. . "How I Spent My Strummer Vacation"@ga . . . . . . . . . . . . . . . "\"How I Spent My Strummer Vacation\" adalah episode kedua dari musim keempat belas sitkom animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 10 November 2002."@in . . . "Homerova rock'n'rollov\u00E1 brnka\u010Dka (v anglick\u00E9m origin\u00E1le How I Spent My Strummer Vacation) je 2. d\u00EDl 14. \u0159ady (celkem 293.) americk\u00E9ho animovan\u00E9ho seri\u00E1lu Simpsonovi. Sc\u00E9n\u00E1\u0159 napsal Mike Scully a d\u00EDl re\u017E\u00EDroval Mike B. Anderson. V USA m\u011Bl premi\u00E9ru dne 10. listopadu 2002 na stanici Fox Broadcasting Company a v \u010Cesku byl poprv\u00E9 vys\u00EDl\u00E1n 14. z\u00E1\u0159\u00ED 2004 na \u010Cesk\u00E9 televizi. Pam\u00E1tce Toma Pettyho, kter\u00FD v Homerov\u011B rock'n'rollov\u00E9 brnka\u010Dce nadaboval s\u00E1m sebe, byl po jeho \u00FAmrt\u00ED v \u0159\u00EDjnu 2017 v\u011Bnov\u00E1n d\u00EDl \u0160\u00EDlen\u011B smutn\u00E1 L\u00EDza."@cs . . "DABF22"@en . . . . . "How I Spent My Strummer Vacation, llamado Como rocanrole\u00E9 en mis vacaciones de verano en Espa\u00F1a y Como pas\u00E9 mis vacaciones de verano en Hispanoam\u00E9rica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 10 de noviembre de 2002.\u200B El episodio fue escrito por Mike Scully y dirigido por Mike B. Anderson."@es . . . . . "1122458294"^^ . . . . "2"^^ . "9809"^^ . . . . . . . "Homer Like a Rolling Stone (France) ou Homer revient toujours au Rock'n'Roll (Qu\u00E9bec) (How I Spent My Strummer Vacation) est le 2e \u00E9pisode de la saison14 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson."@fr . . . . . . "How I Spent My Strummer Vacation"@ru . . "Homerova rock'n'rollov\u00E1 brnka\u010Dka (v anglick\u00E9m origin\u00E1le How I Spent My Strummer Vacation) je 2. d\u00EDl 14. \u0159ady (celkem 293.) americk\u00E9ho animovan\u00E9ho seri\u00E1lu Simpsonovi. Sc\u00E9n\u00E1\u0159 napsal Mike Scully a d\u00EDl re\u017E\u00EDroval Mike B. Anderson. V USA m\u011Bl premi\u00E9ru dne 10. listopadu 2002 na stanici Fox Broadcasting Company a v \u010Cesku byl poprv\u00E9 vys\u00EDl\u00E1n 14. z\u00E1\u0159\u00ED 2004 na \u010Cesk\u00E9 televizi. Pam\u00E1tce Toma Pettyho, kter\u00FD v Homerov\u011B rock'n'rollov\u00E9 brnka\u010Dce nadaboval s\u00E1m sebe, byl po jeho \u00FAmrt\u00ED v \u0159\u00EDjnu 2017 v\u011Bnov\u00E1n d\u00EDl \u0160\u00EDlen\u011B smutn\u00E1 L\u00EDza."@cs . . . . "Elvis Costello, Mick Jagger, Lenny Kravitz, Tom Petty, Keith Richards, and Brian Setzer as themselves"@en . . . . . "\"How I Spent My Strummer Vacation\" is the second episode of the fourteenth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on November 10, 2002. It was intended to be the season premiere, but \"Treehouse of Horror XIII\" was moved ahead for Halloween. This episode was heavily promoted due to its list of high-profile guest stars, and is the last episode written by Mike Scully. Production-wise, this episode is also the last to use traditional cel animation. Three weeks later, \"Helter Shelter\" became the last traditional cel-animated episode to air."@en . . "14"^^ . "Craoladh an dara eipeas\u00F3id, \"How I Spent My Strummer Vacation\", den ceathr\u00FA sraith d\u00E9ag The Simpsons ar an 10 Samhain 2002. Scr\u00EDobh an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 12.5 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . . . . . . . . . . . . . . "2002-11-10"^^ . . . . . . . "\"How I Spent My Strummer Vacation\" adalah episode kedua dari musim keempat belas sitkom animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 10 November 2002."@in . . "1899492"^^ . . "How I Spent My Strummer Vacation"@es . . "Homer Like a Rolling Stone (France) ou Homer revient toujours au Rock'n'Roll (Qu\u00E9bec) (How I Spent My Strummer Vacation) est le 2e \u00E9pisode de la saison14 de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation Les Simpson."@fr . . . . . . "Craoladh an dara eipeas\u00F3id, \"How I Spent My Strummer Vacation\", den ceathr\u00FA sraith d\u00E9ag The Simpsons ar an 10 Samhain 2002. Scr\u00EDobh an eipeas\u00F3id seo. D'fh\u00E9ach 12.5 milli\u00FAn duine ar an eipeas\u00F3id."@ga . . . . . . . "\"How I Spent My Strummer Vacation\" is the second episode of the fourteenth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on November 10, 2002. It was intended to be the season premiere, but \"Treehouse of Horror XIII\" was moved ahead for Halloween."@en . . . "250"^^ . . . . . "Promotional artwork for the episode, featuring Elvis Costello, Tom Petty, Keith Richards, Homer Simpson, Mick Jagger, Lenny Kravitz and Brian Setzer"@en . . "The living room is in an ocean. Homer is on water skis, with the others on him, as he ski-jumps over sharks; everybody lands on the couch, but Homer\u2019s legs are in the mouth of the sharks."@en . . "How I Spent My Strummer Vacation, llamado Como rocanrole\u00E9 en mis vacaciones de verano en Espa\u00F1a y Como pas\u00E9 mis vacaciones de verano en Hispanoam\u00E9rica, es un episodio perteneciente a la decimocuarta temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 10 de noviembre de 2002.\u200B El episodio fue escrito por Mike Scully y dirigido por Mike B. Anderson."@es . "How I Spent My Strummer Vacation"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00ABHow I Spent My Strummer Vacation\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u041A\u0430\u043A \u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432\u044B \u043A\u0430\u043D\u0438\u043A\u0443\u043B\u044B) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u044B\u00BB."@ru . . "How I Spent My Strummer Vacation"@en . "\u00ABHow I Spent My Strummer Vacation\u00BB (\u0440\u0443\u0441. \u041A\u0430\u043A \u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432\u044B \u043A\u0430\u043D\u0438\u043A\u0443\u043B\u044B) \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u0421\u0438\u043C\u043F\u0441\u043E\u043D\u044B\u00BB."@ru . . "How I Spent My Strummer Vacation"@pt . . . "Homer Like a Rolling Stone"@fr . . "Homerova rock'n'rollov\u00E1 brnka\u010Dka"@cs . . . . . . . . . . .