. . "\u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u060C \u0623\u062D\u0645\u062F \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0631\u062D\u0645\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0628\u0646 \u0645\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0637\u0628\u064A (513 \u0640 592 \u0647\u0640/1116 \u0640 1196\u0645) \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0642\u0631\u0637\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u0644\u0633. \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648\u060C \u0648\u0644\u0647 \u0641\u064A\u0647 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0645\u0630\u0627\u0647\u0628 \u062E\u0627\u0644\u0641 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648\u064A\u064A\u0646\u060C \u0627\u0631\u062A\u062D\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0634\u0628\u064A\u0644\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B 541\u0647\u0640 \u0644\u064A\u062F\u0631\u0633 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0633\u064A\u0628\u0648\u064A\u0647\u060C \u062B\u0645 \u0647\u0627\u062C\u0631 \u0641\u064A \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0628\u062A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 ."@ar . . . . . . . . . . . . . . "Ibn Mada'"@en . "\u039F \u0391\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD \u03B1\u03BB-\u0391\u03BC\u03C0\u03AC\u03C2 \u0391\u03C7\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4 \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u0391\u03BC\u03C0\u03BD\u03C4 \u03B1\u03BB-\u03A1\u03B1\u03BC\u03AC\u03BD \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4 \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u03A3\u03B1\u03CA\u03BD\u03C4 \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u03A7\u03B1\u03C1\u03AF\u03B8 \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u0391\u03C3\u03AF\u03BC \u03B1\u03BB-\u039B\u03B1\u03C7\u03BC\u03AF \u03B1\u03BB-\u039A\u03BF\u03C5\u03C1\u03C4\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF, \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u0399\u03BC\u03C0\u03BD \u039C\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC (1116-1196) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03B1\u03B8\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03CC\u03C1\u03B4\u03BF\u03B2\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F \u0399\u03BC\u03C0\u03BD \u039C\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C3\u03B2\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03AC\u03B2\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03B5\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u0391\u03BB\u03BC\u03BF\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C1\u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BB\u03BC\u03BF\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A7\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5."@el . . . . . . . . . . "\u00C0hmad ibn Abd-ar-Rahman ibn Muh\u00E0mmad ibn Sad ibn H\u00E0rith ibn \u00C0ssim ibn Mad\u00E0 al-Lakhm\u00ED, m\u00E9s conegut simplement com a Ibn Mad\u00E0, fou un gram\u00E0tic andalus\u00ED del segle xii, nascut a C\u00F2rdova vers el 1119. Va estudiar a Sevilla i Ceuta i va escriure tres obres de gram\u00E0tica de les quals nom\u00E9s se'n conserva una. Va morir a Sevilla l'any 1195."@ca . "\u0399\u03BC\u03C0\u03BD \u039C\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC"@el . . . "Medieval era"@en . . . . . . . . . . "1195"^^ . . . "13165"^^ . "Ibn Mad\u00E0"@ca . . . . . . . . . . "\u039F \u0391\u03BC\u03C0\u03BF\u03CD \u03B1\u03BB-\u0391\u03BC\u03C0\u03AC\u03C2 \u0391\u03C7\u03BC\u03AC\u03BD\u03C4 \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u0391\u03BC\u03C0\u03BD\u03C4 \u03B1\u03BB-\u03A1\u03B1\u03BC\u03AC\u03BD \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4 \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u03A3\u03B1\u03CA\u03BD\u03C4 \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u03A7\u03B1\u03C1\u03AF\u03B8 \u03BC\u03C0\u03B9\u03BD \u0391\u03C3\u03AF\u03BC \u03B1\u03BB-\u039B\u03B1\u03C7\u03BC\u03AF \u03B1\u03BB-\u039A\u03BF\u03C5\u03C1\u03C4\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF, \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C9\u03C2 \u0399\u03BC\u03C0\u03BD \u039C\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC (1116-1196) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03B1\u03B8\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03CC\u03C1\u03B4\u03BF\u03B2\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F \u0399\u03BC\u03C0\u03BD \u039C\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03C3\u03B2\u03AE\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03AC\u03B2\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03B5\u03CE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD. \u0398\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u0391\u03BB\u03BC\u03BF\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C1\u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BB\u03BC\u03BF\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A7\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5."@el . . . "1119375643"^^ . . . . "Ibn Ma\u1E0D\u0101\u02BE"@en . . "1116"^^ . . . . "Abu al-Abbas Ahmad bin Abd al-Rahman bin Muhammad bin Sa'id bin Harith bin Asim al-Lakhmi al-Qurtubi, better known as Ibn Ma\u1E0D\u0101\u02BE (Arabic: \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0636\u0627\u0621; 1116\u20131196) was an Arab Muslim polymath from C\u00F3rdoba in Islamic Spain. Ibn Mada was notable for having challenged the traditional formation of Arabic grammar and of the common understanding of linguistic governance among Arab grammarians, performing an overhaul first suggested by Al-Jahiz 200 years prior. He is considered the first linguist in history to address the subject of dependency in the grammatical sense in which it is understood today, and was instrumental during the Almohad reforms as chief judge of the Almohad Caliphate."@en . . . . . . . . . . . . "15961376"^^ . . . . . "Andalusian scholar"@en . . . . . . . . "Seville, Spain"@en . . . "1116"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0628\u0646 \u0645\u0636\u0627\u0621"@ar . . . "\u00C0hmad ibn Abd-ar-Rahman ibn Muh\u00E0mmad ibn Sad ibn H\u00E0rith ibn \u00C0ssim ibn Mad\u00E0 al-Lakhm\u00ED, m\u00E9s conegut simplement com a Ibn Mad\u00E0, fou un gram\u00E0tic andalus\u00ED del segle xii, nascut a C\u00F2rdova vers el 1119. Va estudiar a Sevilla i Ceuta i va escriure tres obres de gram\u00E0tica de les quals nom\u00E9s se'n conserva una. Va morir a Sevilla l'any 1195."@ca . . . . . . . . . . . . "Ibn Ma\u1E0D\u0101\u02BE"@en . . . . . . "1195"^^ . . . . . . "Abu al-Abbas Ahmad bin Abd al-Rahman bin Muhammad bin Sa'id bin Harith bin Asim al-Lakhmi al-Qurtubi, better known as Ibn Ma\u1E0D\u0101\u02BE (Arabic: \u0627\u0628\u0646 \u0645\u0636\u0627\u0621; 1116\u20131196) was an Arab Muslim polymath from C\u00F3rdoba in Islamic Spain. Ibn Mada was notable for having challenged the traditional formation of Arabic grammar and of the common understanding of linguistic governance among Arab grammarians, performing an overhaul first suggested by Al-Jahiz 200 years prior. He is considered the first linguist in history to address the subject of dependency in the grammatical sense in which it is understood today, and was instrumental during the Almohad reforms as chief judge of the Almohad Caliphate."@en . . . . . . . "\u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0633\u060C \u0623\u062D\u0645\u062F \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0631\u062D\u0645\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0628\u0646 \u0645\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0637\u0628\u064A (513 \u0640 592 \u0647\u0640/1116 \u0640 1196\u0645) \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0642\u0631\u0637\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0646\u062F\u0644\u0633. \u0645\u0646 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648\u060C \u0648\u0644\u0647 \u0641\u064A\u0647 \u0622\u0631\u0627\u0621 \u0648\u0645\u0630\u0627\u0647\u0628 \u062E\u0627\u0644\u0641 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648\u064A\u064A\u0646\u060C \u0627\u0631\u062A\u062D\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0634\u0628\u064A\u0644\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B 541\u0647\u0640 \u0644\u064A\u062F\u0631\u0633 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0633\u064A\u0628\u0648\u064A\u0647\u060C \u062B\u0645 \u0647\u0627\u062C\u0631 \u0641\u064A \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0628\u062A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 ."@ar . . . . . . . . . . . .