. . . "--03-21"^^ . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0301\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0432\u0435\u0301\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438, \u0434\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E, \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 (\u0432\u0435\u043D\u0433. Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430 23 % \u0435\u0451 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 21 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1919 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430 (133 \u0434\u043D\u044F)."@ru . . . "19.03330039978027"^^ . . . . "March\u2013August 1919"@en . . . . "Budapest"@en . . "Internacion\u00E1l\u00E9"@en . . . "Map of territory of the former Kingdom of Hungary, May\u2013August 1919"@en . . . . . . "Ungerska r\u00E5dsrepubliken"@sv . . . . "W\u0119gierska Republika Rad"@pl . . "Republik Soviet Hongaria"@in . . . "Rep\u00FAblica Sovi\u00E8tica Hongaresa"@ca . . . . . "1975"^^ . . "Flag of Hungary .svg"@en . . . . . . . "Die F\u00F6derative Ungarische Sozialistische R\u00E4terepublik (ungarisch Magyarorsz\u00E1gi Szocialista Sz\u00F6vets\u00E9ges Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g), meist nur als Ungarische R\u00E4terepublik (ungarisch Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) bezeichnet, wurde am 21. M\u00E4rz 1919 ausgerufen und bestand bis zum 1. August desselben Jahres. An ihrem Zustandekommen war der Journalist und Zeitungsherausgeber B\u00E9la Kun (1886\u20131938) ma\u00DFgeblich beteiligt. Er avancierte auch zur f\u00FChrenden Person innerhalb der ungarischen R\u00E4teregierung. Nach der Macht\u00FCbernahme der Bolschewiki in Russland im Zuge der Oktoberrevolution 1917 war Ungarn das zweite Land der Welt, in dem ein R\u00E4tesystem errichtet werden konnte."@de . . . "\uD5DD\uAC00\uB9AC \uD3C9\uC758\uD68C \uACF5\uD654\uAD6D(\uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5B4: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g \uBA38\uC800\uB85C\uB974\uC0AC\uAE30 \uD130\uB098\uCE58\uCFA8\uC988\uD0C0\uB974\uC154\uC0E4\uADF8[*])\uC740 1919\uB144 3\uC6D4 2\uC77C\uBD80\uD130 1919\uB144 8\uC6D4 1\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD588\uB358 \uACF5\uD654\uAD6D\uC774\uB2E4. 1917\uB144 \uBCFC\uC170\uBE44\uD0A4\uAC00 \uC8FC\uB3C4\uD55C 10\uC6D4 \uD601\uBA85\uC744 \uD1B5\uD574 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uAD6D\uAC00\uB97C \uC124\uB9BD\uD55C \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5D0 \uC774\uC5B4 \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C 2\uBC88\uC9F8\uB85C \uB4F1\uC7A5\uD55C \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uAD6D\uAC00\uC774\uB2E4. 1919\uB144 3\uC6D4 21\uC77C \uCFE4 \uBCA8\uB7EC\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD55C \uC774 \uD5DD\uAC00\uB9AC \uBBFC\uC8FC\uACF5\uD654\uAD6D\uC744 \uBB34\uB108\uB728\uB9AC\uACE0 \uD5DD\uAC00\uB9AC \uD3C9\uC758\uD68C \uACF5\uD654\uAD6D\uC744 \uC218\uB9BD\uD588\uB2E4. \uD5DD\uAC00\uB9AC \uD3C9\uC758\uD68C \uACF5\uD654\uAD6D\uC740 \uD504\uB864\uB808\uD0C0\uB9AC\uC544 \uB3C5\uC7AC\uB97C \uD45C\uBC29\uD588\uC73C\uBA70 \uD601\uBA85\uD1B5\uCE58\uD3C9\uC758\uD68C\uAC00 \uC815\uCC45\uC744 \uC2DC\uD589\uD588\uB2E4. \uB610\uD55C \uBE14\uB77C\uB514\uBBF8\uB974 \uB808\uB2CC\uC744 \uBAA8\uB378\uB85C \uD55C \uC815\uCE58 \uCCB4\uC81C\uB97C \uC218\uB9BD\uD588\uB2E4. \uD5DD\uAC00\uB9AC \uD3C9\uC758\uD68C \uACF5\uD654\uAD6D\uC740 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544 \uC655\uAD6D, \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544 \uC655\uAD6D, \uCCB4\uCF54\uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC640\uC758 \uBB34\uB825 \uBD84\uC7C1\uC744 \uACBD\uD5D8\uD588\uB2E4. 1919\uB144 4\uC6D4\uC5D0\uB294 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544 \uAD70\uB300\uAC00 \uD5DD\uAC00\uB9AC\uB97C \uCE68\uACF5\uD558\uBA74\uC11C \uC774 \uBC1C\uBC1C\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. 1919\uB144 8\uC6D4 1\uC77C \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544 \uAD70\uB300\uAC00 \uBD80\uB2E4\uD398\uC2A4\uD2B8\uB97C \uC810\uB839\uD558\uBA74\uC11C \uC18C\uBA78\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "\u5308\u7259\u5229\u8607\u7DAD\u57C3\u5171\u548C\u570B"@zh . . "\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A55\u8B70\u4F1A\u5171\u548C\u56FD"@ja . "\u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 (\u0431\u0443\u043A\u0432. \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0420\u0430\u0434 \u0432 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0456 (\u0443\u0433\u043E\u0440. Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g \u0430\u0431\u043E Magyarorsz\u00E1gi Szocialista Sz\u00F6vets\u00E9ges Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g)) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0456 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0437 21 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u043F\u043E 6 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1919 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456 (133 \u0434\u043D\u0456)."@uk . "F\u00F6derative Ungarische Sozialistische R\u00E4terepublik"@de . . . . . "La r\u00E9publique des conseils de Hongrie \u2014 en hongrois Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g, \u00E9galement traduit par R\u00E9publique hongroise des conseils ou R\u00E9publique sovi\u00E9tique hongroise \u2014 est l'\u00E9ph\u00E9m\u00E8re r\u00E9gime politique de la Hongrie du 21 mars au 6 ao\u00FBt 1919. Ce r\u00E9gime est le deuxi\u00E8me gouvernement d\u2019inspiration communiste de l\u2019Histoire, apr\u00E8s celui de la Russie sovi\u00E9tique n\u00E9e en 1917. Il s\u2019inspirait tr\u00E8s nettement de l\u2019exp\u00E9rience des conseils ouvriers (soviets) en Russie (1905, puis 1917-1918) et en Allemagne (1918-1919). Le principal animateur de la R\u00E9publique des conseils hongroise \u00E9tait B\u00E9la Kun, officiellement charg\u00E9 des Affaires \u00E9trang\u00E8res. Il ne dure que 133 jours et s\u2019effondre lorsque les forces roumaines, serbes et nationalistes appuy\u00E9es par la mission fran\u00E7aise command\u00E9e par Henri Berthelot, occupent Budapest le 6 ao\u00FBt 1919 \u00E0 l\u2019issue de la guerre de l\u2019\u00E9t\u00E9 1919."@fr . . "1919-08-01"^^ . . . . . . "De Hongaarse Radenrepubliek (Hongaars: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) was de offici\u00EBle naam voor Hongarije onder het communistische regime tussen 21 maart en 6 augustus 1919 onder leiding van B\u00E9la Kun. Het was de eerste communistische regering die gevormd werd in Europa na de Oktoberrevolutie in Rusland, waarbij de bolsjewieken de macht kregen in dat land. Na vier maanden viel de Radenrepubliek uiteen toen het Roemeense leger Boedapest bezette. De opvolger van de Radenrepubliek was de kortstondige Hongaarse Republiek."@nl . "Rep\u00FAblica Sovi\u00E8tica Hongaresa fou el nom amb qu\u00E8 es conegu\u00E9 Hongria mentre va ser governada per la uni\u00F3 del Partit Socialdem\u00F2crata i el Partit Comunista, entre el 21 de mar\u00E7 i el 4 d'agost de 1919. Aquest estat no va ser reconegut ni per Fran\u00E7a, ni pel Regne Unit, ni pels Estats Units. Fou el primer govern comunista format a Europa despr\u00E9s que la Revoluci\u00F3 d'Octubre russa atorgu\u00E9s el poder als bolxevics."@ca . . "Ungerska r\u00E5dsrepubliken eller sovjetrepubliken 1919 var en kortlivad arbetarstat som uppr\u00E4ttades i Ungern under ledning av kommunisten B\u00E9la Kun i och med revolutionen efter v\u00E4rldskriget. Det var v\u00E4rldens f\u00F6rsta socialistiska stat som uppr\u00E4ttades utanf\u00F6r Ryssland. Den varade fr\u00E5n 21 mars till 6 augusti 1919, d\u00E5 kontrarevolution\u00E4ra rum\u00E4nska och tjeckoslovakiska interventionstrupper krossade r\u00E5dsrepubliken, varefter en auktorit\u00E4r regim under Mikl\u00F3s Horthy uppr\u00E4ttades."@sv . . . . . "Vil\u00E1g prolet\u00E1rjai, egyes\u00FCljetek!"@en . . "La Rep\u00FAblica Sovi\u00E9tica H\u00FAngara (en h\u00FAngaro, Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) fue un ef\u00EDmero r\u00E9gimen comunista en Hungr\u00EDa, instaurado por la uni\u00F3n del Partido Socialdem\u00F3crata y el Partido Comunista en la primavera de 1919, ante la grave crisis interna en el pa\u00EDs. Se inici\u00F3 el 21 de marzo de 1919 y termin\u00F3 el 1 de agosto del mismo a\u00F1o.\u200B Incapaz de alcanzar un acuerdo con la Entente que manten\u00EDa el bloqueo econ\u00F3mico a Hungr\u00EDa, acosada por los pa\u00EDses vecinos por disputas territoriales y embarcada en un profundo cambio social interno, la rep\u00FAblica fracas\u00F3 en sus objetivos y qued\u00F3 abolida a comienzos de agosto. La presentaci\u00F3n de la nota Vyx condujo a la ca\u00EDda del Gobierno de K\u00E1rolyi \u2014para entonces sin apoyo significativo\u2014\u200B y a la proclamaci\u00F3n de la rep\u00FAblica sovi\u00E9tica al d\u00EDa siguiente, 21 de marzo de 1919.\u200B Su principal figura fue el comunista B\u00E9la Kun,\u200B a pesar de que la mayor\u00EDa del nuevo Gobierno era socialista.\u200B Aparentemente democr\u00E1tico,\u200B el nuevo sistema concentraba en realidad el poder en el nuevo Consejo de Gobierno, que lo ejerci\u00F3 de manera autoritaria en nombre, presuntamente, de la clase trabajadora.\u200B El nuevo r\u00E9gimen no logr\u00F3 alcanzar un acuerdo con la Entente que supusiese el levantamiento del bloqueo econ\u00F3mico, la mejora del trazado de las nuevas fronteras o el reconocimiento del nuevo Gobierno por las potencias vencedoras de la guerra mundial.\u200B Se reorganiz\u00F3 el Ej\u00E9rcito y se trat\u00F3 de recuperar los territorios perdidos a manos de los pa\u00EDses vecinos, objetivo que suscit\u00F3 amplio apoyo en todas las clases sociales, no solo en las m\u00E1s favorables al nuevo gobierno.\u200B Por su parte, los pa\u00EDses vecinos utilizaron la lucha contra el comunismo, primero contra el Gobierno de K\u00E1rolyi y m\u00E1s tarde contra la rep\u00FAblica sovi\u00E9tica, como justificaci\u00F3n de sus ambiciones expansionistas.\u200B Al comienzo y respaldados por razones patri\u00F3ticas por oficiales conservadores, las fuerzas de la rep\u00FAblica avanzaron contra los checoslovacos en Eslovaquia,\u200B tras sufrir una derrota en el este a manos del Ej\u00E9rcito rumano a finales de abril, que llev\u00F3 a este a las orillas del Tisza.\u200B A mediados de junio se proclam\u00F3 una Rep\u00FAblica Sovi\u00E9tica Eslovaca, que dur\u00F3 dos semanas, hasta el repliegue h\u00FAngaro por exigencia de la Entente.\u200B El 20 de julio, la rep\u00FAblica lanz\u00F3 un nuevo ataque contra las posiciones rumanas.\u200B Tras unos d\u00EDas de avance, los rumanos lograron detener la ofensiva,\u200B romper el frente y alcanzar la capital h\u00FAngara, pocos d\u00EDas despu\u00E9s del fin de la rep\u00FAblica sovi\u00E9tica, abolida el 2 de agosto.\u200B\u200B Los dirigentes h\u00FAngaros aplicaron medidas doctrinarias tanto en pol\u00EDtica exterior como interior que les hicieron perder el favor de la mayor\u00EDa de la poblaci\u00F3n.\u200B El intento del nuevo Gobierno de cambiar profundamente el modo de vida y el sistema de valores de la poblaci\u00F3n result\u00F3 un rotundo fracaso.\u200B El empe\u00F1o por convertir la feudal Hungr\u00EDa en una utop\u00EDa marxista result\u00F3 infructuoso por una mezcla de falta de tiempo, de personal experimentado en la Administraci\u00F3n y de organizaci\u00F3n, as\u00ED como de ingenuidad gubernamental, tanto pol\u00EDtica como econ\u00F3mica, en algunas de sus medidas.\u200B El Gobierno fracas\u00F3 en sus intentos de lograr el apoyo campesino, mantener la producci\u00F3n agr\u00EDcola y abastecer las ciudades, en parte por su propia ineptitud[cita requerida] y en parte por la situaci\u00F3n que imped\u00EDa soluciones r\u00E1pidas.\u200B Tras la retirada de Eslovaquia, orden\u00F3 la aplicaci\u00F3n de algunas medidas con las que trat\u00F3 de recobrar popularidad, con escaso \u00E9xito.\u200B Se rescindi\u00F3 la prohibici\u00F3n de venta de bebidas alcoh\u00F3licas, se plane\u00F3 la entrega de algunas parcelas a los campesinos sin tierra y se trat\u00F3 de mejorar la situaci\u00F3n monetaria o el abastecimiento de alimentos.\u200B Incapaz de aplicarlas, entre junio y julio la rep\u00FAblica hab\u00EDa perdido el respaldo de la mayor\u00EDa de la poblaci\u00F3n, lo que condujo, junto a las derrotas militares, a su ca\u00EDda.\u200B Al fracaso de la reforma interna se uni\u00F3 el de la pol\u00EDtica exterior: el aislamiento pol\u00EDtico y econ\u00F3mico de la Entente, el fracaso militar ante los pa\u00EDses vecinos y la imposibilidad de unir fuerzas con las unidades sovi\u00E9ticas rusas coadyuvaron en el hundimiento de la rep\u00FAblica sovi\u00E9tica.\u200B Al Gobierno social-comunista le sucedi\u00F3 uno exclusivamente socialista el 1 de agosto.\u200B En grave crisis ya en julio, se disolvi\u00F3 en agosto; sus dirigentes huyeron\u200B al extranjero mientras el poder volv\u00EDa a manos de la aristocracia feudal y nacionalista que lo hab\u00EDa detentado el siglo anterior.\u200B"@es . "W\u0119gierska Republika Rad (w\u0119g. Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) \u2013 pa\u0144stwo komunistyczne istniej\u0105ce na W\u0119grzech od 21 marca 1919 do 1 sierpnia 1919 (133 dni)."@pl . . . . . . . "Ungerska r\u00E5dsrepubliken eller sovjetrepubliken 1919 var en kortlivad arbetarstat som uppr\u00E4ttades i Ungern under ledning av kommunisten B\u00E9la Kun i och med revolutionen efter v\u00E4rldskriget. Det var v\u00E4rldens f\u00F6rsta socialistiska stat som uppr\u00E4ttades utanf\u00F6r Ryssland. Den varade fr\u00E5n 21 mars till 6 augusti 1919, d\u00E5 kontrarevolution\u00E4ra rum\u00E4nska och tjeckoslovakiska interventionstrupper krossade r\u00E5dsrepubliken, varefter en auktorit\u00E4r regim under Mikl\u00F3s Horthy uppr\u00E4ttades."@sv . "La Hungara Sovetrespubliko estis proletardiktaturo en Hungario \u2013 la\u016D la rusa ekzemplo -, inter la 21-a de marto kaj la 1-a de a\u016Dgusto 1919. La bol\u015Devika sistemo rifuzis la proprajn posedadojn, la plurpartian parlamentan demokration kaj \u0109iu agado de la registaro celis la proletan diktaturon kaj internaciismon. Oni malpermesis \u0109iun partion kaj asocion, detruis la bur\u011Dajn liberecajn rajtojn kaj la gazetojn. Oni \u015Dtatposedigis la grandajn kaj mezgrandajn bienojn, uzinojn kun pli ol 20 laboristoj, la bankojn, la financajn institutojn, la komercadojn kaj la ludomojn. La parlamentaj elektoj \u2013 anoncita je mezo de marto fare de la Berinkey-registaro \u2013 okazis la 8-9-an de aprilo, inter manipulitaj cirkonstancoj kiel sovetelektojn. Tiu elekto kreis anstata\u016D la parlamento la Tutlandan Asembleon de la Sovetoj. La registaro (Revolucia Direktiga Soveto) kreis la le\u011Dojn per dekretoj. Ties prezidanto estis la socialdemokrata S\u00E1ndor Garbai, gvidanta persono estis la komunista B\u00E9la Kun, eksterafera, militafera komisiito. La Sovetrespubliko konstruis je tiu eksterpolitika ideo, ke la bol\u015Devika mondrevolucio disvasti\u011Das okcidenten kaj unui\u011Das kun la hungara revolucio, sed la Antanto komencis detrui la komunistan diktaturon. Rumanaj kaj \u0109e\u0125aj armeoj invadis la restan teritorion de Hungario, komenci\u011Dis organizado de kaj oni enkondukis la militekonomion. La armeon gvidis iama kolonelo Aur\u00E9l Stromfeld kaj atingis provizorajn sukcesojn, \u0109efe en norda Hungario, kontra\u016D la \u0109e\u0125oj. Komence \u2013 je efiko de la belaj ideoj \u2013 parto de la juna hungara intelektularo ali\u011Dis al la nova re\u011Dimo. La arbitra konduto, la , la provizadaj perturboj, la terorisma perforto de la balda\u016D igis malamikoj plimulton de la socio. Fine de julio kolapsis la rumana fronto \u0109e la Tiso. La registaro abdikis la 1-an de a\u016Dgusto, la regadon transprenis la registaro de Gyula Peidl, konsistanta el sindikataj gvidantoj. La meza parto de la lando venis sub okupado de la rumana armeo, tiun okupon transprenis nur la 16-an de novembro la Nacia Armeo, gvidata de iama vicadmiralo Mikl\u00F3s Horthy."@eo . . "B\u00E9la Kun"@en . . "298"^^ . . "Die F\u00F6derative Ungarische Sozialistische R\u00E4terepublik (ungarisch Magyarorsz\u00E1gi Szocialista Sz\u00F6vets\u00E9ges Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g), meist nur als Ungarische R\u00E4terepublik (ungarisch Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) bezeichnet, wurde am 21. M\u00E4rz 1919 ausgerufen und bestand bis zum 1. August desselben Jahres. An ihrem Zustandekommen war der Journalist und Zeitungsherausgeber B\u00E9la Kun (1886\u20131938) ma\u00DFgeblich beteiligt. Er avancierte auch zur f\u00FChrenden Person innerhalb der ungarischen R\u00E4teregierung. Nach der Macht\u00FCbernahme der Bolschewiki in Russland im Zuge der Oktoberrevolution 1917 war Ungarn das zweite Land der Welt, in dem ein R\u00E4tesystem errichtet werden konnte."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Hungarian"@en . . . . . "Republik Soviet Hongaria (bahasa Hongaria: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) adalah rezim komunis di Hongaria dari 21 Maret hingga 6 Agustus 1919, di bawah kepemimpinan B\u00E9la Kun. Rezim ini adalah pemerintahan komunis pertama yang dibentuk di Eropa setelah Revolusi Oktober di Rusia yang menyebabkan Bolshevik berkuasa di Rusia. Hanya berlangsung selama empat bulan, republik ini runtuh ketika Rumania menduduki Budapest. \n* l \n* \n* s"@in . . . . . . . . . . . . . . "44507"^^ . . . . . . . . . . . "\"Workers of the world, unite!\""@en . . . . . "Flag"@en . . "Republik Soviet Hongaria (bahasa Hongaria: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) adalah rezim komunis di Hongaria dari 21 Maret hingga 6 Agustus 1919, di bawah kepemimpinan B\u00E9la Kun. Rezim ini adalah pemerintahan komunis pertama yang dibentuk di Eropa setelah Revolusi Oktober di Rusia yang menyebabkan Bolshevik berkuasa di Rusia. Hanya berlangsung selama empat bulan, republik ini runtuh ketika Rumania menduduki Budapest. \n* l \n* \n* s"@in . . . . . "First Hungarian Republic"@en . . . . "1919"^^ . . . "\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u9023\u90A6\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A9E: Magyarorsz\u00E1gi Szocialista Sz\u00F6vets\u00E9ges Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g\uFF09\u306F\u30011919\u5E743\u670821\u65E5\u306B\u6210\u7ACB\u3057\u30018\u67086\u65E5\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u305F\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u306B\u304A\u3051\u308B\u5171\u7523\u4E3B\u7FA9\u4F53\u5236\u56FD\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Socialist Federative Republic of Councils in Hungary"@en . . "\uD5DD\uAC00\uB9AC \uD3C9\uC758\uD68C \uACF5\uD654\uAD6D(\uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5B4: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g \uBA38\uC800\uB85C\uB974\uC0AC\uAE30 \uD130\uB098\uCE58\uCFA8\uC988\uD0C0\uB974\uC154\uC0E4\uADF8[*])\uC740 1919\uB144 3\uC6D4 2\uC77C\uBD80\uD130 1919\uB144 8\uC6D4 1\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5D0 \uC874\uC7AC\uD588\uB358 \uACF5\uD654\uAD6D\uC774\uB2E4. 1917\uB144 \uBCFC\uC170\uBE44\uD0A4\uAC00 \uC8FC\uB3C4\uD55C 10\uC6D4 \uD601\uBA85\uC744 \uD1B5\uD574 \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uAD6D\uAC00\uB97C \uC124\uB9BD\uD55C \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5D0 \uC774\uC5B4 \uC720\uB7FD\uC5D0\uC11C 2\uBC88\uC9F8\uB85C \uB4F1\uC7A5\uD55C \uC0AC\uD68C\uC8FC\uC758 \uAD6D\uAC00\uC774\uB2E4. 1919\uB144 3\uC6D4 21\uC77C \uCFE4 \uBCA8\uB7EC\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD55C \uC774 \uD5DD\uAC00\uB9AC \uBBFC\uC8FC\uACF5\uD654\uAD6D\uC744 \uBB34\uB108\uB728\uB9AC\uACE0 \uD5DD\uAC00\uB9AC \uD3C9\uC758\uD68C \uACF5\uD654\uAD6D\uC744 \uC218\uB9BD\uD588\uB2E4. \uD5DD\uAC00\uB9AC \uD3C9\uC758\uD68C \uACF5\uD654\uAD6D\uC740 \uD504\uB864\uB808\uD0C0\uB9AC\uC544 \uB3C5\uC7AC\uB97C \uD45C\uBC29\uD588\uC73C\uBA70 \uD601\uBA85\uD1B5\uCE58\uD3C9\uC758\uD68C\uAC00 \uC815\uCC45\uC744 \uC2DC\uD589\uD588\uB2E4. \uB610\uD55C \uBE14\uB77C\uB514\uBBF8\uB974 \uB808\uB2CC\uC744 \uBAA8\uB378\uB85C \uD55C \uC815\uCE58 \uCCB4\uC81C\uB97C \uC218\uB9BD\uD588\uB2E4. \uD5DD\uAC00\uB9AC \uD3C9\uC758\uD68C \uACF5\uD654\uAD6D\uC740 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544 \uC655\uAD6D, \uC720\uACE0\uC2AC\uB77C\uBE44\uC544 \uC655\uAD6D, \uCCB4\uCF54\uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC640\uC758 \uBB34\uB825 \uBD84\uC7C1\uC744 \uACBD\uD5D8\uD588\uB2E4. 1919\uB144 4\uC6D4\uC5D0\uB294 \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544 \uAD70\uB300\uAC00 \uD5DD\uAC00\uB9AC\uB97C \uCE68\uACF5\uD558\uBA74\uC11C \uC774 \uBC1C\uBC1C\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. 1919\uB144 8\uC6D4 1\uC77C \uB8E8\uB9C8\uB2C8\uC544 \uAD70\uB300\uAC00 \uBD80\uB2E4\uD398\uC2A4\uD2B8\uB97C \uC810\uB839\uD558\uBA74\uC11C \uC18C\uBA78\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Ma\u010Farsk\u00E1 republika rad"@cs . "\u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430"@ru . . "W\u0119gierska Republika Rad (w\u0119g. Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) \u2013 pa\u0144stwo komunistyczne istniej\u0105ce na W\u0119grzech od 21 marca 1919 do 1 sierpnia 1919 (133 dni)."@pl . . . . . "Constitution"@en . . "Flag of Hungary .svg"@en . "1919"^^ . . . . . "Hongaarse Radenrepubliek"@nl . . . "Balogh"@en . "\u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430"@uk . . "\u5308\u7259\u5229\u8607\u7DAD\u57C3\u5171\u548C\u570B\uFF08Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u5308\u7259\u5229\u7684\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u653F\u6B0A\uFF0C\u7531\u5308\u7259\u5229\u5171\u4EA7\u515A\u548C\u5308\u7259\u5229\u793E\u4F1A\u6C11\u4E3B\u515A\u5171\u540C\u7EC4\u6210\u3002\u6210\u7ACB\u65BC1919\u5E743\u670821\u65E5\u81F38\u67086\u65E5\uFF0C\u7531\u5E93\u6069\u00B7\u8D1D\u6D1B\u9818\u5C0E\u3002\u9019\u662F\u81EA\u82CF\u7EF4\u57C3\u4FC4\u56FD\u5341\u6708\u9769\u547D\u5F8C\u9996\u500B\u5728\u6B50\u6D32\u6210\u7ACB\u7684\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u653F\u6743\uFF0E\u653F\u6B0A\u6B77\u6642\u51714\u500B\u6708\uFF0C\u5F8C\u56E0\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u653B\u4F54\u5E03\u9054\u4F69\u65AF\u800C\u89E3\u6563\u3002"@zh . . . . . . . . . . "The Socialist Federative Republic of Councils in Hungary (Hungarian: Magyarorsz\u00E1gi Szocialista Sz\u00F6vets\u00E9ges Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) (due to an early mistranslation, it became widely known as the Hungarian Soviet Republic in English-language sources (Hungarian: Magyar Szovjet-k\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g)), literally the Republic of Councils in Hungary (Hungarian: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) was a short-lived Communist state that existed from 21 March 1919 to 1 August 1919 (133 days), succeeding the First Hungarian Republic. The Hungarian Soviet Republic was a small communist rump state. When the Republic of Councils in Hungary was established, it controlled only approximately 23% of the Hungary's historic territory. The head of government was S\u00E1ndor Garbai, but the influence of the foreign minister B\u00E9la Kun from the Hungarian Communist Party was much stronger. Unable to reach an agreement with the Triple Entente, which maintained an economic blockade in Hungary, tormented by neighboring countries for territorial disputes, and invested by profound internal social changes, the soviet republic failed in its objectives and was abolished a few months after its existence. The presentation of the Vix Note led to the fall of the liberal Count Mih\u00E1ly K\u00E1rolyi's government, which was by then devoid of significant support, and the proclamation of the soviet republic by 12 March. Its main figure was the Communist B\u00E9la Kun, despite the fact that in the first days the majority of the new government was Socialist. The new system effectively concentrated power in the governing councils, which exercised it in the name of the working class. The new regime failed to reach an agreement with the Triple Entente that would lead to the lifting of the economic blockade, the improvement of the new borders or the recognition of the new government by the victorious powers of World War I. A small volunteer army was organized mostly from Budapest factory workers and attempts were made to recover the lost territories at the hands of neighboring countries, an objective that aroused widespread support from worker class people in some larger cities, not only those more favorable to the newborn regime. Initially, thanks to patriotic support from conservative officers, the republican forces advanced against the Czechoslovakians in Slovakia, after suffering a defeat in the east at the hands of the Romanian Army in late April, which led to a retreat on the banks of the Tisza. In mid-June, the birth of the Slovak Soviet Republic was proclaimed, which lasted two weeks until the Hungarian withdrawal at the request of the Triple Entente. On 20 July, the soviet republic launched a new attack on the Romanian posts. After a few days in advance, the Romanians managed to stop the offensive, to break through the front and reach Budapest, the Hungarian capital, a few days after the end of the soviet republic, which was abolished on 2 August. The Hungarian heads of government applied doctrinal measures in both foreign and domestic policy that made them lose the favor of the majority of the population. The attempt of the new executive to profoundly change the lifestyle and the system of values of the population proved to be a resounding failure; the effort to convert Hungary, which still had the aftermath of the Habsburg period, into a socialist society was unsuccessful due to a number of elements, namely lack of time, experienced administrative and organizational staff, as well as inexperience, both political and economic, in some of the maneuvering activities. The attempt to win the sympathies of the peasants met with general indifference, since encouraging agricultural production and supplying the cities at the same time was not a process that could be completed in a short period of time. After the withdrawal from Slovakia, the application of some measures aimed at regaining popular support was ordered, without great success; in particular, the ban on the sale of alcoholic beverages was repealed, the delivery of some plots to peasants was planned without land, and attempts were made to improve the monetary situation and food supply. Unable to apply them, the soviet republic had already lost the support of the majority of the population between June and July, which led, together with military defeats, to its inexorable ruin. The failure of internal reform was joined by that of foreign policy; the political and economic isolation of the Triple Entente, the military failure in the face of neighboring countries and the impossibility of joining forces with the Red Army units contributed to the collapse of the soviet republic. The Socialist\u2013Communist government was succeeded by an exclusively Socialist one on 1 August; the Communists left Budapest and went abroad."@en . . "\u0397 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC, Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 21 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1919 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 6 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF 1917. \u0394\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03B1 133 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03B3\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u0392\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 6 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1919 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 ."@el . . "Nepkoztarsasag.png"@en . "De Hongaarse Radenrepubliek (Hongaars: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) was de offici\u00EBle naam voor Hongarije onder het communistische regime tussen 21 maart en 6 augustus 1919 onder leiding van B\u00E9la Kun. Het was de eerste communistische regering die gevormd werd in Europa na de Oktoberrevolutie in Rusland, waarbij de bolsjewieken de macht kregen in dat land. Na vier maanden viel de Radenrepubliek uiteen toen het Roemeense leger Boedapest bezette. De opvolger van de Radenrepubliek was de kortstondige Hongaarse Republiek."@nl . . "Ma\u010Farsk\u00E1 republika rad nebo Ma\u010Farsk\u00E1 sov\u011Btsk\u00E1 republika (Ma\u010Farsky: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) byla do\u010Dasn\u00FDm st\u00E1tn\u00EDm \u00FAtvarem existuj\u00EDc\u00EDm od 21. b\u0159ezna do 1. srpna 1919. Jednalo se o komunistick\u00FD st\u00E1t s diktaturou proletari\u00E1tu, kter\u00FD vznikl z Ma\u010Farsk\u00E9 demokratick\u00E9 republiky. V \u010Dele Ma\u010Farsk\u00E9 republiky rad st\u00E1l komunista B\u00E9la Kun."@cs . "POINT(19.03330039978 47.483299255371)"^^ . "\u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0301\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0432\u0435\u0301\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0301\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438, \u0434\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E, \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 (\u0432\u0435\u043D\u0433. Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430 23 % \u0435\u0451 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 21 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1919 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E 6 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0430 (133 \u0434\u043D\u044F). \u042E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0428\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440 \u0413\u0430\u0440\u0431\u0430\u0438, \u043D\u043E \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0430\u0440\u0430 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u043B \u0411\u0435\u043B\u044B \u041A\u0443\u043D\u0430, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0440\u0430\u0434\u0438\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442 \u0441 \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u044B\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u041A\u0443\u043D\u0443 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u044B. \u0420\u0435\u0436\u0438\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420. \u0417\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043D\u0435\u0434\u043E\u043B\u0433\u0443\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u044B \u0441 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u044F, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432, \u0445\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0446\u0435\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0435\u0439. \u0424\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C (1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1919 \u0433\u043E\u0434\u0430)."@ru . . . . . . . "\uD5DD\uAC00\uB9AC \uD3C9\uC758\uD68C \uACF5\uD654\uAD6D"@ko . "Ma\u010Farsk\u00E1 republika rad nebo Ma\u010Farsk\u00E1 sov\u011Btsk\u00E1 republika (Ma\u010Farsky: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) byla do\u010Dasn\u00FDm st\u00E1tn\u00EDm \u00FAtvarem existuj\u00EDc\u00EDm od 21. b\u0159ezna do 1. srpna 1919. Jednalo se o komunistick\u00FD st\u00E1t s diktaturou proletari\u00E1tu, kter\u00FD vznikl z Ma\u010Farsk\u00E9 demokratick\u00E9 republiky. V \u010Dele Ma\u010Farsk\u00E9 republiky rad st\u00E1l komunista B\u00E9la Kun."@cs . . . "47.48329925537109"^^ . . . . "\u5308\u7259\u5229\u8607\u7DAD\u57C3\u5171\u548C\u570B\uFF08Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g\uFF09\uFF0C\u662F\u4E00\u500B\u5308\u7259\u5229\u7684\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u653F\u6B0A\uFF0C\u7531\u5308\u7259\u5229\u5171\u4EA7\u515A\u548C\u5308\u7259\u5229\u793E\u4F1A\u6C11\u4E3B\u515A\u5171\u540C\u7EC4\u6210\u3002\u6210\u7ACB\u65BC1919\u5E743\u670821\u65E5\u81F38\u67086\u65E5\uFF0C\u7531\u5E93\u6069\u00B7\u8D1D\u6D1B\u9818\u5C0E\u3002\u9019\u662F\u81EA\u82CF\u7EF4\u57C3\u4FC4\u56FD\u5341\u6708\u9769\u547D\u5F8C\u9996\u500B\u5728\u6B50\u6D32\u6210\u7ACB\u7684\u793E\u4F1A\u4E3B\u4E49\u653F\u6743\uFF0E\u653F\u6B0A\u6B77\u6642\u51714\u500B\u6708\uFF0C\u5F8C\u56E0\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u653B\u4F54\u5E03\u9054\u4F69\u65AF\u800C\u89E3\u6563\u3002"@zh . "\u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1"@el . . . "1919"^^ . . "Interwar period"@en . . . . . . "Pastor"@en . . . . "A Rep\u00FAblica Sovi\u00E9tica H\u00FAngara (em h\u00FAngaro: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) foi um regime socialista ef\u00EAmero, governado pela uni\u00E3o do Partido Social Democrata H\u00FAngaro com o Partido Comunista da Hungria. Foi proclamada em 21 de mar\u00E7o de 1919, ap\u00F3s a queda de Mih\u00E1ly K\u00E1rolyi, e teve seu fim em 1 de agosto do mesmo ano, com a chegada de Gyula Peidl ao poder e a restaura\u00E7\u00E3o da Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica H\u00FAngara. A figura mais importante da Rep\u00FAblica Sovi\u00E9tica H\u00FAngara foi o comunista B\u00E9la Kun, Comiss\u00E1rio de Rela\u00E7\u00F5es Exteriores. O gabinete do governo, no entanto, era formado por uma maioria socialista, e seu primeiro-ministro foi o l\u00EDder sindical S\u00E1ndor Garbai. Formado ap\u00F3s a apresenta\u00E7\u00E3o do ultimato do coronel franc\u00EAs Ferdinand Vyx a K\u00E1rolyi, exigindo a retirada das tropas h\u00FAngaras dos territ\u00F3rios a serem entregues aos romenos, o governo sovi\u00E9tico tentou chegar a um acordo com a Entente para levantar o bloqueio econ\u00F4mico e reaver o tra\u00E7ado das novas fronteiras e buscou o reconhecimento das pot\u00EAncias vencedoras da Primeira Guerra Mundial. O Ex\u00E9rcito foi reorganizado e o governo buscou recuperar os territ\u00F3rios perdidos para os pa\u00EDses vizinhos, o que inicialmente deu ao regime um grande respaldo popular. No entanto, extremamente indisciplinado e em desvantagem num\u00E9rica, o Ex\u00E9rcito Vermelho h\u00FAngaro sofreu sucessivas derrotas militares, e no in\u00EDcio de agosto, tropas romenas entraram em Budapeste, poucos dias ap\u00F3s a queda da rep\u00FAblica sovi\u00E9tica. Apesar da guerra com os pa\u00EDses vizinhos, o governo se mostrou determinado a implantar o socialismo de forma imediata, seguindo o exemplo dos bolcheviques russos e realizando grandes reformas e medidas contra aqueles que eram considerados \"inimigos da classe trabalhadora\", e assim perdendo rapidamente seu apoio inicial. As reformas foram aplicadas de modo autorit\u00E1rio e fracassaram por conta da inexperi\u00EAncia dos membros do governo, assim como pela sua ingenuidade pol\u00EDtica e econ\u00F4mica, demonstrada em algumas de suas medidas. Especialmente no campo, onde as terras foram nacionalizadas e transformadas em cooperativas governamentais, as pol\u00EDticas do governo sovi\u00E9tico encontraram grande oposi\u00E7\u00E3o. Outras medidas, como a nacionaliza\u00E7\u00E3o das ind\u00FAstrias e empresas e o controle dos pre\u00E7os, resultaram na queda da produtividade e no aumento da infla\u00E7\u00E3o. Incapaz de implementar as reformas e ap\u00F3s sucessivas derrotas militares, entre junho e julho o governo sovi\u00E9tico acabou perdendo o apoio popular. J\u00E1 no in\u00EDcio de agosto, o governo sovi\u00E9tico foi dissolvido, seus l\u00EDderes fugiram para o exterior ou passaram \u00E0 clandestinidade e o poder voltava para as m\u00E3os da antiga aristocracia feudal conservadora."@pt . "La Hungara Sovetrespubliko estis proletardiktaturo en Hungario \u2013 la\u016D la rusa ekzemplo -, inter la 21-a de marto kaj la 1-a de a\u016Dgusto 1919. La bol\u015Devika sistemo rifuzis la proprajn posedadojn, la plurpartian parlamentan demokration kaj \u0109iu agado de la registaro celis la proletan diktaturon kaj internaciismon. Oni malpermesis \u0109iun partion kaj asocion, detruis la bur\u011Dajn liberecajn rajtojn kaj la gazetojn. Oni \u015Dtatposedigis la grandajn kaj mezgrandajn bienojn, uzinojn kun pli ol 20 laboristoj, la bankojn, la financajn institutojn, la komercadojn kaj la ludomojn. La parlamentaj elektoj \u2013 anoncita je mezo de marto fare de la Berinkey-registaro \u2013 okazis la 8-9-an de aprilo, inter manipulitaj cirkonstancoj kiel sovetelektojn. Tiu elekto kreis anstata\u016D la parlamento la Tutlandan Asembleon de la S"@eo . . . . "47.4833 19.0333" . . "\"Workers of the world, unite!\"" . . . "La Rep\u00FAblica Sovi\u00E9tica H\u00FAngara (en h\u00FAngaro, Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) fue un ef\u00EDmero r\u00E9gimen comunista en Hungr\u00EDa, instaurado por la uni\u00F3n del Partido Socialdem\u00F3crata y el Partido Comunista en la primavera de 1919, ante la grave crisis interna en el pa\u00EDs. Se inici\u00F3 el 21 de marzo de 1919 y termin\u00F3 el 1 de agosto del mismo a\u00F1o.\u200B Incapaz de alcanzar un acuerdo con la Entente que manten\u00EDa el bloqueo econ\u00F3mico a Hungr\u00EDa, acosada por los pa\u00EDses vecinos por disputas territoriales y embarcada en un profundo cambio social interno, la rep\u00FAblica fracas\u00F3 en sus objetivos y qued\u00F3 abolida a comienzos de agosto."@es . "Flag of Hungary .svg"@en . . "Repubblica Sovietica Ungherese"@it . "R\u00E9publique des conseils de Hongrie"@fr . . . . . . . . "Vil\u00E1g prolet\u00E1rjai, egyes\u00FCljetek!" . . . . "Kir\u00E1ly"@en . . . "De facto leader"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1124962560"^^ . . . . "Rep\u00FAblica Sovi\u00E9tica H\u00FAngara"@es . . . . "Hungarian Soviet Republic"@en . . "1919-03-23"^^ . . "The Socialist Federative Republic of Councils in Hungary (Hungarian: Magyarorsz\u00E1gi Szocialista Sz\u00F6vets\u00E9ges Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) (due to an early mistranslation, it became widely known as the Hungarian Soviet Republic in English-language sources (Hungarian: Magyar Szovjet-k\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g)), literally the Republic of Councils in Hungary (Hungarian: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) was a short-lived Communist state that existed from 21 March 1919 to 1 August 1919 (133 days), succeeding the First Hungarian Republic. The Hungarian Soviet Republic was a small communist rump state. When the Republic of Councils in Hungary was established, it controlled only approximately 23% of the Hungary's historic territory. The head of government was S\u00E1ndor Garbai, but the influence of the foreign minister B\u00E9la Kun"@en . . . . "Hungara Sovetrespubliko"@eo . . . "Rep\u00FAblica Sovi\u00E9tica H\u00FAngara"@pt . . . . . . "226"^^ . . . "La Repubblica Sovietica Ungherese (in ungherese Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g), anche detta Repubblica dei Consigli dell'Ungheria (Magyarorsz\u00E1gi Szocialista Sz\u00F6vets\u00E9ges Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g), \u00E8 stata la forma di governo dell'Ungheria dal 21 marzo 1919 fino all'inizio di agosto dello stesso anno e succedette alla Repubblica Democratica di Ungheria. Il capo del governo era il socialdemocratico S\u00E1ndor Garbai, ma ben pi\u00F9 forte fu l'influenza del ministro degli esteri, il comunista B\u00E9la Kun. Incapace di raggiungere un accordo con la Triplice intesa pur mantenendo il blocco economico dell'Ungheria, tormentata dai paesi vicini per controversie territoriali e investita da un profondo cambiamento sociale interno, la repubblica fall\u00EC nei suoi obiettivi e fu abolita dopo pochi mesi dalla sua esistenza. La presentazione della nota Vyx port\u00F2 alla caduta del governo K\u00E1rolyi, ormai scevro di un sostegno significativo, e alla proclamazione della Repubblica Sovietica il giorno successivo, 21 marzo 1919. La sua figura principale era il comunista B\u00E9la Kun, nonostante il fatto che la maggioranza del nuovo governo fosse socialista. Apparentemente democratico, il nuovo sistema concentrava effettivamente il potere nel nuovo consiglio direttivo, che lo esercitava in modo autoritario a nome, in teoria, della classe operaia. Il nuovo regime non riusc\u00EC a raggiungere un accordo con l'Intesa che avrebbe portato alla revoca del blocco economico, al miglioramento dell'assetto dei nuovi confini o al riconoscimento del nuovo governo da parte delle potenze vittoriose della prima guerra mondiale. L'esercito fu riorganizzato e si tent\u00F2 di recuperare i territori perduti per mano dei paesi vicini, obiettivo che suscit\u00F2 ampio sostegno da parte di tutte le classi sociali, non solo di quelle pi\u00F9 favorevoli al neonato regime. Da parte loro, i paesi vicini usarono la lotta contro il comunismo, prima contro il governo di K\u00E1rolyi e poi contro la repubblica sovietica, come giustificazione delle loro ambizioni espansionistiche. All'inizio, grazie al sostegno per ragioni patriottiche degli ufficiali conservatori, le forze repubblicane avanzarono contro i cecoslovacchi in Slovacchia, dopo aver subito una sconfitta a est per mano dell'esercito romeno alla fine di aprile, che port\u00F2 a una ritirata sulle rive del Tibisco. A met\u00E0 giugno fu proclamata la nascita della Repubblica Sovietica Slovacca, che dur\u00F2 due settimane, fino al ritiro magiaro su richiesta dell'Intesa. Il 20 luglio la repubblica scagli\u00F2 un nuovo attacco alle postazioni rumene. Dopo alcuni giorni di anticipo, i rumeni riuscirono a fermare l'offensiva, a sfondare il fronte e a raggiungere la capitale ungherese, pochi giorni dopo la fine della repubblica sovietica, abolita il 2 agosto. I capi di governo ungheresi applicarono misure dottrinali sia in politica estera che interna che gli fecero perdere il favore della maggioranza della popolazione. Il tentativo del nuovo esecutivo di cambiare profondamente lo stile di vita e il sistema di valori della popolazione si rivel\u00F2 un clamoroso fallimento: lo sforzo di convertire l'Ungheria che ancora presentava degli strascichi del periodo asburgico in una societ\u00E0 marxista non ebbe successo a causa di una serie di elementi, ovvero mancanza di tempo, di personale amministrativo e organizzativo esperto, nonch\u00E9 inesperienza, sia politica che economica, in alcune delle attivit\u00E0 di manovra. Il tentativo di ottenere le simpatie dei contadini incontr\u00F2 l'indifferenza generale, poich\u00E9 incoraggiare la produzione agricola e rifornire allo stesso tempo le citt\u00E0 non risultava un processo che si poteva completare in un arco di tempo breve. Dopo il ritiro della Slovacchia, si ordin\u00F2 l'applicazione di alcune misure volte a riguadagnare sostegno popolare, senza grosso successo: in particolare, si abrog\u00F2 il divieto di vendita di bevande alcoliche, si pianific\u00F2 la consegna di alcuni appezzamenti a contadini senza terra e si eseguirono dei tentativi per migliorare la situazione monetaria e l'approvvigionamento alimentare. Incapace per\u00F2 di applicarle, tra giugno e luglio la repubblica aveva gi\u00E0 perso l'appoggio della maggioranza della popolazione, il che port\u00F2, insieme alle sconfitte militari, alla sua inesorabile rovina. Al fallimento della riforma interna si aggiunse quello della politica estera: l'isolamento politico ed economico dell'Intesa, l'insuccesso militare di fronte ai paesi vicini e l'impossibilit\u00E0 di congiungere le forze con le unit\u00E0 dell'Armata Rossa contribuirono al crollo della repubblica sovietica. Al governo social-comunista successe uno esclusivamente socialista il 1\u00BA agosto; gli esponenti politici lasciarono Budapest recandosi all'estero, mentre il potere tornava nelle mani dell'aristocrazia feudale e nazionalista che lo aveva tenuto il secolo precedente."@it . . . . . . . "\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u9023\u90A6\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A9E: Magyarorsz\u00E1gi Szocialista Sz\u00F6vets\u00E9ges Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g\uFF09\u306F\u30011919\u5E743\u670821\u65E5\u306B\u6210\u7ACB\u3057\u30018\u67086\u65E5\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u305F\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u306B\u304A\u3051\u308B\u5171\u7523\u4E3B\u7FA9\u4F53\u5236\u56FD\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A\u0629"@ar . . . "A Rep\u00FAblica Sovi\u00E9tica H\u00FAngara (em h\u00FAngaro: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) foi um regime socialista ef\u00EAmero, governado pela uni\u00E3o do Partido Social Democrata H\u00FAngaro com o Partido Comunista da Hungria. Foi proclamada em 21 de mar\u00E7o de 1919, ap\u00F3s a queda de Mih\u00E1ly K\u00E1rolyi, e teve seu fim em 1 de agosto do mesmo ano, com a chegada de Gyula Peidl ao poder e a restaura\u00E7\u00E3o da Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica H\u00FAngara. A figura mais importante da Rep\u00FAblica Sovi\u00E9tica H\u00FAngara foi o comunista B\u00E9la Kun, Comiss\u00E1rio de Rela\u00E7\u00F5es Exteriores. O gabinete do governo, no entanto, era formado por uma maioria socialista, e seu primeiro-ministro foi o l\u00EDder sindical S\u00E1ndor Garbai."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC, Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03C9\u03BD) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03B3\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 21 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1919 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 6 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03AF\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF 1917. \u0394\u03B9\u03AE\u03C1\u03BA\u03B5\u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03B1 133 \u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C1\u03BF\u03C5\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2, \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03B3\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 , \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7 \u0392\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 6 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 1919 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 . \u03A4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03C4\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B5\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 (\u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03AD\u03C4) \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03C4\u03BF 1905, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD 1917-1918) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (1918-1919)."@el . . . . "\"The Internationale\""@en . . "\u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u0633 1919 \u0644\u0645 \u062A\u062F\u0645 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0646\u0647\u0627\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0648\u062F\u0627\u0628\u0633\u062A \u0641\u064A 6 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1919 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627."@ar . . . "1988"^^ . . "\u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629: Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g) \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u0633 1919 \u0644\u0645 \u062A\u062F\u0645 \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0646\u0647\u0627\u0631\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0628\u0639\u062F \u062F\u062E\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0628\u0648\u062F\u0627\u0628\u0633\u062A \u0641\u064A 6 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1919 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062A\u0639\u062F \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0634\u064A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0634\u0643\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0639\u062F \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627."@ar . "\u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 (\u0431\u0443\u043A\u0432. \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0420\u0430\u0434 \u0432 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0456 (\u0443\u0433\u043E\u0440. Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g \u0430\u0431\u043E Magyarorsz\u00E1gi Szocialista Sz\u00F6vets\u00E9ges Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g)) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0449\u0438\u043D\u0456 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0437 21 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F \u043F\u043E 6 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1919 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438 \u043C\u0456\u0441\u044F\u0446\u0456 (133 \u0434\u043D\u0456)."@uk . . . "Rep\u00FAblica Sovi\u00E8tica Hongaresa fou el nom amb qu\u00E8 es conegu\u00E9 Hongria mentre va ser governada per la uni\u00F3 del Partit Socialdem\u00F2crata i el Partit Comunista, entre el 21 de mar\u00E7 i el 4 d'agost de 1919. Aquest estat no va ser reconegut ni per Fran\u00E7a, ni pel Regne Unit, ni pels Estats Units. Fou el primer govern comunista format a Europa despr\u00E9s que la Revoluci\u00F3 d'Octubre russa atorgu\u00E9s el poder als bolxevics."@ca . . . . . . "40169956"^^ . . "First Hungarian Republic"@en . . . "Flag of Hungary"@en . . "Hungarian korona"@en . "Hungarian"@en . . . . . . "Red_star.svg"@en . . . . . . . . . . . "Socialist Federative Republic of Councils in Hungary"@en . "La Repubblica Sovietica Ungherese (in ungherese Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g), anche detta Repubblica dei Consigli dell'Ungheria (Magyarorsz\u00E1gi Szocialista Sz\u00F6vets\u00E9ges Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g), \u00E8 stata la forma di governo dell'Ungheria dal 21 marzo 1919 fino all'inizio di agosto dello stesso anno e succedette alla Repubblica Democratica di Ungheria. Il capo del governo era il socialdemocratico S\u00E1ndor Garbai, ma ben pi\u00F9 forte fu l'influenza del ministro degli esteri, il comunista B\u00E9la Kun. Incapace di raggiungere un accordo con la Triplice intesa pur mantenendo il blocco economico dell'Ungheria, tormentata dai paesi vicini per controversie territoriali e investita da un profondo cambiamento sociale interno, la repubblica fall\u00EC nei suoi obiettivi e fu abolita dopo pochi mesi dalla sua esistenza"@it . . . "La r\u00E9publique des conseils de Hongrie \u2014 en hongrois Magyarorsz\u00E1gi Tan\u00E1csk\u00F6zt\u00E1rsas\u00E1g, \u00E9galement traduit par R\u00E9publique hongroise des conseils ou R\u00E9publique sovi\u00E9tique hongroise \u2014 est l'\u00E9ph\u00E9m\u00E8re r\u00E9gime politique de la Hongrie du 21 mars au 6 ao\u00FBt 1919. Il ne dure que 133 jours et s\u2019effondre lorsque les forces roumaines, serbes et nationalistes appuy\u00E9es par la mission fran\u00E7aise command\u00E9e par Henri Berthelot, occupent Budapest le 6 ao\u00FBt 1919 \u00E0 l\u2019issue de la guerre de l\u2019\u00E9t\u00E9 1919."@fr . . . . . . . . .