. . . . . . "2011-07-03"^^ . . . . . "Ibrahim Qaschusch (arabisch \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0642\u0627\u0634\u0648\u0634, DMG Ibr\u0101h\u012Bm Q\u0101\u0161\u016B\u0161; * 3. September 1977 in Hama, Syrien; \u2020 3. Juli oder 4. Juli 2011 ebenda) war das Opfer eines Mordes w\u00E4hrend des Syrischen B\u00FCrgerkriegs. Ihm wurde posthum in internationalen Medienberichten die Rolle eines f\u00FChrenden Autors und S\u00E4ngers von Protestliedern in seiner Heimatstadt zugeschrieben. Als vermeintlich aus Rache f\u00FCr seine Gesangsauftritte ermordeter Zivilist wurde er zu einer Symbolfigur des B\u00FCrgerkriegs. Sp\u00E4tere Medienberichte warfen jedoch Zweifel an dieser Darstellung auf."@de . . "2011-07-03"^^ . . . . . . . . . "\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0642\u0627\u0634\u0648\u0634 (3 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1977 - 4 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2011) \u0634\u0627\u0628 \u0633\u0648\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062D\u0645\u0627\u0629 \u0646\u0634\u0637 \u0625\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0647\u062A\u0641 \u0628\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u0628\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062F \u0648\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0626\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0642\u064A\u0627\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u064B \u0648\u0634\u0642\u064A\u0642\u0647 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0648\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0647\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u064A \u0641\u064A \u0642\u0644\u0628 \u062D\u0645\u0627\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0634\u0648\u062F\u0629 (\u064A\u0644\u0627 \u0627\u0631\u062D\u0644 \u064A\u0627 \u0628\u0634\u0627\u0631). \u0648\u0641\u064A \u062E\u0636\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0641\u0630\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u0641\u064A \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 (\u062C\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0631\u062D\u0644) 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2011 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062D\u062A\u0634\u062F \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0632\u0647\u0627\u0621 \u0646\u0635\u0641 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u064A \u0641\u064A \u062D\u0645\u0627\u0629 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0623\u0642\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062B\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638. \u0638\u0641\u0631\u062A \u0628\u0647 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0630\u0628\u062D\u0647 \u0648\u0627\u0642\u062A\u0644\u0639\u062A \u062D\u0646\u062C\u0631\u062A\u0647 \u0648\u0623\u0644\u0642\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u064A. \u0641\u064A\u0645\u0627 \u062A\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0646 \u0645\u062C\u0647\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0642\u062A\u0644\u0648\u0647 \u0644\u0625\u0646\u0647 \u0645\u062E\u0628\u0631 \u062B\u0645 \u0645\u062B\u0644\u0648\u0627 \u0628\u062C\u062B\u062A\u0647 \u062B\u0645 \u0634\u064A\u0639\u0648\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0634\u0647\u064A\u062F \u0644\u062A\u0623\u062C\u064A\u062C \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0626\u0629."@ar . . . . . . . . "1117866718"^^ . "1977-09-03"^^ . . "\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0642\u0627\u0634\u0648\u0634"@ar . . . . . "Ibrahim Qaschusch"@de . . . . . . . . . . . . . . . "Ibrahim Qashoush (Arabic: \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0642\u0627\u0634\u0648\u0634, transliterated as Ibr\u0101h\u012Bm Q\u0101\u0161\u016B\u0161; born September 3, 1977 in Hama, Syria; died July 3 or July 4, 2011 in the same place) was the victim of a murder that took place during the Syrian Civil War. Posthumously, the international media ascribed him the role of a leading author and singer of protest songs in his home city. He became a symbolic figure of the civil war as a civilian presumably murdered as revenge for his musical performances. Later media reports, however, call this account into question."@en . . . . . . . . . . . . . . "1977"^^ . "\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0642\u0627\u0634\u0648\u0634 (3 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1977 - 4 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2011) \u0634\u0627\u0628 \u0633\u0648\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062D\u0645\u0627\u0629 \u0646\u0634\u0637 \u0625\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0647\u062A\u0641 \u0628\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u0628\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062F \u0648\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0626\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0642\u064A\u0627\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u064B \u0648\u0634\u0642\u064A\u0642\u0647 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0648\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0639\u062B \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0647\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u064A \u0641\u064A \u0642\u0644\u0628 \u062D\u0645\u0627\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0634\u0648\u062F\u0629 (\u064A\u0644\u0627 \u0627\u0631\u062D\u0644 \u064A\u0627 \u0628\u0634\u0627\u0631). \u0648\u0641\u064A \u062E\u0636\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0641\u0630\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A \u0641\u064A \u0623\u0639\u0642\u0627\u0628 (\u062C\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0631\u062D\u0644) 1 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2011 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062D\u062A\u0634\u062F \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0632\u0647\u0627\u0621 \u0646\u0635\u0641 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u064A \u0641\u064A \u062D\u0645\u0627\u0629 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0625\u0633\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0648\u0623\u0642\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062B\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638. \u0638\u0641\u0631\u062A \u0628\u0647 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u0630\u0628\u062D\u0647 \u0648\u0627\u0642\u062A\u0644\u0639\u062A \u062D\u0646\u062C\u0631\u062A\u0647 \u0648\u0623\u0644\u0642\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u064A. \u0641\u064A\u0645\u0627 \u062A\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0646 \u0645\u062C\u0647\u0648\u0644\u064A\u0646 \u0642\u062A\u0644\u0648\u0647 \u0644\u0625\u0646\u0647 \u0645\u062E\u0628\u0631 \u062B\u0645 \u0645\u062B\u0644\u0648\u0627 \u0628\u062C\u062B\u062A\u0647 \u062B\u0645 \u0634\u064A\u0639\u0648\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0634\u0647\u064A\u062F \u0644\u062A\u0623\u062C\u064A\u062C \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0626\u0629."@ar . "Ibrahim Qashoush"@en . . . . . . . "1977-09-03"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ibrahim Qashoush"@en . . . "Ibrahim Qashoush (Arabic: \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0642\u0627\u0634\u0648\u0634, transliterated as Ibr\u0101h\u012Bm Q\u0101\u0161\u016B\u0161; born September 3, 1977 in Hama, Syria; died July 3 or July 4, 2011 in the same place) was the victim of a murder that took place during the Syrian Civil War. Posthumously, the international media ascribed him the role of a leading author and singer of protest songs in his home city. He became a symbolic figure of the civil war as a civilian presumably murdered as revenge for his musical performances. Later media reports, however, call this account into question."@en . . . . . . . . . . . . . . "32524778"^^ . . . . . . "10442"^^ . "Ibrahim Qashoush"@en . . . "Ibrahim Qaschusch (arabisch \u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0642\u0627\u0634\u0648\u0634, DMG Ibr\u0101h\u012Bm Q\u0101\u0161\u016B\u0161; * 3. September 1977 in Hama, Syrien; \u2020 3. Juli oder 4. Juli 2011 ebenda) war das Opfer eines Mordes w\u00E4hrend des Syrischen B\u00FCrgerkriegs. Ihm wurde posthum in internationalen Medienberichten die Rolle eines f\u00FChrenden Autors und S\u00E4ngers von Protestliedern in seiner Heimatstadt zugeschrieben. Als vermeintlich aus Rache f\u00FCr seine Gesangsauftritte ermordeter Zivilist wurde er zu einer Symbolfigur des B\u00FCrgerkriegs. Sp\u00E4tere Medienberichte warfen jedoch Zweifel an dieser Darstellung auf."@de . . . . . . . . . . . . . . "2011"^^ . . . .