. "Howard Zinn (Brooklyn, 24 augustus 1922 \u2013 Santa Monica, 27 januari 2010) was een invloedrijk Amerikaans historicus van linkse signatuur. Zinn was hoogleraar aan de Boston University. Hij ontving verschillende prijzen voor zijn werk. Zijn bekendste boek is , waarin hij het ontstaan van de Verenigde Staten bekijkt door de ogen van indianen, zwarte slaven, vrouwen en arbeiders. Het boek wordt als leerboek gebruikt op sommige Amerikaanse middelbare scholen, ondanks herhaalde pogingen van Republikeinse politici om het uit het onderwijs te bannen. Daarnaast was Zinn toneelschrijver. Hij schreef drie stukken, waaronder Emma, gebaseerd op het leven van Emma Goldman. In zijn laatste stuk, Marx in Soho: a play on history keert Karl Marx terug uit de dood; hij krijgt een laatste kans van de autoriteiten van het hiernamaals om zijn naam te zuiveren. Hij belandt echter per ongeluk in SoHo (New York), in plaats van Soho (Londen), waar Marx een groot deel van zijn leven doorbracht."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u970D\u534E\u5FB7\u00B7\u6D25\u6069\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHoward Zinn\uFF0C1922\u5E748\u670824\u65E5\uFF0D2010\u5E741\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5DE6\u7FFC\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\uFF0C\u653F\u6CBB\u5B66\u8005\uFF0C\u793E\u4F1A\u8BC4\u8BBA\u5BB6\uFF0C\u5267\u4F5C\u5BB6\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Howard Zinn, n\u00E9 le 24 ao\u00FBt 1922 \u00E0 Brooklyn, \u00E0 New York, et mort le 27 janvier 2010 \u00E0 Santa Monica, en Californie, est un historien et politologue am\u00E9ricain, professeur au d\u00E9partement de science politique de l'universit\u00E9 de Boston durant 24 ans. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il s'engage dans l'arm\u00E9e de l'air et est nomm\u00E9 lieutenant bombardier navigant. Son exp\u00E9rience dans l'arm\u00E9e a \u00E9t\u00E9 le d\u00E9clencheur de son positionnement politique pacifiste qui \u00E9l\u00E8ve au rang de devoir la d\u00E9sob\u00E9issance civile."@fr . . . . . . . . "Fiorello LaGuardia in Congress"@en . . . . . . . . . . . . "2010-01-27"^^ . . . . . . "Howard Zinn"@en . . . . . . . . "\u970D\u534E\u5FB7\u00B7\u6D25\u6069"@zh . . "Howard Zinn (New York, 24 agosto 1922 \u2013 Santa Monica, 27 gennaio 2010) \u00E8 stato uno storico, saggista e attivista statunitense. \u00C8 divenuto famoso per la sua opera Storia del popolo americano dal 1492 a oggi, nel quale racconta la storia degli Stati Uniti d'America partendo non dai presidenti o dalla classe dirigente, ma da quelle persone escluse dalla storia ufficiale, ovvero i poveri, i nativi americani, gli schiavi di colore, le donne. Si descriveva come \"qualcosa di anarchico, qualcosa di socialista. Pu\u00F2 darsi un socialista democratico\". \u00C8 stato ospite in Italia, dei convegni nazionali dell'associazione Emergency, dai cui palchi ha dialogato dei diritti umani e civili legati alla garanzia di una sanit\u00E0 gratuita e accessibile per tutti i cittadini."@it . "--11-10"^^ . . . . . "Howard Zinn (24 Augustus 1922 - 27 January 2010) adalah sejarawan, , dan pemikir sosialis Amerika. Dia pernah menjadi ketua departemen ilmu sejarah dan sosial di , dan profesor ilmu politik di Boston University. Zinn telah menulis lebih dari 20 buku, termasuk buku best seller dan berpengaruh, . Pada 2007, dia menerbitkan versi untuk pembaca yang lebih muda, A Young People's History of the United States."@in . . . . . . . . . . "Howard Zinn"@de . . "\u0417\u0438\u043D\u043D, \u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434"@ru . . . . . . . . . . "Howard Zinn, f\u00F6dd 24 augusti 1922 i Brooklyn, New York, d\u00F6d 27 januari 2010 i Santa Monica, Kalifornien, var en amerikansk historiker, statsvetare och f\u00F6rfattare. Zinn \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r boken Det amerikanska folkets historia. Han deltog i andra v\u00E4rldskriget som bombflygare innan han utbildade sig till l\u00E4rare. Han blev aktiv inom medborgarr\u00E4ttsr\u00F6relsen p\u00E5 50-talet och var under 60- och 70-talen en framtr\u00E4dande kritiker av Vietnamkriget. Han var fram till slutet p\u00E5 sin karri\u00E4r professor i statsvetenskap vid Boston University."@sv . "Howard Zinn (24 de agosto de 1922-27 de enero de 2010\u200B) fue un historiador social, ensayista y dramaturgo estadounidense de origen jud\u00EDo, profesor de ciencias pol\u00EDticas en la Universidad de Boston y presidente del Departamento de Historia y Ciencias Sociales en Spellman College en Atlanta. Sus planteamientos incorporaron ideas procedentes del marxismo, el anarquismo y el socialismo. Desde la d\u00E9cada de 1960, fue un referente de los derechos civiles y el movimiento antib\u00E9lico en los Estados Unidos.\u200B Fue autor de m\u00E1s de 20 libros, entre ellos A People's History of the United States (editada en espa\u00F1ol como La otra historia de los Estados Unidos\u200B) y Declarations of Independence."@es . . . . . . . . . . . . "\u0647\u0648\u0627\u0631\u062F \u0632\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Howard Zinn)\u200F (\u200F24 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1922 - 27 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2010) \u0645\u0624\u0631\u062E \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0646\u0627\u0642\u062F \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A. \u0648\u0644\u062F \u0644\u0623\u0628\u0648\u064A\u0646 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u064A\u0646. \u062A\u062F\u0645\u062C \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0632\u064A\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0641\u0639\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A. \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0627 \u064A\u0632\u064A\u062F \u0639\u0646 20 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631\u0627\u064B \u0643\u062A\u0627\u0628 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u064A\u0637\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0642\u0648\u062F \u0648\u0642\u062F \u0628\u064A\u0639 \u0645\u0646\u0647 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u062E\u0629."@ar . . . "\u30CF\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30B8\u30F3"@ja . . . . . . . . . "Howard Zinn (ur. 24 sierpnia 1922 w Nowym Jorku, zm. 27 stycznia 2010 w Santa Monica) \u2013 ameryka\u0144ski historyk, w latach 1964\u20131988 profesor Boston University; weteran wojenny."@pl . . . . "Howard Zinn"@eu . . . . . . . . "right"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "88493"^^ . . . . "Howard Zinn, n\u00E9 le 24 ao\u00FBt 1922 \u00E0 Brooklyn, \u00E0 New York, et mort le 27 janvier 2010 \u00E0 Santa Monica, en Californie, est un historien et politologue am\u00E9ricain, professeur au d\u00E9partement de science politique de l'universit\u00E9 de Boston durant 24 ans. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il s'engage dans l'arm\u00E9e de l'air et est nomm\u00E9 lieutenant bombardier navigant. Son exp\u00E9rience dans l'arm\u00E9e a \u00E9t\u00E9 le d\u00E9clencheur de son positionnement politique pacifiste qui \u00E9l\u00E8ve au rang de devoir la d\u00E9sob\u00E9issance civile. Il a \u00E9t\u00E9 un acteur de premier plan du mouvement des droits civiques et du courant pacifiste aux \u00C9tats-Unis et est consid\u00E9r\u00E9 comme l'une des figures intellectuelles majeures de la gauche am\u00E9ricaine. Auteur de vingt livres dont les th\u00E8mes (monde ouvrier, d\u00E9sob\u00E9issance civile et \u00AB guerre juste \u00BB notamment) sont \u00E0 la crois\u00E9e de ses travaux de chercheur et de son engagement politique, il est particuli\u00E8rement connu pour son best-seller publi\u00E9 en 1980 Une histoire populaire des \u00C9tats-Unis, qui \u00AB l'a consacr\u00E9 comme l'un des historiens am\u00E9ricains les plus lus, bien au-del\u00E0 des campus am\u00E9ricains \u00BB."@fr . "Howard Zinn"@ca . . "New York City, U.S."@en . "Howard Zinn (New York, 24 agosto 1922 \u2013 Santa Monica, 27 gennaio 2010) \u00E8 stato uno storico, saggista e attivista statunitense. \u00C8 divenuto famoso per la sua opera Storia del popolo americano dal 1492 a oggi, nel quale racconta la storia degli Stati Uniti d'America partendo non dai presidenti o dalla classe dirigente, ma da quelle persone escluse dalla storia ufficiale, ovvero i poveri, i nativi americani, gli schiavi di colore, le donne."@it . "Howard Zinn (Nova Iorque, 24 de agosto de 1922 \u2013 Santa M\u00F4nica, 27 de janeiro de 2010) foi um historiador, cientista pol\u00EDtico e ativista e dramaturgo estadunidense, mais conhecido como autor do livro People's History of the United States , que vendeu mais de um milh\u00E3o de c\u00F3pias desde que foi lan\u00E7ado em 1980. Ele havia sido uma figura proeminente dos movimentos pacifista, antibelicista, pelo reconhecimento de direitos e liberdades civis desde os anos 1960. Autoproclamado anarquista em diversas ocasi\u00F5es, Zinn reconhecia seu pensamento e obra em profunda rela\u00E7\u00E3o com esta filosofia pol\u00EDtica. Durante as \u00FAltimas d\u00E9cadas, participou da dissid\u00EAncia pol\u00EDtica estadunidense, tecendo profundas cr\u00EDticas \u00E0s institui\u00E7\u00F5es capitalistas e aos estados nacionais. Zinn faleceu em janeiro de 2010, aos 87 anos de idade, v\u00EDtima de um ataque card\u00EDaco, durante uma viagem \u00E0 cidade de Santa M\u00F4nica, na Calif\u00F3rnia."@pt . . . . "--07-24"^^ . . . . . "Howard Zinn"@in . . . . . . "Howard Zinn (August 24, 1922 \u2013 January 27, 2010) was an American historian, playwright, philosopher, socialist thinker and World War II veteran. He was chair of the history and social sciences department at Spelman College, and a political science professor at Boston University. Zinn wrote over 20 books, including his best-selling and influential A People's History of the United States in 1980. In 2007, he published a version of it for younger readers, A Young People's History of the United States."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0417\u0438\u043D\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Howard Zinn; 24 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1922 \u2014 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2010) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u043B\u0435\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0430\u043D\u0442\u0438\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0421\u0430\u043C \u0417\u0438\u043D\u043D \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u044B\u043A\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0437\u043C\u0430, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u043C\u0430\u0440\u043A\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0443\u044E \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E."@ru . . . . . . . . "Howard Zinn (Brooklyn, 24 d'agost de 1922 - Santa Monica, 27 de gener de 2010) va ser un historiador social, polit\u00F2leg i anarquista estatunidenc. Els seus plantejaments van incorporar idees procedents del marxisme, l'anarquisme i socialisme. Des de la d\u00E8cada del 1960, va ser un referent dels drets civils i el moviment antib\u00E8l\u00B7lic als Estats Units. \u00C9s l'autor de m\u00E9s de 20 llibres, incloent-hi A People's History of the United States (editat en castell\u00E0 com La otra historia de los Estados Unidos) i Declarations of Independence."@ca . . . . . . . . . "300"^^ . . . . "--03-12"^^ . "Howard Zinn"@fr . . . . . . "Howard Zinn (24. srpna 1922 New York \u2013 27. ledna 2010 Santa Monica) byl americk\u00FD historik, socialista, anarchista, profesor politick\u00FDch v\u011Bd na Bostonsk\u00E9 univerzit\u011B v letech 1964 a\u017E 1988. Byl autorem v\u00EDce ne\u017E dvaceti knih, nap\u0159. (A People's History of the United States). Zinn se anga\u017Eoval v ochran\u011B lidsk\u00FDch pr\u00E1v, svobod a protiv\u00E1le\u010Dn\u00E9ho hnut\u00ED v USA \u2013 t\u011Bmto t\u00E9mat\u016Fm se v\u011Bnoval i ve sv\u00E9 tvorb\u011B."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0417\u0438\u043D\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Howard Zinn; 24 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1922 \u2014 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2010) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u043B\u0435\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445, \u0430\u043D\u0442\u0438\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0421\u0430\u043C \u0417\u0438\u043D\u043D \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u044B\u043A\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0438\u0437\u043C\u0430, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B \u043C\u0430\u0440\u043A\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0443\u044E \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E."@ru . . . . . . . . "\u30CF\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30B8\u30F3\uFF08Howard Zinn, 1922\u5E748\u670824\u65E5 - 2010\u5E741\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u3067\u3001\u540C\u56FD\u5185\u3067\u306F\u300E\u300F\uFF08A People's History of the United States: 1492 \u2013 Present\uFF09\u306E\u8457\u8005\u3068\u3057\u3066\u540D\u9AD8\u3044\u3002\u653F\u6CBB\u5B66\u8005\u3001\u793E\u4F1A\u8A55\u8AD6\u5BB6\u3001\u5287\u4F5C\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u3082\u6D3B\u8E8D\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5E02\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u30EA\u30F3\u751F\u307E\u308C\u3002"@ja . . "Howard Zinn"@it . "35.0"^^ . . . . . . "\"We were not born critical of existing society. There was a moment in our lives when certain facts appeared before us, startled us, and then caused us to question beliefs that were strongly fixed in our consciousness \u2013 embedded there by years of family prejudices, orthodox schooling, imbibing of newspapers, radio, and television. This would seem to lead to a simple conclusion: that we all have an enormous responsibility to bring to the attention of others information they do not have, which has the potential of causing them to rethink long-held ideas.\""@en . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . "2006-05-07"^^ . . . . . . "92664"^^ . . . . . . . . . . . . . "--10-16"^^ . . . . "1124671014"^^ . . . "2008"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Columbia University"@en . . "Howard Zinn"@en . . . . . . . . . "Howard Zinn (Nova Iorque, 24 de agosto de 1922 \u2013 Santa M\u00F4nica, 27 de janeiro de 2010) foi um historiador, cientista pol\u00EDtico e ativista e dramaturgo estadunidense, mais conhecido como autor do livro People's History of the United States , que vendeu mais de um milh\u00E3o de c\u00F3pias desde que foi lan\u00E7ado em 1980. Zinn faleceu em janeiro de 2010, aos 87 anos de idade, v\u00EDtima de um ataque card\u00EDaco, durante uma viagem \u00E0 cidade de Santa M\u00F4nica, na Calif\u00F3rnia."@pt . "1958"^^ . . . . . "FRF's Judith Mizrachy interviews Deb Ellis and Denis Mueller, directors of the film Howard Zinn: You can't be neutral on a moving train"@en . . . . . . . . . . "Howard Zinn, f\u00F6dd 24 augusti 1922 i Brooklyn, New York, d\u00F6d 27 januari 2010 i Santa Monica, Kalifornien, var en amerikansk historiker, statsvetare och f\u00F6rfattare. Zinn \u00E4r mest k\u00E4nd f\u00F6r boken Det amerikanska folkets historia. Han deltog i andra v\u00E4rldskriget som bombflygare innan han utbildade sig till l\u00E4rare. Han blev aktiv inom medborgarr\u00E4ttsr\u00F6relsen p\u00E5 50-talet och var under 60- och 70-talen en framtr\u00E4dande kritiker av Vietnamkriget. Han var fram till slutet p\u00E5 sin karri\u00E4r professor i statsvetenskap vid Boston University."@sv . . "1944"^^ . . "right"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Zinn (Brooklyn, 24 d'agost de 1922 - Santa Monica, 27 de gener de 2010) va ser un historiador social, polit\u00F2leg i anarquista estatunidenc. Els seus plantejaments van incorporar idees procedents del marxisme, l'anarquisme i socialisme. Des de la d\u00E8cada del 1960, va ser un referent dels drets civils i el moviment antib\u00E8l\u00B7lic als Estats Units. \u00C9s l'autor de m\u00E9s de 20 llibres, incloent-hi A People's History of the United States (editat en castell\u00E0 com La otra historia de los Estados Unidos) i Declarations of Independence."@ca . . . . "Howard Zinn"@pt . . . . . . . . . "Howard Zinn"@es . "\u0647\u0648\u0627\u0631\u062F \u0632\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Zinn (ur. 24 sierpnia 1922 w Nowym Jorku, zm. 27 stycznia 2010 w Santa Monica) \u2013 ameryka\u0144ski historyk, w latach 1964\u20131988 profesor Boston University; weteran wojenny."@pl . . . . . . . . . . "Howard Zinn (New York, 1922ko abuztuaren 24a - Santa Monica, Kalifornia, 2010eko urtarrilaren 27a) historialari sozial eta politologo estatubatuarra zen. Hogei liburu baino gehiago idatzi zituen. Bere lanik ezagunena A People's History of the United States izan zen. Euskal Herriko gaztelaniaz editatu zuen lan hori La otra historia de los Estados Unidos izenburuarekin."@eu . . . . . . . . . . . "Roslyn Shechter"@en . . . "Howard Zinn"@en . . "\uD558\uC6CC\uB4DC \uC9C4"@ko . . . . . . . . "\u0647\u0648\u0627\u0631\u062F \u0632\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Howard Zinn)\u200F (\u200F24 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1922 - 27 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 2010) \u0645\u0624\u0631\u062E \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0646\u0627\u0642\u062F \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A. \u0648\u0644\u062F \u0644\u0623\u0628\u0648\u064A\u0646 \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u064A\u0646. \u062A\u062F\u0645\u062C \u0641\u0644\u0633\u0641\u0629 \u0632\u064A\u0646 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0641\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0641\u0639\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0647\u0636\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A. \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0627 \u064A\u0632\u064A\u062F \u0639\u0646 20 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631\u0627\u064B \u0643\u062A\u0627\u0628 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u064A\u0637\u0628\u0639 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0642\u0648\u062F \u0648\u0642\u062F \u0628\u064A\u0639 \u0645\u0646\u0647 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u062E\u0629. \u0647\u0648\u0627\u0631\u062F \u0632\u064A\u0646 \u0623\u0633\u062A\u0627\u0630 \u0641\u062E\u0631\u064A \u0641\u064A \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0637\u0646. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0642\u064A\u0645 \u0641\u064A \u062D\u064A \u0623\u0648\u0628\u0648\u0631\u0646\u062F\u0627\u0644\u064A \u0646\u064A\u0648\u062A\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0633\u0627\u0634\u0648\u0633\u062A\u0633. \u0632\u0648\u062C\u062A\u0647 \u0631\u0648\u0632\u0644\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0641\u0646\u0627\u0646\u0629 - \u0648\u0642\u062F \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A 14 \u0645\u0627\u064A\u0648 2008. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646\u060C \u0627\u0634\u062A\u063A\u0644\u062A \u0643\u0645\u062D\u0631\u0631\u0629 \u0648\u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u062A\u062D\u0631\u064A\u0631 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0643\u062A\u0628 \u0632\u0648\u062C\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A\u0647. \u0648\u0642\u062F \u0623\u0646\u062C\u0628\u0627 \u0645\u0627\u064A\u0644\u0627 \u0648\u062C\u064A\u0641\u060C \u0648\u0644\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u062D\u0641\u0627\u062F."@ar . . . . . . . . "Howard Zinn (August 24, 1922 \u2013 January 27, 2010) was an American historian, playwright, philosopher, socialist thinker and World War II veteran. He was chair of the history and social sciences department at Spelman College, and a political science professor at Boston University. Zinn wrote over 20 books, including his best-selling and influential A People's History of the United States in 1980. In 2007, he published a version of it for younger readers, A Young People's History of the United States. Zinn described himself as \"something of an anarchist, something of a socialist. Maybe a democratic socialist.\" He wrote extensively about the civil rights movement, the anti-war movement and labor history of the United States. His memoir, You Can't Be Neutral on a Moving Train (Beacon Press, 2002), was also the title of a 2004 documentary about Zinn's life and work. Zinn died of a heart attack in 2010, at age 87."@en . . "2"^^ . . . . . . . . . . . . "\u2014 Noam Chomsky"@en . . . "\"I can't think of anyone who had such a powerful and benign influence. His historical work changed the way millions of people saw the past. The happy thing about Howard was that in the last years he could gain satisfaction that his contributions were so impressive and recognized.\""@en . . . . . . . . . "\u2014 Howard Zinn, 2005"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0417\u0456\u043D\u043D"@uk . . . . . . . . . "Howard Zinn"@pl . . . . . "Howard ZINN (naski\u011Dis la 24-an de a\u016Dgusto 1922 en Brooklyn, Nov-Jorko, mortis la 27-an de januaro 2010 en Santa Monica, Kalifornio) estis usona historiisto kaj politikologo, iama profesoro de la departemento pri politikaj sciencoj de la Universitato de Bostono, a\u016Dtoro de dudeko da libroj el kiuj la furorlibro \"A People's History of the United States\" (Popola Historio de Usono, 1980). Li laste vivis en Newton en Masa\u0109useco. Lia edzino Roslyn, kiu estis mem artistino kaj eldonistino, aktive partoprenis en la publikigo de \u0109iuj libroj de sia edzo. \u015Ci mortis la 14-an de majo 2008, ili estis geedzoj jam de 64 jaroj. La verkoj de Zinn inspiri\u011Das el marksismo, anarkiismo kaj el la socialdemokrata penso. Ekde la jardeko 1960, li fari\u011Dis unuaranga figuro sur la tereno de movadoj por civitanaj kaj civilaj rajtoj same kiel kontra\u016Dmilita en Usono."@eo . . . . . . . . "Howard Zinn (New York, 1922ko abuztuaren 24a - Santa Monica, Kalifornia, 2010eko urtarrilaren 27a) historialari sozial eta politologo estatubatuarra zen. Hogei liburu baino gehiago idatzi zituen. Bere lanik ezagunena A People's History of the United States izan zen. Euskal Herriko gaztelaniaz editatu zuen lan hori La otra historia de los Estados Unidos izenburuarekin."@eu . . . . . "Zinn in 2009"@en . . . "\uD558\uC6CC\uB4DC \uC9C4(Howard Zinn, 1922\uB144 8\uC6D4 24\uC77C ~ 2010\uB144 1\uC6D4 27\uC77C)\uC740 \uAC00\uB09C\uD55C \uC870\uC120\uC18C \uB178\uB3D9\uC790 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC5ED\uC0AC\uD559\uC790, \uC815\uCE58\uD559\uC790, \uC0AC\uD68C\uBE44\uD3C9\uAC00, \uC0AC\uD68C\uC6B4\uB3D9\uAC00, \uD76C\uACE1 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. \uC138\uACC4\uC801 \uBCA0\uC2A4\uD2B8\uC140\uB7EC\uC778 \u300A\uBBF8\uAD6D \uBBFC\uC911\uC0AC\u300B\uC758 \uC800\uC790\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uD751\uC778 \uBBFC\uAD8C \uC6B4\uB3D9, \uBCA0\uD2B8\uB0A8 \uC804\uC7C1 \uBC18\uB300 \uB4F1\uC758 \uD3C9\uB4F1, \uD3C9\uD654 \uC6B4\uB3D9\uC5D0 \uC801\uADF9\uC801\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD55C \uC9C4\uBCF4\uC801\uC778 \uC9C0\uC2DD\uC778\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uADF8\uC758 \uD65C\uB3D9\uC740 \uADF8\uC758 \uC800\uC11C\uC778 \u300A\uB2EC\uB9AC\uB294 \uAE30\uCC28 \uC704\uC5D0 \uC911\uB9BD\uC740 \uC5C6\uB2E4\u300B\uC5D0 \uC798 \uB098\uD0C0\uB098 \uC788\uB2E4. 2010\uB144 1\uC6D4 27\uC77C \uD5A5\uB144 89\uC138\uB85C \uC138\uC0C1\uC744 \uB5A0\uB0A0 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uADF8\uB294 \uBCF4\uC2A4\uD134 \uB300\uD559\uAD50\uC758 \uBA85\uC608\uAD50\uC218\uC600\uC73C\uBA70, \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uC5D0 \uC0B4\uC558\uB2E4. 2008\uB144 3\uC6D4 20\uC77C \uADF8\uC758 \uBD80\uC778\uC774\uC790 \uC544\uD2F0\uC2A4\uD2B8\uC778 \uB85C\uC2AC\uB9B0 \uC9C4(Roslyn Zinn)\uC774 \uC138\uC0C1\uC744 \uB5A0\uB0AC\uB2E4."@ko . "Howard Zinn (* 24. August 1922 in Brooklyn, New York City; \u2020 27. Januar 2010 in Santa Monica, Kalifornien) war ein einflussreicher US-amerikanischer Historiker, Politikwissenschaftler und Professor an der Boston University. Den Schwerpunkt seiner Geschichtsforschung bildeten die B\u00FCrgerrechts- und Friedensbewegungen. Als Praktiker der Geschichte von unten bot Zinn eine Revision der amerikanischen Geschichtsschreibung. Sein Buch A People\u2019s History of the United States, das in einer Auflage von mehr als einer Million erschienen ist, versucht die amerikanische Geschichte jeweils aus der Perspektive von sonst in der Geschichtsschreibung \u00FCblicherweise wenig beachteten Gruppen, darunter auch machtlosen \u201EOpfern\u201C, darzulegen. Zinn war auch ein entschiedener Kritiker der Au\u00DFenpolitik der Vereinigten Staaten. Er war in der B\u00FCrgerrechtsbewegung und Friedensbewegung aktiv und wurde neben Noam Chomsky zu einer der bekanntesten Figuren der amerikanischen Linken. Zinn schreibt: \u201EDer Ausdruck \u201Agerechter Krieg\u2018 ist in sich widerspr\u00FCchlich. Krieg ist an sich ungerecht, und die gro\u00DFe Herausforderung unserer Zeit ist, mit dem B\u00F6sen, der Tyrannei und der Unterdr\u00FCckung zurechtzukommen, ohne eine gro\u00DFe Anzahl von Menschen zu t\u00F6ten.\u201C"@de . . . "Howard ZINN (naski\u011Dis la 24-an de a\u016Dgusto 1922 en Brooklyn, Nov-Jorko, mortis la 27-an de januaro 2010 en Santa Monica, Kalifornio) estis usona historiisto kaj politikologo, iama profesoro de la departemento pri politikaj sciencoj de la Universitato de Bostono, a\u016Dtoro de dudeko da libroj el kiuj la furorlibro \"A People's History of the United States\" (Popola Historio de Usono, 1980). Li laste vivis en Newton en Masa\u0109useco. Lia edzino Roslyn, kiu estis mem artistino kaj eldonistino, aktive partoprenis en la publikigo de \u0109iuj libroj de sia edzo. \u015Ci mortis la 14-an de majo 2008, ili estis geedzoj jam de 64 jaroj."@eo . "\u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0417\u0456\u043D\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Howard Zinn; 24 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1922 \u2014 27 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2010) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0456 \u043B\u0456\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0445, \u0430\u043D\u0442\u0438\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0445\u0456\u0432. \u0421\u0430\u043C \u0417\u0456\u043D\u043D \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0437\u043C\u0443, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044F\u0445 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Santa Monica, California, U.S."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Zinn (Brooklyn, 24 augustus 1922 \u2013 Santa Monica, 27 januari 2010) was een invloedrijk Amerikaans historicus van linkse signatuur. Zinn was hoogleraar aan de Boston University. Hij ontving verschillende prijzen voor zijn werk. Zijn bekendste boek is , waarin hij het ontstaan van de Verenigde Staten bekijkt door de ogen van indianen, zwarte slaven, vrouwen en arbeiders. Het boek wordt als leerboek gebruikt op sommige Amerikaanse middelbare scholen, ondanks herhaalde pogingen van Republikeinse politici om het uit het onderwijs te bannen."@nl . . "Howard Zinn (* 24. August 1922 in Brooklyn, New York City; \u2020 27. Januar 2010 in Santa Monica, Kalifornien) war ein einflussreicher US-amerikanischer Historiker, Politikwissenschaftler und Professor an der Boston University."@de . . . . . . "Boston University"@en . . "\u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0417\u0456\u043D\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Howard Zinn; 24 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1922 \u2014 27 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2010) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A, \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0456 \u043B\u0456\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u0438\u0445, \u0430\u043D\u0442\u0438\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0445\u0456\u0432. \u0421\u0430\u043C \u0417\u0456\u043D\u043D \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0430\u043D\u0430\u0440\u0445\u0456\u0437\u043C\u0443, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044F\u0445 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0441\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E."@uk . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "38.0"^^ . . . . . . . . . . "\u30CF\u30EF\u30FC\u30C9\u30FB\u30B8\u30F3\uFF08Howard Zinn, 1922\u5E748\u670824\u65E5 - 2010\u5E741\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u3067\u3001\u540C\u56FD\u5185\u3067\u306F\u300E\u300F\uFF08A People's History of the United States: 1492 \u2013 Present\uFF09\u306E\u8457\u8005\u3068\u3057\u3066\u540D\u9AD8\u3044\u3002\u653F\u6CBB\u5B66\u8005\u3001\u793E\u4F1A\u8A55\u8AD6\u5BB6\u3001\u5287\u4F5C\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u3082\u6D3B\u8E8D\u3002\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u5E02\u30D6\u30EB\u30C3\u30AF\u30EA\u30F3\u751F\u307E\u308C\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Zinn"@sv . . . . "1922-08-24"^^ . "Howard Zinn"@eo . "Howard Zinn (24 Augustus 1922 - 27 January 2010) adalah sejarawan, , dan pemikir sosialis Amerika. Dia pernah menjadi ketua departemen ilmu sejarah dan sosial di , dan profesor ilmu politik di Boston University. Zinn telah menulis lebih dari 20 buku, termasuk buku best seller dan berpengaruh, . Pada 2007, dia menerbitkan versi untuk pembaca yang lebih muda, A Young People's History of the United States. Zinn menggambarkan dirinya sebagai \"sesuatu yang anarkis, sesuatu yang sosialis. Mungkin sosialis demokrat.\"\" Dia banyak menulis tentang Gerakan Hak Sipil, , dan . Memoarnya, You Can't Be Neutral on a Moving Train (Beacon Press, 2002), juga menjadi judul film dokumenter pada 2004 tentang kehidupan dan pekerjaan Zinn. Dia meninggal karena serangan jantung pada 2010 di usia 87 tahun."@in . . . . . . . . "Howard Zinn"@cs . . . "\uD558\uC6CC\uB4DC \uC9C4(Howard Zinn, 1922\uB144 8\uC6D4 24\uC77C ~ 2010\uB144 1\uC6D4 27\uC77C)\uC740 \uAC00\uB09C\uD55C \uC870\uC120\uC18C \uB178\uB3D9\uC790 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC5ED\uC0AC\uD559\uC790, \uC815\uCE58\uD559\uC790, \uC0AC\uD68C\uBE44\uD3C9\uAC00, \uC0AC\uD68C\uC6B4\uB3D9\uAC00, \uD76C\uACE1 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. \uC138\uACC4\uC801 \uBCA0\uC2A4\uD2B8\uC140\uB7EC\uC778 \u300A\uBBF8\uAD6D \uBBFC\uC911\uC0AC\u300B\uC758 \uC800\uC790\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uD751\uC778 \uBBFC\uAD8C \uC6B4\uB3D9, \uBCA0\uD2B8\uB0A8 \uC804\uC7C1 \uBC18\uB300 \uB4F1\uC758 \uD3C9\uB4F1, \uD3C9\uD654 \uC6B4\uB3D9\uC5D0 \uC801\uADF9\uC801\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD55C \uC9C4\uBCF4\uC801\uC778 \uC9C0\uC2DD\uC778\uC774\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uADF8\uC758 \uD65C\uB3D9\uC740 \uADF8\uC758 \uC800\uC11C\uC778 \u300A\uB2EC\uB9AC\uB294 \uAE30\uCC28 \uC704\uC5D0 \uC911\uB9BD\uC740 \uC5C6\uB2E4\u300B\uC5D0 \uC798 \uB098\uD0C0\uB098 \uC788\uB2E4. 2010\uB144 1\uC6D4 27\uC77C \uD5A5\uB144 89\uC138\uB85C \uC138\uC0C1\uC744 \uB5A0\uB0A0 \uB54C\uAE4C\uC9C0 \uADF8\uB294 \uBCF4\uC2A4\uD134 \uB300\uD559\uAD50\uC758 \uBA85\uC608\uAD50\uC218\uC600\uC73C\uBA70, \uB9E4\uC0AC\uCD94\uC138\uCE20\uC5D0 \uC0B4\uC558\uB2E4. 2008\uB144 3\uC6D4 20\uC77C \uADF8\uC758 \uBD80\uC778\uC774\uC790 \uC544\uD2F0\uC2A4\uD2B8\uC778 \uB85C\uC2AC\uB9B0 \uC9C4(Roslyn Zinn)\uC774 \uC138\uC0C1\uC744 \uB5A0\uB0AC\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Howard Zinn"@nl . . . "\u970D\u534E\u5FB7\u00B7\u6D25\u6069\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHoward Zinn\uFF0C1922\u5E748\u670824\u65E5\uFF0D2010\u5E741\u670827\u65E5\uFF09\uFF0C\u7F8E\u56FD\u5DE6\u7FFC\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\uFF0C\u653F\u6CBB\u5B66\u8005\uFF0C\u793E\u4F1A\u8BC4\u8BBA\u5BB6\uFF0C\u5267\u4F5C\u5BB6\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Zinn (24. srpna 1922 New York \u2013 27. ledna 2010 Santa Monica) byl americk\u00FD historik, socialista, anarchista, profesor politick\u00FDch v\u011Bd na Bostonsk\u00E9 univerzit\u011B v letech 1964 a\u017E 1988. Byl autorem v\u00EDce ne\u017E dvaceti knih, nap\u0159. (A People's History of the United States). Zinn se anga\u017Eoval v ochran\u011B lidsk\u00FDch pr\u00E1v, svobod a protiv\u00E1le\u010Dn\u00E9ho hnut\u00ED v USA \u2013 t\u011Bmto t\u00E9mat\u016Fm se v\u011Bnoval i ve sv\u00E9 tvorb\u011B."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "1922-08-24"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Howard Zinn (24 de agosto de 1922-27 de enero de 2010\u200B) fue un historiador social, ensayista y dramaturgo estadounidense de origen jud\u00EDo, profesor de ciencias pol\u00EDticas en la Universidad de Boston y presidente del Departamento de Historia y Ciencias Sociales en Spellman College en Atlanta. Sus planteamientos incorporaron ideas procedentes del marxismo, el anarquismo y el socialismo. Desde la d\u00E9cada de 1960, fue un referente de los derechos civiles y el movimiento antib\u00E9lico en los Estados Unidos.\u200B Fue autor de m\u00E1s de 20 libros, entre ellos A People's History of the United States (editada en espa\u00F1ol como La otra historia de los Estados Unidos\u200B) y Declarations of Independence."@es . . . . . . . . . . . . . . . . .