"\u041F\u043B\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430"@ru . "1120822311"^^ . "Il Piano Hunger (Piano Fame) (in tedesco der Hungerplan, o anche der Backe-Plan) fu un modello di gestione economica posto in essere per assicurare ai tedeschi la priorit\u00E0 nell'approvvigionamento alimentare a discapito di chiunque altro, e fu elaborato come parte della fase di pianificazione dell'invasione dell'Unione Sovietica del 1941 (Operazione Barbarossa). La stessa Germania cominciava ad essere interessata da una diminuzione delle scorte alimentari, e lo stesso problema interessava i diversi territori occupati dalla Wehrmacht. La premessa alla base del Piano Fame teneva conto di come la Germania non fosse autosufficiente sotto il profilo delle necessit\u00E0 alimentari, e per sostenere la guerra avesse bisogno ad ogni costo di ottenere pi\u00F9 cibo dai territori conquistati. Si tratt\u00F2 quind"@it . . "Hungerplan"@nl . "Hunger Plan"@en . . "\u041F\u043B\u0430\u043D \u0433\u043E\u0301\u043B\u043E\u0434\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Der Hungerplan), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0411\u0430\u0301\u043A\u043A\u0435 (\u043D\u0435\u043C. der Backe-Plan), \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0439\u0445\u0430, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u043E\u0441\u0441\u0430\u00BB. \u0426\u0435\u043B\u044C\u044E \u00AB\u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u00BB \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043D\u0443\u0442\u044C 20\u201430 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0426\u0435\u043B\u044C \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0438\u0437 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0442\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u043B\u0438\u0431\u043E \u0438\u0437 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru . . . . . "\u041F\u043B\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443"@uk . . . . . . "Il Piano Hunger (Piano Fame) (in tedesco der Hungerplan, o anche der Backe-Plan) fu un modello di gestione economica posto in essere per assicurare ai tedeschi la priorit\u00E0 nell'approvvigionamento alimentare a discapito di chiunque altro, e fu elaborato come parte della fase di pianificazione dell'invasione dell'Unione Sovietica del 1941 (Operazione Barbarossa). La stessa Germania cominciava ad essere interessata da una diminuzione delle scorte alimentari, e lo stesso problema interessava i diversi territori occupati dalla Wehrmacht. La premessa alla base del Piano Fame teneva conto di come la Germania non fosse autosufficiente sotto il profilo delle necessit\u00E0 alimentari, e per sostenere la guerra avesse bisogno ad ogni costo di ottenere pi\u00F9 cibo dai territori conquistati. Si tratt\u00F2 quindi di una carestia accuratamente pianificata e realizzata come qualsiasi altro strumento amministrativo. Faceva parte di quel pacchetto di documenti che al processo di Norimberga divenne noto come la Cartella Verde di G\u00F6ring."@it . . . . "\u201EPlan g\u0142odowy\u201D (niem. Hungerplan, tak\u017Ce Backe-Plan) \u2013 potoczna nazwa nadana przez historyk\u00F3w niemieckim planom ekonomicznej eksploatacji okupowanych terytori\u00F3w ZSRR. Opracowane wiosn\u0105 1941 roku \u201EPolityczno-gospodarcze wytyczne dla organizacji na Wschodzie\u201D przewidywa\u0142y, i\u017C na zdobytych przez Wehrmacht terytoriach ZSRR konfiskowane b\u0119d\u0105 wszystkie \u201Enadwy\u017Cki\u201D \u017Cywno\u015Bci, a uzyskane w ten spos\u00F3b artyku\u0142y spo\u017Cywcze zostan\u0105 przekazane walcz\u0105cym na froncie wschodnim oddzia\u0142om lub cywilnej ludno\u015Bci III Rzeszy. Niemieccy przyw\u00F3dcy \u015Bwiadomie za\u0142o\u017Cyli, \u017Ce na skutek realizacji tego planu umrze z g\u0142odu blisko 30 milion\u00F3w obywateli ZSRR."@pl . "Malsat-plano"@eo . . . . . . . . "La malsat-plano (anka\u016D Backe-plano a\u016D pli precize malsatmortiga plano; germane Der Hungerplan, der Backe-Plan) estas la nomumo fare de kelkaj historiistoj pri planoj de politikaj kaj militistaj gvidantoj de la Nazia Germanio, por lasi malsatmorti milionojn da lo\u011Dantoj de la okupaciitaj areoj de Sovetunio. Ili celis fopreni \u0109iujn man\u011Da\u0135ojn por la germanaj trupoj kaj la Tria Regno kaj tiel eviti sekvojn similajn al tiuj de la unua mondmilito, ka\u016Dzinta en la Germana Imperio malsatojn kaj sekve politikan revolucion. \u0108efreprezentanto de la ideo estis , kiu pruvis ke tiu plano i\u011Dis oficiala politiko de la re\u011Dimo kaj estis efektivigita post okupo de okcidentaj partoj de Sovetunio."@eo . . . "Plan Hambre"@es . . . . . . . "right"@en . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03A0\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 ( \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: der Hungerplan; der Backe-Plan\u200E) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039D\u03B1\u03B6\u03AF \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03B9\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C0\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AF\u03BC\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03BF\u03C1\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2."@el . . . . . . "vertical"@en . . "El Plan Hambre (en alem\u00E1n Hungerplan) fue un plan econ\u00F3mico genocida de la Alemania nazi ideado en 1941 para ser aplicado en la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica tras su invasi\u00F3n y ocupaci\u00F3n. Preve\u00EDa que la Wehrmacht se alimentara sobre el terreno y que la producci\u00F3n sovi\u00E9tica se destinara a abastecer a Alemania, a costa de la poblaci\u00F3n civil y de los prisioneros de guerra sovi\u00E9ticos a los que se dejar\u00EDa morir de hambre. Se calculaba que morir\u00EDan treinta millones de personas, haciendo posible as\u00ED la aplicaci\u00F3n del Plan General del Este que preve\u00EDa constituir un Gran Imperio Alem\u00E1n que llegar\u00EDa hasta los montes Urales."@es . . . . . "La malsat-plano (anka\u016D Backe-plano a\u016D pli precize malsatmortiga plano; germane Der Hungerplan, der Backe-Plan) estas la nomumo fare de kelkaj historiistoj pri planoj de politikaj kaj militistaj gvidantoj de la Nazia Germanio, por lasi malsatmorti milionojn da lo\u011Dantoj de la okupaciitaj areoj de Sovetunio. Ili celis fopreni \u0109iujn man\u011Da\u0135ojn por la germanaj trupoj kaj la Tria Regno kaj tiel eviti sekvojn similajn al tiuj de la unua mondmilito, ka\u016Dzinta en la Germana Imperio malsatojn kaj sekve politikan revolucion. \u0108efreprezentanto de la ideo estis , kiu pruvis ke tiu plano i\u011Dis oficiala politiko de la re\u011Dimo kaj estis efektivigita post okupo de okcidentaj partoj de Sovetunio. Aliaj historiistoj kiel asertas, ke forpreno de \u0109iuj man\u011Da\u0135oj por la germanaj trupoj estis ka\u016Dzita de pure ekonomiaj konsideroj kaj ne celis malsatmortigon de la lo\u011Dantaro. La\u016D ili la vera celkonscia malsatmortigo okazis nur dum la Leningrada blokado."@eo . "Piano Hunger"@it . . "\u041F\u043B\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443 (\u043D\u0456\u043C. Der Hungerplan, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0411\u0430\u043A\u043A\u0435 \u043D\u0456\u043C. der Backe-Plan) \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0439\u0445\u0443, \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u041F\u043B\u0430\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0439\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0435 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u043E\u043A\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0421\u0420\u0421\u0420. \u041D\u0430 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0430 , \u0446\u0435\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0432\u0441\u044F \u044F\u043A \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u043E \u0432\u0442\u0456\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437."@uk . . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03A0\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 ( \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: der Hungerplan; der Backe-Plan\u200E) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039D\u03B1\u03B6\u03AF \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03B9\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C0\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AF\u03BC\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03BF\u03C1\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03CE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03A3\u03BB\u03AC\u03B2\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C0\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03BC\u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03C3\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 1941 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7. \u0397 \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03A0\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC\u03C1\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BC\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AF\u03BC\u03C9\u03BD. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BF \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03B7\u03B8\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03C7\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03C2. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B7\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BB\u03B9\u03BC\u03CC\u03C2, \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03C1\u03AC\u03BE\u03B7. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1\u03C7\u03C4 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03B2\u03BB\u03B5\u03C0\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AF\u03BC\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03CC\u03C6\u03B5\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03C9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B1."@el . . . . . "Le Hungerplan (en fran\u00E7ais \u00AB Plan de la faim \u00BB) fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la strat\u00E9gie mise en place en 1941 par l'Allemagne nazie et son secr\u00E9taire d'\u00C9tat au minist\u00E8re de l'Agriculture et de l'Alimentation, Herbert Backe, dans le cadre de la guerre contre l'Union sovi\u00E9tique. Elle pr\u00E9voit que toute la nourriture produite dans les r\u00E9gions occup\u00E9es par la Wehrmacht soit livr\u00E9e aux troupes d'occupation et \u00E0 la population du Troisi\u00E8me Reich. Les concepteurs de cette politique estiment que cette privation de nourriture aura pour cons\u00E9quence une famine touchant 30 millions de personnes en Union sovi\u00E9tique. Ce plan est con\u00E7u et port\u00E9 par un grand nombre de responsables de l'\u00E9conomie de guerre nazie. M\u00EAme si son ex\u00E9cution \u00E9choue partiellement \u00E0 cause de l'\u00E9chec du Blitzkrieg sur le front sovi\u00E9tique, des di"@fr . "The Hunger Plan (German: der Hungerplan; der Backe-Plan) was a partially implemented plan developed by Nazi bureaucrats during World War II to seize food from the Soviet Union and give it to German soldiers and civilians. The plan entailed the genocide by starvation of millions of Soviet citizens following Operation Barbarossa, the 1941 invasion of the Soviet Union (see Generalplan Ost). The premise behind the Hunger Plan was that Germany was not self-sufficient in food supplies; to sustain the war and keep up domestic morale, it needed food from conquered lands at any cost. The plan created a famine as an act of policy, killing millions of people."@en . "Ghetto children"@en . . . . . . . . . "\u062E\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0639"@ar . . . "175"^^ . . . . . "Hungerplan"@fr . . . . "Plano Fome"@pt . . . . . . . . . "18634"^^ . "Hungerplan"@in . "Als Hungerplan oder Backe-Plan (nach dem Staatssekret\u00E4r im Reichsministerium f\u00FCr Ern\u00E4hrung und Landwirtschaft, Herbert Backe) wird eine 1941 entwickelte nationalsozialistische Strategie im Rahmen der Kriegsf\u00FChrung gegen die Sowjetunion bezeichnet. Danach sollten die in den von der Wehrmacht besetzten Gebieten produzierten Lebensmittel an die deutschen Besatzungstruppen sowie ins Deutsche Reich geliefert werden. Dabei wurde bewusst einkalkuliert, dass infolge des Entzugs von Nahrungsmitteln bis zu drei\u00DFig Millionen Menschen in der Sowjetunion verhungern. Dieser Plan wurde von den f\u00FCr die Kriegswirtschaft ma\u00DFgeblichen Teilen der nationalsozialistischen F\u00FChrung des Deutschen Reiches ausgearbeitet und verantwortet."@de . . . . . . . "\u98E2\u9913\u8A08\u5283\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1Ader Hungerplan\uFF1B der Backe-Plan\uFF09\u662F\u7531\u90E8\u9577\u5728\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u5236\u5B9A\u7684\u4E00\u9805\u8A08\u5283\uFF0C\u76EE\u7684\u662F\u5F9E\u82CF\u8054\u624B\u4E2D\u596A\u53D6\u7CE7\u98DF\u4E26\u5C07\u5176\u4EA4\u7D66\u5FB7\u570B\u58EB\u5175\u548C\u5E73\u6C11\u3002\u8A72\u8A08\u5283\u5C0E\u81F41941\u5E74\u5165\u4FB5\u8607\u806F\u7684\u5DF4\u5DF4\u7F85\u85A9\u884C\u52D5\u5F8C\uFF0C\u6578\u767E\u842C\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA\u9913\u6B7B\u3002\u98E2\u9913\u8A08\u5283\u7684\u524D\u63D0\u662F\u5FB7\u570B\u5728\u7CE7\u98DF\u4F9B\u61C9\u65B9\u9762\u4E26\u4E0D\u80FD\u505A\u5230\u81EA\u7D66\u81EA\u8DB3\u3002\u70BA\u4E86\u7DAD\u6301\u6230\u722D\u4E26\u4FDD\u6301\u570B\u5167\u58EB\u6C23\uFF0C\u5B83\u4E0D\u60DC\u4E00\u5207\u4EE3\u50F9\u5F9E\u88AB\u5F81\u670D\u7684\u571F\u5730\u4E0A\u7372\u53D6\u7CE7\u98DF\u3002\u9019\u662F\u4E00\u5834\u4EBA\u70BA\u7684\u98E2\u8352\uFF0C\u662F\u6839\u64DA\u653F\u7B56\u5236\u5B9A\u548C\u5BE6\u65BD\u7684\u3002\u8A72\u8A08\u5283\u662F\u5728\u5FB7\u570B\u570B\u9632\u8ECD\u5165\u4FB5\u4E4B\u524D\u5236\u5B9A\u7684\uFF0C\u65E8\u5728\u5C07\u70CF\u514B\u862D\u7684\u98DF\u54C1\u5F9E\u4FC4\u7F85\u65AF\u4E2D\u90E8\u548C\u5317\u90E8\u8F49\u79FB\u51FA\u53BB\uFF0C\u4E26\u91CD\u65B0\u5206\u914D\uFF0C\u4EE5\u4F9B\u5165\u4FB5\u7684\u5FB7\u570B\u8ECD\u968A\u548C\u4EBA\u6C11\u4F7F\u7528\u3002\u8A72\u8A08\u5283\u662F\u5927\u898F\u6A21\u6BBA\u4EBA\u624B\u6BB5\u7684\u8A08\u5283\uFF0C\u5728\u5E7E\u4EFD\u6587\u4EF6\u4E2D\u90FD\u6709\u63D0\u5230\uFF0C\u5176\u4E2D\u4E00\u4EFD\u88AB\u7A31\u70BA\u8D6B\u5C14\u66FC\u00B7\u6208\u6797\u7684\u201C\u7DA0\u8272\u6587\u4EF6\u593E\u201D\uFF0C\u63CF\u8FF0\u4FC4\u7F85\u65AF\u5C07\u56E0\u201C\u8ECD\u4E8B\u884C\u52D5\u548C\u7CE7\u98DF\u4F9B\u61C9\u5371\u6A5F\u201D\u800C\u9810\u671F\u6B7B\u4EA1\u201C2-3\u5343\u842C\u4EBA\u201D\u3002"@zh . . "\u062E\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0639 \u0647\u064A \u062E\u0637\u0629 \u0646\u0641\u0630\u062A \u0639\u0644\u064A \u064A\u062F \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A \u0648\u0627\u0639\u0637\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0623\u064A\u0636\u0627\u060C \u0648\u0642\u062F \u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0629 \u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0639\u0631\u0642\u0627\u00BB \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0639 \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0628\u0648\u0633\u0627 \u0639\u0627\u0645 1941 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628\u062A \u0641\u064A \u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0639 \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0644\u0629 \u0628\u0623\u064A \u062B\u0645\u0646\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0641\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062C\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629\u060C \u0645\u062E\u0637\u0637\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0641\u0630\u0629 \u0643\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629. \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u0627\u0628\u0639\u0627\u062F \u0645\u062A\u0637\u0644\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0627\u062F\u0631\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0648\u062A \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631. \u0648\u0642\u062F \u0630\u0643\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0629 \u0643\u062E\u0637\u0629 \u0642\u062A\u0644 \u062C\u0645\u0627\u0639\u064A \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0647\u0645\u0647\u0627 \u00AB\u0645\u0644\u0641 \u062C\u0648\u0631\u0646\u062C \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631\u00BB \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0630\u0643\u0631 \u0645\u0648\u062A \u0645\u0646 20 \u0627\u0644\u064A 30 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0632\u0645\u0627\u062A \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645."@ar . . . . . "\u041F\u043B\u0430\u043D \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443 (\u043D\u0456\u043C. Der Hungerplan, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0411\u0430\u043A\u043A\u0435 \u043D\u0456\u043C. der Backe-Plan) \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0439\u0445\u0443, \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0456 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u041F\u043B\u0430\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0432, \u0449\u043E \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0439\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0435 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u043E\u043A\u0443\u043F\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0421\u0420\u0421\u0420. \u041D\u0430 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0430 , \u0446\u0435\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0432\u0441\u044F \u044F\u043A \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0438 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u043E \u0432\u0442\u0456\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0421\u043E\u044E\u0437."@uk . . . . . . "El Plan Hambre (en alem\u00E1n Hungerplan) fue un plan econ\u00F3mico genocida de la Alemania nazi ideado en 1941 para ser aplicado en la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica tras su invasi\u00F3n y ocupaci\u00F3n. Preve\u00EDa que la Wehrmacht se alimentara sobre el terreno y que la producci\u00F3n sovi\u00E9tica se destinara a abastecer a Alemania, a costa de la poblaci\u00F3n civil y de los prisioneros de guerra sovi\u00E9ticos a los que se dejar\u00EDa morir de hambre. Se calculaba que morir\u00EDan treinta millones de personas, haciendo posible as\u00ED la aplicaci\u00F3n del Plan General del Este que preve\u00EDa constituir un Gran Imperio Alem\u00E1n que llegar\u00EDa hasta los montes Urales."@es . . . . . . "Hungerplan"@de . "Plan g\u0142odowy"@pl . . "\u062E\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0639 \u0647\u064A \u062E\u0637\u0629 \u0646\u0641\u0630\u062A \u0639\u0644\u064A \u064A\u062F \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0644\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A \u0648\u0627\u0639\u0637\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0644\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0623\u064A\u0636\u0627\u060C \u0648\u0642\u062F \u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0629 \u0645\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0639\u0631\u0642\u0627\u00BB \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0639 \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0631\u0628\u0648\u0633\u0627 \u0639\u0627\u0645 1941 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628\u062A \u0641\u064A \u063A\u0632\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0646 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0629 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0639 \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0644\u0629 \u0628\u0623\u064A \u062B\u0645\u0646\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0623\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0643\u062A\u0641\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062C\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629\u060C \u0645\u062E\u0637\u0637\u0629 \u0648\u0645\u0646\u0641\u0630\u0629 \u0643\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629. \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0644\u0627\u0628\u0639\u0627\u062F \u0645\u062A\u0637\u0644\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0627\u062F\u0631\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0644\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0632\u064A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0642\u062F \u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0648\u062A \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631. \u0648\u0642\u062F \u0630\u0643\u0631\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0629 \u0643\u062E\u0637\u0629 \u0642\u062A\u0644 \u062C\u0645\u0627\u0639\u064A \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0645\u0644\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0647\u0645\u0647\u0627 \u00AB\u0645\u0644\u0641 \u062C\u0648\u0631\u0646\u062C \u0627\u0644\u0623\u062E\u0636\u0631\u00BB \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0630\u0643\u0631 \u0645\u0648\u062A \u0645\u0646 20 \u0627\u0644\u064A 30 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A \u062A"@ar . . . . . . . . . . . "Le Hungerplan (en fran\u00E7ais \u00AB Plan de la faim \u00BB) fait r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 la strat\u00E9gie mise en place en 1941 par l'Allemagne nazie et son secr\u00E9taire d'\u00C9tat au minist\u00E8re de l'Agriculture et de l'Alimentation, Herbert Backe, dans le cadre de la guerre contre l'Union sovi\u00E9tique. Elle pr\u00E9voit que toute la nourriture produite dans les r\u00E9gions occup\u00E9es par la Wehrmacht soit livr\u00E9e aux troupes d'occupation et \u00E0 la population du Troisi\u00E8me Reich. Les concepteurs de cette politique estiment que cette privation de nourriture aura pour cons\u00E9quence une famine touchant 30 millions de personnes en Union sovi\u00E9tique. Ce plan est con\u00E7u et port\u00E9 par un grand nombre de responsables de l'\u00E9conomie de guerre nazie. M\u00EAme si son ex\u00E9cution \u00E9choue partiellement \u00E0 cause de l'\u00E9chec du Blitzkrieg sur le front sovi\u00E9tique, des dizaines de millions de Sovi\u00E9tiques souffriront de la famine et plusieurs millions en mourront. Le Hungerplan a suscit\u00E9 un d\u00E9bat historiographique : s'agissait-il, dans le cadre du Plan de quatre ans d\u00E9velopp\u00E9 par Hermann Goering, d'une planification d\u00E9taill\u00E9e de la famine d\u00E9coulant de la politique officielle du r\u00E9gime nazi et de son id\u00E9ologie, ou plut\u00F4t du calcul \u00E9conomique des cons\u00E9quences d'un approvisionnement de la Wehrmacht aux d\u00E9pens des populations locales ? La plupart des historiens consid\u00E8rent le plan comme la cons\u00E9quence du racisme et de l'\u00E9conomie de guerre. \u00C0 mesure de l'\u00E9laboration du plan, l'\u00E9conomie de guerre du Reich est d\u00E9di\u00E9e tout enti\u00E8re aux imp\u00E9ratifs de la Wehrmacht et du Reich allemand et rejoint ainsi, dans ses cons\u00E9quences formul\u00E9es explicitement et syst\u00E9matiquement justifi\u00E9es par ses acteurs, la politique nazie d'extermination qui comprend l'\u00E9limination d'une grande partie de la population slave et la destruction de la totalit\u00E9 de la population juive."@fr . "Als Hungerplan oder Backe-Plan (nach dem Staatssekret\u00E4r im Reichsministerium f\u00FCr Ern\u00E4hrung und Landwirtschaft, Herbert Backe) wird eine 1941 entwickelte nationalsozialistische Strategie im Rahmen der Kriegsf\u00FChrung gegen die Sowjetunion bezeichnet. Danach sollten die in den von der Wehrmacht besetzten Gebieten produzierten Lebensmittel an die deutschen Besatzungstruppen sowie ins Deutsche Reich geliefert werden. Dabei wurde bewusst einkalkuliert, dass infolge des Entzugs von Nahrungsmitteln bis zu drei\u00DFig Millionen Menschen in der Sowjetunion verhungern. Dieser Plan wurde von den f\u00FCr die Kriegswirtschaft ma\u00DFgeblichen Teilen der nationalsozialistischen F\u00FChrung des Deutschen Reiches ausgearbeitet und verantwortet. Es ist in der Forschung nicht endg\u00FCltig gekl\u00E4rt, ob es sich bei dem in Hermann G\u00F6rings Vierjahresplanbeh\u00F6rde entwickelten Hungerplan um eine detaillierte Planung der offiziellen Politik des NS-Regimes, um seine allgemeine ideologische und politische Haltung oder eher um die Kalkulation der Folgen einer Versorgung der Wehrmacht mit den Nahrungsmitteln \u201Eaus dem Lande\u201C handelte. Die meisten Historiker sehen im Hungerplan eine todbringende Kombination aus Rassismus und Kriegs\u00F6konomie. Die nationalsozialistische Vernichtungspolitik in Form einer gew\u00FCnschten Dezimierung der slawischen Bev\u00F6lkerung verband sich demnach mit einer in Kauf genommenen und von den Akteuren gerechtfertigten Konsequenz selbst erzeugter Sachzw\u00E4nge der r\u00FCcksichtslosen Kriegswirtschaft zum Wohle der Wehrmacht sowie des Deutschen Reiches."@de . . . . . . . . . . . "--09-19"^^ . . . . "Plano Fome (em alem\u00E3o: der Hungerplan; der Backe-Plan) foi um plano desenvolvido pela Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial para tomar alimentos da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica e entreg\u00E1-lo a soldados e civis alem\u00E3es; o plano implicou a morte por fome de milh\u00F5es de eslavos \"racialmente inferiores\" seguindo a Opera\u00E7\u00E3o Barbarossa, a invas\u00E3o da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica em 1941. A premissa por tr\u00E1s do Plano Fome era a de que a Alemanha n\u00E3o era autossuficiente em suprimentos alimentares e, para sustentar a guerra e manter a moral dom\u00E9stica necess\u00E1ria, precisava obter o alimento de terras conquistadas a qualquer custo."@pt . "\u98E2\u9913\u8A08\u5283\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1Ader Hungerplan\uFF1B der Backe-Plan\uFF09\u662F\u7531\u90E8\u9577\u5728\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\u5236\u5B9A\u7684\u4E00\u9805\u8A08\u5283\uFF0C\u76EE\u7684\u662F\u5F9E\u82CF\u8054\u624B\u4E2D\u596A\u53D6\u7CE7\u98DF\u4E26\u5C07\u5176\u4EA4\u7D66\u5FB7\u570B\u58EB\u5175\u548C\u5E73\u6C11\u3002\u8A72\u8A08\u5283\u5C0E\u81F41941\u5E74\u5165\u4FB5\u8607\u806F\u7684\u5DF4\u5DF4\u7F85\u85A9\u884C\u52D5\u5F8C\uFF0C\u6578\u767E\u842C\u65AF\u62C9\u592B\u4EBA\u9913\u6B7B\u3002\u98E2\u9913\u8A08\u5283\u7684\u524D\u63D0\u662F\u5FB7\u570B\u5728\u7CE7\u98DF\u4F9B\u61C9\u65B9\u9762\u4E26\u4E0D\u80FD\u505A\u5230\u81EA\u7D66\u81EA\u8DB3\u3002\u70BA\u4E86\u7DAD\u6301\u6230\u722D\u4E26\u4FDD\u6301\u570B\u5167\u58EB\u6C23\uFF0C\u5B83\u4E0D\u60DC\u4E00\u5207\u4EE3\u50F9\u5F9E\u88AB\u5F81\u670D\u7684\u571F\u5730\u4E0A\u7372\u53D6\u7CE7\u98DF\u3002\u9019\u662F\u4E00\u5834\u4EBA\u70BA\u7684\u98E2\u8352\uFF0C\u662F\u6839\u64DA\u653F\u7B56\u5236\u5B9A\u548C\u5BE6\u65BD\u7684\u3002\u8A72\u8A08\u5283\u662F\u5728\u5FB7\u570B\u570B\u9632\u8ECD\u5165\u4FB5\u4E4B\u524D\u5236\u5B9A\u7684\uFF0C\u65E8\u5728\u5C07\u70CF\u514B\u862D\u7684\u98DF\u54C1\u5F9E\u4FC4\u7F85\u65AF\u4E2D\u90E8\u548C\u5317\u90E8\u8F49\u79FB\u51FA\u53BB\uFF0C\u4E26\u91CD\u65B0\u5206\u914D\uFF0C\u4EE5\u4F9B\u5165\u4FB5\u7684\u5FB7\u570B\u8ECD\u968A\u548C\u4EBA\u6C11\u4F7F\u7528\u3002\u8A72\u8A08\u5283\u662F\u5927\u898F\u6A21\u6BBA\u4EBA\u624B\u6BB5\u7684\u8A08\u5283\uFF0C\u5728\u5E7E\u4EFD\u6587\u4EF6\u4E2D\u90FD\u6709\u63D0\u5230\uFF0C\u5176\u4E2D\u4E00\u4EFD\u88AB\u7A31\u70BA\u8D6B\u5C14\u66FC\u00B7\u6208\u6797\u7684\u201C\u7DA0\u8272\u6587\u4EF6\u593E\u201D\uFF0C\u63CF\u8FF0\u4FC4\u7F85\u65AF\u5C07\u56E0\u201C\u8ECD\u4E8B\u884C\u52D5\u548C\u7CE7\u98DF\u4F9B\u61C9\u5371\u6A5F\u201D\u800C\u9810\u671F\u6B7B\u4EA1\u201C2-3\u5343\u842C\u4EBA\u201D\u3002"@zh . . . "Hungerplan (secara harfiah berarti \"Rencana Kelaparan\") atau Rencana Backe adalah rencana yang disusun oleh Jerman Nazi pada Perang Dunia II dengan tujuan untuk menyita makanan dari Uni Soviet dan memberikannya kepada tentara dan rakyat Jerman. Alasan disusunnya rencana ini adalah karena Jerman dianggap tidak mandiri dalam memproduksi makanan. Untuk tetap dapat membiayai perang dan menjaga moral domestik, Jerman memerlukan makanan dari wilayah yang telah ditaklukan. Rencana ini disusun pada masa perencanaan serangan Wehrmacht. Rencana ini mengalihkan pangan yang dihasilkan ke Ukraina untuk keperluan tentara dan warga Jerman. Rencana ini juga telah dikutip sebagai salah satu metode pemusnahan dalam beberapa dokumen, termasuk dalam \"Berkas Hijau G\u00F6ring\" yang memperkirakan kematian sekitar 20 hingga 30 juta orang Rusia dari tindakan militer dan krisis persediaan makanan. Hungerplan telah mengakibatkan kematian jutaan orang Slavia yang dianggap \"lebih rendah\". Sejarawan memperkirakan bahwa \"4,2 juta warga Soviet (sebagian besar orang Rusia, Belarus dan Ukraina) dibuat kelaparan oleh pendudukan Jerman pada tahun 1941\u20131944.\u201D Kelompok lain yang turut menjadi korban adalah orang-orang Yahudi yang dipaksa tinggal di ghetto dan pasukan Soviet yang ditawan oleh Jerman. Namun, rencana ini sebenarnya belum diberlakukan sepenuhnya karena belakangan pasukan Jerman mulai mengalami kekalahan di Front Timur."@in . "\u98E2\u9913\u8A08\u756B"@zh . . . . "\u201EPlan g\u0142odowy\u201D (niem. Hungerplan, tak\u017Ce Backe-Plan) \u2013 potoczna nazwa nadana przez historyk\u00F3w niemieckim planom ekonomicznej eksploatacji okupowanych terytori\u00F3w ZSRR. Opracowane wiosn\u0105 1941 roku \u201EPolityczno-gospodarcze wytyczne dla organizacji na Wschodzie\u201D przewidywa\u0142y, i\u017C na zdobytych przez Wehrmacht terytoriach ZSRR konfiskowane b\u0119d\u0105 wszystkie \u201Enadwy\u017Cki\u201D \u017Cywno\u015Bci, a uzyskane w ten spos\u00F3b artyku\u0142y spo\u017Cywcze zostan\u0105 przekazane walcz\u0105cym na froncie wschodnim oddzia\u0142om lub cywilnej ludno\u015Bci III Rzeszy. Niemieccy przyw\u00F3dcy \u015Bwiadomie za\u0142o\u017Cyli, \u017Ce na skutek realizacji tego planu umrze z g\u0142odu blisko 30 milion\u00F3w obywateli ZSRR."@pl . . "Plano Fome (em alem\u00E3o: der Hungerplan; der Backe-Plan) foi um plano desenvolvido pela Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial para tomar alimentos da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica e entreg\u00E1-lo a soldados e civis alem\u00E3es; o plano implicou a morte por fome de milh\u00F5es de eslavos \"racialmente inferiores\" seguindo a Opera\u00E7\u00E3o Barbarossa, a invas\u00E3o da Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica em 1941. A premissa por tr\u00E1s do Plano Fome era a de que a Alemanha n\u00E3o era autossuficiente em suprimentos alimentares e, para sustentar a guerra e manter a moral dom\u00E9stica necess\u00E1ria, precisava obter o alimento de terras conquistadas a qualquer custo. Foi um programa de fome projetada, planejada e implementada como um ato de pol\u00EDtica. Este plano foi desenvolvido durante a fase de planejamento para a invas\u00E3o da Wehrmacht (For\u00E7as armadas alem\u00E3s) e providenciou o desvio dos alimentos da Ucr\u00E2nia para fora do centro e norte da R\u00FAssia e redirecionando-os para o benef\u00EDcio do ex\u00E9rcito invasor e da popula\u00E7\u00E3o da Alemanha. O plano resultou na morte de milh\u00F5es de pessoas e foi um meio de assassinato em massa delineado em v\u00E1rios documentos, incluindo um que se tornou conhecido como Folha Verde de G\u00F6ring, que citou uma s\u00E9rie de \"20 a 30 milh\u00F5es\" de mortes russas esperadas pelas \"a\u00E7\u00F5es militares e crises de fornecimento de alimentos\"."@pt . "\u03A3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF \u03A0\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2"@el . . . . . . . . "The Hunger Plan (German: der Hungerplan; der Backe-Plan) was a partially implemented plan developed by Nazi bureaucrats during World War II to seize food from the Soviet Union and give it to German soldiers and civilians. The plan entailed the genocide by starvation of millions of Soviet citizens following Operation Barbarossa, the 1941 invasion of the Soviet Union (see Generalplan Ost). The premise behind the Hunger Plan was that Germany was not self-sufficient in food supplies; to sustain the war and keep up domestic morale, it needed food from conquered lands at any cost. The plan created a famine as an act of policy, killing millions of people. It was developed to prepare for the Wehrmacht (German armed forces) invasion, and provided for diverting Ukrainian foodstuffs away from central and northern Russia into the hands of the invading army and the population in Germany. Its means of mass murder were outlined in several documents, including one that became known as G\u00F6ring's Green Folder, which quoted a number of \"20 to 30 million\" expected Russian deaths from \"military actions and crises of food supply\"."@en . "Hungerplan (secara harfiah berarti \"Rencana Kelaparan\") atau Rencana Backe adalah rencana yang disusun oleh Jerman Nazi pada Perang Dunia II dengan tujuan untuk menyita makanan dari Uni Soviet dan memberikannya kepada tentara dan rakyat Jerman. Alasan disusunnya rencana ini adalah karena Jerman dianggap tidak mandiri dalam memproduksi makanan. Untuk tetap dapat membiayai perang dan menjaga moral domestik, Jerman memerlukan makanan dari wilayah yang telah ditaklukan."@in . . . . . "14045789"^^ . . . . . "Bundesarchiv N 1576 Bild-003, Warschau, Bettelnde Kinder.jpg"@en . . "\u041F\u043B\u0430\u043D \u0433\u043E\u0301\u043B\u043E\u0434\u0430 (\u043D\u0435\u043C. Der Hungerplan), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0411\u0430\u0301\u043A\u043A\u0435 (\u043D\u0435\u043C. der Backe-Plan), \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0439\u0445\u0430, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0440\u043E\u0441\u0441\u0430\u00BB. \u0426\u0435\u043B\u044C\u044E \u00AB\u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u00BB \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0421\u0421\u0421\u0420, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043D\u0443\u0442\u044C 20\u201430 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0426\u0435\u043B\u044C \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u0438\u0437 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0442\u0435\u043C \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B-\u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u043B\u0438\u0431\u043E \u0438\u0437 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439."@ru . .