. . . . "F\u0131rat Hrant Dink (Armeno: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584; Malatya, 15 settembre 1954 \u2013 Istanbul, 19 gennaio 2007) \u00E8 stato un giornalista e scrittore turco d'origine armena. \u00C8 stato assassinato nel quartiere di Osmanbey a Istanbul, davanti ai locali del suo giornale bilingue , con tre colpi di pistola alla gola."@it . . . . . . "Hrant Dink"@eo . . "journalist"@en . . "\u0647\u0631\u0627\u0646\u062A \u062F\u064A\u0646\u0643"@ar . . . . . . . . "\uD750\uB780\uD2B8 \uB518\uD06C(Hrant Dink, \uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544\uC5B4: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584, \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F \u0534\u056B\u0576\u0584, 1954\uB144 9\uC6D4 15\uC77C ~ 2007\uB144 1\uC6D4 19\uC77C)\uB294 \uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544\uACC4 \uD130\uD0A4 \uC2DC\uBBFC \uC73C\uB85C\uC11C, \uD3B8\uC9D1\uC7A5, \uC800\uB110\uB9AC\uC2A4\uD2B8, \uCE7C\uB7FC\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uD750\uB780\uD2B8 \uB529\uD06C\uB294 \uD130\uD0A4\uC758 \uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544 \uD559\uC0B4 \uC5ED\uC0AC\uB97C \uAC70\uB860\uD558\uC600\uB294\uB370, \uC774\uB97C \uC774\uC720\uB85C 2007\uB144 1\uC6D4 \uC774\uC2A4\uD0C4\uBD88\uC5D0\uC11C 17\uC138 \uD130\uD0A4 \uBBFC\uC871\uC8FC\uC758\uC790 \uC5D0\uAC8C \uC554\uC0B4\uC744 \uB2F9\uD588\uB2E4."@ko . . . . "3"^^ . "Hrant DINK, naskita la 17-an de septembro 1954 en Malatya (Turkio), murdita la 19-an de januaro 2007 en Istanbulo, estis armena \u0135urnalisto. Li eldonis la dulingvan (armena, turka) Agos, kiu aperis en Istanbulo. Dink publike kritikis la armenan genocidon en Turkio (1894\u20131923) kaj tial estis kondamnita pro ofendo de la turka nacio. Dink estis murdita per pistolo proksime de la redaktejo de sia gazeto. La turka \u0109efministro Erdo\u011Fan publike kondamnis la atencon kaj diris, ke pro \u011Di suferis la rajto je libera esprimo. Je la tago de lia morto okazis manifestacioj en Istanbulo kaj Ankaro, \u0109e kiuj homoj \u0125ore deklaris \"ni \u0109iuj estas Hrant Dink, ni \u0109iuj estas armenoj\". Oni arestis plurajn suspektulojn, inter ili 17-jarulon, Og\u00FCn Samast, kiu portis la murdilan pistolon kaj konfesis la murdon. Li indikis, ke li murdis Dink-on, \u0109ar tiu ofendis la turkan popolon. Ne estas klare, kiu subtenis la murdinton."@eo . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A7\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u039D\u03C4\u03B9\u03BD\u03BA (Hrant Dink, \u039C\u03B1\u03BB\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1, 15 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1954 - \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7, 19 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2007) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03BF\u03C2, \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2, \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2."@el . . . . "Malatya, Turkey"@en . . . . . . . . . . . . "F\u0131rat Hrant Dink (en arm\u00E9nien : \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584) (n\u00E9 le 15 septembre 1954 \u00E0 Malatya et mort le 19 janvier 2007 \u00E0 Istanbul) est un journaliste et \u00E9crivain turco-arm\u00E9nien. Il est assassin\u00E9 par un nationaliste turc de 17 ans dans le quartier d'Osmanbey \u00E0 Istanbul, devant les locaux de son journal bilingue Agos. Hrant Dink est r\u00E9cipiendaire, en 2006, du prix Oxfam Novib/PEN pour la libert\u00E9 d'expression."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "1954"^^ . . . . . "Armenian"@en . . . . . . . . . . "Founder and editor-in-chief of Agos"@en . . . . . . . . . . . "2007"^^ . . . "\u8D6B\u862D\u7279\u00B7\u4E01\u514B\uFF08\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AHrant Dink\uFF0C1954\u5E749\u670815\u65E5\uFF0D2007\u5E741\u670819\u65E5\uFF09\u662F\u571F\u8033\u5176\u7684\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u88D4\u7DE8\u8F2F\u3001\u8A18\u8005\u548C\u5C08\u6B04\u4F5C\u5BB6\u3002\u4ED6\u5275\u8FA6\u4E86\u5728\u571F\u8033\u5176\u51FA\u7248\u7684\u5831\u7AE0\u300A\u7281\u6E9D\u5831\u300B\uFF08\u610F\u8B6F\u81EA\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u8A9EAgos\uFF0C\u610F\u6307\u7281\u6E9D\uFF0C\u97F3\u8B6F\u70BA\u963F\u6208\u65AF\uFF1B\u6709\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u8A9E\u548C\u571F\u8033\u5176\u8A9E\u7248\u672C\uFF09\uFF0C\u4E26\u66FE\u64D4\u4EFB\u7E3D\u7DE8\u8F2F\uFF0C\u6210\u70BA\u5728\u571F\u8033\u5176\u963F\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u5C11\u6578\u65CF\u88D4\u7684\u540D\u4EBA\u3002 \u4ED6\u5805\u6301\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\uFF0C\u5967\u65AF\u66FC\u5E1D\u570B\u66FE\u5F15\u8D77\u201C\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u5927\u5C60\u6BBA\u201D\uFF0C\u56E0\u800C\u906D\u5230\u6975\u7AEF\u5206\u5B50\u7684\u5A01\u8105\u30022007\u5E741\u670819\u65E5\uFF0C\u4ED6\u5230\u9054\u4F0A\u65AF\u5766\u5821\u7684\u5831\u793E\u9580\u5916\u6642\uFF0C\u906D\u5967\u4EAC\u00B7\u85A9\u99AC\u65AF\u7279\u5411\u4ED6\u9023\u958B\u6578\u69CD\u3002\u4E01\u514B\u982D\u90E8\u548C\u8EAB\u4E0A\u5206\u5225\u4E2D\u4E86\u5169\u5F48\uFF0C\u7576\u5834\u6B7B\u4EA1\u3002 1\u670820\u65E5\uFF0C\u571F\u8033\u5176\u7E3D\u7406\u96F7\u6770\u666E\u00B7\u5854\u4F0A\u666E\u00B7\u57C3\u723E\u591A\u5B89\u5BA3\u5E03\u5967\u4EAC\u00B7\u85A9\u99AC\u65AF\u7279\u88AB\u6355\u3002 2006\u5E74\u8BFA\u8D1D\u5C14\u6587\u5B66\u5956\u83B7\u5F97\u8005\u3001\u571F\u8033\u5176\u8457\u540D\u4F5C\u5BB6\u5965\u5C14\u6C57\u00B7\u5E15\u7A46\u514B\u662F\u5176\u751F\u524D\u597D\u53CB\uFF0C\u5728\u4E01\u514B\u9047\u523A\u540E\u4E5F\u6536\u5230\u4E86\u6050\u5413\u5A01\u80C1\u5E76\u56E0\u800C\u63A8\u8FDF\u4E86\u5BF9\u5FB7\u56FD\u7684\u8BBF\u95EE\u8BA1\u5212\u3002"@zh . . . . . "columnist"@en . . . . . . . "Hrant Dink (Armenian: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584; Western Armenian pronunciation: [\u02C8h\u027Eant\u02B0 \u02C8di\u014Bk\u02B0]; 15 September 1954 \u2013 19 January 2007) was a Turkish-Armenian intellectual, editor-in-chief of Agos, journalist and columnist. At Dink's funeral, over one hundred thousand mourners marched in protest of the assassination, chanting, \"We are all Armenians\" and \"We are all Hrant Dink\". Criticism of Article 301 became increasingly vocal after his death, leading to parliamentary proposals for repeal. The 2007\u20132008 academic year at the College of Europe was named in his honour."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Hrant Dink"@in . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u043D\u0442 \u0414\u0456\u043D\u043A"@uk . . . . . . "Hrant Dink (Armenian: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584; Western Armenian pronunciation: [\u02C8h\u027Eant\u02B0 \u02C8di\u014Bk\u02B0]; 15 September 1954 \u2013 19 January 2007) was a Turkish-Armenian intellectual, editor-in-chief of Agos, journalist and columnist. As editor-in-chief of the bilingual Turkish-Armenian newspaper Agos, Dink was a prominent member of the Armenian minority in Turkey. Dink was best known for advocating Turkish\u2013Armenian reconciliation and human and minority rights in Turkey; he was often critical of both Turkey's denial of the Armenian genocide, and of the Armenian diaspora's campaign for its international recognition. Dink was prosecuted three times for denigrating Turkishness, while receiving numerous death threats from Turkish nationalists. Dink was assassinated in Istanbul on 19 January 2007 by Og\u00FCn Samast, a 17-year-old Turkish nationalist. Dink was shot three times in the head and died instantly. Photographs of the assassin flanked by smiling Turkish police and gendarmerie, posing with the killer side by side in front of the Turkish flag, surfaced. The photos sparked a scandal in Turkey, prompting a spate of investigations and the removal from office of those involved. Samast was later sentenced to 22 years in prison by a Turkish court; he remains incarcerated. At Dink's funeral, over one hundred thousand mourners marched in protest of the assassination, chanting, \"We are all Armenians\" and \"We are all Hrant Dink\". Criticism of Article 301 became increasingly vocal after his death, leading to parliamentary proposals for repeal. The 2007\u20132008 academic year at the College of Europe was named in his honour."@en . "\u0413\u0440\u0430\u043D\u0442 \u0414\u0438\u043D\u043A (\u0442\u0443\u0440. Hrant Dink, \u0437.-\u0430\u0440\u043C. \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584; 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1954 \u2014 19 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B \u00AB\u0410\u0433\u043E\u0441\u00BB, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438. \u0411\u044B\u043B \u0443\u0431\u0438\u0442 19 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B\u0435."@ru . . . . . . . "Hrant Dink"@pt . . "F\u0131rat Hrant Dink (Armeens: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584) (Malatya, 15 september 1954 \u2013 Istanboel, 19 januari 2007) was een Turkse journalist van Armeense komaf die door een moordaanslag om het leven kwam. Schutter Ogun Samast, minderjarige ten tijde van zijn daad, werd veroordeeld tot een gevangenisstraf van bijna 23 jaar. Yasin Hayal werd door de rechtbank veroordeeld tot levenslang, omdat hij een tiener heeft aangezet tot de moord."@nl . "1954-09-15"^^ . . . ""@en . "Hrant Dink (Malatya, 15 de setembre de 1954 - Istanbul, 19 de gener de 2007) fou un periodista turc d'origen armeni. La seva faceta professional m\u00E9s coneguda era la seva condici\u00F3 d'editor del setmanari biling\u00FCe en armeni i turc. Va ser columnista i redactor en cap del mateix des 1996 fins al seu assassinat, mitjan\u00E7ant el qual se'l considera com la veu de la comunitat arm\u00E8nia. El 1996 va comen\u00E7ar a escriure al setmanari Agos on deia voler establir un pont d'uni\u00F3 i comunicaci\u00F3 entre Turquia i Arm\u00E8nia."@ca . "1954-09-15"^^ . . . "Hrant Dink (Malatya, Turqu\u00EDa, 15 de septiembre de 1954 - Estambul, 19 de enero de 2007) fue un periodista turco de origen armenio.\u200B\u200B\u200B"@es . "Hrant Dink"@en . "Hrant Dink (Malatya, 15 de setembre de 1954 - Istanbul, 19 de gener de 2007) fou un periodista turc d'origen armeni. La seva faceta professional m\u00E9s coneguda era la seva condici\u00F3 d'editor del setmanari biling\u00FCe en armeni i turc. Va ser columnista i redactor en cap del mateix des 1996 fins al seu assassinat, mitjan\u00E7ant el qual se'l considera com la veu de la comunitat arm\u00E8nia. Va emigrar amb la fam\u00EDlia a Istanbul el 1961. Despr\u00E9s del divorci dels seus pares es va criar en un orfenat. Va estudiar en escoles arm\u00E8nies i, en acabar els seus estudis a secund\u00E0ria, es va casar. Va cursar la formaci\u00F3 superior a zoologia a la Universitat d'Istanbul, on es va graduar, i posteriorment va estudiar filosofia a la mateixa universitat. El 1996 va comen\u00E7ar a escriure al setmanari Agos on deia voler establir un pont d'uni\u00F3 i comunicaci\u00F3 entre Turquia i Arm\u00E8nia. El 2005 va ser condemnat per violar l'article 301 del Codi Penal, en concret per \u00ABinsultar la identitat turca\u00BB en un article sobre la di\u00E0spora arm\u00E8nia. Dink va escriure una s\u00E8rie d'articles en els quals va convidar als armenis de la di\u00E0spora a acabar de centrar les seves ires en l'enfrontament amb els turcs ia fer-ho en el benestar d'Arm\u00E8nia. Va manifestar la seva intenci\u00F3 de rec\u00F3rrer la sent\u00E8ncia davant el Tribunal Suprem de Turquia i la Tribunal Europeu de Drets Humans. El 19 de gener de 2007, mentre tornava a casa procedent de la redacci\u00F3 d'Agos, va ser assassinat a trets al carrer. En la nit del 20 de gener, la policia de Turquia va informar de la detenci\u00F3 d'un jove de 17 anys a la ciutat de Samsun, a la costa del Mar Negre, que s'havia confessat autor del crim."@ca . "Hrant DINK, naskita la 17-an de septembro 1954 en Malatya (Turkio), murdita la 19-an de januaro 2007 en Istanbulo, estis armena \u0135urnalisto. Li eldonis la dulingvan (armena, turka) Agos, kiu aperis en Istanbulo. Dink publike kritikis la armenan genocidon en Turkio (1894\u20131923) kaj tial estis kondamnita pro ofendo de la turka nacio. Oni arestis plurajn suspektulojn, inter ili 17-jarulon, Og\u00FCn Samast, kiu portis la murdilan pistolon kaj konfesis la murdon. Li indikis, ke li murdis Dink-on, \u0109ar tiu ofendis la turkan popolon. Ne estas klare, kiu subtenis la murdinton."@eo . . . . . "Hrant Dink"@fr . . . . "\u0414\u0438\u043D\u043A, \u0413\u0440\u0430\u043D\u0442"@ru . . "\uD750\uB780\uD2B8 \uB518\uD06C"@ko . . . "F\u0131rat Hrant Dink (Armeens: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584) (Malatya, 15 september 1954 \u2013 Istanboel, 19 januari 2007) was een Turkse journalist van Armeense komaf die door een moordaanslag om het leven kwam. Schutter Ogun Samast, minderjarige ten tijde van zijn daad, werd veroordeeld tot een gevangenisstraf van bijna 23 jaar. Yasin Hayal werd door de rechtbank veroordeeld tot levenslang, omdat hij een tiener heeft aangezet tot de moord."@nl . . . . "1976"^^ . . . . . . . . "Hrant Dink (arm\u00E9nsky: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584; 15. z\u00E1\u0159\u00ED 1954 \u2013 19. ledna 2007) byl tureck\u00FD vydavatel, novin\u00E1\u0159 a redaktor arm\u00E9nsk\u00E9ho p\u016Fvodu. Jako \u0161\u00E9fredaktor dvojjazy\u010Dn\u00FDch turecko-arm\u00E9nsk\u00FDch novin Agos byl prominentn\u00EDm \u010Dlenem arm\u00E9nsk\u00E9 men\u0161iny v Turecku. Nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED byl pro svou obhajobu turecko-arm\u00E9nsk\u00E9ho usm\u00ED\u0159en\u00ED a pr\u00E1v men\u0161in v Turecku. \u010Casto kritizoval tureck\u00E9 pop\u00EDr\u00E1n\u00ED arm\u00E9nsk\u00E9 genocidy a z\u00E1rove\u0148 snahu arm\u00E9nsk\u00E9 diaspory o mezin\u00E1rodn\u00ED uzn\u00E1n\u00ED. Byl t\u0159ikr\u00E1t ob\u017Ealov\u00E1n z hanoben\u00ED turectv\u00ED, p\u0159i\u010Dem\u017E mu bylo tureck\u00FDmi nacionalisty mnohokr\u00E1t vyhro\u017Eov\u00E1no smrt\u00ED."@cs . . . . . . ""@en . "2007-01-19"^^ . . . . . "Hrant Dink"@en . "Hrant (F\u0131rat) Dink (Bahasa Armenia: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584) (15 September 1954 \u2013 19 Januari 2007) adalah jurnalis Armenia-Turki. Ia dikenal sebagai , surat kabar dwibahasa Turki-Armenia, dan menjadi salah satu anggota yang menonjol dari minoritas Armenia di Turki. Ia dibunuh pada 19 Januari 2007 di distrik \u015Ei\u015Fli, Istanbul, di depan kantornya."@in . . . "Hrant Dink (orm. \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584, ur. 15 wrze\u015Bnia 1954 w Malatyi, zm. 19 stycznia 2007 w Stambule) \u2013 dziennikarz i publicysta, turecki Ormianin, za\u0142o\u017Cyciel i wydawca tygodnika (ukazywa\u0142 si\u0119 w dw\u00F3ch j\u0119zykach: tureckim i ormia\u0144skim), wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 z dziennikami i . W 2006 roku otrzyma\u0142 nagrod\u0119 mi\u0119dzynarodowego PEN Clubu \u201EOxfam Novib/PEN Award for Freedom of Expression\u201D."@pl . . "Hrant Dink"@ca . . . . . . "\u8D6B\u862D\u7279\u00B7\u4E01\u514B\uFF08\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1A\u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AHrant Dink\uFF0C1954\u5E749\u670815\u65E5\uFF0D2007\u5E741\u670819\u65E5\uFF09\u662F\u571F\u8033\u5176\u7684\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u88D4\u7DE8\u8F2F\u3001\u8A18\u8005\u548C\u5C08\u6B04\u4F5C\u5BB6\u3002\u4ED6\u5275\u8FA6\u4E86\u5728\u571F\u8033\u5176\u51FA\u7248\u7684\u5831\u7AE0\u300A\u7281\u6E9D\u5831\u300B\uFF08\u610F\u8B6F\u81EA\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u8A9EAgos\uFF0C\u610F\u6307\u7281\u6E9D\uFF0C\u97F3\u8B6F\u70BA\u963F\u6208\u65AF\uFF1B\u6709\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u8A9E\u548C\u571F\u8033\u5176\u8A9E\u7248\u672C\uFF09\uFF0C\u4E26\u66FE\u64D4\u4EFB\u7E3D\u7DE8\u8F2F\uFF0C\u6210\u70BA\u5728\u571F\u8033\u5176\u963F\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u5C11\u6578\u65CF\u88D4\u7684\u540D\u4EBA\u3002 \u4ED6\u5805\u6301\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u671F\u9593\uFF0C\u5967\u65AF\u66FC\u5E1D\u570B\u66FE\u5F15\u8D77\u201C\u4E9E\u7F8E\u5C3C\u4E9E\u5927\u5C60\u6BBA\u201D\uFF0C\u56E0\u800C\u906D\u5230\u6975\u7AEF\u5206\u5B50\u7684\u5A01\u8105\u30022007\u5E741\u670819\u65E5\uFF0C\u4ED6\u5230\u9054\u4F0A\u65AF\u5766\u5821\u7684\u5831\u793E\u9580\u5916\u6642\uFF0C\u906D\u5967\u4EAC\u00B7\u85A9\u99AC\u65AF\u7279\u5411\u4ED6\u9023\u958B\u6578\u69CD\u3002\u4E01\u514B\u982D\u90E8\u548C\u8EAB\u4E0A\u5206\u5225\u4E2D\u4E86\u5169\u5F48\uFF0C\u7576\u5834\u6B7B\u4EA1\u3002 1\u670820\u65E5\uFF0C\u571F\u8033\u5176\u7E3D\u7406\u96F7\u6770\u666E\u00B7\u5854\u4F0A\u666E\u00B7\u57C3\u723E\u591A\u5B89\u5BA3\u5E03\u5967\u4EAC\u00B7\u85A9\u99AC\u65AF\u7279\u88AB\u6355\u3002 2006\u5E74\u8BFA\u8D1D\u5C14\u6587\u5B66\u5956\u83B7\u5F97\u8005\u3001\u571F\u8033\u5176\u8457\u540D\u4F5C\u5BB6\u5965\u5C14\u6C57\u00B7\u5E15\u7A46\u514B\u662F\u5176\u751F\u524D\u597D\u53CB\uFF0C\u5728\u4E01\u514B\u9047\u523A\u540E\u4E5F\u6536\u5230\u4E86\u6050\u5413\u5A01\u80C1\u5E76\u56E0\u800C\u63A8\u8FDF\u4E86\u5BF9\u5FB7\u56FD\u7684\u8BBF\u95EE\u8BA1\u5212\u3002"@zh . . . . . . . "F\u0131rat Hrant Dink (Armeno: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584; Malatya, 15 settembre 1954 \u2013 Istanbul, 19 gennaio 2007) \u00E8 stato un giornalista e scrittore turco d'origine armena. \u00C8 stato assassinato nel quartiere di Osmanbey a Istanbul, davanti ai locali del suo giornale bilingue , con tre colpi di pistola alla gola."@it . "Hrant (F\u0131rat) Dink (Bahasa Armenia: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584) (15 September 1954 \u2013 19 Januari 2007) adalah jurnalis Armenia-Turki. Ia dikenal sebagai , surat kabar dwibahasa Turki-Armenia, dan menjadi salah satu anggota yang menonjol dari minoritas Armenia di Turki. Ia dibunuh pada 19 Januari 2007 di distrik \u015Ei\u015Fli, Istanbul, di depan kantornya."@in . . . . . . . . . "Hrant Dink"@de . . . . . . "Hrant Dink (em arm\u00E9nio: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584; Malatya, 15 de setembro de 1954 \u2014 Istambul, 19 de janeiro de 2007), integrante da minoria arm\u00E9nia na Turquia, era o editor-chefe do seman\u00E1rio bilingue Agos (\u0531\u056F\u0585\u057D) e colunista dos di\u00E1rios Zaman e BirG\u00FCn. Conhecido por sua opini\u00F5es a respeito da reconcilia\u00E7\u00E3o entre a Turquia e a Arm\u00E9nia e da defesa dos direitos humanos das minorias, era frequentemente apontado como anti-nacionalista, tendo sido amea\u00E7ado de morte diversas vezes, bem como processado e condenado por um tribunal turco, devido \u00E0s suas cr\u00EDticas \u00E0 postura do Estado quanto ao reconhecimento do genoc\u00EDdio e da di\u00E1spora arm\u00E9nia. Em 19 de janeiro de 2007, ao 52 anos de idade, foi assassinado no centro de Istambul por Og\u00FCn Samast, um jovem turco ultra-nacionalista."@pt . . "\u0647\u0631\u0627\u0646\u062A \u062F\u064A\u0646\u0643 (15 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1954 - 19 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2007) \u0647\u0648 \u0635\u062D\u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A \u0623\u0631\u0645\u0646\u064A \u0648\u0635\u0627\u062D\u0628 \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0623\u063A\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629.\u0643\u0627\u0646 \u062F\u064A\u0646\u0643 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B \u0628\u0627\u0631\u0632\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u062F\u064A\u0646\u0643 \u0628\u062F\u0641\u0627\u0639\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u0627\u0646\u062A\u0642\u062F \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0625\u0646\u0643\u0627\u0631 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0644\u0645\u0630\u0627\u0628\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A. \u062A\u0645\u062A \u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u062F\u064A\u0646\u0643 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0628\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0625\u0647\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A\u0645\u0627 \u062A\u0644\u0642\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u062A\u0647\u062F\u064A\u062F\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u0642\u062A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0642\u0648\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0623\u062A\u0631\u0627\u0643. \u0623\u063A\u062A\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0637\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 19 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2007 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0631\u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0642\u0648\u0645\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0623\u0648\u063A\u0648\u0646 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0633\u062A \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0631\u0627\u0647\u0642 \u0639\u0645\u0631\u0647 17 \u0633\u0646\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0633\u062A\u060C \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A \u0635\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0642\u0627\u062A\u0644 \u0628\u0631\u0641\u0642\u0629 \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0637\u0629 \u0623\u062A\u0631\u0627\u0643 \u064A\u0628\u062A\u0633\u0645\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0623\u062F\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0636\u064A\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0645\u0627 \u062F\u0641\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u062A\u062D \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0648\u0625\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628\u0647\u0645. \u0648\u062D\u0636\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062A\u0634\u064A\u064A\u0639 \u062F\u064A\u0646\u0643 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0626\u0629 \u0623\u0644\u0641 \u0634\u062E\u0635 "@ar . "Hrant Dink"@sv . . . "Hrant Dink (* 15. September 1954 in Malatya, T\u00FCrkei; \u2020 19. Januar 2007 in Istanbul, T\u00FCrkei; armenisch \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F \u0534\u056B\u0576\u0584, in westarmenischer Aussprache [h\u01DD'\u0279and t\u02B0i\u014Bk\u02B0], in der in Armenien \u00FCblichen ostarmenischen Aussprache [h\u01DD'\u0279ant di\u014Bk\u02B0]; amtlich F\u0131rat Dink) war ein Armenier mit t\u00FCrkischer Staatsb\u00FCrgerschaft, Journalist und einer der Herausgeber der in Istanbul erscheinenden zweisprachigen Wochenzeitung Agos. Der von nationalistischen Kr\u00E4ften in Gesellschaft und Justiz jahrelang verfolgte Redakteur wurde auf offener Stra\u00DFe erschossen."@de . . . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u043D\u0442 \u0414\u0438\u043D\u043A (\u0442\u0443\u0440. Hrant Dink, \u0437.-\u0430\u0440\u043C. \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584; 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1954 \u2014 19 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u043E-\u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u044B \u00AB\u0410\u0433\u043E\u0441\u00BB, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438. \u0411\u044B\u043B \u0443\u0431\u0438\u0442 19 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B\u0435."@ru . "Hrant Dink (arm\u00E9nsky: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584; 15. z\u00E1\u0159\u00ED 1954 \u2013 19. ledna 2007) byl tureck\u00FD vydavatel, novin\u00E1\u0159 a redaktor arm\u00E9nsk\u00E9ho p\u016Fvodu. Jako \u0161\u00E9fredaktor dvojjazy\u010Dn\u00FDch turecko-arm\u00E9nsk\u00FDch novin Agos byl prominentn\u00EDm \u010Dlenem arm\u00E9nsk\u00E9 men\u0161iny v Turecku. Nejzn\u00E1m\u011Bj\u0161\u00ED byl pro svou obhajobu turecko-arm\u00E9nsk\u00E9ho usm\u00ED\u0159en\u00ED a pr\u00E1v men\u0161in v Turecku. \u010Casto kritizoval tureck\u00E9 pop\u00EDr\u00E1n\u00ED arm\u00E9nsk\u00E9 genocidy a z\u00E1rove\u0148 snahu arm\u00E9nsk\u00E9 diaspory o mezin\u00E1rodn\u00ED uzn\u00E1n\u00ED. Byl t\u0159ikr\u00E1t ob\u017Ealov\u00E1n z hanoben\u00ED turectv\u00ED, p\u0159i\u010Dem\u017E mu bylo tureck\u00FDmi nacionalisty mnohokr\u00E1t vyhro\u017Eov\u00E1no smrt\u00ED. V lednu 2007 byl v Istanbulu zavra\u017Ed\u011Bn Og\u00FCnem Samastem, sedmn\u00E1ctilet\u00FDm tureck\u00FDm nacionalistou. Do\u0161lo k tomu kr\u00E1tce po premi\u00E9\u0159e dokumentu Screamers, zab\u00FDvaj\u00EDc\u00EDm se genocidou. Odpov\u00EDdal v n\u011Bm na ot\u00E1zky t\u00FDkaj\u00EDc\u00ED se pop\u00EDr\u00E1n\u00ED arm\u00E9nsk\u00E9 genocidy Tureckem v letech 1915 a\u017E 1918 a p\u0159\u00EDpadu ob\u017Ealoby podle \u010Dl\u00E1nku 301 z hanoben\u00ED turectv\u00ED. Zat\u00EDmco Samast byl vzat do vazby, objevily se tak\u00E9 fotografie usm\u00EDvaj\u00EDc\u00EDch se tureck\u00FDch policist\u016F, kte\u0159\u00ED p\u00F3zovali s vrahem p\u0159ed tureckou vlajkou. Fotografie v Turecku zp\u016Fsobily skand\u00E1l a n\u00E1sledn\u00E9 vy\u0161et\u0159ov\u00E1n\u00ED vedouc\u00ED ke zbaven\u00ED z\u00FA\u010Dastn\u011Bn\u00FDch policist\u016F funkce."@cs . . "\u0413\u0440\u0430\u043D\u0442 \u0414\u0456\u043D\u043A (\u0442\u0443\u0440. Hrant Dink, \u0432\u0456\u0440\u043C. \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F \u0534\u056B\u0576\u0584) (15 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1954, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0442\u044C\u044F \u2014 19 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2007, \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0432\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u043D\u0456\u0441\u0442, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0432\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438 , \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0438 \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456. \u0411\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C."@uk . . . "Hrant Dink"@it . . "\u039F \u03A7\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u039D\u03C4\u03B9\u03BD\u03BA (Hrant Dink, \u039C\u03B1\u03BB\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1, 15 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1954 - \u039A\u03C9\u03BD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7, 19 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2007) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03BF\u03C2, \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2, \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2."@el . . "8418557"^^ . . . . . . . . . "Istanbul, Turkey"@en . . . . "Hrant Dink"@en . "\u0413\u0440\u0430\u043D\u0442 \u0414\u0456\u043D\u043A (\u0442\u0443\u0440. Hrant Dink, \u0432\u0456\u0440\u043C. \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F \u0534\u056B\u0576\u0584) (15 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1954, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0442\u044C\u044F \u2014 19 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2007, \u0421\u0442\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0432\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u043A\u043E\u043B\u0443\u043C\u043D\u0456\u0441\u0442, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0432\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438 , \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0456\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u0438 \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456. \u0411\u0443\u0432 \u0443\u0431\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C."@uk . . . . . . . . "\u8D6B\u862D\u7279\u00B7\u4E01\u514B"@zh . . . . "F\u0131rat Hrant Dink (en arm\u00E9nien : \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584) (n\u00E9 le 15 septembre 1954 \u00E0 Malatya et mort le 19 janvier 2007 \u00E0 Istanbul) est un journaliste et \u00E9crivain turco-arm\u00E9nien. Il est assassin\u00E9 par un nationaliste turc de 17 ans dans le quartier d'Osmanbey \u00E0 Istanbul, devant les locaux de son journal bilingue Agos. Hrant Dink est r\u00E9cipiendaire, en 2006, du prix Oxfam Novib/PEN pour la libert\u00E9 d'expression."@fr . . . . . . "F\u0131rat Hrant Dink (armeniska \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584), f\u00F6dd 15 september 1954 i Malatya, d\u00F6d (m\u00F6rdad) 19 januari 2007 i Istanbul, var en turkisk-armenisk journalist och ansvarig utgivare f\u00F6r den armeniska veckotidskriften Agos."@sv . . . . . "\u0647\u0631\u0627\u0646\u062A \u062F\u064A\u0646\u0643 (15 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1954 - 19 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2007) \u0647\u0648 \u0635\u062D\u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A \u0623\u0631\u0645\u0646\u064A \u0648\u0635\u0627\u062D\u0628 \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0623\u063A\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629.\u0643\u0627\u0646 \u062F\u064A\u0646\u0643 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B \u0628\u0627\u0631\u0632\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u062F\u064A\u0646\u0643 \u0628\u062F\u0641\u0627\u0639\u0647 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627. \u0627\u0646\u062A\u0642\u062F \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0625\u0646\u0643\u0627\u0631 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0644\u0645\u0630\u0627\u0628\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0647\u062C\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A. \u062A\u0645\u062A \u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u062F\u064A\u0646\u0643 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0628\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0625\u0647\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A\u0645\u0627 \u062A\u0644\u0642\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u062A\u0647\u062F\u064A\u062F\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u0642\u062A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0642\u0648\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0623\u062A\u0631\u0627\u0643. \u0623\u063A\u062A\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0637\u0646\u0628\u0648\u0644 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 19 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 2007 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0642\u0631\u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0642\u0648\u0645\u064A \u062A\u0631\u0643\u064A \u064A\u062F\u0639\u0649 \u0623\u0648\u063A\u0648\u0646 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0633\u062A \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0631\u0627\u0647\u0642 \u0639\u0645\u0631\u0647 17 \u0633\u0646\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0633\u062A\u060C \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A \u0635\u0648\u0631 \u0644\u0644\u0642\u0627\u062A\u0644 \u0628\u0631\u0641\u0642\u0629 \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0637\u0629 \u0623\u062A\u0631\u0627\u0643 \u064A\u0628\u062A\u0633\u0645\u0648\u0646 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0623\u062F\u062A \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0636\u064A\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F\u060C \u0645\u0627 \u062F\u0641\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0641\u062A\u062D \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0648\u0625\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628\u0647\u0645. \u0648\u062D\u0636\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062A\u0634\u064A\u064A\u0639 \u062F\u064A\u0646\u0643 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0626\u0629 \u0623\u0644\u0641 \u0634\u062E\u0635 \u0633\u0627\u0631\u0648\u0627 \u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u062C\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u063A\u062A\u064A\u0627\u0644\u060C \u0648\u0631\u062F\u062F\u0648\u0627 \u0634\u0639\u0627\u0631\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644: \u00AB\u0646\u062D\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639\u0646\u0627 \u0623\u0631\u0645\u0646\u00BB \u0648 \u00AB\u0646\u062D\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639\u0627\u064B \u0647\u0631\u0627\u0646\u062A \u062F\u064A\u0646\u0643\u00BB. \u0648\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 301 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0625\u0647\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062A\u0631\u062D\u0627\u062A \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0644\u063A\u0627\u0626\u0647\u0627."@ar . "2007-01-19"^^ . . "F\u0131rat Hrant Dink (armeniska \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584), f\u00F6dd 15 september 1954 i Malatya, d\u00F6d (m\u00F6rdad) 19 januari 2007 i Istanbul, var en turkisk-armenisk journalist och ansvarig utgivare f\u00F6r den armeniska veckotidskriften Agos."@sv . . . . . . . . . . . "Newspaper editor"@en . . . . . . . "Hrant Dink (em arm\u00E9nio: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584; Malatya, 15 de setembro de 1954 \u2014 Istambul, 19 de janeiro de 2007), integrante da minoria arm\u00E9nia na Turquia, era o editor-chefe do seman\u00E1rio bilingue Agos (\u0531\u056F\u0585\u057D) e colunista dos di\u00E1rios Zaman e BirG\u00FCn. Conhecido por sua opini\u00F5es a respeito da reconcilia\u00E7\u00E3o entre a Turquia e a Arm\u00E9nia e da defesa dos direitos humanos das minorias, era frequentemente apontado como anti-nacionalista, tendo sido amea\u00E7ado de morte diversas vezes, bem como processado e condenado por um tribunal turco, devido \u00E0s suas cr\u00EDticas \u00E0 postura do Estado quanto ao reconhecimento do genoc\u00EDdio e da di\u00E1spora arm\u00E9nia."@pt . . . . . . "Hrant Dink (orm. \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584, ur. 15 wrze\u015Bnia 1954 w Malatyi, zm. 19 stycznia 2007 w Stambule) \u2013 dziennikarz i publicysta, turecki Ormianin, za\u0142o\u017Cyciel i wydawca tygodnika (ukazywa\u0142 si\u0119 w dw\u00F3ch j\u0119zykach: tureckim i ormia\u0144skim), wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 z dziennikami i . W 2006 roku otrzyma\u0142 nagrod\u0119 mi\u0119dzynarodowego PEN Clubu \u201EOxfam Novib/PEN Award for Freedom of Expression\u201D. Pisa\u0142 na temat ludob\u00F3jstwa Ormian, a za swoje pogl\u0105dy by\u0142 s\u0105dzony i zosta\u0142 skazany na mocy artyku\u0142u 301 tureckiego kodeksu karnego za obraz\u0119 tureckiej to\u017Csamo\u015Bci narodowej. Wielokrotnie otrzymywa\u0142 pogr\u00F3\u017Cki ze strony tureckich nacjonalist\u00F3w. Zosta\u0142 zastrzelony przed siedzib\u0105 swojej gazety przez siedemnastoletniego tureckiego nacjonalist\u0119 Oguna Samasta. Dwie z czterech kul trafi\u0142y dziennikarza w g\u0142ow\u0119."@pl . . . . . "1117196077"^^ . . . . . . . . . . . "Hrant Dink"@pl . . . . . . . . "Hrant Dink"@cs . . . . "66421"^^ . . . . "Hrant Dink"@es . . . . . . . . . "\u30D5\u30E9\u30F3\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30F3\u30AF"@ja . "\u30D5\u30E9\u30F3\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30F3\u30AF\uFF08\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E: Hrant Dink\u3001\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u8A9E: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u056F\u30011955\u5E749\u670815\u65E5 - 2007\u5E741\u670819\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u306E\u30B8\u30E3\u30FC\u30CA\u30EA\u30B9\u30C8\u3002\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u7CFB\u3002\u30C8\u30EB\u30B3\u56FD\u5185\u3067\u7B2C1\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u300C\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u4EBA\u8650\u6BBA\u300D\u3092\u544A\u767A\u3059\u308B\u4E00\u65B9\u3067\u3001\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u4EBA\u3068\u30C8\u30EB\u30B3\u4EBA\u306E\u548C\u89E3\u3092\u8A34\u3048\u3066\u304D\u305F\u30022007\u5E74\u3001\u6697\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . "\u03A7\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4 \u039D\u03C4\u03B9\u03BD\u03BA"@el . . . . . . . . . "\u30D5\u30E9\u30F3\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30F3\u30AF\uFF08\u30C8\u30EB\u30B3\u8A9E: Hrant Dink\u3001\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u8A9E: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u056F\u30011955\u5E749\u670815\u65E5 - 2007\u5E741\u670819\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u306E\u30B8\u30E3\u30FC\u30CA\u30EA\u30B9\u30C8\u3002\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u7CFB\u3002\u30C8\u30EB\u30B3\u56FD\u5185\u3067\u7B2C1\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u4E2D\u306B\u884C\u308F\u308C\u305F\u300C\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u4EBA\u8650\u6BBA\u300D\u3092\u544A\u767A\u3059\u308B\u4E00\u65B9\u3067\u3001\u30A2\u30EB\u30E1\u30CB\u30A2\u4EBA\u3068\u30C8\u30EB\u30B3\u4EBA\u306E\u548C\u89E3\u3092\u8A34\u3048\u3066\u304D\u305F\u30022007\u5E74\u3001\u6697\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "\uD750\uB780\uD2B8 \uB518\uD06C(Hrant Dink, \uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544\uC5B4: \u0540\u0580\u0561\u0576\u0564 \u054F\u056B\u0576\u0584, \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F \u0534\u056B\u0576\u0584, 1954\uB144 9\uC6D4 15\uC77C ~ 2007\uB144 1\uC6D4 19\uC77C)\uB294 \uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544\uACC4 \uD130\uD0A4 \uC2DC\uBBFC \uC73C\uB85C\uC11C, \uD3B8\uC9D1\uC7A5, \uC800\uB110\uB9AC\uC2A4\uD2B8, \uCE7C\uB7FC\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. \uD750\uB780\uD2B8 \uB529\uD06C\uB294 \uD130\uD0A4\uC758 \uC544\uB974\uBA54\uB2C8\uC544 \uD559\uC0B4 \uC5ED\uC0AC\uB97C \uAC70\uB860\uD558\uC600\uB294\uB370, \uC774\uB97C \uC774\uC720\uB85C 2007\uB144 1\uC6D4 \uC774\uC2A4\uD0C4\uBD88\uC5D0\uC11C 17\uC138 \uD130\uD0A4 \uBBFC\uC871\uC8FC\uC758\uC790 \uC5D0\uAC8C \uC554\uC0B4\uC744 \uB2F9\uD588\uB2E4."@ko . "Hrant Dink"@nl . . . "Hrant Dink (Malatya, Turqu\u00EDa, 15 de septiembre de 1954 - Estambul, 19 de enero de 2007) fue un periodista turco de origen armenio.\u200B\u200B\u200B"@es . . "Hrant Dink (* 15. September 1954 in Malatya, T\u00FCrkei; \u2020 19. Januar 2007 in Istanbul, T\u00FCrkei; armenisch \u0540\u0580\u0561\u0576\u057F \u0534\u056B\u0576\u0584, in westarmenischer Aussprache [h\u01DD'\u0279and t\u02B0i\u014Bk\u02B0], in der in Armenien \u00FCblichen ostarmenischen Aussprache [h\u01DD'\u0279ant di\u014Bk\u02B0]; amtlich F\u0131rat Dink) war ein Armenier mit t\u00FCrkischer Staatsb\u00FCrgerschaft, Journalist und einer der Herausgeber der in Istanbul erscheinenden zweisprachigen Wochenzeitung Agos. Der von nationalistischen Kr\u00E4ften in Gesellschaft und Justiz jahrelang verfolgte Redakteur wurde auf offener Stra\u00DFe erschossen."@de . . . . . . .