. "position created"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0647\u0631\u0648\u0634 \u0647\u0627\u0643\u0648\u0628\u064A\u0627\u0646"@ar . . . . . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u043D\u0443\u0301\u0448 \u0413\u0440\u0430\u0301\u043D\u0442\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0410\u043A\u043E\u043F\u044F\u0301\u043D (\u0430\u0440\u043C. \u0540\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0577 \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F\u056B \u0540\u0561\u056F\u0578\u0562\u0575\u0561\u0576, 12 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1954, \u0441\u0435\u043B\u043E \u0421\u0430\u0440\u0443\u0445\u0430\u043D, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0438\u043C. \u041A\u0430\u043C\u043E) \u2014 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C."@ru . . . . . . . . . "Hranush Hakobyan"@en . . "Diaspora Minister of Armenia"@en . . . . "1116614399"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Hranush Hakobyan"@es . . "\u0410\u043A\u043E\u043F\u044F\u043D, \u0413\u0440\u0430\u043D\u0443\u0448 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043D\u0430"@ru . . . . "Hranush Hrant Hakobyan (en armenio: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0577 \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F\u056B \u0540\u0561\u056F\u0578\u0562\u0575\u0561\u0576) es una pol\u00EDtica armenia, actual Ministra de la Di\u00E1spora y la mujer que m\u00E1s tiempo ha servido en la Asamblea Nacional de Armenia.\u200B\u200B Hakobyan estaba entre los \u00FAnicos siete miembros del Parlamento de Armenia.\u200B Fue la primera mujer armenia en ser \u00ABelegida directamente\u00BB en el cargo por el pueblo armenio en lugar de \u00ABser nombrada por un partido pol\u00EDtico\u00BB. En 2005, patrocin\u00F3 la \u00ABley de cuotas de g\u00E9nero\u00BB de Armenia para alentar la participaci\u00F3n y elecci\u00F3n de m\u00E1s mujeres en la pol\u00EDtica de Armenia.\u200B En 1975 se gradu\u00F3 en matem\u00E1ticas aplicadas por la Universidad Estatal de Erev\u00E1n, en 1989 se gradu\u00F3 por la Academia de Ciencias de Rusia en Mosc\u00FA, y en 1994 se gradu\u00F3 en derecho por Universidad Estatal de Erev\u00E1n. Es doctora y profesora en derecho, adem\u00E1s de autora de 6 libros y m\u00E1s de 40 trabajos cient\u00EDficos. Es presidenta de la Uni\u00F3n Internacional de Mujeres Armenia, miembro de la Junta de S\u00EDndicos del y cofundadora del entre otras fundaciones."@es . . . . "2018-04-23"^^ . "31659809"^^ . . . . . . "Hranush Hrant Hakobyan (en armenio: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0577 \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F\u056B \u0540\u0561\u056F\u0578\u0562\u0575\u0561\u0576) es una pol\u00EDtica armenia, actual Ministra de la Di\u00E1spora y la mujer que m\u00E1s tiempo ha servido en la Asamblea Nacional de Armenia.\u200B\u200B Hakobyan estaba entre los \u00FAnicos siete miembros del Parlamento de Armenia.\u200B Fue la primera mujer armenia en ser \u00ABelegida directamente\u00BB en el cargo por el pueblo armenio en lugar de \u00ABser nombrada por un partido pol\u00EDtico\u00BB. En 2005, patrocin\u00F3 la \u00ABley de cuotas de g\u00E9nero\u00BB de Armenia para alentar la participaci\u00F3n y elecci\u00F3n de m\u00E1s mujeres en la pol\u00EDtica de Armenia.\u200B"@es . "\u0647\u0631\u0648\u0634 \u0647\u0627\u0631\u0646\u062A \u0647\u0627\u0643\u0648\u0628\u064A\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0577 \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F\u056B \u0540\u0561\u056F\u0578\u0562\u0575\u0561\u0576) \u0647\u064A \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062E\u062F\u0645\u062A \u0644\u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0648\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u062A. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0627\u0643\u0648\u0628\u064A\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u064A\u062E\u062A\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A \u0644\u062A\u0635\u0628\u062D \u00AB\u0645\u0631\u0634\u062D\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u00BB \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062E\u062A\u0627\u0631\u0647\u0627 \u00AB\u062D\u0632\u0628 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u00BB. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2005 \u062F\u0639\u0645\u062A \u0628\u0634\u062F\u0629 \u00AB\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062A\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0646\u00BB \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . "Hranush Hrant Hakobyan (Armenian: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0577 \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F\u056B \u0540\u0561\u056F\u0578\u0562\u0575\u0561\u0576) is an Armenian politician who is the longest-serving woman in the National Assembly of Armenia and among the only seven women members of Armenia's Parliament. She was the first Armenian woman to be \"directly elected\" into office by the Armenian people instead of \"being appointed by a political party\"."@en . . . . "Hranush Hrant Hakobyan (Armenian: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0577 \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F\u056B \u0540\u0561\u056F\u0578\u0562\u0575\u0561\u0576) is an Armenian politician who is the longest-serving woman in the National Assembly of Armenia and among the only seven women members of Armenia's Parliament. She was the first Armenian woman to be \"directly elected\" into office by the Armenian people instead of \"being appointed by a political party\". She became the long-standing Minister of the Diaspora for many years, before the said ministry was abolished. In 2005, she sponsored Armenia's \"gender-quota law\" in order to encourage the participation and election of more women in the politics of Armenia."@en . . . . . . . "160"^^ . . . . . "5714"^^ . . "\u0647\u0631\u0648\u0634 \u0647\u0627\u0631\u0646\u062A \u0647\u0627\u0643\u0648\u0628\u064A\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0577 \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F\u056B \u0540\u0561\u056F\u0578\u0562\u0575\u0561\u0576) \u0647\u064A \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062E\u062F\u0645\u062A \u0644\u0623\u0637\u0648\u0644 \u0645\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0648\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u062A. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0627\u0643\u0648\u0628\u064A\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u064A\u062E\u062A\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A \u0644\u062A\u0635\u0628\u062D \u00AB\u0645\u0631\u0634\u062D\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u00BB \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0628\u062F\u0644\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062E\u062A\u0627\u0631\u0647\u0627 \u00AB\u062D\u0632\u0628 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u00BB. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2005 \u062F\u0639\u0645\u062A \u0628\u0634\u062F\u0629 \u00AB\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u062A\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0646\u00BB \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627."@ar . . "Member of the National Assembly of Armenia"@en . . . "Hranush Hakobyan"@en . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u043D\u0443\u0301\u0448 \u0413\u0440\u0430\u0301\u043D\u0442\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0410\u043A\u043E\u043F\u044F\u0301\u043D (\u0430\u0440\u043C. \u0540\u0580\u0561\u0576\u0578\u0582\u0577 \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F\u056B \u0540\u0561\u056F\u0578\u0562\u0575\u0561\u0576, 12 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1954, \u0441\u0435\u043B\u043E \u0421\u0430\u0440\u0443\u0445\u0430\u043D, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0438\u043C. \u041A\u0430\u043C\u043E) \u2014 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C."@ru . . . . . . "2008-10-01"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Armenian"@en . . . . . . "1998"^^ . "Hranush Hakobyan"@en . . . . "1996"^^ . . . . "Minister of Social Security"@en . "1954-04-12"^^ . "1954-04-12"^^ . . . . . . . . .