworz\u0105c delt\u0119 o powierzchni oko\u0142o 8 tys. km\u00B2. G\u0142\u00F3wnymi dop\u0142ywami Indusu s\u0105: Satled\u017A (Pa\u0144d\u017Cnab; lewy dop\u0142yw), Gilgit i Kabul (prawe dop\u0142ywy). Od marca do wrze\u015Bnia stan w\u00F3d wysoki, zwi\u0105zany z roztopem \u015Bnieg\u00F3w w strefie g\u00F3rnego biegu i monsunami w dolnym biegu. Od grudnia do lutego stan w\u00F3d niski. Od miasta Dera Ismail Khan \u017Ceglowna. W 1973 mia\u0142a miejsce katastrofalna pow\u00F3d\u017A spowodowana wylewaj\u0105cym Indusem."@pl . "L'Indus fou un riu de C\u00E0ria prop de la ciutat de Cibira (Cybira). El seu nom li fou donat perqu\u00E8 hi va arribar un indi amb elefant. Probablement \u00E9s el mateix riu que Pomponi Mela i Estrab\u00F3 anomenen Calbis o Kalbis, actualment Quingi o Tavas, que desaigua enfront de l'illa de Rodes."@ca . . . . . . . "L\u2019Indus (connu sous le nom de Sindh ou Sindhu dans l\u2019Antiquit\u00E9, et de \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0B\u0F41\u0F0B\u0F60\u0F56\u0F56\u0F0B\u0F46\u0F74 Senge Khabab en tib\u00E9tain \u00AB qui sort de la bouche du lion \u00BB au niveau de sa source) est un fleuve d'Asie qui a donn\u00E9 son nom \u00E0 l\u2019Inde. Il coule depuis l\u2019Himalaya en direction du sud-ouest et se jette dans la mer d'Oman. L\u2019Indus fait partie des sept rivi\u00E8res sacr\u00E9es de l'Inde."@fr . . . . . . . . . . . . . "Sungai Indus"@in . . . . . . . . . . . . . . . "The Indus (/\u02C8\u026And\u0259s/ IN-d\u0259s) is a transboundary river of Asia and a trans-Himalayan river of South and Central Asia. The 3,120 km (1,940 mi) river rises in mountain springs northeast of Mount Kailash in Western Tibet, flows northwest through the disputed region of Kashmir, bends sharply to the left after the Nanga Parbat massif, and flows south-by-southwest through Pakistan, before emptying into the Arabian Sea near the port city of Karachi. The river has a total drainage area of circa 1,120,000 km2 (430,000 sq mi). Its estimated annual flow is around 243 km3 (58 cu mi), making it one of the 50 largest rivers in the world in terms of average annual flow. Its left-bank tributary in Ladakh is the Zanskar River, and its left-bank tributary in the plains is the Panjnad River which is formed by the successive confluences of the five Punjab rivers, namely the Chenab, Jhelum, Ravi, Beas, and Sutlej rivers. Its principal right-bank tributaries are the Shyok, Gilgit, Kabul, Kurram, and Gomal rivers. Beginning in a mountain spring and fed with glaciers and rivers in the Himalayan, Karakoram, and Hindu Kush ranges, the river supports the ecosystems of temperate forests, plains, and arid countryside. The northern part of the Indus Valley, with its tributaries, forms the Punjab region of South Asia, while the lower course of the river ends in a large delta in the southern Sindh province of Pakistan. The river has historically been important to many cultures of the region. The 3rd millennium BC saw the rise of Indus Valley civilisation, a major urban civilization of the Bronze Age. During the 2nd millennium BC, the Punjab region was mentioned in the Rigveda hymns as Sapta Sindhu and in the Avesta religious texts as Saptha Hindu (both terms meaning \"seven rivers\"). Early historical kingdoms that arose in the Indus Valley include Gandh\u0101ra, and the Ror dynasty of Sauv\u012Bra. The Indus River came into the knowledge of the Western world early in the classical period, when King Darius of Persia sent his Greek subject Scylax of Caryanda to explore the river, c. 515 BC."@en . . . . "Indus (urduz: \u0633\u0646\u062F\u06BE; sindhiz: \u0633\u0646\u068C\u0648; punjabiz: shahmukhiz: \u0633\u0646\u062F\u06BE, gurmukhiz: \u0A38\u0A3F\u0A70\u0A27\u0A42; hindi eta sanskritoz: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941; persieraz: \u062D\u0646\u062F\u0648 ; pashtoz: \u0651\u0622\u0628\u0627\u0633\u0646; tibeteraz: \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0D\u0F0B\u0F42\u0F59\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C Sengge Chu; txineraz: \u5370\u5EA6; grezieraz: \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2; ingelesez: Indus River) Pakistango ibairik handiena eta luzeena da. Europan, antzinako Grezian Hindos eta antzinako Erroman Indus izenaz ezaguna zen. 1947an India eta Pakistan banatu baino lehen, Indus Indiako azpikontinenteko bigarren ibairik inportanteena zen, Gangesen atzetik."@eu . "Der Indus (Sanskrit \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 Sindhu, Urdu \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh) ist mit 3180 km der l\u00E4ngste Fluss auf dem indischen Subkontinent und wichtigster Strom Pakistans. Er entsteht im westlichen Tibet, durchquert Kaschmir und flie\u00DFt durch Pakistan in das Arabische Meer. An seinem Oberlauf sind verschiedene Gebiete zwischen China, Indien und Pakistan umstritten."@de . . "\u5370\u5EA6\u6CB3"@zh . . . . . . . "Indus"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Induso (sanskrite \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941, Sindhu, urdue \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh) estas la \u0109efa rivero de Pakistano kaj la \u0109efa sudfluanta rivero de Suda Azio. La rivero fontas en okcidenta Tibeto, enfluas Ka\u015Dmiron kaj trafluas Pakistanon. \u011Ci longas proksimume 3200 kilometrojn, kio faras \u011Din unu el plej longaj riveroj en Azio, kaj gravas por la tuta regiono. Origine el la Tibeta Altebena\u0135o \u0109e la Lago Mansarovar, la rivero fluas tra la regiono Lada\u0125o de \u011Camuo kaj Ka\u015Dmiro, al Gilgit-Baltilando kaj poste fluas en suda direkto la\u016Dlonge de la tuta longo de Pan\u011Dabo (Pakistano) por alflui al la Araba Maro \u0109e la havenurbo Kara\u0109i en Sindo. \u011Ci estas sendube la plej longa rivero de Pakistano. La rivero havas totalan akvokolektan areon kiu superas 1 165 000 km\u00B2. Ties \u0109irka\u016Dkalkulita \u0109iujara fluo estas \u0109irka\u016D 207 km\u00B3, kio faras \u011Din la 21a plej granda rivero en la mondo la\u016D \u0109iujara akvo\u015Dar\u011Do. La Zanskar estas alfluanto de maldekstra bordo en Ladako. En la ebena\u0135oj, ties alfluanto de maldekstra bordo estas la \u0108enabo kiu per si mem havas kvar \u0109efajn alfluantojn, nome, la \u011Celum, la Ravi, la Beas kaj la Satle\u011Do. Ties \u0109efaj alfluantoj de la dekstra bordo estas la \u015Cjok, la Gilgit, la Kabulo, la Gomal kaj la Kurram. Elfluinta en montofonto kaj nutrita el gla\u0109eroj kaj riveroj el Himalajo, tiu rivero eltenas ekosistemojn de moderklimataj arbaroj, ebena\u0135oj kaj arida kamparo. La Induso formas la delton de la nuntempa Pakistano menciita en la veda Rigvedo kiel Sapta Sindhu kaj en la irana Avesto kiel Hapta Hindu (amba\u016D esprimoj signife \"sep riveroj\"). La rivero estis fonto de mirindo ekde la Klasika Periodo, kiam la re\u011Do Dario de Persio sendis sian grekan subulon Scilakson de Karjando esplori la riveron tiom frue kiom \u0109e 510 a.K."@eo . . . . . . . . "Indus"@ca . . . . . . . "Tibet Autonomous Region, Ladakh, Gilgit-Baltistan, Khyber Pakhtunkhwa, Punjab, and Sindh,"@en . . . . . . "Indo"@it . . . . . "\uC778\uB354\uC2A4\uAC15\uC740 \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4 \uC911\uC559\uC744 \uAD00\uD1B5\uD558\uB294 \uAC15\uC73C\uB85C \uC0C1\uB958\uC778 \uC778\uB354\uC2A4 \uACC4\uACE1\uC5D0\uC11C\uB294 \uC778\uB958 \uCD08\uAE30\uBB38\uBA85\uC778 \uC778\uB354\uC2A4 \uBB38\uBA85\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD558\uC600\uB2E4. 1947\uB144 \uC778\uB3C4\uC640 \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uC774 \uBD84\uB9AC\uB418\uAE30 \uC804\uC5D0\uB294 \uAC20\uC9C0\uC2A4 \uAC15\uACFC \uD568\uAED8 \uC774 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uBB38\uD654\uC801, \uC0C1\uC5C5\uC801\uC73C\uB85C \uC911\uC694\uD55C \uAE30\uB2A5\uC744 \uD588\uACE0, \uC778\uB3C4\uC758 \uBA85\uCE6D\uB3C4 \uC778\uB354\uC2A4 \uAC15\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uD2F0\uBCA0\uD2B8\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC6D0\uD574\uC11C \uD788\uB9D0\uB77C\uC57C\uC640 \uCE74\uC288\uBBF8\uB974\uB97C \uAC70\uCCD0 \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uC5D0 \uC774\uB974\uB7EC\uC11C\uB294 \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C \uD758\uB7EC \uC544\uB77C\uBE44\uC544 \uD574\uB85C \uD758\uB7EC\uB4E4\uC5B4 \uAC04\uB2E4. \uAC15\uC758 \uCD1D \uAE38\uC774\uB294 2,900km ~ 3,200km\uC815\uB3C4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u5370\u5EA6\u6CB3\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AIndus River\uFF0C\u4E4C\u5C14\u90FD\u8BED\uFF1A\u062F\u0631\u06CC\u0627\u0626\u06D2 \u0633\u0646\u062F\u06BE\u200E\u200E\uFF0C\u5370\u5730\u8A9E\uFF1A\u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941\uFF0C\u4FE1\u5FB7\u8A9E\uFF1A\u0633\u0646\u068C\u0648\u200E\uFF0C\u6A19\u6E96\u85CF\u8A9E\uFF1A\u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0B\u0F42\u0F59\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C\u0F0D\uFF09\uFF0C\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u4E3B\u8981\u6CB3\u6D41\uFF0C\u5176\u652F\u6D41\u4E5F\u6709\u7D93\u904E\u897F\u85CF\u53CA\u5317\u5370\u5EA6\u3002 1947\u5E74\u5370\u5DF4\u5206\u6CBB\u4EE5\u524D\uFF0C\u5370\u5EA6\u6CB3\u4EC5\u6B21\u4E8E\u6052\u6CB3\uFF0C\u4E3A\u8BE5\u5730\u533A\u7684\u6587\u5316\u548C\u5546\u4E1A\u4E2D\u5FC3\u5730\u5E26\u3002\u8BE5\u6CB3\u6D41\u4E0A\u6E90\u4E3A\u72EE\u6CC9\u6CB3\uFF08\u68EE\u683C\u85CF\u5E03\uFF09\uFF0C\u5B83\u53D1\u6E90\u4E8E\u5188\u5E95\u65AF\u5C71\u8109\u5188\u4EC1\u6CE2\u9F50\u5CF0\u4E1C\u5317\u65B9\u5411\u7684\u53E3\u897F\u4FA7\uFF0C\u6E90\u5934\u4F4D\u4E8E\u4E2D\u56FD\u897F\u85CF\u963F\u91CC\u5730\u533A\u9769\u5409\u53BF\u5883\u5185\uFF0C\u6E90\u5934\u6EAA\u6D41\u540D\u4E3A\u3002\u4ECE\u559C\u9A6C\u62C9\u96C5\u5C71\u8109\u671D\u897F\u5317\u65B9\u5411\u6D41\u5165\u514B\u4EC0\u7C73\u5C14\uFF0C\u8C03\u5934\u5411\u5357\u6D41\u5165\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\uFF0C\u5728\u4FE1\u5FB7\u7701\u7684\u5361\u62C9\u5947\u9644\u8FD1\u6D41\u9032\u963F\u62C9\u4F2F\u6D77\u3002\u6CB3\u6D41\u603B\u957F\u5EA63180\u516C\u91CC\uFF0C\u6D41\u57DF\u9762\u79EF100\u4E071549\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u5370\u5EA6\u6CB3\u6587\u660E\u4E3A\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u65E9\u8FDB\u5165\u548C\u5B9A\u5C45\u793E\u4F1A\u4E3B\u8981\u6587\u660E\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5F8C\u4F86\u56E0\u70BA\u7D04\u4E8C\u767E\u5E74\u7684\u4E7E\u65F1\u800C\u6EC5\u4EA1\u3002 \u5370\u5EA6\u6CB3\u6BCF\u5E74\u7684\u6D41\u91CF\u7D04\u6709207\u7ACB\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u662F\u4E16\u754C\u6D41\u91CF\u7B2C\u4E8C\u5341\u4E00\u540D\u7684\u6CB3\u6D41\u3002\u8D0A\u65AF\u5361\u6CB3\u662F\u4F4D\u5728\u62C9\u9054\u514B\u7684\u5DE6\u5CB8\u652F\u6D41\uFF0C\u5728\u9032\u5165\u5E73\u539F\u5F8C\uFF0C\u5370\u5EA6\u6CB3\u7684\u5DE6\u5CB8\u652F\u6D41\u662F\u6F58\u5B63\u7D0D\u5FB7\u6CB3\uFF08\u4E94\u6CB3\uFF09\uFF0C\u5176\u4E94\u689D\u4E3B\u8981\u652F\u6D41\u5206\u5225\u662F\u5091\u8D6B\u52D2\u59C6\u6CB3\u3001\u5947\u7D0D\u5E03\u6CB3\u3001\u62C9\u7DAD\u6CB3\u3001\u6BD4\u4E9E\u65AF\u6CB3\u53CA\u8428\u7279\u83B1\u6770\u6CB3\u3002\u5370\u5EA6\u6CB3\u7684\u4E3B\u8981\u53F3\u5CB8\u652F\u6D41\u6709\u4EC0\u7EA6\u514B\u6CB3\u3001\u5409\u5C14\u5409\u7279\u6CB3\u3001\u5580\u5E03\u5C14\u6CB3\u3001\u5EAB\u62C9\u59C6\u6CB3\u53CA\u53E4\u99AC\u723E\u6CB3\u53CA\u3002\u5370\u5EA6\u6CB3\u7684\u6CBF\u5CB8\u6709\u6EAB\u5E36\u68EE\u6797\u3001\u5E73\u539F\u53CA\u4E7E\u65F1\u9109\u6751\u7B49\u4E0D\u540C\u7684\u751F\u614B\u7CFB\u7D71\u3002 \u5370\u5EA6\u6CB3\u5F62\u6210\u4E86\uFF0C\u5728\u53E4\u5370\u5EA6\u7684\u300A\u68A8\u4FF1\u5420\u9640\u300B\u4E2D\u7A31\u70BASapta Sindhu\uFF0C\u5728\u4F0A\u6717\u4EBA\u7684\u6CE2\u65AF\u53E4\u7D93\u4E2D\u7A31\u505AHapta Hindu\uFF0C\u5169\u8005\u90FD\u662F\u300C\u4E03\u6CB3\u300D\u7684\u610F\u601D\u3002\u6CE2\u65AF\u738B\u5927\u6D41\u58EB\u66FE\u5728\u897F\u5143\u524D510\u5E74\u6D3E\u63A2\u7D22\u5370\u5EA6\u6CB3\u3002"@zh . . . . . . . . . . "L'Indo \u00E8 il pi\u00F9 lungo e importante fiume del Pakistan. \u00C8 il pi\u00F9 lungo fiume del subcontinente indiano e il terzo pi\u00F9 grande dell'Asia intera in termini di portata annua."@it . . "Is ceann de phr\u00EDomh-aibhneacha na h\u00C1ise Thoir Theas \u00ED an Iond\u00FAis (Sanscrait: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 Sindhu,; Urdais: \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; Sindhi: \u0633\u0646\u062F\u06BE\u0648 Sindhu; \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; Aiv\u00E9istis: \u062D\u0646\u062F\u0648 Harahauvati; Paistis: \u0622\u0628\u0627\u0633\u0646 Abasin \"Athair na Aibhneacha\"; Peirsis: \u0633\u0646\u062F \"Nilou\" \" Hindu \"; Araibis: \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F Al-sind \"; : \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0D\u0F0B\u0F42\u0F59\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C\" S\u00EAngg\u00EA Zangbo \"\" Lion na hAbhann \"; S\u00EDnis: \u68EE\u683C \u85CF \u5E03 / \u72EE\u6CC9\u6CB3 / \u5370\u5EA6 \u6CB3, S\u0113ng\u00E9 Z\u00E0ngb\u00F9 / Sh\u012Bqu\u00E1n H\u00F3igh / Y\u00ECnd\u00F9 H\u00F3igh; Gr\u00E9igis: \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 Indos.Bhain na hEorpaigh \u00FAs\u00E1id as an ainm \"India\" i gcomhair na fo-ilchr\u00EDche go l\u00E9ir a hainmni\u00FA, bunaithe ar Indos ainm Gr\u00E9agach na habhann. Is \u00ED an Iond\u00FAis cro\u00EDl\u00E1r . Ag tionscnamh ar Ardchl\u00E1r na Tib\u00E9ide|, i gcomharsanacht (n\u00F3 i mB\u00E9arla 'Mansarovar') i . Ritheann an abhainn tr\u00ED cheantair Ladakh sa cheantar Jammu agus an Chaism\u00EDr agus ansin isteach tr\u00ED , ag sreabhadh tr\u00EDd an tuaisceart \u00F3 dheas ar feadh faid ioml\u00E1in na t\u00EDre, agus ansin isteach l\u00E9i sa Mhuir Arabach in aice le cathair chalafoirt Karachi i ."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . "Induso"@eo . . . . . . . "\u0406\u043D\u0434 (\u0423\u0440\u0434\u0443: \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; \u0421\u0438\u043D\u0434\u0445\u0456: \u0633\u0646\u068C\u0648 Sindhu; \u043F\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431\u0456 (Shahmukhi: \u0633\u0646\u062F\u06BE, Gurmukhi: \u0A38\u0A3F\u0A70\u0A27\u0A42) Sindhu; \u0425\u0456\u043D\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0421\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440\u0438\u0442: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 Sindhu; \u0424\u0430\u0440\u0441\u0456: '\u062D\u0646\u062F\u0648' 'Hindu' ; \u041F\u0443\u0448\u0442\u0443: \u0651\u0622\u0628\u0627\u0633\u0646 'Abasin' \u00AB\u0411\u0430\u0442\u044C\u043A\u043E \u0440\u0456\u0447\u043E\u043A\u00BB; \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430: \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0B\u0F41\u0F0B\u0F60\u0F56\u0F56 'Sengge Chu' \u00AB\u041B\u0435\u0432\u0438\u043D\u0430 \u0420\u0456\u0447\u043A\u0430\u00BB; \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430: \u5370\u5EA6 Y\u00ECnd\u00F9; \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430: \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 Indos) \u2014 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430 \u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0456\u043A\u0430\u0454 \u0437 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0447\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E, \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443. \u0406\u043D\u0434 \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043B\u044F \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u2014 \u0406\u043D\u0434\u0456\u044F."@uk . . . . . "\uC778\uB354\uC2A4\uAC15\uC740 \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4 \uC911\uC559\uC744 \uAD00\uD1B5\uD558\uB294 \uAC15\uC73C\uB85C \uC0C1\uB958\uC778 \uC778\uB354\uC2A4 \uACC4\uACE1\uC5D0\uC11C\uB294 \uC778\uB958 \uCD08\uAE30\uBB38\uBA85\uC778 \uC778\uB354\uC2A4 \uBB38\uBA85\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD558\uC600\uB2E4. 1947\uB144 \uC778\uB3C4\uC640 \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uC774 \uBD84\uB9AC\uB418\uAE30 \uC804\uC5D0\uB294 \uAC20\uC9C0\uC2A4 \uAC15\uACFC \uD568\uAED8 \uC774 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C \uBB38\uD654\uC801, \uC0C1\uC5C5\uC801\uC73C\uB85C \uC911\uC694\uD55C \uAE30\uB2A5\uC744 \uD588\uACE0, \uC778\uB3C4\uC758 \uBA85\uCE6D\uB3C4 \uC778\uB354\uC2A4 \uAC15\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uD2F0\uBCA0\uD2B8\uC5D0\uC11C \uBC1C\uC6D0\uD574\uC11C \uD788\uB9D0\uB77C\uC57C\uC640 \uCE74\uC288\uBBF8\uB974\uB97C \uAC70\uCCD0 \uD30C\uD0A4\uC2A4\uD0C4\uC5D0 \uC774\uB974\uB7EC\uC11C\uB294 \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C \uD758\uB7EC \uC544\uB77C\uBE44\uC544 \uD574\uB85C \uD758\uB7EC\uB4E4\uC5B4 \uAC04\uB2E4. \uAC15\uC758 \uCD1D \uAE38\uC774\uB294 2,900km ~ 3,200km\uC815\uB3C4\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Sungai Sindhu (Sanskrit: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 Sindhu; Urdu: \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; : \u0633\u0646\u062F\u06BE\u0648 Sindhu; Bahasa Punjabi \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; : \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 Sindhu; Bahasa Pashto: \u0651\u0622\u0628\u0627\u0633\u0646 Abasin \"Father of Rivers\"; Bahasa Persia: \u0633\u0646\u062F \"Nilou\" \"Hindu\"; bahasa Arab: \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F\u200E \"Al-Sind\"; Tibet: \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0D\u0F0B\u0F42\u0F59\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C; Wylie: \"S\u00EAngg\u00EA Zangbo\" \"Lion River\"; Hanzi: \u68EE\u683C\u85CF\u5E03/\u72EE\u6CC9\u6CB3/\u5370\u5EA6\u6CB3; Pinyin: S\u0113ng\u00E9 Z\u00E0ngb\u00F9/Sh\u012Bqu\u00E1n H\u00E9/Y\u00ECnd\u00F9 H\u00E9; Bahasa Yunani: \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 Indos; Bahasa Turki: Nilab) yang sekarang lebih dikenal dengan sungai Indus adalah nama salah satu sungai besar di India. Terletak di sekitar daerah Punjab yang mana sekarang ini terbagi menjadi 2, sebagian di India dan sebagian di Pakistan. Bagi bangsa Yunani sungai ini mempunyai sejarah khusus sebagai di inti dari peradaban Veda kuno dan peradaban Lembah Sungai Indus. Pada zaman prasejarah, di lembah sungai Sindhu yang subur terdapat sebuah peradaban manusia. Peradaban manusia ini yang adalah kaum bangsa Arya ini masuk melalui celah - celah pegunungan Hindu Kush lalu menetap pertama kali di lembah Mohenjo-daro dan Harappa di barat laut India. Di sinilah lahirnya agama Hindu yang akar katanya berasal dari nama sungai Sindhu tersebut. Aliran sungai Sindhu sendiri yang dengan aliran anak - anak sungai yang lain kemudian bertemu dan menyatu menjadi aliran sungai Gangga di India Utara."@in . . . . . . . . . . . . . "32.49833297729492"^^ . . . . . . . . . "\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u062F\u064A\u0629: \u062F\u0631\u06CC\u0627\u0626\u06D2 \u0633\u0646\u062F\u06BE) \u0647\u0648 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0648\u0623\u0647\u0645 \u0646\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u0648\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0628\u0644\u063A \u0637\u0648\u0644\u0647 3,190 \u0643\u0645. \u0647\u0648 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0636\u062E\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064A \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629. \u064A\u062C\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0648\u064A\u0646\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0645\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 5,180 \u0645\u060C \u0648\u064A\u062A\u062C\u0647 \u0641\u064A \u062C\u0631\u064A\u0627\u0646\u0647 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0648\u064A\u0646\u062A\u0647\u064A \u0641\u064A \u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0628\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0627\u062A \u0644\u064A\u0634\u0643\u0644 \u062F\u0644\u062A\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0631\u0627\u062A\u0634\u064A \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0645\u0634\u062A\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0645\u0639\u0646\u0627\u0647\u0627 \u00AB\u0646\u0647\u0631\u00BB (\u0648\u0647\u064A \u0633\u0646\u062F\u0647\u0648)\u060C \u0648\u0642\u062F \u062D\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0647\u0646\u062F\u0648\u00BB \u062B\u0645 \u0623\u0637\u0644\u0642\u0648\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0645\u062A\u0647\u0645 \u00AB\u0647\u0646\u062F\u0648\u0633\u062A\u0627\u0646\u00BB (\u0623\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631)\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629 \u00AB\u0647\u0646\u062F\u0648\u00BB \u0646\u062D\u062A \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u063A\u0632\u0627\u0629 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u00BB \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u0642\u064A\u062A \u0644\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645. \u0648\u062A\u0632\u0648\u062F \u0627\u0644\u0633\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u062F\u0648\u062F \u0648\u0647\u0648 \u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0633\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645 \u0648\u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u062D\u0648\u0636 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F 963 \u0623\u0644\u0641 \u0643\u064A\u0644\u0648 \u0645\u062A\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0648\u0647\u0648 \u0644\u0627 \u064A\u0635\u0644\u062D \u0644\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0646\u0649 \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062F\u0631 \u0623\u0628\u0627\u062F. \u0635\u064A\u063A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F (\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629) \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0633\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062F\u0633 \u0623\u0648 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F. \u0645\u0646\u0634\u0623\u0647 \u0641\u064A \u0647\u0636\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A \u0641\u064A \u0645\u062D\u064A\u0637 \u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u064A\u062F\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062C\u0627\u0645\u0648 \u0648\u0643\u0634\u0645\u064A\u0631. \u0646\u0634\u0623\u062A \u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F \u0642\u0628\u0644 4500 \u0633\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u062D\u0648\u0644 \u0636\u0641\u0627\u0641 \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0418\u043D\u0434 (\u0442\u0438\u0431. \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0D\u0F0B\u0F42\u0F59\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C, \u043A\u0438\u0442. \u5370\u5EA6\u6CB3, \u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 \u0928\u0926\u0940, \u0437.-\u043F\u0430\u043D\u0434\u0436. \u062F\u0631\u06CC\u0627\u06D3 \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh, \u043F\u0443\u0448\u0442\u0443 \u0627\u0628\u0627\u0633\u064A\u0646\u200E, \u0441\u0438\u043D\u0434\u0445\u0438 \u0633\u0646\u068C\u0648\u0646\u062F\u064A, \u0443\u0440\u0434\u0443 \u062F\u0631\u06CC\u0627\u0626\u06D2 \u0633\u0646\u062F\u06BE\u200E) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u0432 \u0413\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u044F\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430. \u0418\u0441\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435, \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u2014 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0447\u0438. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0418\u043D\u0434\u0430 \u2014 3180 \u043A\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 960 000 \u043A\u043C\u00B2. \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u043E\u0442\u0440\u0438 \u2014 390 \u043C\u00B3/\u0441. \u0418\u043D\u0434 (\u0421\u0438\u043D\u0434\u0445\u0443) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043A \u0432\u0435\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u0435\u043C\u0438\u0440\u0435\u0447\u044C\u044F."@ru . . . . . . . . "Rio Indo"@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Indus (p\u00E5 sanskrit: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941, Sindhu, vilket betyder flod) \u00E4r den viktigaste floden i Pakistan och en av de tre st\u00F6rsta floderna p\u00E5 Indiska halv\u00F6n. Dess k\u00E4lla ligger i Tibet, p\u00E5 norra sidan av Kailasberget, mer \u00E4n 6 000 meter \u00F6ver havet, och dess utfl\u00F6de vid Arabiska sj\u00F6n i Indiska oceanen ligger omkring 3 200 kilometer fr\u00E5n k\u00E4llan. Avrinningsomr\u00E5det \u00E4r ett 1 138 800 kvadratkilometer stort omr\u00E5de."@sv . . . . . . . . "Indus"@fr . . . . . . . . . "El Indo es un r\u00EDo asi\u00E1tico que discurre por el subcontinente indio, uno de los m\u00E1s largos del continente, el m\u00E1s importante de Pakist\u00E1n y de los principales de la India (y que tambi\u00E9n recorre en su curso alto China). Originario de la meseta tibetana del oeste de China, en la Regi\u00F3n Aut\u00F3noma del T\u00EDbet, el curso de agua discurre a trav\u00E9s del distrito de Ladakh de Jammu y Cachemira y luego entra en Pakist\u00E1n a trav\u00E9s de Gilgit-Baltist\u00E1n; sigue despu\u00E9s desde el norte del pa\u00EDs en direcci\u00F3n sur cruzando a lo largo todo Pakist\u00E1n, hasta desembocar en el mar Ar\u00E1bigo, cerca de la ciudad portuaria de Karachi en Sind."@es . . "\u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019Indus (connu sous le nom de Sindh ou Sindhu dans l\u2019Antiquit\u00E9, et de \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0B\u0F41\u0F0B\u0F60\u0F56\u0F56\u0F0B\u0F46\u0F74 Senge Khabab en tib\u00E9tain \u00AB qui sort de la bouche du lion \u00BB au niveau de sa source) est un fleuve d'Asie qui a donn\u00E9 son nom \u00E0 l\u2019Inde. Il coule depuis l\u2019Himalaya en direction du sud-ouest et se jette dans la mer d'Oman. L\u2019Indus fait partie des sept rivi\u00E8res sacr\u00E9es de l'Inde."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O rio Indo (em urdu: \u0633\u0646\u062F\u06BE; romaniz.: Sindh; notr; em s\u00E2nscrito e hindi: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941; Sindhu; em persa: \u062D\u0646\u062F\u0648; Hindu; em past\u00F3: \u0651\u0622\u0628\u0627\u0633; Abasin , \"pai dos rios\"; em tibetano: Sengge Chu , \"rio le\u00E3o\"; em chin\u00EAs: \u5370\u5EA6; Y\u00ECnd\u00F9; em grego: \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2; Indos) \u00E9 o rio mais longo e mais importante do Paquist\u00E3o e um dos mais destacados rios do subcontinente indiano. O top\u00F4nimo \"\u00CDndia\" \u00E9 proveniente do nome do rio. O Indo \u00E9 a principal fonte de \u00E1gua para a economia do Paquist\u00E3o, em especial nas prov\u00EDncia de Sinde. Tamb\u00E9m \u00E9 a maior fonte de \u00E1gua pot\u00E1vel do pa\u00EDs e \u00E9 usado por muitas ind\u00FAstrias pesadas."@pt . . . . . . . . . . . "An Iond\u00FAis"@ga . . "De Indus (Urdu: \u062F\u0631\u064A\u0627\u0626\u06D2 \u0633\u0650\u0646\u062F\u06BE, darya-e sindh; Hindi: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 \u0928\u0926\u0940, sindhu nad\u012B; Punjabi: \u0A38\u0A3F\u0A70\u0A27 \u0A26\u0A30\u0A3F\u0A06, sindh darya; Sindhi: \u0633\u0646\u068C\u0648 \u062F\u0631\u064A\u0627\u0621\u064E, sindhu darya) is de belangrijkste rivier van Pakistan. De rivier is 2880 km lang en ontspringt in het westen van Tibet. Ten noorden van het Himalayagebergte stroomt de Indus in een noordwestelijke richting door Ladakh en Baltistan in India, om met een kloof het gebergte zuidwaarts te doorkruisen. De rivier stroomt dan van noord naar zuid door de vruchtbare Indusvlakte in Pakistan. Hier stroomt de rivier eerst door de streek Punjab, bevloeid door de vijf zijrivieren Jhelum, Chenab, Ravi, Beas en Sutlej, en daarna door de provincie Sindh, waar de groene vallei van de Indus sterk contrasteert met de omliggende droge woestijnen. Ten zuiden van de miljoenenstad Hyde"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Indus (p\u00E5 sanskrit: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941, Sindhu, vilket betyder flod) \u00E4r den viktigaste floden i Pakistan och en av de tre st\u00F6rsta floderna p\u00E5 Indiska halv\u00F6n. Dess k\u00E4lla ligger i Tibet, p\u00E5 norra sidan av Kailasberget, mer \u00E4n 6 000 meter \u00F6ver havet, och dess utfl\u00F6de vid Arabiska sj\u00F6n i Indiska oceanen ligger omkring 3 200 kilometer fr\u00E5n k\u00E4llan. Avrinningsomr\u00E5det \u00E4r ett 1 138 800 kvadratkilometer stort omr\u00E5de. Under namnet Singh-gi-tschu har floden f\u00F6rst en nordv\u00E4stlig riktning, upptar bifloden Gartang och str\u00F6mmar in p\u00E5 Kashmirs omr\u00E5de. Nedanf\u00F6r Leh (3 430 meter \u00F6ver havet) mottar den (fr\u00E5n v\u00E4nster) och bryter n\u00E4ra fram genom Himalayas v\u00E4stra kedjor. D\u00E4refter v\u00E4nder den sig mot sydv\u00E4st samt upptar fr\u00E5n h\u00F6ger och, vid Attock, 320 meter \u00F6ver havet, Kabulfloden, vilken har ungef\u00E4r samma vattenmassa som Indus. Fr\u00E5n sin k\u00E4lla till Attock faller floden 5-6 meter p\u00E5 1,5 kilometer, fr\u00E5n Attock till havet, 1 515 kilometer, endast 0,33 meter p\u00E5 samma v\u00E4gl\u00E4ngd och \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r segelbar d\u00E4rifr\u00E5n. Fr\u00E5n Attock har floden ett sydligt lopp l\u00E4ngs Punjabs v\u00E4stra gr\u00E4ns och parallellt med Sulimanbergen samt upptar vid , Punjabs f\u00F6renade vatten, Panjnad (\"de fem str\u00F6mmarna\"), vilken bildats genom f\u00F6rening av Jhelum, Chenab, Ravi, Beas och Sutlej, och som givit Punjab (\"de fem str\u00F6mmarna\") dess namn. Ovanom f\u00F6reningen har Indus en bredd av omkring 550 meter. Nedanf\u00F6r f\u00F6reningen har Indus vid l\u00E5gt vattenst\u00E5nd en bredd av 2 000 meter. Flodens hela lopp genom Punjab och Sindh \u00E4nda till dess utfl\u00F6de i Arabiska sj\u00F6n \u00E4r delat av \u00F6ar och sandbankar. Sedan den kommit in p\u00E5 Sindhs omr\u00E5de, uts\u00E4nder den fr\u00E5n v\u00E4nster den f\u00F6rsta av sina mynningsarmar, Nara, som sannolikt g\u00E5r i Indus gamla b\u00E4dd och utmynnar i Rann of Kutch, och n\u00E5got ovanf\u00F6r Hyderabad, 150 kilometer fr\u00E5n mynningen, eller Guni, med vilken deltat b\u00F6rjar. Detta upptar en areal av 8 000 kvadratkilometer och str\u00E4cker sig 250 kilometer l\u00E4ngs kusten. Man r\u00E4knar 13 mynningar utom sammanbindningskanaler och obetydliga armar."@sv . . . . . . . . . "\u0418\u043D\u0434 (\u0442\u0438\u0431. \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0D\u0F0B\u0F42\u0F59\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C, \u043A\u0438\u0442. \u5370\u5EA6\u6CB3, \u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 \u0928\u0926\u0940, \u0437.-\u043F\u0430\u043D\u0434\u0436. \u062F\u0631\u06CC\u0627\u06D3 \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh, \u043F\u0443\u0448\u0442\u0443 \u0627\u0628\u0627\u0633\u064A\u0646\u200E, \u0441\u0438\u043D\u0434\u0445\u0438 \u0633\u0646\u068C\u0648\u0646\u062F\u064A, \u0443\u0440\u0434\u0443 \u062F\u0631\u06CC\u0627\u0626\u06D2 \u0633\u0646\u062F\u06BE\u200E) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F \u0432 \u0413\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u044F\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0438 \u041F\u0430\u043A\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0430. \u0418\u0441\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435, \u0443\u0441\u0442\u044C\u0435 \u2014 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0430\u0447\u0438. \u0414\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0418\u043D\u0434\u0430 \u2014 3180 \u043A\u043C, \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0432\u043E\u0434\u043E\u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u2014 960 000 \u043A\u043C\u00B2. \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u043E\u0442\u0440\u0438 \u2014 390 \u043C\u00B3/\u0441. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F: \u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 (IAST: Sindhu); \u0443\u0440\u0434\u0443 \u0633\u0646\u062F\u06BE\u200E (Sindh); \u0441\u0438\u043D\u0434\u0445\u0438 \u0633\u0646\u062F\u06BE\u0648 (Sindhu); \u0432.-\u043F\u0430\u043D\u0434\u0436. \u0633\u0646\u062F\u06BE (IAST: Sindh); \u0430\u0432\u0435\u0441\u0442. Hindu; \u043F\u0443\u0448\u0442\u0443 \u0627\u0628\u0627\u0633\u064A\u0646\u200E (Ab\u0101sin, \u0410\u0431\u0431\u0430-\u0421\u0438\u043D \u2014 \u00AB\u043E\u0442\u0435\u0446 \u0440\u0435\u043A\u00BB); \u043F\u0435\u0440\u0441. \u0647\u0646\u062F\u200E (\u00ABHind\u00BB); \u0442\u0438\u0431. \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0D\u0F0B\u0F42\u0F59\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C (S\u00EAngg\u00EA Zangbo \u00AB\u041B\u044C\u0432\u0438\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u043A\u0430\u00BB); \u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5370\u5EA6\u6CB3, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Y\u00ECnd\u00F9 H\u00E9; \u0433\u0440\u0435\u0447. \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 (\u0418\u043D\u0434\u043E\u0441). \u0418\u043D\u0434 (\u0421\u0438\u043D\u0434\u0445\u0443) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043A \u0432\u0435\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u0435\u043C\u0438\u0440\u0435\u0447\u044C\u044F."@ru . . "L'Indus fou un riu de C\u00E0ria prop de la ciutat de Cibira (Cybira). El seu nom li fou donat perqu\u00E8 hi va arribar un indi amb elefant. Probablement \u00E9s el mateix riu que Pomponi Mela i Estrab\u00F3 anomenen Calbis o Kalbis, actualment Quingi o Tavas, que desaigua enfront de l'illa de Rodes."@ca . . . . "15490"^^ . "Indus"@sv . . . . . . . . . . . . . . . "Shiquanhe, Ngari Prefecture, Tibet Autonomous Region, People's Republic of China"@en . . . . . . . . . . . . . . . "65677"^^ . . . . "Indus"@eu . . "Indus (tibetsky \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0B\u0F41\u0F0B\u0F60\u0F56\u0F56, wylie Seng-ge kha-'abb, S\u00EAngg\u00EA Zangbo (Lv\u00ED \u0159eka), \u010D\u00EDnsky v \u010Desk\u00E9m p\u0159episu Jin-tu-che, pinyin Y\u00ECnd\u00F9 H\u00E9, znaky \u5370\u5EA6\u6CB3, urdsky \u062F\u0631\u06CC\u0627\u0626\u06D2 \u0633\u0646\u062F\u06BE\u200E [Dary\u0101-e Sindhu], pa\u0148d\u017E\u00E1bsky \u0A38\u0A3F\u0A70\u0A27 \u0A26\u0A30\u0A3F\u0A06 [Si\u00F1dh\u016B] nebo \u0633\u0646\u062F\u06BE [Sindhu], pa\u0161tunsky \u0627\u0628\u0627\u0633\u064A\u0646\u200E [\u0100b\u0101sinn], sindhsky \u0633\u0646\u068C\u0648\u0646\u062F\u064A [Sindh\u016B], v sanskrtu \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0942\u0928\u0926\u0940 [Sindh\u016Bnad\u012B], hindsky \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 \u0928\u0926\u0940 [Sindhu nad\u012B], persky \u0633\u0646\u062F\u200E [Sind], \u0159ecky \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 [Indos]) je nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED \u0159eka v P\u00E1kist\u00E1nu. Prot\u00E9k\u00E1 Tibetskou autonomn\u00ED oblast\u00ED v \u010CLR, Ladakem v indick\u00E9m st\u00E1t\u011B D\u017Eamm\u00FA a Ka\u0161m\u00EDr p\u0159es p\u00E1kist\u00E1nskou \u010D\u00E1st Ka\u0161m\u00EDru Gilgit-Baltist\u00E1n a provincie Chajbar Pa\u0161t\u00FAnchw\u00E1, Pa\u0148d\u017E\u00E1b a Sindh. \u0158eka dala jm\u00E9no dne\u0161n\u00ED Indii (p\u0159es \u0159eck\u00E9 Sinthos a latinsk\u00E9 Sindus). P\u0159ed rozd\u011Blen\u00EDm Britsk\u00E9 Indie na P\u00E1kist\u00E1n a Indii v roce 1947 byla po Ganze druhou nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED \u0159ekou t\u00E9to britsk\u00E9 kolonie \u2013 z hlediska geografick\u00E9ho, kulturn\u00EDho i obchodn\u00EDho. Je 3 180 km dlouh\u00E1. Povod\u00ED m\u00E1 rozlohu 980 000 km\u00B2."@cs . . . . "\u30A4\u30F3\u30C0\u30B9\u5DDD"@ja . . . . . . . . . . "Indus"@de . . . . "Indus Wildlife"@en . . . . . "1124672434"^^ . . . . . . . . "States and Provinces"@en . "The course and major tributaries of the Indus river"@en . "2005-04-13"^^ . . . . . . . . . "The Indus Gorge is formed as the Indus River bends around the Nanga Parbat massif, shown towering behind, defining the western anchor of the Himalayan mountain range."@en . . . . . . . . . . . . . "Indus"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Der Indus (Sanskrit \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 Sindhu, Urdu \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh) ist mit 3180 km der l\u00E4ngste Fluss auf dem indischen Subkontinent und wichtigster Strom Pakistans. Er entsteht im westlichen Tibet, durchquert Kaschmir und flie\u00DFt durch Pakistan in das Arabische Meer. An seinem Oberlauf sind verschiedene Gebiete zwischen China, Indien und Pakistan umstritten."@de . . "Sungai Sindhu (Sanskrit: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 Sindhu; Urdu: \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; : \u0633\u0646\u062F\u06BE\u0648 Sindhu; Bahasa Punjabi \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; : \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 Sindhu; Bahasa Pashto: \u0651\u0622\u0628\u0627\u0633\u0646 Abasin \"Father of Rivers\"; Bahasa Persia: \u0633\u0646\u062F \"Nilou\" \"Hindu\"; bahasa Arab: \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F\u200E \"Al-Sind\"; Tibet: \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0D\u0F0B\u0F42\u0F59\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C; Wylie: \"S\u00EAngg\u00EA Zangbo\" \"Lion River\"; Hanzi: \u68EE\u683C\u85CF\u5E03/\u72EE\u6CC9\u6CB3/\u5370\u5EA6\u6CB3; Pinyin: S\u0113ng\u00E9 Z\u00E0ngb\u00F9/Sh\u012Bqu\u00E1n H\u00E9/Y\u00ECnd\u00F9 H\u00E9; Bahasa Yunani: \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 Indos; Bahasa Turki: Nilab) yang sekarang lebih dikenal dengan sungai Indus adalah nama salah satu sungai besar di India. Terletak di sekitar daerah Punjab yang mana sekarang ini terbagi menjadi 2, sebagian di India dan sebagian di Pakistan. Bagi bangsa Yunani sungai ini mempunyai sejarah khusus sebagai di inti dari peradaban Veda kuno dan peradaban Lembah Sungai Indus."@in . . . . . . . . . . "Indus (rivier)"@nl . . . . . . "Indus (tibetsky \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0B\u0F41\u0F0B\u0F60\u0F56\u0F56, wylie Seng-ge kha-'abb, S\u00EAngg\u00EA Zangbo (Lv\u00ED \u0159eka), \u010D\u00EDnsky v \u010Desk\u00E9m p\u0159episu Jin-tu-che, pinyin Y\u00ECnd\u00F9 H\u00E9, znaky \u5370\u5EA6\u6CB3, urdsky \u062F\u0631\u06CC\u0627\u0626\u06D2 \u0633\u0646\u062F\u06BE\u200E [Dary\u0101-e Sindhu], pa\u0148d\u017E\u00E1bsky \u0A38\u0A3F\u0A70\u0A27 \u0A26\u0A30\u0A3F\u0A06 [Si\u00F1dh\u016B] nebo \u0633\u0646\u062F\u06BE [Sindhu], pa\u0161tunsky \u0627\u0628\u0627\u0633\u064A\u0646\u200E [\u0100b\u0101sinn], sindhsky \u0633\u0646\u068C\u0648\u0646\u062F\u064A [Sindh\u016B], v sanskrtu \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0942\u0928\u0926\u0940 [Sindh\u016Bnad\u012B], hindsky \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 \u0928\u0926\u0940 [Sindhu nad\u012B], persky \u0633\u0646\u062F\u200E [Sind], \u0159ecky \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 [Indos]) je nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED \u0159eka v P\u00E1kist\u00E1nu. Prot\u00E9k\u00E1 Tibetskou autonomn\u00ED oblast\u00ED v \u010CLR, Ladakem v indick\u00E9m st\u00E1t\u011B D\u017Eamm\u00FA a Ka\u0161m\u00EDr p\u0159es p\u00E1kist\u00E1nskou \u010D\u00E1st Ka\u0161m\u00EDru Gilgit-Baltist\u00E1n a provincie Chajbar Pa\u0161t\u00FAnchw\u00E1, Pa\u0148d\u017E\u00E1b a Sindh. \u0158eka dala jm\u00E9no dne\u0161n\u00ED Indii (p\u0159es \u0159eck\u00E9 Sinthos a latinsk\u00E9 Sindus). P\u0159ed rozd\u011Blen\u00EDm Britsk\u00E9 Indie na P\u00E1kist\u00E1n a Indii v roce 1947 byla po Ganze druhou nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED \u0159ekou t\u00E9to britsk\u00E9"@cs . "L'Indus (en hindi \u0938\u093F\u0928\u094D\u200D\u0927\u0941 \u0928\u0926\u0940, Sindhu nadi, conegut com a Sindhu en s\u00E0nscrit; grec, Sinthos, llat\u00ED Sintus) \u00E9s el principal riu del Pakistan, encara que neix a la Xina i travessa una part de territori de l'\u00CDndia. Abans de la divisi\u00F3 del subcontinent indi en els moderns estats de l'\u00CDndia i el Pakistan el 1947, l'Indus era el segon riu m\u00E9s important a la regi\u00F3, despr\u00E9s del Ganges, tant en termes culturals com comercials. A m\u00E9s, el nom de l'\u00CDndia deriva del d'aquest riu. A la seva vall hi aparegueren algunes de les civilitzacions urbanes m\u00E9s antigues del planeta. Naix al Tibet, a una altura de 5.500 metres sobre el nivell del mar, continua cap al nord-oest per les valls de l'Him\u00E0laia, travessa el Caixmir i tomba cap al sud passant per tot el Pakistan. Despr\u00E9s de passar per la ciutat de Hyderabad, desemboca a un delta al sud-est de Karachi, que va ser la primera capital del Pakistan. \u00C9s el riu m\u00E9s llarg del Pakistan i el vint-i-un\u00E8 riu m\u00E9s gran del m\u00F3n en termes de flux anual. \u00C9s sovint considerat la l\u00EDnia de vida del Pakistan per la gent d'aquell pa\u00EDs. Els europeus utilitzaven el nom \"\u00CDndia\" per al subcontinent indi sencer basat en Indos, el nom grec d'aquest riu. La llargada total \u00E9s de 3.180 quil\u00F2metres. T\u00E9 una \u00E0rea de drenatge total de m\u00E9s d'1.165.000 km\u00B2. El flux anual aproximat \u00E9s del voltant de 207 km\u00B3. Comen\u00E7a a les parts m\u00E9s altes del m\u00F3n amb glaceres i alimenta l'ecosistema de boscos temperats, planes i camp \u00E0rid. Al costat dels rius Chenab, Ravi, Sutlej, Jhelum, Beas i l'extingit Sarasvati, l'Indus forma part del Sapta Sindhu (set rius), delta a la prov\u00EDncia Sind del Pakistan. L'Indus proporciona l'aigua clau per a l'economia del Pakistan, especialment a les prov\u00EDncies de Punjab, i Sind. La paraula Punjab \u00E9s una combinaci\u00F3 de les paraules perses Panj (\u067E\u0646\u062C) que significa cinc, i \u0101b (\u0622\u0628) que significa aigua, donant el significat literal de la Terra dels cinc rius. Aquests cinc rius s\u00F3n el Jhelum, Chenab, Ravi, Beas i el Sutlej. El riu tamb\u00E9 dona suport a moltes ind\u00FAstries pesants i proporciona el subministrament principal d'aigua potable al Pakistan. La darrera font de l'Indus \u00E9s al Tibet; comen\u00E7a al conflent dels rius de i Gar que drenen el i les serralades . L'Indus llavors transcorre cap al nord-oest a trav\u00E9s de Ladakh i Baltistan a Gilgit, just cap al sud de la serralada Karakoram. El riu Shyok, Shigar i Gilgit transmeten aig\u00FCes glacials al riu principal. Gradualment gira al sud, sortint dels turons entre Peshawar i R\u0101walpindi. L'Indus passa per gorges gegantins de 4.500-5.200 metres prop del mass\u00EDs Nanga Parbat. Flueix r\u00E0pidament a trav\u00E9s d'Hazarajat fins a la presa de . El riu Kabul s'hi uneix a prop d'Attock. La resta de la seva ruta al mar \u00E9s en planes del Punjab i el Sind on flueix lentament. S'uneix al riu Panjnad a Mithankot. M\u00E9s enll\u00E0 d'aquesta conflu\u00E8ncia, el riu, antigament, era anomenat Satnad (Sat = set, nadi = rius), ja que el riu portava des d'aquest punt les aig\u00FCes del riu de Kabul, el riu Indus i els cinc rius de Punjab. Passant per , acaba en un gran delta a l'est de Thatta."@ca . . . . . . . "De Indus (Urdu: \u062F\u0631\u064A\u0627\u0626\u06D2 \u0633\u0650\u0646\u062F\u06BE, darya-e sindh; Hindi: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 \u0928\u0926\u0940, sindhu nad\u012B; Punjabi: \u0A38\u0A3F\u0A70\u0A27 \u0A26\u0A30\u0A3F\u0A06, sindh darya; Sindhi: \u0633\u0646\u068C\u0648 \u062F\u0631\u064A\u0627\u0621\u064E, sindhu darya) is de belangrijkste rivier van Pakistan. De rivier is 2880 km lang en ontspringt in het westen van Tibet. Ten noorden van het Himalayagebergte stroomt de Indus in een noordwestelijke richting door Ladakh en Baltistan in India, om met een kloof het gebergte zuidwaarts te doorkruisen. De rivier stroomt dan van noord naar zuid door de vruchtbare Indusvlakte in Pakistan. Hier stroomt de rivier eerst door de streek Punjab, bevloeid door de vijf zijrivieren Jhelum, Chenab, Ravi, Beas en Sutlej, en daarna door de provincie Sindh, waar de groene vallei van de Indus sterk contrasteert met de omliggende droge woestijnen. Ten zuiden van de miljoenenstad Hyderabad bereikt de Indus ten slotte de Arabische Zee, waar de rivier met de in uitmondt. In de Indus leven bedreigde diersoorten zoals de . In de oudheid ontstond in de Indusvlakte de Indusbeschaving, een van de eerste beschavingen waar grootschalige vorming van steden (urbanisatie) plaatsvond. De rivier vormde de oostelijke grens van het Perzische Rijk en was het oostelijke eindpunt van de veldtochten van Alexander de Grote. Door de Grieken werd het gebied ten oosten van Perzi\u00EB naar de rivier \"India\" genoemd. \n* Induskloof bij de Nanga Parbat \n* Samenvloeiing van de Indus en de \n* Voetbrug over de rivier \n* Indusdelta"@nl . . . . "POINT(79.691108703613 32.498332977295)"^^ . "El Indo es un r\u00EDo asi\u00E1tico que discurre por el subcontinente indio, uno de los m\u00E1s largos del continente, el m\u00E1s importante de Pakist\u00E1n y de los principales de la India (y que tambi\u00E9n recorre en su curso alto China). Originario de la meseta tibetana del oeste de China, en la Regi\u00F3n Aut\u00F3noma del T\u00EDbet, el curso de agua discurre a trav\u00E9s del distrito de Ladakh de Jammu y Cachemira y luego entra en Pakist\u00E1n a trav\u00E9s de Gilgit-Baltist\u00E1n; sigue despu\u00E9s desde el norte del pa\u00EDs en direcci\u00F3n sur cruzando a lo largo todo Pakist\u00E1n, hasta desembocar en el mar Ar\u00E1bigo, cerca de la ciudad portuaria de Karachi en Sind. La longitud total del r\u00EDo es de 3.180 km, siendo el r\u00EDo m\u00E1s largo de Pakist\u00E1n. Drena una gran cuenca de m\u00E1s de 1.165.000 km\u00B2 y tiene un caudal anual estimado en unos 207 km\u00B3, lo que lo convierten en el 21.\u00BA m\u00E1s caudaloso del mundo. Comenzando en las alturas del mundo con glaciares, el r\u00EDo alimenta el ecosistema de los bosques templados, llanuras y paisajes \u00E1ridos. Junto con los r\u00EDos Jhelum, Chenab, Ravi, Sutlej, Beas y dos afluentes desde la Jaiber Pastunju\u00E1 y Afganist\u00E1n, el Indo forma el delta del Indo de Pakist\u00E1n, mencionado en el Rig-veda (el texto m\u00E1s antiguo de la India, de mediados del II milenio a. C.) como Sapta Sindhu y en el texto iranio Zend Avesta como Hapta Hindu (significando ambos t\u00E9rminos, \u2018siete r\u00EDos\u2019). El Indo proporciona los recursos h\u00EDdricos clave para la econom\u00EDa de Pakist\u00E1n \u2014especialmente el granero de la provincia de Punyab, que representa la mayor parte de la producci\u00F3n agr\u00EDcola de la naci\u00F3n, y de Sind. El curso de agua tambi\u00E9n soporta muchas industrias pesadas y constituye el principal suministro de agua potable en Pakist\u00E1n. Los cinco r\u00EDos que dan nombre al Panyab son el Jhelum, Chenab, el Ravi, el Beas y el Sutlej. Antes de la divisi\u00F3n en 1947 de la antigua India en los modernos estados de la India y Pakist\u00E1n, el Indo era el segundo r\u00EDo en importancia de la regi\u00F3n, despu\u00E9s del r\u00EDo Ganges, tanto en t\u00E9rminos culturales como comerciales. En la actualidad el r\u00EDo tambi\u00E9n da nombre a la provincia pakistan\u00ED de Sind. El r\u00EDo ha sido una fuente de asombro durante el periodo cl\u00E1sico. El rey Dar\u00EDo I de Persia envi\u00F3 a Esc\u00EDlax de Carianda a explorar el Indo entre los a\u00F1os 519 y 512 a. C., descendi\u00E9ndolo hasta llegar al mar. Llamado Hind\u00F3s o Ind\u00F3s por los griegos y luego Indus por los autores latinos, fue siempre conocido en Occidente por su nombre latinizado que tambi\u00E9n dio nombre a la India (Bharat)."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "240"^^ . . . . . . "32.498333333333335 79.69111111111111" . . . . . . . . . . . . . . "Cities"@en . . "Indus River"@en . "\u30A4\u30F3\u30C0\u30B9\u5DDD\uFF08\u30D2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u8A9E\u3001\u30B5\u30F3\u30B9\u30AF\u30EA\u30C3\u30C8\u8A9E: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941\u3001\u30A6\u30EB\u30C9\u30A5\u30FC\u8A9E: \u062F\u0631\u06CC\u0627\u0626\u06D2 \u0633\u0646\u062F\u06BE\u200E\u3001\u30B7\u30F3\u30C9\u8A9E: \u0633\u0646\u062F\u06BE\u0648\u3001\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30D6\u8A9E: \u0633\u0646\u062F\u06BE\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u062D\u0646\u062F\u0648\u200E\u3001\u30D1\u30B7\u30E5\u30C8\u30FC\u8A9E:\u0651\u0622\u0628\u0627\u0633\u0646\u3001\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u8A9E: Sengge Chu\u3001\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u5370\u5EA6\u6CB3\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u4E9C\u5927\u9678\u3092\u6D41\u308C\u308B\u4E3B\u8981\u6CB3\u5DDD\u3002\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u81EA\u6CBB\u533A\u306E\u30DE\u30FC\u30CA\u30B5\u30ED\u30FC\u30EF\u30EB\u6E56\u306E\u8FD1\u304F\u306E\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u9AD8\u539F\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308A\u3001\u30B8\u30E3\u30F3\u30E0\u30FC\u30FB\u30AB\u30B7\u30DF\u30FC\u30EB\u5DDE\u306E\u30E9\u30C0\u30C3\u30AF\u3092\u901A\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306B\u5165\u3063\u3066\u30AE\u30EB\u30AE\u30C3\u30C8\u30FB\u30D0\u30EB\u30C6\u30A3\u30B9\u30BF\u30F3\u5DDE\u3092\u901A\u308A\u3001\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u5DDE\u3092\u5357\u306B\u629C\u3051\u3001\u30B7\u30F3\u30C9\u5DDE\u306B\u5165\u308A\u3001\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u6E2F\u90FD\u5E02\u30AB\u30E9\u30C1\u306E\u8FD1\u304F\u306E\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u6D77\u306B\u6CE8\u3044\u3067\u3044\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C0\u30B9\u5DDD\u306E\u9577\u3055\u306F3,180\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3001\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u6700\u5927\u306E\u6CB3\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C0\u30B9\u5DDD\u672C\u6D41\u306E93%\u306F\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u9818\u5185\u3067\u3042\u308A\u30015%\u304C\u30A4\u30F3\u30C9\u30012%\u304C\u4E2D\u56FD\u9818\u3092\u6D41\u308C\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C0\u30B9\u5DDD\u306E\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D\u306F1,165,000\u5E73\u65B9\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u4EE5\u4E0A\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u5E74\u9593\u306B\u6D41\u308C\u308B\u6C34\u306E\u91CF\u306F\u7D04207\u7ACB\u65B9\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3068\u63A8\u5B9A\u3055\u308C\u3001\u4E16\u754C\u306721\u756A\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002\u6C37\u6CB3\u304C\u5E83\u304C\u308B\u6A19\u9AD8\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308A\u3001\u6E29\u5E2F\u6A39\u6797\u306E\u751F\u614B\u7CFB\u3001\u5E73\u91CE\u3001\u4E7E\u71E5\u5730\u5E2F\u3092\u4F5C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C1\u30A7\u30CA\u30FC\u30D6\u5DDD\u3001\u3001\u30B5\u30C8\u30EC\u30B8\u5DDD\u3001\u30B8\u30A7\u30EB\u30E0\u5DDD\u3001\u30D3\u30A2\u30FC\u30B9\u5DDD\u53CA\u3073\u5317\u897F\u8FBA\u5883\u5DDE\u3068\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u304B\u3089\u6D41\u308C\u308B2\u3064\u306E\u652F\u6D41\u3068\u5171\u306B\u30B7\u30F3\u30C9\u30A5\u4E03\u5927\u6CB3\u306E\u30C7\u30EB\u30BF\u3092\u5F62\u6210\u3059\u308B\u3002"@ja . . "Kori Creek , India"@en . . . . . . . . . . "Sindhu / Mehran"@en . . . "\u039F \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 \u03A0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2 (\u03C3\u03B1\u03BD\u03C3\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A7\u03AF\u03BD\u03C4\u03B9: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941. \u03C0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: Hindu. : Sengge Chu) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03CC\u03B3\u03B4\u03BF\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 , \u03BF \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u03A0\u03B7\u03B3\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03BF\u03C0\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03B9\u03B2\u03AD\u03C4 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 , \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03C1\u03AD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A4\u03B6\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03C3\u03BC\u03AF\u03C1, \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03CC\u03C4\u03BF, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03CD\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u039A\u03B1\u03C1\u03AC\u03C4\u03C3\u03B9. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 3.200 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1. \u0397 \u03BB\u03B5\u03BA\u03AC\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03CD \u03A0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC \u03C4\u03BF 1.165.000 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1.\u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 6500 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u03B1\u03BD\u03AC \u03B4\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2: \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C7\u03B5\u03B9\u03BC\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03CC\u03C7\u03B8\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD (\u0399\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2-\u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2). \u03A4\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03B4\u03BF\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B1\u03B3\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2, \u03BF \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B7\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2. \u039F \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 20 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B4\u03AD\u03BB\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03B1 \u03BD\u03B5\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03CC\u03C1\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BA\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC\u03BD, \u03B9\u03B4\u03AF\u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u00AB\u03C3\u03B9\u03C4\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03CE\u03BD\u03B1\u00BB \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A0\u03B1\u03BD\u03C4\u03B6\u03AC\u03BC\u03C0, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03CC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03A3\u03B9\u03BD\u03C4. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1. \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03BD\u03B4\u03B5\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C4\u03CC\u03C0\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03CD \u03A0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CA\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A4\u30F3\u30C0\u30B9\u5DDD\uFF08\u30D2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u8A9E\u3001\u30B5\u30F3\u30B9\u30AF\u30EA\u30C3\u30C8\u8A9E: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941\u3001\u30A6\u30EB\u30C9\u30A5\u30FC\u8A9E: \u062F\u0631\u06CC\u0627\u0626\u06D2 \u0633\u0646\u062F\u06BE\u200E\u3001\u30B7\u30F3\u30C9\u8A9E: \u0633\u0646\u062F\u06BE\u0648\u3001\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30D6\u8A9E: \u0633\u0646\u062F\u06BE\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u062D\u0646\u062F\u0648\u200E\u3001\u30D1\u30B7\u30E5\u30C8\u30FC\u8A9E:\u0651\u0622\u0628\u0627\u0633\u0646\u3001\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u8A9E: Sengge Chu\u3001\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u5370\u5EA6\u6CB3\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u4E9C\u5927\u9678\u3092\u6D41\u308C\u308B\u4E3B\u8981\u6CB3\u5DDD\u3002\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u81EA\u6CBB\u533A\u306E\u30DE\u30FC\u30CA\u30B5\u30ED\u30FC\u30EF\u30EB\u6E56\u306E\u8FD1\u304F\u306E\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u9AD8\u539F\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308A\u3001\u30B8\u30E3\u30F3\u30E0\u30FC\u30FB\u30AB\u30B7\u30DF\u30FC\u30EB\u5DDE\u306E\u30E9\u30C0\u30C3\u30AF\u3092\u901A\u308B\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306B\u5165\u3063\u3066\u30AE\u30EB\u30AE\u30C3\u30C8\u30FB\u30D0\u30EB\u30C6\u30A3\u30B9\u30BF\u30F3\u5DDE\u3092\u901A\u308A\u3001\u30D1\u30F3\u30B8\u30E3\u30FC\u30D6\u5DDE\u3092\u5357\u306B\u629C\u3051\u3001\u30B7\u30F3\u30C9\u5DDE\u306B\u5165\u308A\u3001\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u306E\u6E2F\u90FD\u5E02\u30AB\u30E9\u30C1\u306E\u8FD1\u304F\u306E\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u6D77\u306B\u6CE8\u3044\u3067\u3044\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C0\u30B9\u5DDD\u306E\u9577\u3055\u306F3,180\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3001\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u6700\u5927\u306E\u6CB3\u5DDD\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C0\u30B9\u5DDD\u672C\u6D41\u306E93%\u306F\u30D1\u30AD\u30B9\u30BF\u30F3\u9818\u5185\u3067\u3042\u308A\u30015%\u304C\u30A4\u30F3\u30C9\u30012%\u304C\u4E2D\u56FD\u9818\u3092\u6D41\u308C\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C0\u30B9\u5DDD\u306E\u6D41\u57DF\u9762\u7A4D\u306F1,165,000\u5E73\u65B9\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u4EE5\u4E0A\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u5E74\u9593\u306B\u6D41\u308C\u308B\u6C34\u306E\u91CF\u306F\u7D04207\u7ACB\u65B9\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3068\u63A8\u5B9A\u3055\u308C\u3001\u4E16\u754C\u306721\u756A\u76EE\u3067\u3042\u308B\u3002\u6C37\u6CB3\u304C\u5E83\u304C\u308B\u6A19\u9AD8\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308A\u3001\u6E29\u5E2F\u6A39\u6797\u306E\u751F\u614B\u7CFB\u3001\u5E73\u91CE\u3001\u4E7E\u71E5\u5730\u5E2F\u3092\u4F5C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30C1\u30A7\u30CA\u30FC\u30D6\u5DDD\u3001\u3001\u30B5\u30C8\u30EC\u30B8\u5DDD\u3001\u30B8\u30A7\u30EB\u30E0\u5DDD\u3001\u30D3\u30A2\u30FC\u30B9\u5DDD\u53CA\u3073\u5317\u897F\u8FBA\u5883\u5DDE\u3068\u30A2\u30D5\u30AC\u30CB\u30B9\u30BF\u30F3\u304B\u3089\u6D41\u308C\u308B2\u3064\u306E\u652F\u6D41\u3068\u5171\u306B\u30B7\u30F3\u30C9\u30A5\u4E03\u5927\u6CB3\u306E\u30C7\u30EB\u30BF\u3092\u5F62\u6210\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "\uC778\uB354\uC2A4\uAC15"@ko . . . "Indus (dewanagari \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 \u0928\u0926\u0940, trl. sindhu nad\u012B) \u2013 rzeka w Chinach, Indiach i Pakistanie. Wyp\u0142ywa spod g\u00F3ry Kajlas w Transhimalajach na p\u00F3\u0142noc od jeziora Mapam Yumco. Ma d\u0142ugo\u015B\u0107 3180 kilometr\u00F3w. Powierzchnia dorzecza 960 tys. km\u00B2. W g\u00F3rnym biegu p\u0142ynie g\u0142\u0119bok\u0105 dolin\u0105, pomi\u0119dzy Himalajami a Hindukuszem. W \u015Brodkowym i dolnym biegu tworzy szerok\u0105 dolin\u0119, rozpo\u015Bcieraj\u0105c\u0105 si\u0119 w zachodniej cz\u0119\u015Bci Niziny Hindusta\u0144skiej (na kraw\u0119dzi pustyni Thar). Uchodzi do Morza Arabskiego, tworz\u0105c delt\u0119 o powierzchni oko\u0142o 8 tys. km\u00B2."@pl . "\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F"@ar . . "\u0418\u043D\u0434"@ru . . . . . . . "2006-10-07"^^ . . "China, India, Pakistan"@en . . . "Is ceann de phr\u00EDomh-aibhneacha na h\u00C1ise Thoir Theas \u00ED an Iond\u00FAis (Sanscrait: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941 Sindhu,; Urdais: \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; Sindhi: \u0633\u0646\u062F\u06BE\u0648 Sindhu; \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh; Aiv\u00E9istis: \u062D\u0646\u062F\u0648 Harahauvati; Paistis: \u0622\u0628\u0627\u0633\u0646 Abasin \"Athair na Aibhneacha\"; Peirsis: \u0633\u0646\u062F \"Nilou\" \" Hindu \"; Araibis: \u0627\u0644\u0633\u0646\u062F Al-sind \"; : \u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0D\u0F0B\u0F42\u0F59\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C\" S\u00EAngg\u00EA Zangbo \"\" Lion na hAbhann \"; S\u00EDnis: \u68EE\u683C \u85CF \u5E03 / \u72EE\u6CC9\u6CB3 / \u5370\u5EA6 \u6CB3, S\u0113ng\u00E9 Z\u00E0ngb\u00F9 / Sh\u012Bqu\u00E1n H\u00F3igh / Y\u00ECnd\u00F9 H\u00F3igh; Gr\u00E9igis: \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 Indos.Bhain na hEorpaigh \u00FAs\u00E1id as an ainm \"India\" i gcomhair na fo-ilchr\u00EDche go l\u00E9ir a hainmni\u00FA, bunaithe ar Indos ainm Gr\u00E9agach na habhann. Is \u00ED an Iond\u00FAis cro\u00EDl\u00E1r . Ag tionscnamh ar Ardchl\u00E1r na Tib\u00E9ide|, i gcomharsanacht (n\u00F3 i mB\u00E9arla 'Mansarovar') i . Ritheann an abhainn tr\u00ED cheantair Ladakh sa cheantar Jammu agus an Chaism\u00EDr agus ansin isteach tr\u00ED , ag sreab"@ga . "L'Indus (en hindi \u0938\u093F\u0928\u094D\u200D\u0927\u0941 \u0928\u0926\u0940, Sindhu nadi, conegut com a Sindhu en s\u00E0nscrit; grec, Sinthos, llat\u00ED Sintus) \u00E9s el principal riu del Pakistan, encara que neix a la Xina i travessa una part de territori de l'\u00CDndia. Abans de la divisi\u00F3 del subcontinent indi en els moderns estats de l'\u00CDndia i el Pakistan el 1947, l'Indus era el segon riu m\u00E9s important a la regi\u00F3, despr\u00E9s del Ganges, tant en termes culturals com comercials. A m\u00E9s, el nom de l'\u00CDndia deriva del d'aquest riu. A la seva vall hi aparegueren algunes de les civilitzacions urbanes m\u00E9s antigues del planeta."@ca . . "Indus Delta, Arabian Sea, Pakistan"@en . . . . "\u5370\u5EA6\u6CB3\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AIndus River\uFF0C\u4E4C\u5C14\u90FD\u8BED\uFF1A\u062F\u0631\u06CC\u0627\u0626\u06D2 \u0633\u0646\u062F\u06BE\u200E\u200E\uFF0C\u5370\u5730\u8A9E\uFF1A\u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941\uFF0C\u4FE1\u5FB7\u8A9E\uFF1A\u0633\u0646\u068C\u0648\u200E\uFF0C\u6A19\u6E96\u85CF\u8A9E\uFF1A\u0F66\u0F7A\u0F44\u0F0B\u0F42\u0F7A\u0F0B\u0F42\u0F59\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C\u0F0D\uFF09\uFF0C\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\u4E3B\u8981\u6CB3\u6D41\uFF0C\u5176\u652F\u6D41\u4E5F\u6709\u7D93\u904E\u897F\u85CF\u53CA\u5317\u5370\u5EA6\u3002 1947\u5E74\u5370\u5DF4\u5206\u6CBB\u4EE5\u524D\uFF0C\u5370\u5EA6\u6CB3\u4EC5\u6B21\u4E8E\u6052\u6CB3\uFF0C\u4E3A\u8BE5\u5730\u533A\u7684\u6587\u5316\u548C\u5546\u4E1A\u4E2D\u5FC3\u5730\u5E26\u3002\u8BE5\u6CB3\u6D41\u4E0A\u6E90\u4E3A\u72EE\u6CC9\u6CB3\uFF08\u68EE\u683C\u85CF\u5E03\uFF09\uFF0C\u5B83\u53D1\u6E90\u4E8E\u5188\u5E95\u65AF\u5C71\u8109\u5188\u4EC1\u6CE2\u9F50\u5CF0\u4E1C\u5317\u65B9\u5411\u7684\u53E3\u897F\u4FA7\uFF0C\u6E90\u5934\u4F4D\u4E8E\u4E2D\u56FD\u897F\u85CF\u963F\u91CC\u5730\u533A\u9769\u5409\u53BF\u5883\u5185\uFF0C\u6E90\u5934\u6EAA\u6D41\u540D\u4E3A\u3002\u4ECE\u559C\u9A6C\u62C9\u96C5\u5C71\u8109\u671D\u897F\u5317\u65B9\u5411\u6D41\u5165\u514B\u4EC0\u7C73\u5C14\uFF0C\u8C03\u5934\u5411\u5357\u6D41\u5165\u5DF4\u57FA\u65AF\u5766\uFF0C\u5728\u4FE1\u5FB7\u7701\u7684\u5361\u62C9\u5947\u9644\u8FD1\u6D41\u9032\u963F\u62C9\u4F2F\u6D77\u3002\u6CB3\u6D41\u603B\u957F\u5EA63180\u516C\u91CC\uFF0C\u6D41\u57DF\u9762\u79EF100\u4E071549\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002\u5370\u5EA6\u6CB3\u6587\u660E\u4E3A\u4E16\u754C\u4E0A\u6700\u65E9\u8FDB\u5165\u548C\u5B9A\u5C45\u793E\u4F1A\u4E3B\u8981\u6587\u660E\u4E4B\u4E00\uFF0C\u5F8C\u4F86\u56E0\u70BA\u7D04\u4E8C\u767E\u5E74\u7684\u4E7E\u65F1\u800C\u6EC5\u4EA1\u3002 \u5370\u5EA6\u6CB3\u6BCF\u5E74\u7684\u6D41\u91CF\u7D04\u6709207\u7ACB\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u662F\u4E16\u754C\u6D41\u91CF\u7B2C\u4E8C\u5341\u4E00\u540D\u7684\u6CB3\u6D41\u3002\u8D0A\u65AF\u5361\u6CB3\u662F\u4F4D\u5728\u62C9\u9054\u514B\u7684\u5DE6\u5CB8\u652F\u6D41\uFF0C\u5728\u9032\u5165\u5E73\u539F\u5F8C\uFF0C\u5370\u5EA6\u6CB3\u7684\u5DE6\u5CB8\u652F\u6D41\u662F\u6F58\u5B63\u7D0D\u5FB7\u6CB3\uFF08\u4E94\u6CB3\uFF09\uFF0C\u5176\u4E94\u689D\u4E3B\u8981\u652F\u6D41\u5206\u5225\u662F\u5091\u8D6B\u52D2\u59C6\u6CB3\u3001\u5947\u7D0D\u5E03\u6CB3\u3001\u62C9\u7DAD\u6CB3\u3001\u6BD4\u4E9E\u65AF\u6CB3\u53CA\u8428\u7279\u83B1\u6770\u6CB3\u3002\u5370\u5EA6\u6CB3\u7684\u4E3B\u8981\u53F3\u5CB8\u652F\u6D41\u6709\u4EC0\u7EA6\u514B\u6CB3\u3001\u5409\u5C14\u5409\u7279\u6CB3\u3001\u5580\u5E03\u5C14\u6CB3\u3001\u5EAB\u62C9\u59C6\u6CB3\u53CA\u53E4\u99AC\u723E\u6CB3\u53CA\u3002\u5370\u5EA6\u6CB3\u7684\u6CBF\u5CB8\u6709\u6EAB\u5E36\u68EE\u6797\u3001\u5E73\u539F\u53CA\u4E7E\u65F1\u9109\u6751\u7B49\u4E0D\u540C\u7684\u751F\u614B\u7CFB\u7D71\u3002 \u5370\u5EA6\u6CB3\u5F62\u6210\u4E86\uFF0C\u5728\u53E4\u5370\u5EA6\u7684\u300A\u68A8\u4FF1\u5420\u9640\u300B\u4E2D\u7A31\u70BASapta Sindhu\uFF0C\u5728\u4F0A\u6717\u4EBA\u7684\u6CE2\u65AF\u53E4\u7D93\u4E2D\u7A31\u505AHapta Hindu\uFF0C\u5169\u8005\u90FD\u662F\u300C\u4E03\u6CB3\u300D\u7684\u610F\u601D\u3002\u6CE2\u65AF\u738B\u5927\u6D41\u58EB\u66FE\u5728\u897F\u5143\u524D510\u5E74\u6D3E\u63A2\u7D22\u5370\u5EA6\u6CB3\u3002"@zh . . . . . "Indus River Delta , Pakistan"@en . . . . . . . . . . . . . . . "O rio Indo (em urdu: \u0633\u0646\u062F\u06BE; romaniz.: Sindh; notr; em s\u00E2nscrito e hindi: \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941; Sindhu; em persa: \u062D\u0646\u062F\u0648; Hindu; em past\u00F3: \u0651\u0622\u0628\u0627\u0633; Abasin , \"pai dos rios\"; em tibetano: Sengge Chu , \"rio le\u00E3o\"; em chin\u00EAs: \u5370\u5EA6; Y\u00ECnd\u00F9; em grego: \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2; Indos) \u00E9 o rio mais longo e mais importante do Paquist\u00E3o e um dos mais destacados rios do subcontinente indiano. O top\u00F4nimo \"\u00CDndia\" \u00E9 proveniente do nome do rio. Com origem no planalto tibetano, pr\u00F3ximo ao lago Manasarovar, o rio atravessa a regi\u00E3o do Ladaque, na Caxemira e no Guilguite-Baltist\u00E3o na dire\u00E7\u00E3o sul, cortando o Paquist\u00E3o de norte a sul at\u00E9 desaguar no mar Ar\u00E1bico perto da cidade paquistanesa de Carachi. Seu comprimento \u00E9 de cerca de 3 200 km e sua bacia hidrogr\u00E1fica totaliza mais de 1 081 700 km\u00B2. O fluxo anual estimado do rio \u00E9 de cerca de 207 km\u00B3. Desde sua origem no topo do mundo, em meio a geleiras, alimenta um ecossistema de florestas temperadas, plan\u00EDcies e campos \u00E1ridos. Juntamente com os rios Jilum, Chenab, Rau\u00ED, Be\u00E1s, Satle e o extinto Sarasvati, o Indo forma o chamado delta do Sapta Sindhu (\"Sete Rios\") na prov\u00EDncia paquistanesa de Sinde. O Indo tem 20 afluentes principais. O Indo \u00E9 a principal fonte de \u00E1gua para a economia do Paquist\u00E3o, em especial nas prov\u00EDncia de Sinde. Tamb\u00E9m \u00E9 a maior fonte de \u00E1gua pot\u00E1vel do pa\u00EDs e \u00E9 usado por muitas ind\u00FAstrias pesadas. O Indo \u00E9 um dos poucos rios do planeta a possuir um refluxo de mar\u00E9. Alimentado, em grande medida pela neve e geleiras das cordilheiras de Carac\u00F3rum, Indocuche e Himalaias no Tibete, em Caxemira e nas \u00C1reas do Norte no Paquist\u00E3o, o fluxo do Indo varia conforme as esta\u00E7\u00F5es do ano: reduz-se durante o inverno e chega a extravasar durante o per\u00EDodo das mon\u00E7\u00F5es (julho a setembro). H\u00E1 ind\u00EDcios de que seu curso se moveu para oeste ao longo do tempo."@pt . . . . . . . . "Indus"@en . . . . . . . "Country"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Induso (sanskrite \u0938\u093F\u0928\u094D\u0927\u0941, Sindhu, urdue \u0633\u0646\u062F\u06BE Sindh) estas la \u0109efa rivero de Pakistano kaj la \u0109efa sudfluanta rivero de Suda Azio. La rivero fontas en okcidenta Tibeto, enfluas Ka\u015Dmiron kaj trafluas Pakistanon. \u011Ci longas proksimume 3200 kilometrojn, kio faras \u011Din unu el plej longaj riveroj en Azio, kaj gravas por la tuta regiono. Origine el la Tibeta Altebena\u0135o \u0109e la Lago Mansarovar, la rivero fluas tra la regiono Lada\u0125o de \u011Camuo kaj Ka\u015Dmiro, al Gilgit-Baltilando kaj poste fluas en suda direkto la\u016Dlonge de la tuta longo de Pan\u011Dabo (Pakistano) por alflui al la Araba Maro \u0109e la havenurbo Kara\u0109i en Sindo. \u011Ci estas sendube la plej longa rivero de Pakistano."@eo . .