"Imamat"@ca . . "L'imamat (\u00E0rab: \u0625\u0645\u0627\u0645\u0629, im\u0101ma) \u00E9s pels musulmans xi\u00EFtes la \u00ABdirecci\u00F3 suprema\u00BB despr\u00E9s de la mort del profeta Muh\u00E0mmad. Aix\u00ED els quatre primers califes foren els imams de la comunitat, per\u00F2 despr\u00E9s d'Al\u00ED ibn Abi-T\u00E0lib els califes omeies no foren reconeguts per tots els corrents (ni despr\u00E9s els abb\u00E0ssides)."@ca . "1124118045"^^ . . "The term imamate or imamah (Arabic: \u0625\u0645\u0627\u0645\u0629, im\u0101mah) means \"leadership\" and refers to the office of an imam or a state ruled by an imam."@en . . "1267"^^ . . . . "Un imanato es una naci\u00F3n teocr\u00E1tica regida por un im\u00E1n, o por varios gobernantes que claman ser descendientes del profeta Mahoma. Estos pueden tambi\u00E9n ejercer como l\u00EDderes espirituales de la naci\u00F3n. Los lugares donde existieron imanatos son: \n* El norte de Yemen \n* Imanato de Om\u00E1n \n* Imanato del C\u00E1ucaso: Chechenia y regiones musulmanas de Rusia. \n* Imanato zaid\u00ED \n* Datos: Q2989480"@es . . . . "Imanato"@es . . . "The term imamate or imamah (Arabic: \u0625\u0645\u0627\u0645\u0629, im\u0101mah) means \"leadership\" and refers to the office of an imam or a state ruled by an imam."@en . . . . . . . "Imamate"@en . . "2457372"^^ . . . "\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 (\u0639\u0646\u062F \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u0627\u0639\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u0644\u064A\u0629) \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0622\u062E\u0631 \u0644\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629\u060C \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0622\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0641\u062A\u0631\u0636 \u0637\u0627\u0639\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0632\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u062A\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645.\u0644\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0644\u0643 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u064A\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631.\u0641\u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u064A\u0639\u0629 \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0623\u0635\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0628\u0647\u0627\u061B \u0625\u0630 \u0644\u0627\u0628\u062F \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0643\u0644 \u0639\u0635\u0631 \u0625\u0645\u0627\u0645 \u0648\u0647\u0627\u062F\u064A\u0627\u064C \u0644\u0644\u0646\u0627\u0633\u060C \u064A\u062E\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064A \u0645\u062D\u0645\u062F \u0641\u064A \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641\u0647 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0648\u0639 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0648\u0631 \u062F\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0648\u062F\u0646\u064A\u0627\u0647\u0645\u060C \u0628\u063A\u064A\u0629 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062F\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647 \u062E\u064A\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0635\u0644\u0627\u062D\u0647\u0645. \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0623\u0643\u062F\u062A \u0643\u064F\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u0636\u0631\u0648\u0631\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u062A\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 (\u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0641\u0629)\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0642\u0645 \u0623\u064A\u064C \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0628\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646."@ar . . . "\u0418\u043C\u0430\u043C\u0430\u0442"@ru . . . "\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629"@ar . . "\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 (\u0639\u0646\u062F \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u0627\u0639\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u0644\u064A\u0629) \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0622\u062E\u0631 \u0644\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629\u060C \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0622\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0641\u062A\u0631\u0636 \u0637\u0627\u0639\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A\u0646\u060C \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0632\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0631\u0626\u0627\u0633\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060C \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u062A\u0641\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645.\u0644\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0644\u0643 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u064A\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631.\u0641\u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u064A\u0639\u0629 \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0623\u0635\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u062F \u0628\u0647\u0627\u061B \u0625\u0630 \u0644\u0627\u0628\u062F \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0643\u0644 \u0639\u0635\u0631 \u0625\u0645\u0627\u0645 \u0648\u0647\u0627\u062F\u064A\u0627\u064C \u0644\u0644\u0646\u0627\u0633\u060C \u064A\u062E\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064A \u0645\u062D\u0645\u062F \u0641\u064A \u0648\u0638\u0627\u0626\u0641\u0647 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0648\u0639 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0645\u0648\u0631 \u062F\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0648\u062F\u0646\u064A\u0627\u0647\u0645\u060C \u0628\u063A\u064A\u0629 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062F\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647 \u062E\u064A\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0635\u0644\u0627\u062D\u0647\u0645. \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0623\u0643\u062F\u062A \u0643\u064F\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u0636\u0631\u0648\u0631\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0627\u062A\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 (\u0627\u0644\u062E\u0644\u064A\u0641\u0629)\u060C \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0642\u0645 \u0623\u064A\u064C \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0628\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646. \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0639\u064A\u0651 \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645 \u0648\u0627\u062C\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0639\u0629. \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0641\u0644\u0627 \u0639\u0635\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0644\u0623\u0646\u0628\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0631\u0633\u0644\u0647\u061B \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0639\u062F\u0645 \u062A\u0648\u0641\u0631 \u062F\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0635\u0645\u0629 \u063A\u064A\u0631\u0647\u0645. \u0648\u064A\u062A\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u0628 \u0637\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u060C \u0648\u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645 \u0639\u0646\u062F\u0647\u0645. \u0648\u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u064A\u0639\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644\u0647\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0634\u064A\u0639\u0629 \u0644\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0635 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u064A \u0623\u0648 \u0644\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0642\u0628\u0644\u0647\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633\u062A \u0647\u064A \u0628\u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0634\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u0627\u0639\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0648\u062C\u0628 \u0625\u062A\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062B\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u0646\u0628\u064A \u0645\u062D\u0645\u062F."@ar . "Un imanato es una naci\u00F3n teocr\u00E1tica regida por un im\u00E1n, o por varios gobernantes que claman ser descendientes del profeta Mahoma. Estos pueden tambi\u00E9n ejercer como l\u00EDderes espirituales de la naci\u00F3n. Los lugares donde existieron imanatos son: \n* El norte de Yemen \n* Imanato de Om\u00E1n \n* Imanato del C\u00E1ucaso: Chechenia y regiones musulmanas de Rusia. \n* Imanato zaid\u00ED \n* Datos: Q2989480"@es . . . . . . . . . . . "L'imamat (\u00E0rab: \u0625\u0645\u0627\u0645\u0629, im\u0101ma) \u00E9s pels musulmans xi\u00EFtes la \u00ABdirecci\u00F3 suprema\u00BB despr\u00E9s de la mort del profeta Muh\u00E0mmad. Aix\u00ED els quatre primers califes foren els imams de la comunitat, per\u00F2 despr\u00E9s d'Al\u00ED ibn Abi-T\u00E0lib els califes omeies no foren reconeguts per tots els corrents (ni despr\u00E9s els abb\u00E0ssides)."@ca . . . . . .