. "I\u0148a"@en . . . . "I\u0148a (Hongaars: \u00C9ny) is een Slowaakse gemeente in de regio Nitra, en maakt deel uit van het district Levice.I\u0148a telt 197 inwoners."@nl . . "INA - Industrija nafte, o INA \u00E8 la compagnia petrolifera di stato croata. Raffineria di petrolio a Porto Re, vicino a Fiume La compagnia \u00E8 quotata alla Borsa di Zagabria ed \u00E8 stata quotata anche al London Stock Exchange, la borsa valori di Londra; si occupa di ricerca e produzione di olio combustibile e gas derivati dal petrolio, e del commercio del petrolio e dei suoi derivati."@it . . "1700"^^ . "I\u0148a (hungare \u00C9ny) estas vila\u011Do en Slovakio, en Regiono Nitra, en Distrikto Levice."@eo . . . "Der 1964 gegr\u00FCndete Mineral\u00F6l- und Gas-Konzern INA-Industrija nafte d.d. (\u00FCbersetzt in etwa \u201EMineral\u00F6lindustrie\u201C) ist mit rund 17.000 Mitarbeitern und einem internationalen Netz von \u00FCber 400 Tankstellen das zweitgr\u00F6\u00DFte Unternehmen in Kroatien nach dem Lebensmittelkonzern Agrokor. Der teilstaatliche Konzern mit Sitz in Zagreb besitzt Lizenzen f\u00FCr die Exploration und Produktion von \u00D6l und Gas in Kroatien, Russland, Angola, Albanien, Algerien, Libyen, \u00C4gypten und Syrien."@de . "INA Industrija Nafte"@fr . "I\u0148a (Hungarian: \u00C9ny) is a village and municipality in the Levice District in the Nitra Region of Slovakia."@en . "I\u0148a"@de . "INA-Industrija nafte, d.d. (INA, d.d.) \u00E9s una empresa petroliera multinacional croata. El grup INA t\u00E9 un paper important en el sector petrolier de Cro\u00E0cia, una posici\u00F3 regional forta en l'exploraci\u00F3 i producci\u00F3 de petroli i gas, processament de petroli, i activitats distribu\u00EFdores de productes petroliers. INA, d.d. \u00E9s una companyia bors\u00E0ria amb el hongar\u00E8s i el com a principals accionistes, mentre que una minoria de les accions estan en mans d'inversos privats i institucionals. Les accions d'INA han aparegut a les borses de Londres i Zagreb des de l'1 de desembre de 2006. El grup INA est\u00E0 compost per diverses empreses afiliades completament o parcial posse\u00EFdes per INA, d.d.. T\u00E9 la seu a Zagreb."@ca . . "I\u0148a \u00E9 um munic\u00EDpio da Eslov\u00E1quia, situado no distrito de Levice, na regi\u00E3o de Nitra. Tem 5,68 km\u00B2 de \u00E1rea e sua popula\u00E7\u00E3o em 2018 foi estimada em 234 habitantes."@pt . "Ina est un village du Cameroun situ\u00E9 dans la r\u00E9gion du Centre et le d\u00E9partement du Mbam-et-Kim. Il fait partie de la commune de Ngamb\u00E8-Tikar."@fr . "\u0406\u043D\u044F (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. I\u0148a) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E, \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u041B\u0435\u0432\u0456\u0446\u0435, \u041D\u0456\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439. \u041A\u0430\u0434\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438 \u2014 5.68 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 226 \u043E\u0441\u0456\u0431 (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443)."@uk . . "I\u0148a je obec na Slovensku v okrese Levice. Prvn\u00ED p\u00EDsemn\u00E1 zm\u00EDnka poch\u00E1z\u00ED z roku 1156. \u017Dije zde 229 obyvatel. Rozloha obce \u010Din\u00ED 5,68 km\u00B2."@cs . "I\u0148a \u2013 wie\u015B (obec) na S\u0142owacji po\u0142o\u017Cona w kraju nitrza\u0144skim, w powiecie Levice. Pierwsze wzmianki o miejscowo\u015Bci pochodz\u0105 z roku 1156. Wed\u0142ug danych z dnia 31 grudnia 2012, wie\u015B zamieszkiwa\u0142y 203 osoby, w tym 98 kobiet i 105 m\u0119\u017Cczyzn. W 2001 roku pod wzgl\u0119dem narodowo\u015Bci i przynale\u017Cno\u015Bci etnicznej 88,04% mieszka\u0144c\u00F3w stanowili S\u0142owacy, a 8,13% W\u0119grzy. Ze wzgl\u0119du na wyznawan\u0105 religi\u0119 struktura mieszka\u0144c\u00F3w kszta\u0142towa\u0142a si\u0119 w 2001 roku nast\u0119puj\u0105co: \n* Katolicy rzymscy \u2013 85,17% \n* Grekokatolicy \u2013 0,48% \n* Ewangelicy \u2013 2,87% \n* Atei\u015Bci \u2013 3,83% \n* Nie podano \u2013 4,78% Zmiany liczby ludno\u015Bci w miejscowo\u015Bci I\u0148a od 1996 roku. \u0179r\u00F3d\u0142o: \u0160tatistick\u00FD \u00FArad Slovenskej republiky"@pl . "7322444"^^ . "I\u0148a (hongrois : \u00C9ny) est un village de Slovaquie situ\u00E9 dans la r\u00E9gion de Nitra."@fr . "I\u0148a (in ungherese \u00C9ny) \u00E8 un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Levice, nella regione di Nitra."@it . . "I\u0148a (bis 1927 slowakisch auch \u201EE\u0148a\u201C; ungarisch \u00C9ny) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 231 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020), die zum Okres Levice, einem Teil des Nitriansky kraj, geh\u00F6rt."@de . "\u0406\u043D\u044F (\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u041B\u0435\u0432\u0456\u0446\u0435)"@uk . . "I\u0148a Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 5,68 km\u00B2ko azalera du eta 214 biztanle 2017ko datuen arabera."@eu . . . "Ina (Ngamb\u00E8-Tikar)"@fr . . . . "I\u0148a \u00E9 um munic\u00EDpio da Eslov\u00E1quia, situado no distrito de Levice, na regi\u00E3o de Nitra. Tem 5,68 km\u00B2 de \u00E1rea e sua popula\u00E7\u00E3o em 2018 foi estimada em 234 habitantes."@pt . . "INA (perusahaan)"@in . "INA (\u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 Industrija nafte, \u043D\u0435\u0444\u0442\u044F\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u043D\u0435\u0444\u0442\u0435\u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1964 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0435\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0438). \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 25 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 CROBEX. \u0428\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435."@ru . . . . . . . "INA"@ru . "INA-\u30A4\u30F3\u30C9\u30A5\u30B9\u30C8\u30A5\u30EA\u30E4\u30FB\u30CA\u30D5\u30C6\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\uFF08\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u8A9E: INA - Industrija nafte, d.d.\u3001\u7565\u79F0 INA\uFF09\u306F\u30011964\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u306E\u534A\u56FD\u6709\u77F3\u6CB9\u4F1A\u793E\u3002\u682A\u5F0F\u306E\u6240\u6709\u8005\u306E\u5185\u8A33\u306F\u3001\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u306E\u77F3\u6CB9\u4F1A\u793EMOL\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\uFF0847.16\uFF05\uFF09\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\uFF0844.84\uFF05\uFF09\u3001\u6C11\u9593\u306E\u6295\u8CC7\u5BB6\uFF088.00\uFF05\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002 INA\u306E\u682A\u5F0F\u306F\u30B6\u30B0\u30EC\u30D6\u8A3C\u5238\u53D6\u5F15\u6240\u306B\u4E0A\u5834\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u3001\u65E7\u6771\u30C9\u30A4\u30C4\u3092\u901A\u3058\u3066\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u8A3C\u5238\u53D6\u5F15\u6240\u306B\u3082\u4E0A\u5834\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022007\u5E74\u306E\u53CE\u76CA\u306F240\u5104\u30AF\u30FC\u30CA\u3067\u3001INA\u306F\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u6700\u5927\u306E\u4F01\u696D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "I\u0148a"@pt . "INA - Industrija nafte, o abreviadamente INA, es la compa\u00F1\u00EDa petrolera nacional de Croacia. Fue fundada en 1964. La compa\u00F1\u00EDa es propiedad de la empresa petrolera h\u00FAngara MOL (47,16%), la Rep\u00FAblica de Croacia (representada por el gobierno) (44,84%) e inversores privados (7,9%).\u200B Sus acciones cotizan en la y en la bolsa de Londres mediante . Con unos ingresos en 2010 de 25.000 millones de kunas, INA es la mayor empresa de Croacia.\u200B"@es . "I\u0148a"@nl . "I\u0148a (Hongaars: \u00C9ny) is een Slowaakse gemeente in de regio Nitra, en maakt deel uit van het district Levice.I\u0148a telt 197 inwoners."@nl . . "INA (empresa)"@es . . . . . "INA-Industrija nafte, d.d. adalah sebuah perusahaan multinasional minyak bumi Kroasia. INA Group memiliki peran utama dalam bisnis minyak Kroasia, posisi regional yang kuat dalam eksplorasi dan produksi minyak dan gas alam, pemrosesan minyak, dan kegiatan distribusi produk minyak. INA, d.d. adalah perusahaan saham dengan Grup MOL Hongaria dan Pemerintah Kroasia sebagai pemegang saham terbesarnya, sementara sebagian kecil saham dimiliki oleh investor swasta dan institusional. Saham INA telah terdaftar di bursa saham London dan Zagreb sejak 1 Desember 2006. INA Group terdiri dari beberapa perusahaan afiliasi yang seluruhnya atau sebagian dimiliki oleh INA, d.d.. Perusahaan ini mempekerjakan 13.460 pekerjanya pada tahun 2013."@in . . . "\u0625\u064A\u0646\u0627 \u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: INA-Industrija nafte)\u200F \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0641\u0637 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0627\u062A. \u062A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u064A\u0646\u0627 \u062F\u0648\u0631\u064B\u0627 \u0631\u0627\u0626\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0641\u064A \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0642\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0648\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u060C \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u060C \u0648\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u064A\u0629. \u0625\u064A\u0646\u0627 \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0633\u0647\u0645 \u062A\u0636\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0643\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064A\u0647\u0627\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0644\u0645\u0633\u062A\u062B\u0645\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A. \u062A\u0645 \u0625\u062F\u0631\u0627\u062C \u0623\u0633\u0647\u0645 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0631\u0635\u062A\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0648\u0632\u063A\u0631\u0628 \u0645\u0646\u0630 1 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2006. \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u064A\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u062C\u0632\u0626\u064A\u064B\u0627 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u064A\u0646\u0627. \u064A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0632\u063A\u0631\u0628."@ar . "I\u0148a"@eo . "INA-\u30A4\u30F3\u30C9\u30A5\u30B9\u30C8\u30A5\u30EA\u30E4\u30FB\u30CA\u30D5\u30C6\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\uFF08\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u8A9E: INA - Industrija nafte, d.d.\u3001\u7565\u79F0 INA\uFF09\u306F\u30011964\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u306E\u534A\u56FD\u6709\u77F3\u6CB9\u4F1A\u793E\u3002\u682A\u5F0F\u306E\u6240\u6709\u8005\u306E\u5185\u8A33\u306F\u3001\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u306E\u77F3\u6CB9\u4F1A\u793EMOL\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\uFF0847.16\uFF05\uFF09\u3001\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\uFF0844.84\uFF05\uFF09\u3001\u6C11\u9593\u306E\u6295\u8CC7\u5BB6\uFF088.00\uFF05\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002 INA\u306E\u682A\u5F0F\u306F\u30B6\u30B0\u30EC\u30D6\u8A3C\u5238\u53D6\u5F15\u6240\u306B\u4E0A\u5834\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u3001\u65E7\u6771\u30C9\u30A4\u30C4\u3092\u901A\u3058\u3066\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u8A3C\u5238\u53D6\u5F15\u6240\u306B\u3082\u4E0A\u5834\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022007\u5E74\u306E\u53CE\u76CA\u306F240\u5104\u30AF\u30FC\u30CA\u3067\u3001INA\u306F\u30AF\u30ED\u30A2\u30C1\u30A2\u6700\u5927\u306E\u4F01\u696D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Industrija nafte"@de . "I\u0148a (hungare \u00C9ny) estas vila\u011Do en Slovakio, en Regiono Nitra, en Distrikto Levice."@eo . "I\u0148a je obec na Slovensku v okrese Levice. Prvn\u00ED p\u00EDsemn\u00E1 zm\u00EDnka poch\u00E1z\u00ED z roku 1156. \u017Dije zde 229 obyvatel. Rozloha obce \u010Din\u00ED 5,68 km\u00B2."@cs . . "I\u0148a (bis 1927 slowakisch auch \u201EE\u0148a\u201C; ungarisch \u00C9ny) ist eine Gemeinde im Westen der Slowakei mit 231 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020), die zum Okres Levice, einem Teil des Nitriansky kraj, geh\u00F6rt."@de . "I\u0148a"@pl . . "I\u0148a es un municipio del distrito de Levice en la regi\u00F3n de Nitra, Eslovaquia, con una poblaci\u00F3n estimada a final del a\u00F1o 2017 de 218 habitantes. Se encuentra ubicado al este de la regi\u00F3n, cerca de los r\u00EDos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la regi\u00F3n de Bansk\u00E1 Bystrica.\u200B"@es . . "I\u0148a"@fr . . "INA - Industrija nafte, o INA \u00E8 la compagnia petrolifera di stato croata. Raffineria di petrolio a Porto Re, vicino a Fiume La compagnia \u00E8 quotata alla Borsa di Zagabria ed \u00E8 stata quotata anche al London Stock Exchange, la borsa valori di Londra; si occupa di ricerca e produzione di olio combustibile e gas derivati dal petrolio, e del commercio del petrolio e dei suoi derivati. Il gruppo INA comprende le controllate PROplin, che si occupa dell'offerta di gas liquido, Crosco dell'offerta nelle stazioni di servizio, STSI per i servizi tecnici e Maziva-Zagreb per la produzione di lubrificanti. INA possiede un'importante quota di JANAF, la societ\u00E0 degli oleodotti."@it . . "INA"@pl . . "INA"@ca . "I\u0148a (in ungherese \u00C9ny) \u00E8 un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Levice, nella regione di Nitra."@it . "INA d.d. \u2013 chorwackie przedsi\u0119biorstwo przemys\u0142owe zajmuj\u0105ce si\u0119 przetw\u00F3rstwem i dystrybucj\u0105 ropy naftowej i gazu ziemnego. Przedsi\u0119biorstwo powsta\u0142a 1 stycznia 1964 roku, poprzez po\u0142\u0105czenie dzia\u0142aj\u0105cej w Zagrzebiu firmy wydobywczej Naftaplin oraz rafinerii w Rijece i Sisaku. Pocz\u0105tkowo nosi\u0142o ono nazw\u0119 Kombinat Nafty i Gazu (Kombinat za naftu i plin), pod koniec 1964 roku zosta\u0142o przemianowane na INA Industrija nafte."@pl . . "I\u0148a \u00E9s un poble i municipi d'Eslov\u00E0quia que es troba a la regi\u00F3 de Nitra, al sud-oest del pa\u00EDs. El 2011 tenia 200 habitants."@ca . . . . . . . . . . "48.166666666666664 18.416666666666668" . . "I\u0148a (Hungarian: \u00C9ny) is a village and municipality in the Levice District in the Nitra Region of Slovakia."@en . . "INA - Industrija nafte"@it . . . "\u0406\u043D\u044F (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. I\u0148a) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E, \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u041B\u0435\u0432\u0456\u0446\u0435, \u041D\u0456\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0439. \u041A\u0430\u0434\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438 \u2014 5.68 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 226 \u043E\u0441\u0456\u0431 (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443)."@uk . . "Der 1964 gegr\u00FCndete Mineral\u00F6l- und Gas-Konzern INA-Industrija nafte d.d. (\u00FCbersetzt in etwa \u201EMineral\u00F6lindustrie\u201C) ist mit rund 17.000 Mitarbeitern und einem internationalen Netz von \u00FCber 400 Tankstellen das zweitgr\u00F6\u00DFte Unternehmen in Kroatien nach dem Lebensmittelkonzern Agrokor. Der teilstaatliche Konzern mit Sitz in Zagreb besitzt Lizenzen f\u00FCr die Exploration und Produktion von \u00D6l und Gas in Kroatien, Russland, Angola, Albanien, Algerien, Libyen, \u00C4gypten und Syrien."@de . "INA-Industrija nafte, d.d. adalah sebuah perusahaan multinasional minyak bumi Kroasia. INA Group memiliki peran utama dalam bisnis minyak Kroasia, posisi regional yang kuat dalam eksplorasi dan produksi minyak dan gas alam, pemrosesan minyak, dan kegiatan distribusi produk minyak. INA, d.d. adalah perusahaan saham dengan Grup MOL Hongaria dan Pemerintah Kroasia sebagai pemegang saham terbesarnya, sementara sebagian kecil saham dimiliki oleh investor swasta dan institusional. Saham INA telah terdaftar di bursa saham London dan Zagreb sejak 1 Desember 2006. INA Group terdiri dari beberapa perusahaan afiliasi yang seluruhnya atau sebagian dimiliki oleh INA, d.d.."@in . . . . . . . . "INA-Industrija nafte, d.d. (INA, d.d.) \u00E9s una empresa petroliera multinacional croata. El grup INA t\u00E9 un paper important en el sector petrolier de Cro\u00E0cia, una posici\u00F3 regional forta en l'exploraci\u00F3 i producci\u00F3 de petroli i gas, processament de petroli, i activitats distribu\u00EFdores de productes petroliers. INA, d.d. \u00E9s una companyia bors\u00E0ria amb el hongar\u00E8s i el com a principals accionistes, mentre que una minoria de les accions estan en mans d'inversos privats i institucionals. Les accions d'INA han aparegut a les borses de Londres i Zagreb des de l'1 de desembre de 2006. El grup INA est\u00E0 compost per diverses empreses afiliades completament o parcial posse\u00EFdes per INA, d.d.. T\u00E9 la seu a Zagreb."@ca . "I\u0148a (okres Levice)"@cs . . . "INA - Industrija nafte, o abreviadamente INA, es la compa\u00F1\u00EDa petrolera nacional de Croacia. Fue fundada en 1964. La compa\u00F1\u00EDa es propiedad de la empresa petrolera h\u00FAngara MOL (47,16%), la Rep\u00FAblica de Croacia (representada por el gobierno) (44,84%) e inversores privados (7,9%).\u200B Sus acciones cotizan en la y en la bolsa de Londres mediante . Con unos ingresos en 2010 de 25.000 millones de kunas, INA es la mayor empresa de Croacia.\u200B"@es . . . . . "I\u0148a \u2013 wie\u015B (obec) na S\u0142owacji po\u0142o\u017Cona w kraju nitrza\u0144skim, w powiecie Levice. Pierwsze wzmianki o miejscowo\u015Bci pochodz\u0105 z roku 1156. Wed\u0142ug danych z dnia 31 grudnia 2012, wie\u015B zamieszkiwa\u0142y 203 osoby, w tym 98 kobiet i 105 m\u0119\u017Cczyzn. W 2001 roku pod wzgl\u0119dem narodowo\u015Bci i przynale\u017Cno\u015Bci etnicznej 88,04% mieszka\u0144c\u00F3w stanowili S\u0142owacy, a 8,13% W\u0119grzy. Ze wzgl\u0119du na wyznawan\u0105 religi\u0119 struktura mieszka\u0144c\u00F3w kszta\u0142towa\u0142a si\u0119 w 2001 roku nast\u0119puj\u0105co: \n* Katolicy rzymscy \u2013 85,17% \n* Grekokatolicy \u2013 0,48% \n* Ewangelicy \u2013 2,87% \n* Atei\u015Bci \u2013 3,83% \n* Nie podano \u2013 4,78%"@pl . "INA (\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F)"@uk . . "INA d.d. \u2013 chorwackie przedsi\u0119biorstwo przemys\u0142owe zajmuj\u0105ce si\u0119 przetw\u00F3rstwem i dystrybucj\u0105 ropy naftowej i gazu ziemnego. Przedsi\u0119biorstwo powsta\u0142a 1 stycznia 1964 roku, poprzez po\u0142\u0105czenie dzia\u0142aj\u0105cej w Zagrzebiu firmy wydobywczej Naftaplin oraz rafinerii w Rijece i Sisaku. Pocz\u0105tkowo nosi\u0142o ono nazw\u0119 Kombinat Nafty i Gazu (Kombinat za naftu i plin), pod koniec 1964 roku zosta\u0142o przemianowane na INA Industrija nafte. Przedsi\u0119biorstwo by\u0142o poszerzane o kolejne aktywa \u2013 przy\u0142\u0105czono do niego m.in. rafineri\u0119 w Lendavie, Fabryk\u0119 Nawoz\u00F3w Sztucznych w Kutinie (obecnie sp\u00F3\u0142ka Petrokemija), czy sp\u00F3\u0142k\u0119 Petronafta w Solinie. W latach 1980\u20131990 sp\u00F3\u0142ka by\u0142a najwi\u0119kszym przedsi\u0119biorstwem Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugos\u0142awii, zatrudnia\u0142a 32 tys. pracownik\u00F3w. W 1990 roku sp\u00F3\u0142ka sta\u0142a si\u0119 chorwackim przedsi\u0119biorstwem pa\u0144stwowym, a w 1993 roku zosta\u0142o przekszta\u0142cone w sp\u00F3\u0142k\u0119 akcyjn\u0105. W 2003 roku rozpocz\u0119to prywatyzacj\u0119 sp\u00F3\u0142ki, 25% jej akcji naby\u0142 w\u0119gierski koncern MOL. W 2006 roku akcje sp\u00F3\u0142ki wprowadzono na Gie\u0142d\u0119 Papier\u00F3w Warto\u015Bciowych w Zagrzebiu oraz London Stock Exchange. MOL zwi\u0119ksza\u0142 swoje udzia\u0142y w sp\u00F3\u0142ce, ale rz\u0105d chorwacki zachowywa\u0142 pakiet wi\u0119kszo\u015Bciowy. W 2008 roku premier Ivo Sanader wyda\u0142 zgod\u0119 na zwi\u0119kszenie udzia\u0142\u00F3w MOL do 50%. Wkr\u00F3tce rozpocz\u0119to wobec niego post\u0119powanie karne w sprawie korupcji. Dyrektor generalny MOL zosta\u0142 oskar\u017Cony o wr\u0119czenie Sanaderovi \u0142ap\u00F3wki w wysoko\u015Bci 10 mln \u20AC w zamian za zgod\u0119 na uzyskanie przez MOL dominuj\u0105cej pozycji w sp\u00F3\u0142ce INA. Po d\u0142ugoletnich procesach chorwacki s\u0105d uzna\u0142 za winnych prezesa MOL Zsolta Hernadiego oraz Ivo Sanadera, skazuj\u0105c ich odpowiednio na dwa i sze\u015B\u0107 lat wi\u0119zienia. Rz\u0105d chorwacki podj\u0105\u0142 rozmowy o dokupieniu pakietu akcji pozwalaj\u0105cego odzyska\u0107 mu dominuj\u0105c\u0105 pozycj\u0119 w sp\u00F3\u0142ce."@pl . . . . "\u0406\u041D\u0410-\u0406\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u044F \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0434. \u0434. (\u0445\u043E\u0440\u0432. INA-Industrija nafte, d.d.) \u2014 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F. \u0412\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0457, \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0439 \u0433\u0430\u0437\u0443, \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0431\u0443\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432. \u00ABINA, d.d.\u00BB \u2014 \u0430\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u043D\u0435 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043E (d.d. = dioni\u010Dko dru\u0161tvo), \u0434\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442\u043E\u043C \u0430\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u044E\u0442\u044C \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 MOL Group \u0442\u0430 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0457, \u0430 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0430\u043A\u0446\u0456\u0439 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u043C \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C. \u0410\u043A\u0446\u0456\u0457 \u00ABINA\u00BB \u043A\u043E\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0431\u0456\u0440\u0436\u0430\u0445 \u0437 1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0447\u0456\u0440\u043D\u0456\u0445 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432, \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0430\u0431\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u00ABINA, d.d.\u00BB, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u00ABINA Group\u00BB, \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0456."@uk . . . . "POINT(18.416666030884 48.166667938232)"^^ . "INA-Industrija nafte, d.d. (INA, d.d.) \u00E9 uma companhia petrol\u00EDfera, sediada em Zagreb, Cro\u00E1cia."@pt . "18.41666603088379"^^ . . . "\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0625\u064A\u0646\u0627"@ar . . . "I\u0148a es un municipio del distrito de Levice en la regi\u00F3n de Nitra, Eslovaquia, con una poblaci\u00F3n estimada a final del a\u00F1o 2017 de 218 habitantes. Se encuentra ubicado al este de la regi\u00F3n, cerca de los r\u00EDos Ipoly y Hron (ambos, afluentes izquierdos del Danubio) y de la frontera con la regi\u00F3n de Bansk\u00E1 Bystrica.\u200B"@es . "INA Industrija Nafte est une entreprise croate. Fond\u00E9e en 1964 et bas\u00E9e \u00E0 Zagreb, elle est l'entreprise nationale dans le secteur de l'industrie p\u00E9troli\u00E8re."@fr . "\u30A4\u30F3\u30C9\u30A5\u30B9\u30C8\u30A5\u30EA\u30E4\u30FB\u30CA\u30D5\u30C6"@ja . "1113027669"^^ . "I\u0148a Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 5,68 km\u00B2ko azalera du eta 214 biztanle 2017ko datuen arabera."@eu . . "I\u0148a"@eu . . . "\u0625\u064A\u0646\u0627 \u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: INA-Industrija nafte)\u200F \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0646\u0641\u0637 \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0627\u062A. \u062A\u0644\u0639\u0628 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0625\u064A\u0646\u0627 \u062F\u0648\u0631\u064B\u0627 \u0631\u0627\u0626\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0641\u064A \u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0627 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0629 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0642\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0648\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u060C \u0648\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u060C \u0648\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u064A\u0629. \u0625\u064A\u0646\u0627 \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0633\u0647\u0645 \u062A\u0636\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0643\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u064A\u0647\u0627\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0644\u0645\u0633\u062A\u062B\u0645\u0631\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A. \u062A\u0645 \u0625\u062F\u0631\u0627\u062C \u0623\u0633\u0647\u0645 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u064A\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0631\u0635\u062A\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 \u0648\u0632\u063A\u0631\u0628 \u0645\u0646\u0630 1 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 2006. \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u064A\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u062C\u0632\u0626\u064A\u064B\u0627 \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u064A\u0646\u0627. \u064A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0632\u063A\u0631\u0628."@ar . . . . . "I\u0148a (hongrois : \u00C9ny) est un village de Slovaquie situ\u00E9 dans la r\u00E9gion de Nitra."@fr . "I\u0148a \u00E9s un poble i municipi d'Eslov\u00E0quia que es troba a la regi\u00F3 de Nitra, al sud-oest del pa\u00EDs. El 2011 tenia 200 habitants."@ca . . . "Ina est un village du Cameroun situ\u00E9 dans la r\u00E9gion du Centre et le d\u00E9partement du Mbam-et-Kim. Il fait partie de la commune de Ngamb\u00E8-Tikar."@fr . "INA (\u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 Industrija nafte, \u043D\u0435\u0444\u0442\u044F\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u043D\u0435\u0444\u0442\u0435\u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1964 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u0433 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0430 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0435\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0438). \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 25 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 CROBEX. \u0428\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0435."@ru . . "\u0406\u041D\u0410-\u0406\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u044F \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0434. \u0434. (\u0445\u043E\u0440\u0432. INA-Industrija nafte, d.d.) \u2014 \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F. \u0412\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0457, \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u0444\u0442\u0438 \u0439 \u0433\u0430\u0437\u0443, \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0431\u0443\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0444\u0442\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432. \u00ABINA, d.d.\u00BB \u2014 \u0430\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440\u043D\u0435 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043E (d.d. = dioni\u010Dko dru\u0161tvo), \u0434\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442\u043E\u043C \u0430\u043A\u0446\u0456\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u044E\u0442\u044C \u0443\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 MOL Group \u0442\u0430 \u0443\u0440\u044F\u0434 \u0425\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0457, \u0430 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0430 \u0430\u043A\u0446\u0456\u0439 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0438\u043C \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0456\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C. \u0410\u043A\u0446\u0456\u0457 \u00ABINA\u00BB \u043A\u043E\u0442\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0431\u0456\u0440\u0436\u0430\u0445 \u0437 1 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0447\u0456\u0440\u043D\u0456\u0445 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432, \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0430\u0431\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u00ABINA, d.d.\u00BB, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u00ABINA Group\u00BB, \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0432 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0456."@uk . "I\u0148a"@ca . "I\u0148a"@it . . "I\u0148a"@es . "48.16666793823242"^^ . . "INA"@pt . . . "INA-Industrija nafte, d.d. (INA, d.d.) \u00E9 uma companhia petrol\u00EDfera, sediada em Zagreb, Cro\u00E1cia."@pt . "INA Industrija Nafte est une entreprise croate. Fond\u00E9e en 1964 et bas\u00E9e \u00E0 Zagreb, elle est l'entreprise nationale dans le secteur de l'industrie p\u00E9troli\u00E8re."@fr . .