. . . . "\u0646\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Panthera pardus delacouri) \u0646\u0648\u064A\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0631 \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0631 \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u062F\u0629 \u0628\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0626\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0644\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629. \u064A\u064F\u0634\u062A\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0646 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u062C\u0645\u0647\u0631\u062A\u0647 \u0622\u062E\u0630 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0642\u0635. \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2016\u060C \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646 \u062C\u0645\u0647\u0631\u062A\u0647 \u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 973-2503 \u0641\u0631\u062F\u064B\u0627 \u0646\u0627\u0636\u062C\u064B\u0627\u060C \u0645\u0639 409-1051 \u0628\u0627\u0644\u063A\u064B\u0627 \u0645\u064F\u0631\u0628\u0627\u0629. \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0628\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 90\u066A."@ar . . "Levhart indo\u010D\u00EDnsk\u00FD (Panthera pardus delacouri) \u010Di levhart skvrnit\u00FD indo\u010D\u00EDnsk\u00FD je st\u0159edn\u011B velk\u00FD poddruh levharta skvrnit\u00E9ho, kter\u00FD \u017Eije v jihov\u00FDchodn\u00ED Asii. Vyzna\u010Duje se tmav\u0161\u00ED barvou srsti a relativn\u011B velk\u00FDmi skvrnami a rozetami, p\u0159i\u010Dem\u017E u n\u011Bkter\u00FDch populac\u00ED se velmi \u010Dasto objevuje \u010Dern\u00E9 zbarven\u00ED srsti neboli melanismus. Lov\u00ED p\u0159edev\u0161\u00EDm kopytn\u00EDky a opice, zab\u00EDj\u00ED ale i r\u016Fzn\u00E9 men\u0161\u00ED \u0161elmy a dal\u0161\u00ED dostupn\u00E1 zv\u00ED\u0159ata. Vyskytuje se p\u0159edev\u0161\u00EDm v Malajsii, Thajsku, Kambod\u017Ei a Myanmaru, malou populaci je mo\u017Eno nal\u00E9zt tak\u00E9 v \u010C\u00EDn\u011B. Vyhuben byl v Singapuru a z\u0159ejm\u011B i v Laosu a Vietnamu. Tento poddruh nebyl dlouho komplexn\u011Bji studov\u00E1n a p\u0159edpokl\u00E1dalo se, \u017Ee \u017Eije v relativn\u011B hojn\u00FDch po\u010Dtech v les\u00EDch v\u0161ech mo\u017En\u00FDch typ\u016F, je\u017E se rozkl\u00E1daj\u00ED v jihov\u00FDchodn\u00ED Asii. Prvn\u00ED p\u0159esn\u011Bj\u0161\u00ED odhad celkov\u00E9 populace byl publiko"@cs . . . . . . . . . "pardus"@en . . . . . . . . . . . . . "Leopardo-da-indochina"@pt . . . . . . . . . . . . "Levhart indo\u010D\u00EDnsk\u00FD (Panthera pardus delacouri) \u010Di levhart skvrnit\u00FD indo\u010D\u00EDnsk\u00FD je st\u0159edn\u011B velk\u00FD poddruh levharta skvrnit\u00E9ho, kter\u00FD \u017Eije v jihov\u00FDchodn\u00ED Asii. Vyzna\u010Duje se tmav\u0161\u00ED barvou srsti a relativn\u011B velk\u00FDmi skvrnami a rozetami, p\u0159i\u010Dem\u017E u n\u011Bkter\u00FDch populac\u00ED se velmi \u010Dasto objevuje \u010Dern\u00E9 zbarven\u00ED srsti neboli melanismus. Lov\u00ED p\u0159edev\u0161\u00EDm kopytn\u00EDky a opice, zab\u00EDj\u00ED ale i r\u016Fzn\u00E9 men\u0161\u00ED \u0161elmy a dal\u0161\u00ED dostupn\u00E1 zv\u00ED\u0159ata. Vyskytuje se p\u0159edev\u0161\u00EDm v Malajsii, Thajsku, Kambod\u017Ei a Myanmaru, malou populaci je mo\u017Eno nal\u00E9zt tak\u00E9 v \u010C\u00EDn\u011B. Vyhuben byl v Singapuru a z\u0159ejm\u011B i v Laosu a Vietnamu. Tento poddruh nebyl dlouho komplexn\u011Bji studov\u00E1n a p\u0159edpokl\u00E1dalo se, \u017Ee \u017Eije v relativn\u011B hojn\u00FDch po\u010Dtech v les\u00EDch v\u0161ech mo\u017En\u00FDch typ\u016F, je\u017E se rozkl\u00E1daj\u00ED v jihov\u00FDchodn\u00ED Asii. Prvn\u00ED p\u0159esn\u011Bj\u0161\u00ED odhad celkov\u00E9 populace byl publikov\u00E1n v roce 2016 a hovo\u0159il o 973 a\u017E 2503 jedinc\u00EDch. V roce 2019 vyhodnotil status t\u00E9to \u0161elmy rovn\u011B\u017E Mezin\u00E1rodn\u00ED svaz ochrany p\u0159\u00EDrody (IUCN) a ozna\u010Dil ji za kriticky ohro\u017Een\u00FD poddruh, s t\u00EDm \u017Ee po\u010Det voln\u011B \u017Eij\u00EDc\u00EDch jedinc\u016F dosahuje pouh\u00FDch 114 a\u017E 1130. Hlavn\u00ED hrozbou pro tohoto levharta je rozs\u00E1hl\u00FD lov kv\u016Fli \u010D\u00E1stem t\u011Bl a v men\u0161\u00ED m\u00ED\u0159e rovn\u011B\u017E ni\u010Den\u00ED \u017Eivotn\u00EDho prost\u0159ed\u00ED, \u00FAbytek ko\u0159isti, nemoci a mo\u017En\u00E1 i konkurence ze strany tygr\u016F."@cs . . . "\u5370\u5EA6\u652F\u90A3\u8C79\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APanthera pardus delacouri\uFF09\u4E5F\u79F0\u83EF\u5357\u8C79\uFF0C\u662F\u8C79\u7684\u4E00\u4E2A\u4E9A\u79CD\uFF0C\u5206\u5E03\u5728\u4E2D\u56FD\u96F2\u5357\u548C\u79E6\u5DBA\u4EE5\u53CA\u8D8A\u5357\u3001\u5BEE\u570B\u3001\u6CF0\u570B\u3001\u7DEC\u7538\u3001\u67EC\u57D4\u5BE8\u3001\u9A6C\u6765\u534A\u5C9B\u7B49\u5730\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u5206\u5E03\u5728\u4E2D\u5357\u534A\u5CF6\u53CA\u83EF\u5357\u7684\u8C79\u3002"@zh . . "O leopardo-da-indochina (Panthera pardus delacouri), tamb\u00E9m conhecido como leopardo-indochin\u00EAs, \u00E9 uma subesp\u00E9cie de leopardo nativo do sudeste da \u00C1sia e sul da China."@pt . . . "\uC778\uB3C4\uCC28\uC774\uB098\uD45C\uBC94(Panthera pardus delacouri, Indochinese leopard)\uC740 \uBAB8\uAE38\uC774 140~160cm \uB0B4\uC678\uB85C \uBCF4\uD1B5 \uC778\uB3C4\uD45C\uBC94\uBCF4\uB2E4 \uC57D\uAC04 \uC791\uC73C\uBA70 \uD751\uD45C\uBC94\uC774 \uBC1C\uD604\uB418\uB294 \uC544\uC885 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC11C\uC2DD\uC9C0\uB294 \uC911\uAD6D\uC758 \uB0A8\uBD80\uC640 \uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544 \uC77C\uB300\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . "\u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434"@ru . . . . "\u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434 (\u043B\u0430\u0442. Panthera pardus delacouri) \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434\u0430, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F. \u0412 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434\u044B \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u044B\u0440\u0443\u0431\u043A\u0438 \u043B\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u044C\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0435\u0430\u043B \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043D\u0430 90-95%. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . "El Leopardo de Indochina o Leopardo de Delacour (Panthera pardus delacouri) es una subespecie de leopardo nativa del Sudeste Asi\u00E1tico. El melanismo es muy frecuente en los leopardos de Indochina, una adaptaci\u00F3n a las junglas tropicales en las que habita. Se desconoce gran parte de los h\u00E1bitos de esta subespecie, que se encuentra en un estado vulnerable de supervivencia, debido a la degradaci\u00F3n de su h\u00E1bitat. Por otra parte, a medida que los tigres comienzan a desaparecer en su zona de distribuci\u00F3n, los cazadores furtivos recurren a los leopardos para continuar sosteniendo el tr\u00E1fico ilegal de sus \u00F3rganos para preparar medicinas tradicionales. Tambi\u00E9n es cazado por su piel."@es . . "The Indochinese leopard (Panthera pardus delacouri) is a leopard subspecies native to mainland Southeast Asia and southern China. In Indochina, leopards are rare outside protected areas and threatened by habitat loss due to deforestation as well as poaching for the illegal wildlife trade. The population trend is suspected to be decreasing. As of 2016, the population is thought to comprise 973\u20132,503 mature individuals, with only 409\u20131,051 breeding adults. The historical range has decreased by more than 90%."@en . . . "Panthera"@en . . . . . . . . "\u0397 \u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03AC\u03C1\u03B4\u03B1\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BA\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 (Panthera pardus delacouri) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03AC\u03C1\u03B4\u03B1\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039D\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BA\u03AF\u03BD\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03C1\u03B4\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C0\u03AC\u03BD\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C8\u03AF\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B1\u03B8\u03C1\u03BF\u03B8\u03B7\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03AC\u03B3\u03C1\u03B9\u03C9\u03BD \u03B6\u03CE\u03C9\u03BD. \u0397 \u03C4\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2016, \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 973-2503 \u03CE\u03C1\u03B9\u03BC\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF 409-1.051 \u03B5\u03BD\u03AE\u03BB\u03B9\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC 90% ."@el . . . "21194"^^ . "\u039B\u03B5\u03BF\u03C0\u03AC\u03C1\u03B4\u03B1\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BA\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2"@el . "Indotxinako lehoinabarra (Panthera pardus delacouri) egoera ahulean eta Hego-ekialdeko Asian bizi den lehoinabar azpiespezie bat da. Azpiespezie honetan melanismo kasuak sarritan ematen dira, oihanetan bizitzeko moldaketa bat."@eu . . . . . "Panthera pardus delacouri"@it . . . "\uC778\uB3C4\uCC28\uC774\uB098\uD45C\uBC94"@ko . "Pocock, 1930"@en . . . . . . "The Indochinese leopard (Panthera pardus delacouri) is a leopard subspecies native to mainland Southeast Asia and southern China. In Indochina, leopards are rare outside protected areas and threatened by habitat loss due to deforestation as well as poaching for the illegal wildlife trade. The population trend is suspected to be decreasing. As of 2016, the population is thought to comprise 973\u20132,503 mature individuals, with only 409\u20131,051 breeding adults. The historical range has decreased by more than 90%."@en . "31531845"^^ . . . . "\uC778\uB3C4\uCC28\uC774\uB098\uD45C\uBC94(Panthera pardus delacouri, Indochinese leopard)\uC740 \uBAB8\uAE38\uC774 140~160cm \uB0B4\uC678\uB85C \uBCF4\uD1B5 \uC778\uB3C4\uD45C\uBC94\uBCF4\uB2E4 \uC57D\uAC04 \uC791\uC73C\uBA70 \uD751\uD45C\uBC94\uC774 \uBC1C\uD604\uB418\uB294 \uC544\uC885 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uC11C\uC2DD\uC9C0\uB294 \uC911\uAD6D\uC758 \uB0A8\uBD80\uC640 \uB3D9\uB0A8\uC544\uC2DC\uC544 \uC77C\uB300\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Panthera pardus delacouri Panthera pardus delacouri Sous-esp\u00E8ce Panthera pardus delacouri(Pocock, 1930) Statut de conservation UICN CR : En danger critique d'extinction Statut CITES Annexe I , Date de r\u00E9vision inconnue Le L\u00E9opard d'Indochine (Panthera pardus delacouri) est une sous-esp\u00E8ce de l\u00E9opards. Cette sous-esp\u00E8ce particuli\u00E8re vit dans les for\u00EAts tropicales depuis le sud de la Chine jusqu'en Malaisie. Le L\u00E9opard d'Indochine est de taille plut\u00F4t petite pour un L\u00E9opard. La robe est g\u00E9n\u00E9ralement fauve clair tachet\u00E9e de petite rosettes, mais on observe une pr\u00E9dominance de la forme m\u00E9lanique, la \u00AB panth\u00E8re noire \u00BB au sud de l'isthme de Kra. Le L\u00E9opard d'Indochine se nourrit principalement d'ongul\u00E9s de taille moyenne \u00E0 petite. En Tha\u00EFlande, son r\u00E9gime alimentaire se compose essentiellement du Blaireau \u00E0 gorge blanche (Arctonyx collaris) et du Cerf aboyeur (Muntiacus muntjak). Les menaces pesant sur cette sous-esp\u00E8ce sont la r\u00E9duction de son habitat due \u00E0 la d\u00E9forestation, la disparition de ses proies en raison de la pression de chasse des humains et le trafic d'animaux, pour fournir les ingr\u00E9dients de la pharmacop\u00E9e traditionnelle asiatique, en remplacement du tigre. Le L\u00E9opard d'Indochine est cependant suffisamment abondant pour que l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) le classe comme quasi-menac\u00E9e (NT)."@fr . . . "\u5370\u5EA6\u652F\u90A3\u8C79"@zh . . . "Indotxinako lehoinabarra (Panthera pardus delacouri) egoera ahulean eta Hego-ekialdeko Asian bizi den lehoinabar azpiespezie bat da. Azpiespezie honetan melanismo kasuak sarritan ematen dira, oihanetan bizitzeko moldaketa bat."@eu . "L\u00E9opard d'Indochine"@fr . . . . . . . "\u0406\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434"@uk . "\u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434 (\u043B\u0430\u0442. Panthera pardus delacouri) \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434\u0430, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F. \u0412 \u0418\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434\u044B \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u044B\u0440\u0443\u0431\u043A\u0438 \u043B\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0431\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u044C\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0435\u0430\u043B \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043D\u0430 90-95%. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0432\u0438\u0434\u0430\u043C \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "Panthera pardus delacouri Panthera pardus delacouri Sous-esp\u00E8ce Panthera pardus delacouri(Pocock, 1930) Statut de conservation UICN CR : En danger critique d'extinction Statut CITES Annexe I , Date de r\u00E9vision inconnue Le L\u00E9opard d'Indochine se nourrit principalement d'ongul\u00E9s de taille moyenne \u00E0 petite. En Tha\u00EFlande, son r\u00E9gime alimentaire se compose essentiellement du Blaireau \u00E0 gorge blanche (Arctonyx collaris) et du Cerf aboyeur (Muntiacus muntjak)."@fr . . . . . "An Indochinese leopard at Saigon Zoo and Botanical Gardens"@en . . . "1118683379"^^ . . . . . "Leopard"@en . . . . . "\u0406\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434 (Panthera pardus delacouri) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0434 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434\u0430, \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0441\u0430\u0445."@uk . . . . . . "\u0646\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629"@ar . "El Leopardo de Indochina o Leopardo de Delacour (Panthera pardus delacouri) es una subespecie de leopardo nativa del Sudeste Asi\u00E1tico. El melanismo es muy frecuente en los leopardos de Indochina, una adaptaci\u00F3n a las junglas tropicales en las que habita."@es . . "\u5370\u5EA6\u652F\u90A3\u8C79\uFF08\u5B66\u540D\uFF1APanthera pardus delacouri\uFF09\u4E5F\u79F0\u83EF\u5357\u8C79\uFF0C\u662F\u8C79\u7684\u4E00\u4E2A\u4E9A\u79CD\uFF0C\u5206\u5E03\u5728\u4E2D\u56FD\u96F2\u5357\u548C\u79E6\u5DBA\u4EE5\u53CA\u8D8A\u5357\u3001\u5BEE\u570B\u3001\u6CF0\u570B\u3001\u7DEC\u7538\u3001\u67EC\u57D4\u5BE8\u3001\u9A6C\u6765\u534A\u5C9B\u7B49\u5730\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u5206\u5E03\u5728\u4E2D\u5357\u534A\u5CF6\u53CA\u83EF\u5357\u7684\u8C79\u3002"@zh . . "\u0406\u043D\u0434\u043E\u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434 (Panthera pardus delacouri) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0434 \u043B\u0435\u043E\u043F\u0430\u0440\u0434\u0430, \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u0441\u0430\u0445."@uk . . . . . . . "O leopardo-da-indochina (Panthera pardus delacouri), tamb\u00E9m conhecido como leopardo-indochin\u00EAs, \u00E9 uma subesp\u00E9cie de leopardo nativo do sudeste da \u00C1sia e sul da China."@pt . "CR"@en . "Indotxinar lehoinabar"@eu . . . . "Levhart indo\u010D\u00EDnsk\u00FD"@cs . . "Panthera pardus delacouri"@es . . . . . . . . . "Indochinese leopard"@en . . . . . . . "Il leopardo indocinese (Panthera pardus delacouri Pocock, 1930) \u00E8 una sottospecie di leopardo diffusa in Indocina. Gli esemplari melanici di questa sottospecie, le cosiddette \"pantere nere\" sono molto frequenti."@it . . "Indochinese leopard"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Il leopardo indocinese (Panthera pardus delacouri Pocock, 1930) \u00E8 una sottospecie di leopardo diffusa in Indocina. Gli esemplari melanici di questa sottospecie, le cosiddette \"pantere nere\" sono molto frequenti."@it . . . . . . . . . "\u0397 \u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03AC\u03C1\u03B4\u03B1\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BA\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 (Panthera pardus delacouri) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03AC\u03C1\u03B4\u03B1\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u039D\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03BF\u03BA\u03AF\u03BD\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03B1\u03C1\u03B4\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C0\u03AC\u03BD\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C4\u03B5\u03C5\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C8\u03AF\u03BB\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B1\u03B8\u03C1\u03BF\u03B8\u03B7\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03AC\u03B3\u03C1\u03B9\u03C9\u03BD \u03B6\u03CE\u03C9\u03BD. \u0397 \u03C4\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2016, \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 973-2503 \u03CE\u03C1\u03B9\u03BC\u03B1 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF 409-1.051 \u03B5\u03BD\u03AE\u03BB\u03B9\u03BA\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC 90% ."@el . . "delacouri"@en . . . . . "IUCN3.1"@en . . . . . "\u0646\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Panthera pardus delacouri) \u0646\u0648\u064A\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0631 \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0631 \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u062F\u0629 \u0628\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0626\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0644\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629. \u064A\u064F\u0634\u062A\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0646 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u062C\u0645\u0647\u0631\u062A\u0647 \u0622\u062E\u0630 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0642\u0635. \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2016\u060C \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646 \u062C\u0645\u0647\u0631\u062A\u0647 \u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 973-2503 \u0641\u0631\u062F\u064B\u0627 \u0646\u0627\u0636\u062C\u064B\u0627\u060C \u0645\u0639 409-1051 \u0628\u0627\u0644\u063A\u064B\u0627 \u0645\u064F\u0631\u0628\u0627\u0629. \u0627\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0628\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 90\u066A."@ar . .