. "\u970D\u723E\u65AF\u5766-\u6208\u6258\u666E\u738B\u671D"@zh . "\u039F \u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7-\u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u038C\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA. \u0391\u03C0\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0, \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4. \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u038C\u03BB\u03B3\u03B1 (\u03C3\u03CD\u03B6. \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391' \u03B2\u03B1\u03C3. \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2). \u039F \u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03BB\u03AC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2: \u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3. \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u038C\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03CD\u03B6. \u03C4\u03BF\u03C5 \u038C\u03B8\u03C9\u03BD\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3. \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2)."@el . "Schleswig-Holstein-Gottorf"@de . "Het huis Sleeswijk-Holstein-Gottorp (Duits: Schleswig-Holstein-Gottorf), ook wel huis Holstein-Gottorf geschreven) was een vorstenhuis in de hertogdommen Sleeswijk en Holstein. Het hertogdom Holstein behoorde tot de Neder-Saksische Kreits binnen het Heilige Roomse Rijk. Sleeswijk was een Deens leengebied. Gottorf is de naam van een slot (oorspronkelijk een burcht) die gelegen is op een eiland in de Schlei bij de stad Sleeswijk."@nl . "Das herzogliche Haus Schleswig-Holstein-Gottorf (oder auch Schleswig-Holstein-Gottorp), ab 1720 nur noch Holstein-Gottorf, war eine Nebenlinie des Hauses Oldenburg. Sie wurde benannt nach Schloss Gottorf bei Schleswig, dem Stammsitz der Familie. Die Gottorfer Herz\u00F6ge regierten von 1544 bis zum Beginn des 18. Jahrhunderts das gleichnamige, territorial verstreute Teilherzogtum in Schleswig und Holstein, von 1713 bis 1773 nur noch in Holstein. Aus dem Haus Gottorf gingen zwischen 1751 und 1818 vier schwedische K\u00F6nige, seit 1762 die russischen Zaren sowie seit 1773 die Herz\u00F6ge und sp\u00E4ter Gro\u00DFherz\u00F6ge von Oldenburg hervor."@de . "\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u738B\u671D\uFF08\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u304A\u3046\u3061\u3087\u3046\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E\uFF1AHolstein-Gottorpska \u00E4tten\uFF09\u306F\u300118\u4E16\u7D00\u304B\u308919\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u738B\u671D\u3002\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\uFF1D\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u516C\u56FD\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6\u306E\u5206\u679D\u306E\u4E00\u3064\u306B\u3088\u308B\u738B\u671D\u3067\u3042\u308B\u30021814\u5E74\u306B\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u9023\u5408\u738B\u56FD\u304C\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u304C\u30011818\u5E74\u306B\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u738B\u671D\u306F\u7D42\u7109\u3002\u9023\u5408\u738B\u56FD\u306F\u30D9\u30EB\u30CA\u30C9\u30C3\u30C6\u738B\u671D\u306B\u5F15\u304D\u7D99\u304C\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u970D\u723E\u65AF\u5766-\u6208\u6258\u666E\u738B\u671D\u745E\u5178\u5206\u652F\uFF08\u745E\u5178\u8A9E\uFF1AHolstein-Gottorpska \u00E4tten\uFF09\uFF0C\u662F\u970D\u723E\u65AF\u5766-\u6208\u6258\u666E\u738B\u671D\u5728\u745E\u5178\u7684\u5206\u652F\uFF0C\u81EA1751\u5E74\u81F31818\u5E74\u9593\u7D71\u6CBB\u745E\u5178\uFF0C\u57281814\u5E74\u81F31818\u5E74\u9593\u540C\u6642\u7D71\u6CBB\u632A\u5A01\u7684\u738B\u671D\u3002"@zh . "\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u044B"@ru . . "Holstein-Gottorp o Schleswig-Holstein-Gottorp (pronunciado /\u02CC\u0283le\u02D0sv\u026A\u00E7 \u02C8h\u0254l\u0283ta\u026An/) es el nombre historiogr\u00E1fico, as\u00ED como el nombre abreviado contempor\u00E1neo, de las partes de los ducados de Schleswig y Holstein, tambi\u00E9n conocidas como \u00ABHolstein ducal\u00BB, que fueron gobernadas por los duques de Schleswig-Holstein-Gottorp desde 1544 hasta 1773. Form\u00F3 parte de Dinamarca y del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico, pero fue virtualmente un Estado independiente durante buena parte de su historia. A pesar de sus or\u00EDgenes daneses, fue a veces enemigo de Dinamarca, aliado importante del reino de Suecia y hacia el final de su historia entabl\u00F3 una alianza din\u00E1stica con el Imperio ruso. Los territorios de Gottorp se encuentran hoy en las actuales Dinamarca (distrito de Jutlandia Meridional) y Alemania (esta"@es . "\u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0"@el . "\u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628 \u0623\u0648 \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628 \u0627\u0633\u0645 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0642\u064A\u0627\u062A \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A \u0648 \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062D\u0643\u0645\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0642\u0627\u062A \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A - \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 - \u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628. \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0642\u064A\u0627\u062A \u064A\u062D\u0643\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643. \u062A\u0642\u0639 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A \u0641\u064A \u062F\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u062F\u0648\u0642\u0627\u062A . \u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0644\u062A \u0639\u062F\u0629 \u0639\u0631\u0648\u0634 . \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u060C \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u062E\u0648\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628 - \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629."@ar . . "Liste des ducs de Schleswig-Holstein-Gottorp et des ducs de Holstein-Gottorp"@fr . . . "\u970D\u723E\u65AF\u5766-\u6208\u6258\u666E\u738B\u671D\u745E\u5178\u5206\u652F"@zh . "\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u043A\u0438\u0439"@ru . "Cadette de la dynastie des Oldenbourg, la maison de Holstein-Gottorp a r\u00E9gn\u00E9 sur la Su\u00E8de entre 1751 et 1818, la Russie de 1762 \u00E0 1917, l'Oldenbourg entre 1773 et 1918, et plus bri\u00E8vement sur la Norv\u00E8ge de 1814 \u00E0 1818."@fr . "Holstein-Gottorp eller Slesvig-Holstein-Gottorp var ett omr\u00E5de som gav namnet p\u00E5 en gren av furste\u00E4tten Oldenburg i omr\u00E5den i hertigd\u00F6mena Schleswig och Holstein, i gr\u00E4nstrakterna mellan dagens Danmark och Tyskland. Namnet p\u00E5 omr\u00E5det och sl\u00E4ktgrenen kommer fr\u00E5n l\u00E4net Holstein och slottet Gottorp, bel\u00E4get vid den nuvarande staden Schleswig i det d\u00E5varande hertigd\u00F6met Schleswig."@sv . "\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u2014 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E \u0437 1751 \u043F\u043E 1818 \u0440\u0456\u043A, \u0442\u0430 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0454\u044E \u0437 1814 \u043F\u043E 1818 \u0440\u0456\u043A. \u041F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0454 \u0434\u0435-\u044E\u0440\u0435 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0454\u044E \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0456\u0432 \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0456\u0432 \u0443\u0441\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u0442\u0456\u0432, \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 XIV \u042E\u0433\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u0442\u0430. \u0423 1743 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0456\u043A \u0437 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u043E\u043C \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u044F\u043A \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0456\u043D \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0443 1751 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432 III, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0456\u043A\u0430, \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430-\u043F\u0440\u0430\u0431\u0430\u0431\u0443\u0441\u044E \u0457\u0445\u043D\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0412\u0430\u0437\u0456\u0432. \u0412\u0456\u043D \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0432 \u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E\u0431 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0434\u0456\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0412\u0430\u0437\u0430, \u044F\u043A \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457. \u0410\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0441\u0438\u0442\u0438 \u0446\u044E \u0437\u043C\u0456\u043D\u0443. \u0406\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043F\u043E\u0431\u0430\u0436\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430, \u0456 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044E \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0430\u043C\u0438. \u0423 1809 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u0438\u043D \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 III \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432 IV \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043A\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438\u0439 \u0437 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0437\u0456 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0456 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u044E \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u044F\u0434\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 XIII \u0432 1818 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0423 1810 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0416\u0430\u043D \u0411\u0430\u043F\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u0442 (\u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u041A\u0430\u0440\u043B XIV \u042E\u0433\u0430\u043D \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u0442), \u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u043E\u043C \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u043E\u0457 \u0456 \u043D\u0438\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u0442\u0456\u0432. \u0423 1836 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432, \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0412\u0430\u0437\u0430, \u0441\u0438\u043D \u043F\u043E\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 IV \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043A\u043D\u044F\u0437\u044F \u0412\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0436\u0438\u043B\u0430, \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0430 \u0412\u0430\u0437\u0430 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430 \u0431\u0435\u0437\u0434\u0456\u0442\u043D\u043E\u044E. \u0428\u043B\u044E\u0431 \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 V \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0411\u0430\u0434\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432 1881 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0447\u0443 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044E \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u043E\u043C \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0456\u0432, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0443\u0447\u043A\u043E\u044E \u043F\u043E\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 IV \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430."@uk . "38"^^ . . "\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6"@ja . "Het huis Sleeswijk-Holstein-Gottorp (Duits: Schleswig-Holstein-Gottorf), ook wel huis Holstein-Gottorf geschreven) was een vorstenhuis in de hertogdommen Sleeswijk en Holstein. Het hertogdom Holstein behoorde tot de Neder-Saksische Kreits binnen het Heilige Roomse Rijk. Sleeswijk was een Deens leengebied. Gottorf is de naam van een slot (oorspronkelijk een burcht) die gelegen is op een eiland in de Schlei bij de stad Sleeswijk."@nl . "Holstein-Gottorp nebo Holstein-Gottorf pln\u00FDm n\u00E1zvem Haus Schleswig-Holstein-Gottorp (\u010Desky: \u0160lesvicko-Hol\u0161t\u00FDnsko-Gottorpsk\u00E1 dynastie) je n\u00E1zev mlad\u0161\u00ED v\u011Btve rodu Oldenburk\u016F, kter\u00E1 vl\u00E1dla v dom\u00E1c\u00EDm \u0160lesvicku-Hol\u0161t\u00FDnsku, Oldenbursku, d\u00E1le t\u00E9\u017E v Rusku, \u0160v\u00E9dsku a nakr\u00E1tko i Norsku."@cs . "\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0 - \u6208\u6258\u666E\uFF08Holstein-Gottorp\uFF09\u6216\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C-\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0-\u6208\u6258\u666E \uFF08Schleswig-Holstein-Gottorp\uFF09\u662F\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u548C\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u516C\u7235\u7684\u90E8\u5206\u5386\u53F2\u540D\u79F0\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5F53\u4EE3\u7B80\u5199\u540D\u79F0\uFF0C\u7531\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C - \u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0 - \u6208\u6258\u666E\u516C\u7235\u7EDF\u6CBB\u3002 \u516C\u56FD\u7684\u5176\u4ED6\u90E8\u5206\u7531\u4E39\u9EA6\u56FD\u738B\u7EDF\u6CBB\u3002 \u6208\u6258\u666E\u516C\u7235\u7684\u9886\u571F\u4F4D\u4E8E\u4ECA\u5929\u7684\u4E39\u9EA6\u548C\u5FB7\u56FD \u3002 \u516C\u7235\u7684\u4E3B\u8981\u4F4D\u4E8E\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u516C\u56FD\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u5E02\u7684\u6208\u6258\u666E\u57CE\u5821 \u3002 \u968F\u7740\u738B\u4F4D\u800C\u63D0\u5347\uFF0C\u516C\u7235\u7684\u540D\u5B57\u904D\u5E03\u51E0\u4E2A\u738B\u5BA4\u3002 \u51FA\u4E8E\u8FD9\u4E2A\u539F\u56E0\uFF0C\u7CFB\u8C31\u5B66\u5BB6\u548C\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\u6709\u65F6\u4F1A\u5C06\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0-\u6208\u6258\u666E\u7684\u540D\u5B57\u7528\u4E8E\u5176\u4ED6\u56FD\u5BB6\u7684\u76F8\u5173\u738B\u671D\u3002 \u8FD9\u4E9B\u7EDF\u6CBB\u8005\u6240\u91C7\u7528\u7684\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u662F\u201C\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u516C\u7235\uFF0C\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u516C\u7235\uFF0C\u548C\u201D\uFF0C\u4F46\u8FD9\u4E9B\u79F0\u53F7\u4E5F\u88AB\u4E39\u9EA6\u738B\u5BA4\u6240\u4F7F\u7528\uFF0C\u8FD9\u662F\u56E0\u4E3A\u6B64\u79F0\u53F7\u662F\u6240\u6709\u8FD9\u4E9B\u56FD\u5BB6\u7684\u5171\u540C\u8D22\u4EA7\u3002 \u6208\u6258\u666E\u5206\u652F\u5BF9\u4E8E\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7684\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u516C\u56FD\u548C\u4E39\u9EA6\u738B\u56FD\u7684\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u516C\u56FD\u5177\u6709Landeshoheit \uFF08\u4E16\u8972\u9886\u571F\u8CC7\u683C\uFF09\u3002 \u4E3A\u4E86\u65B9\u4FBF\u8D77\u89C1\uFF0C\u4F7F\u7528\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0-\u6208\u6258\u666E\u8FD9\u4E2A\u540D\u79F0\u4EE3\u66FF\u6280\u672F\u4E0A\u66F4\u6B63\u786E\u7684\u201C\u6208\u6258\u666E\u7684\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u548C\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u516C\u7235\u201D\u3002 \u8F03\u53E4\u8001\u7684\u516C\u7235\u5934\u8854\u662F\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u3002\u6444\u653F\u7684\u4E39\u9EA6\u548C\u745E\u5178\u7684\u739B\u683C\u4E3D\u7279\u5973\u738B\u4E8E1386\u5E74\u4EE3\u8868\u5176\u5B50\u4E39\u9EA6\u7684\u5965\u62C9\u592B\u4E8C\u4E16\u786E\u8BA4\u5C06\u5C01\u5730\u7ED9\u5176\u738B\u5BA4\u6210\u54E1\u30021474\u5E74\uFF0C\u4E39\u9EA6\u56FD\u738B\u88AB\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u7687\u5E1D\u8153\u7279\u70C8\u4E09\u4E16\u6388\u4E88\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u4F5C\u4E3A\u5E1D\u56FD\u5C01\u5730\u3002"@zh . "\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0 - \u6208\u6258\u666E\uFF08Holstein-Gottorp\uFF09\u6216\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C-\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0-\u6208\u6258\u666E \uFF08Schleswig-Holstein-Gottorp\uFF09\u662F\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u548C\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u516C\u7235\u7684\u90E8\u5206\u5386\u53F2\u540D\u79F0\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5F53\u4EE3\u7B80\u5199\u540D\u79F0\uFF0C\u7531\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C - \u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0 - \u6208\u6258\u666E\u516C\u7235\u7EDF\u6CBB\u3002 \u516C\u56FD\u7684\u5176\u4ED6\u90E8\u5206\u7531\u4E39\u9EA6\u56FD\u738B\u7EDF\u6CBB\u3002 \u6208\u6258\u666E\u516C\u7235\u7684\u9886\u571F\u4F4D\u4E8E\u4ECA\u5929\u7684\u4E39\u9EA6\u548C\u5FB7\u56FD \u3002 \u516C\u7235\u7684\u4E3B\u8981\u4F4D\u4E8E\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u516C\u56FD\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u5E02\u7684\u6208\u6258\u666E\u57CE\u5821 \u3002 \u968F\u7740\u738B\u4F4D\u800C\u63D0\u5347\uFF0C\u516C\u7235\u7684\u540D\u5B57\u904D\u5E03\u51E0\u4E2A\u738B\u5BA4\u3002 \u51FA\u4E8E\u8FD9\u4E2A\u539F\u56E0\uFF0C\u7CFB\u8C31\u5B66\u5BB6\u548C\u5386\u53F2\u5B66\u5BB6\u6709\u65F6\u4F1A\u5C06\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0-\u6208\u6258\u666E\u7684\u540D\u5B57\u7528\u4E8E\u5176\u4ED6\u56FD\u5BB6\u7684\u76F8\u5173\u738B\u671D\u3002 \u8FD9\u4E9B\u7EDF\u6CBB\u8005\u6240\u91C7\u7528\u7684\u6B63\u5F0F\u540D\u79F0\u662F\u201C\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u516C\u7235\uFF0C\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u516C\u7235\uFF0C\u548C\u201D\uFF0C\u4F46\u8FD9\u4E9B\u79F0\u53F7\u4E5F\u88AB\u4E39\u9EA6\u738B\u5BA4\u6240\u4F7F\u7528\uFF0C\u8FD9\u662F\u56E0\u4E3A\u6B64\u79F0\u53F7\u662F\u6240\u6709\u8FD9\u4E9B\u56FD\u5BB6\u7684\u5171\u540C\u8D22\u4EA7\u3002 \u6208\u6258\u666E\u5206\u652F\u5BF9\u4E8E\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7684\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u516C\u56FD\u548C\u4E39\u9EA6\u738B\u56FD\u7684\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u516C\u56FD\u5177\u6709Landeshoheit \uFF08\u4E16\u8972\u9886\u571F\u8CC7\u683C\uFF09\u3002 \u4E3A\u4E86\u65B9\u4FBF\u8D77\u89C1\uFF0C\u4F7F\u7528\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0-\u6208\u6258\u666E\u8FD9\u4E2A\u540D\u79F0\u4EE3\u66FF\u6280\u672F\u4E0A\u66F4\u6B63\u786E\u7684\u201C\u6208\u6258\u666E\u7684\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u548C\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u516C\u7235\u201D\u3002 \u8F03\u53E4\u8001\u7684\u516C\u7235\u5934\u8854\u662F\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u3002\u6444\u653F\u7684\u4E39\u9EA6\u548C\u745E\u5178\u7684\u739B\u683C\u4E3D\u7279\u5973\u738B\u4E8E1386\u5E74\u4EE3\u8868\u5176\u5B50\u4E39\u9EA6\u7684\u5965\u62C9\u592B\u4E8C\u4E16\u786E\u8BA4\u5C06\u5C01\u5730\u7ED9\u5176\u738B\u5BA4\u6210\u54E1\u30021474\u5E74\uFF0C\u4E39\u9EA6\u56FD\u738B\u88AB\u795E\u5723\u7F57\u9A6C\u7687\u5E1D\u8153\u7279\u70C8\u4E09\u4E16\u6388\u4E88\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u4F5C\u4E3A\u5E1D\u56FD\u5C01\u5730\u3002 1544\u5E74\uFF0C\u6240\u8C13\u7684\u201C\u4E09\u5206\u4E4B\u4E00\u516C\u56FD\u201D\u88AB\u5272\u8BA9\u7ED9\u4E86\u963F\u9053\u592B\uFF0C \u4ED6\u662F\u4E39\u9EA6\u56FD\u738B\u5F17\u96F7\u5FB7\u91CC\u514B\u4E00\u4E16\u7684\u7B2C\u4E09\u4E2A\u513F\u5B50\uFF0C \u4E5F\u662F\u4E39\u9EA6\u56FD\u738B\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5B89\u4E09\u4E16\u6700\u5E74\u5E7C\u7684\u540C\u7236\u5F02\u6BCD\u5144\u5F1F\u3002 \u56E0\u6B64\uFF0C\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0 - \u6208\u6258\u666E\u738B\u671D\u662F\u6B50\u767B\u5821\u738B\u671D\u7684\u5206\u652F\u3002 \u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0-\u6208\u6258\u666E\u516C\u7235\u4E0E\u4E39\u9EA6\u56FD\u738B\u5171\u4EAB\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u548C\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u7684\u7EDF\u6CBB\u3002 \u56E0\u6B64\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u5F80\u5F80\u662F\u745E\u5178\u4EBA\u7684\u76DF\u53CB\uFF0C\u662F\u4E39\u9EA6\u4EBA\u7684\u654C\u4EBA\u3002 \u8FD9\u4E2A\u957F\u671F\u8054\u76DF\u88AB\u51E0\u4E2A\u738B\u671D\u5A5A\u59FB\u6240\u6253\u65B7\uFF1A \u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0-\u6208\u6258\u666E\u7684\u514B\u91CC\u65AF\u8482\u5A1C\u4E0E\u745E\u5178\u7684\u5361\u723E\u4E5D\u4E16\u7ED3\u5A5A\uFF0C\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0-\u6208\u6258\u666E\u7684\u6D77\u5FB7\u8587-\u57C3\u8389\u8BFA\u4E0E\u5361\u723E\u5341\u4E16\u00B7\u53E4\u65AF\u5854\u592B\u7ED3\u5A5A\uFF0C \u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0-\u6208\u6258\u666E\u516C\u7235\u5F17\u91CC\u5FB7\u91CC\u5E0C\u56DB\u4E16\u4E0E\u745E\u5178\u56FD\u738B\u5361\u5C14\u5341\u4E00\u4E16\u7684\u957F\u5973\u7ED3\u5A5A\uFF0C\u6700\u7EC8\u4E0E\u963F\u9053\u592B\u00B7\u8153\u7279\u70C8\u738B\u5B50\u7ED3\u5A5A\u3002\u963F\u9053\u592B\u00B7\u8153\u7279\u70C8\u4E8E1751\u5E74\u767B\u4E0A\u745E\u5178\u738B\u4F4D\uFF0C\u521B\u7ACB\u4E86\u970D\u723E\u65AF\u5766-\u6208\u6258\u666E\u738B\u671D\u745E\u5178\u5206\u652F\uFF08\u7EDF\u6CBB1751-1818\uFF09\u3002 \u6839\u636E\u7F57\u65AF\u57FA\u52D2\u6761\u7EA6 \uFF081658\u5E74\uFF09\u548C\uFF0C\u4E39\u9EA6\u4ECE\u5176\u5C01\u5EFA\u9818\u5730\u4E2D\u653E\u5F03\u4E86\u6208\u6258\u666E\uFF0C\u5E76\u627F\u8BA4\u5176\u516C\u7235\u5BF9\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u516C\u56FD\u7684\u6208\u6258\u666E\u90E8\u5206\u7684\u4E3B\u6743\u3002 \u4E8B\u5B9E\u4E0A\uFF0C\u8FD9\u4E9B\u77F3\u52D2\u82CF\u76CA\u683C\u4EBA\u5DF2\u7ECF\u76F8\u5BF9\u72EC\u7ACB\u5DF2\u6709\u4E00\u4E2A\u591A\u4E16\u7EAA\u4E86\u3002 \u867D\u7136\u8377\u5C14\u65AF\u6CF0\u56E0\u516C\u56FD\u6B63\u5F0F\u4F9D\u65E7\u6210\u4E3A\u5E1D\u56FD\u7684\u5C01\u5730\uFF0C\u4F46\u5B9E\u9645\u4E0A\u901A\u8FC7\u6761\u7EA6\uFF0C\u516C\u7235\u4E0E\u4ED6\u4EEC\u771F\u6B63\u7684\u7D71\u6CBB\u8005\u4E39\u9EA6\u56FD\u738B\u5171\u540C\u79F0\u4E3A\u4E24\u4E2A\u5171\u6CBB\u7684\u516C\u7235\u3002"@zh . "\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6\uFF08\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u3051\u3001\u72EC: Haus Holstein-Gottorf, \u4E01: Huset Holsten-Gottorp, \u5178: Holstein-Gottorpska \u00E4tten\uFF09\u306F\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u738B\u5BB6\u3067\u3042\u3063\u305F\u30AA\u30EB\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u306E\u5206\u5BB6\u306B\u3042\u305F\u308B\u8CB4\u65CF\u306E\u5BB6\u7CFB\u300216\u4E16\u7D00\u304B\u308918\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u5357\u7AEF\u306E\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\u516C\u56FD\u304A\u3088\u3073\u30C9\u30A4\u30C4\uFF08\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\uFF09\u5317\u7AEF\u306E\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u516C\u56FD\u3092\u3001\u30AA\u30EB\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u3068\u5171\u540C\u3067\u7D71\u6CBB\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u4E21\u5BB6\u306B\u3088\u308B\u4E21\u516C\u56FD\u306E\u5171\u540C\u7D71\u6CBB\u306F\u3001\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\u30671713\u5E74\u307E\u3067\u3001\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u3067\u306F1773\u5E74\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u305F\uFF08\u4EE5\u5F8C\u306F\u30AA\u30EB\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u306E\u5358\u72EC\u7D71\u6CBB\u3068\u306A\u308A\u3001\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6\u306F\u7D71\u6CBB\u6A29\u3092\u5931\u3063\u305F\uFF09\u3002 \u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6\u306F\u30AA\u30EB\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u3068\u5BFE\u7ACB\u3057\u3001\u72EC\u81EA\u306E\u5916\u4EA4\u3092\u5C55\u958B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3057\u3070\u3057\u3070\u3067\u3042\u3063\u305F\u300218\u4E16\u7D00\u306B\u306F\u3001\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6\u306E3\u3064\u306E\u5BB6\u7CFB\u304C\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u3001\u5317\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30AA\u30EB\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u516C\u56FD\uFF08\u306E\u3061\u5927\u516C\u56FD\uFF09\u306E\u541B\u4E3B\u4F4D\u3092\u305D\u308C\u305E\u308C\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\uFF08\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u738B\u671D\uFF09\u3067\u306F19\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u307E\u3067\u3001\u4ED6\u306E2\u56FD\u3067\u306F20\u4E16\u7D00\u306B\u541B\u4E3B\u5236\u304C\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u305F\u3002"@ja . . "\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u044B (\u043D\u0435\u043C. Holstein-Gottorp, \u0438\u043B\u0438 Holstein-Gottorf) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0430\u044F \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0432 1544\u20141773 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0430 \u043D\u0430 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043E\u043C \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u044B\u043D\u0443 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 I \u2014 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u044B \u043F\u043E\u0434 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u043E\u0432 \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1751 \u043F\u043E 1818 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0412 1761 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041A\u0430\u0440\u043B \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440 \u0423\u043B\u044C\u0440\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0412\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 III. \u0412 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044E \u0432\u0441\u0435\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 III \u0432 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043F\u043E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u0431\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u044E\u0442 \u00AB\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F-\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438\u00BB. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0431 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F-\u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u0431 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0412 1773 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u043E\u0432 \u0432 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u0414\u0435\u043B\u044C\u043C\u0435\u043D\u0445\u043E\u0440\u0441\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430."@ru . "Casa de Holstein-Gottorp"@es . . . . . . "Holstein-Gottorp o Schleswig-Holstein-Gottorp \u00E9s el nom historiogr\u00E0fic, aix\u00ED com l'abreviatura actual, per les parts dels ducats de i , tamb\u00E9 conegut com a Holstein Ducal, que foren governades pels ducs de Schleswig-Holstein-Gottorp. Altres parts dels ducats foren governades pels reis de Dinamarca. Els territoris de Gottorp actualment es troben a Dinamarca i Alemanya. La resid\u00E8ncia principal dels ducs era el Castell de a la ciutat de Slesvig al ducat de Schleswig. Tamb\u00E9 \u00E9s el nom de la casa ducal, que va ascendir a diversos trons. Per aquest ra\u00F3 genealogistes i historiadors algunes vegades utilitzen els Holstein-Gottorp per relacionar dinasties de diversos pa\u00EFsos."@ca . "Il Casato di Holstein-Gottorp, ramo cadetto della dinastia degli Oldenburg, fu la dinastia che regn\u00F2 sulla Svezia, dal 1751 al 1818, e sulla Norvegia, dal 1814 al 1818. Nel 1743, Adolfo Federico di Holstein-Gottorp fu eletto principe ereditario di Svezia come concessione svedese alla Russia, una strategia per archiviare una pace accettabile dopo la disastrosa guerra di quell'anno. Divent\u00F2 re di Svezia nel 1751. Re Gustavo III, il maggiore dei figli maschi di Adolfo Federico, era entusiasta del fatto che attraverso la sua bis-bisnonna, Caterina Vasa, la loro dinastia discendeva dal Casato reale di Vasa. Espresse il desiderio che la loro casata fosse nota come Vasa, come nuova casata reale di Vasa e continuazione dell'originale. Ma le sue speranze non furono sufficienti per imporre questo cambiamento . Neppure gli storici concordano con Gustavo, e la casa \u00E8 sempre stata indicata come Holstein-Gottorp. Nel 1809, il figlio di Gustavo III, re Gustavo IV Adolfo fu deposto a seguito della perdita della Finlandia, e la dinastia scomparve dalla storia svedese con la morte di suo zio e suo successore, re Carlo XIII, nel 1818, che vide sotto il suo regno l'unificazione in un'unica Corona dei Regni di Svezia e Norvegia nel 1814. Nel 1810, Jean-Baptiste Jules Bernadotte, un maresciallo di Francia, fu adottato da re Carlo ed eletto principe ereditario, diventando re con il nome di Carlo XIV di Svezia e III di Norvegia e fondando la nuova ed attuale dinastia svedese, il Casato di Bernadotte. Nel 1836, Gustavo, figlio del deposto Gustavo IV Adolfo, fu creato principe di Vasa in Austria. Tuttavia, l'uso di quel titolo cess\u00F2 quando la sua unica figlia, Carola, mor\u00EC senza figli. Nel 1881, il matrimonio di Gustavo Bernadotte, re con il nome di Gustavo V di Svezia con la principessa Vittoria di Baden un\u00EC il regnante casato di Bernadotte con una discendente del casato di Holstein-Gottorp, poich\u00E9 Vittoria era una bisnipote del deposto Gustavo IV Adolfo."@it . "Holstein-Gottorp"@ca . "Holstein-Gottorp o Schleswig-Holstein-Gottorp \u00E9s el nom historiogr\u00E0fic, aix\u00ED com l'abreviatura actual, per les parts dels ducats de i , tamb\u00E9 conegut com a Holstein Ducal, que foren governades pels ducs de Schleswig-Holstein-Gottorp. Altres parts dels ducats foren governades pels reis de Dinamarca. Els territoris de Gottorp actualment es troben a Dinamarca i Alemanya. La resid\u00E8ncia principal dels ducs era el Castell de a la ciutat de Slesvig al ducat de Schleswig. Tamb\u00E9 \u00E9s el nom de la casa ducal, que va ascendir a diversos trons. Per aquest ra\u00F3 genealogistes i historiadors algunes vegades utilitzen els Holstein-Gottorp per relacionar dinasties de diversos pa\u00EFsos. El t\u00EDtol formal adoptat pels seus governants fou \"Duc de Schleswig, Holstein, Dithmarschen i Stormarn\", per\u00F2 aquest t\u00EDtol tamb\u00E9 fou utilitzat pels seus parents, els reis de Dinamarca o les seves branques menors, en tant que era una propietat comuna de tots els agnats. La branca Gottorp ostentava landeshoheit (sobirania) sobre el ducat de Holstein al Sacre Imperi i sobre el ducat de Schleswig al Regne de Dinamarca. El nom de Holstein-Gottorp s'us\u00E0 per motius de conveni\u00E8ncia, ja que t\u00E8cnicament era m\u00E9s correcte \"Duc de Schleswig i Holstein a Gottorp\". El m\u00E9s antic dels t\u00EDtols ducals \u00E9s el de Schleswig, que fou conferit en feu a un parent dels reis per la Reina Margarida de Dinamarca, Su\u00E8cia i Noruega en nom del seu fill Olaf II de Dinamarca de 1386. Els reis de Dinamarca atorgaren Holstein com un feu imperial a l'Emperador Frederic III a partir de 1474."@ca . . "Holstein-Gottorp (linea svedese)"@it . "\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6\uFF08\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u3051\u3001\u72EC: Haus Holstein-Gottorf, \u4E01: Huset Holsten-Gottorp, \u5178: Holstein-Gottorpska \u00E4tten\uFF09\u306F\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u306E\u738B\u5BB6\u3067\u3042\u3063\u305F\u30AA\u30EB\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u306E\u5206\u5BB6\u306B\u3042\u305F\u308B\u8CB4\u65CF\u306E\u5BB6\u7CFB\u300216\u4E16\u7D00\u304B\u308918\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u5357\u7AEF\u306E\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\u516C\u56FD\u304A\u3088\u3073\u30C9\u30A4\u30C4\uFF08\u795E\u8056\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\uFF09\u5317\u7AEF\u306E\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u516C\u56FD\u3092\u3001\u30AA\u30EB\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u3068\u5171\u540C\u3067\u7D71\u6CBB\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002\u4E21\u5BB6\u306B\u3088\u308B\u4E21\u516C\u56FD\u306E\u5171\u540C\u7D71\u6CBB\u306F\u3001\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\u30671713\u5E74\u307E\u3067\u3001\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u3067\u306F1773\u5E74\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u305F\uFF08\u4EE5\u5F8C\u306F\u30AA\u30EB\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u306E\u5358\u72EC\u7D71\u6CBB\u3068\u306A\u308A\u3001\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6\u306F\u7D71\u6CBB\u6A29\u3092\u5931\u3063\u305F\uFF09\u3002 \u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6\u306F\u30AA\u30EB\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u5BB6\u3068\u5BFE\u7ACB\u3057\u3001\u72EC\u81EA\u306E\u5916\u4EA4\u3092\u5C55\u958B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3057\u3070\u3057\u3070\u3067\u3042\u3063\u305F\u300218\u4E16\u7D00\u306B\u306F\u3001\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6\u306E3\u3064\u306E\u5BB6\u7CFB\u304C\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u3001\u5317\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30AA\u30EB\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u516C\u56FD\uFF08\u306E\u3061\u5927\u516C\u56FD\uFF09\u306E\u541B\u4E3B\u4F4D\u3092\u305D\u308C\u305E\u308C\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\uFF08\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u738B\u671D\uFF09\u3067\u306F19\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u307E\u3067\u3001\u4ED6\u306E2\u56FD\u3067\u306F20\u4E16\u7D00\u306B\u541B\u4E3B\u5236\u304C\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u305F\u3002 \u5BB6\u540D\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\uFF1D\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6\uFF08Haus Schleswig-Holstein-Gottorf\uFF09\u3068\u3082\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3002\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u306E\u5BB6\u540D\u306F\u3001\u90FD\u5E02\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\u306B\u3042\u3063\u305F\u5C45\u57CE (Schloss Gottorf) \u306B\u7531\u6765\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30AD\u30FC\u30EB\u3092\u9996\u5E9C\u3068\u3059\u308B\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6\u306E\u9818\u90A6\u306F\u3001\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u516C\u56FD\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "Das herzogliche Haus Schleswig-Holstein-Gottorf (oder auch Schleswig-Holstein-Gottorp), ab 1720 nur noch Holstein-Gottorf, war eine Nebenlinie des Hauses Oldenburg. Sie wurde benannt nach Schloss Gottorf bei Schleswig, dem Stammsitz der Familie."@de . . "Holstein-Gottorp"@sv . . "Holstein-Gottorp o Schleswig-Holstein-Gottorp (pronunciado /\u02CC\u0283le\u02D0sv\u026A\u00E7 \u02C8h\u0254l\u0283ta\u026An/) es el nombre historiogr\u00E1fico, as\u00ED como el nombre abreviado contempor\u00E1neo, de las partes de los ducados de Schleswig y Holstein, tambi\u00E9n conocidas como \u00ABHolstein ducal\u00BB, que fueron gobernadas por los duques de Schleswig-Holstein-Gottorp desde 1544 hasta 1773. Form\u00F3 parte de Dinamarca y del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico, pero fue virtualmente un Estado independiente durante buena parte de su historia. A pesar de sus or\u00EDgenes daneses, fue a veces enemigo de Dinamarca, aliado importante del reino de Suecia y hacia el final de su historia entabl\u00F3 una alianza din\u00E1stica con el Imperio ruso. Los territorios de Gottorp se encuentran hoy en las actuales Dinamarca (distrito de Jutlandia Meridional) y Alemania (estado federado de Schleswig-Holstein). El nombre de Holstein-Gottorp procede de Holstein, el antiguo ducado dano-germano que le dio origen, y del castillo de Gottorp, en la ciudad de Schleswig, en el ducado de Schleswig, donde el primer duque fij\u00F3 su residencia y que luego ser\u00E1 residencia principal de sus sucesores. Tambi\u00E9n es el nombre de la casa ducal, que logr\u00F3 acceder a varios tronos. Por esa raz\u00F3n, los genealogistas e historiadores a veces usan el nombre de Holstein-Gottorp para dinast\u00EDas relacionadas de otros pa\u00EDses. El t\u00EDtulo formal adoptado por estos gobernantes fue \u00ABduque de Schleswig, Holstein, Dithmarschen y Stormarn\u00BB, pero ese t\u00EDtulo tambi\u00E9n fue utilizado por sus parientes, los reyes de Dinamarca y sus ramas cadetes, ya que era propiedad com\u00FAn de todos estos agnados. La rama de Gottorp ten\u00EDa (superioridad territorial) sobre el ducado de Holstein en el Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico y sobre el ducado de Schleswig en el reino de Dinamarca.[cita requerida] Por conveniencia, se utiliza el nombre Holstein-Gottorp en lugar del t\u00E9cnicamente m\u00E1s correcto \u00ABduque de Schleswig y Holstein en Gottorp\u00BB.[cita requerida] El m\u00E1s antiguo de los t\u00EDtulos ducales era el de Schleswig, que hab\u00EDa sido confirmado en feudo a un pariente real por la reina regente Margarita I de Dinamarca, Suecia y Noruega en 1386 en nombre de su hijo, Olaf II de Dinamarca. En 1474, el emperador Federico III del Sacro Imperio Romano Germ\u00E1nico otorg\u00F3 Holstein como feudo imperial a los reyes de Dinamarca."@es . . . "La famiglia degli Holstein-Gottorp \u00E8 una linea minore del casato degli Oldenburg, fondata nel 1544 da Adolfo di Holstein-Gottorp, fratello minore del re Cristiano III di Danimarca, che nella divisione dell'eredit\u00E0 ottenne il ducato di Schleswig e il ducato di Holstein. I territori di Gottorp erano situati nelle attuali Danimarca e Germania. La sede principale dei duchi era il Castello di Gottorp (in lingua tedesca: Gottorf) nella citt\u00E0 di Schleswig, del Ducato di Schleswig. Gottorp \u00E8 inoltre il nome della casa regnante, che ascese a diversi troni. Per questo motivo genealogisti e storici utilizzano il nome di Holstein-Gottorp per indicare questa dinastia. Il reggente aveva formalmente il titolo di \"Duca di Schleswig, Holstein, Dithmarschen e Stormarn\", ma come anticipato ne condivideva la propriet\u00E0 con i propri cugini, i re di Danimarca. La linea di Gottorp ottenne la supremazia sul Ducato di Holstein nel Sacro Romano Impero e sul Ducato di Schleswig nel Regno di Danimarca. Il nome di Holstein-Gottorp viene comunemente utilizzato al posto del pi\u00F9 tecnico \"Duca di Holstein e Schleswig, con sede a Gottorp\". Il titolo ducale pi\u00F9 antico fu quello di Schleswig, che venne confermato sin dal 1386 dal Re Olaf III di Danimarca alla propria madre reggente, la Regina Margherita I di Danimarca. Il titolo ducale di Holstein venne garantito al Re di Danimarca nel 1474 da Federico III d'Asburgo. La casata di Holstein-Gottorp fu acerrima nemica dei re di Danimarca e diede diversi sovrani al Regno di Svezia e all'Impero Russo."@it . . "1080545918"^^ . . . . . "\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u044B (\u043D\u0435\u043C. Holstein-Gottorp, \u0438\u043B\u0438 Holstein-Gottorf) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0430\u044F \u0432\u0435\u0442\u0432\u044C \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0432 1544\u20141773 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0430 \u043D\u0430 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043E\u043C \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u044B\u043D\u0443 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 I \u2014 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u044B \u043F\u043E\u0434 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u043E\u0432 \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 1751 \u043F\u043E 1818 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0442\u0432\u0435\u0439 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438."@ru . "A Casa de Hols\u00E1cia-Gottorp foi uma dinastia que regeu a Su\u00E9cia no per\u00EDodo de 1751-1818. O primeiro rei desta dinastia foi Adolfo Fredrico, e o \u00FAltimo Carlos XIII."@pt . "La famiglia degli Holstein-Gottorp \u00E8 una linea minore del casato degli Oldenburg, fondata nel 1544 da Adolfo di Holstein-Gottorp, fratello minore del re Cristiano III di Danimarca, che nella divisione dell'eredit\u00E0 ottenne il ducato di Schleswig e il ducato di Holstein. Il titolo ducale pi\u00F9 antico fu quello di Schleswig, che venne confermato sin dal 1386 dal Re Olaf III di Danimarca alla propria madre reggente, la Regina Margherita I di Danimarca. Il titolo ducale di Holstein venne garantito al Re di Danimarca nel 1474 da Federico III d'Asburgo."@it . "\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F (\u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F)"@uk . "Holstein-Gottorp eller Slesvig-Holstein-Gottorp var ett omr\u00E5de som gav namnet p\u00E5 en gren av furste\u00E4tten Oldenburg i omr\u00E5den i hertigd\u00F6mena Schleswig och Holstein, i gr\u00E4nstrakterna mellan dagens Danmark och Tyskland. Namnet p\u00E5 omr\u00E5det och sl\u00E4ktgrenen kommer fr\u00E5n l\u00E4net Holstein och slottet Gottorp, bel\u00E4get vid den nuvarande staden Schleswig i det d\u00E5varande hertigd\u00F6met Schleswig."@sv . "House of Holstein-Gottorp"@en . . "Holstein-Gottorp"@es . . . "8435719"^^ . . "\u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0 \u03AE \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7-\u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 \u0394\u03BF\u03C5\u03BA\u03B9\u03BA\u03CC \u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7-\u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0. \u0386\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u039A\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03CE\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C1\u03B9\u03C7\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CE\u03BD \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC, \u03BF\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B1\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD.\u03C4"@el . . . . "La Casa de Holstein-Gottorp fue una familia noble europea de or\u00EDgenes daneses, procedente de la Casa de Oldemburgo. Gobern\u00F3 el ducado de Holstein-Gottorp durante toda su historia (1544-1713); rein\u00F3 en Suecia de 1751 a 1818, en Rusia en 1762 y de 1796 a 1917, y en Noruega de 1814 a 1818."@es . . . "Casa de Hols\u00E1cia-Gottorp"@pt . "\u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7-\u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0"@el . "\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u738B\u671D\uFF08\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u304A\u3046\u3061\u3087\u3046\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u8A9E\uFF1AHolstein-Gottorpska \u00E4tten\uFF09\u306F\u300118\u4E16\u7D00\u304B\u308919\u4E16\u7D00\u306B\u304B\u3051\u3066\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u738B\u671D\u3002\u30B7\u30E5\u30EC\u30FC\u30B9\u30F4\u30A3\u30D2\uFF1D\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u516C\u56FD\u3092\u652F\u914D\u3057\u305F\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u5BB6\u306E\u5206\u679D\u306E\u4E00\u3064\u306B\u3088\u308B\u738B\u671D\u3067\u3042\u308B\u30021814\u5E74\u306B\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\uFF1D\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u9023\u5408\u738B\u56FD\u304C\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u304C\u30011818\u5E74\u306B\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u738B\u671D\u306F\u7D42\u7109\u3002\u9023\u5408\u738B\u56FD\u306F\u30D9\u30EB\u30CA\u30C9\u30C3\u30C6\u738B\u671D\u306B\u5F15\u304D\u7D99\u304C\u308C\u305F\u3002"@ja . "Cadette de la dynastie des Oldenbourg, la maison de Holstein-Gottorp a r\u00E9gn\u00E9 sur la Su\u00E8de entre 1751 et 1818, la Russie de 1762 \u00E0 1917, l'Oldenbourg entre 1773 et 1918, et plus bri\u00E8vement sur la Norv\u00E8ge de 1814 \u00E0 1818."@fr . . "\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F \u0438\u043B\u0438 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F (\u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0440\u0435\u0437\u0435\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433 \u0438 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u043A\u0438\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0413\u043E\u0442\u043E\u0440\u043F\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433. \u042D\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432. \u041F\u043E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0438\u043C\u044F \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D."@ru . "Il Casato di Holstein-Gottorp, ramo cadetto della dinastia degli Oldenburg, fu la dinastia che regn\u00F2 sulla Svezia, dal 1751 al 1818, e sulla Norvegia, dal 1814 al 1818. Nel 1743, Adolfo Federico di Holstein-Gottorp fu eletto principe ereditario di Svezia come concessione svedese alla Russia, una strategia per archiviare una pace accettabile dopo la disastrosa guerra di quell'anno. Divent\u00F2 re di Svezia nel 1751. Nel 1836, Gustavo, figlio del deposto Gustavo IV Adolfo, fu creato principe di Vasa in Austria. Tuttavia, l'uso di quel titolo cess\u00F2 quando la sua unica figlia, Carola, mor\u00EC senza figli."@it . "\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u2014 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0454\u044E \u0437 1751 \u043F\u043E 1818 \u0440\u0456\u043A, \u0442\u0430 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0454\u044E \u0437 1814 \u043F\u043E 1818 \u0440\u0456\u043A. \u041F\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u0442\u0456\u0432 \u0454 \u0434\u0435-\u044E\u0440\u0435 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0454\u044E \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0456\u0432 \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0456\u0432 \u0443\u0441\u0438\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u0442\u0456\u0432, \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 XIV \u042E\u0433\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0434\u043E\u0442\u0430. \u0423 1743 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0424\u0440\u0435\u0434\u0435\u0440\u0456\u043A \u0437 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u043E\u043C \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u044F\u043A \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043A\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043A\u0430\u0442\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0456\u043D \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0443 1751 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . "\u970D\u723E\u65AF\u5766-\u6208\u6258\u666E\u738B\u671D\u745E\u5178\u5206\u652F\uFF08\u745E\u5178\u8A9E\uFF1AHolstein-Gottorpska \u00E4tten\uFF09\uFF0C\u662F\u970D\u723E\u65AF\u5766-\u6208\u6258\u666E\u738B\u671D\u5728\u745E\u5178\u7684\u5206\u652F\uFF0C\u81EA1751\u5E74\u81F31818\u5E74\u9593\u7D71\u6CBB\u745E\u5178\uFF0C\u57281814\u5E74\u81F31818\u5E74\u9593\u540C\u6642\u7D71\u6CBB\u632A\u5A01\u7684\u738B\u671D\u3002"@zh . "En 1544, les duch\u00E9s de Schleswig et de Holstein furent divis\u00E9s entre les trois fils de Fr\u00E9d\u00E9ric Ier de Danemark : \n* Christian III de Danemark h\u00E9rita du Schleswig d'o\u00F9 sont issus les ducs de Schleswig-Holstein-Sondebourg-Gl\u00FCcksbourg et leurs branches cadettes \n* Fr\u00E9d\u00E9ric de Schleswig-Holstein-Hadersleben h\u00E9rita du Haderslesben \n* Adolphe de Holstein-Gottorp h\u00E9rita du Holstein avec le Ch\u00E2teau de Gottorf."@fr . "Huis Sleeswijk-Holstein-Gottorp"@nl . "Holstein-Gottorpska \u00E4tten"@sv . "\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F \u0438\u043B\u0438 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F (\u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0440\u0435\u0437\u0435\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433 \u0438 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u043A\u0438\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0422\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0413\u043E\u0442\u043E\u0440\u043F\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433. \u042D\u0442\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432. \u041F\u043E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0438\u043C\u044F \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u044D\u0442\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438, \u0431\u044B\u043B \u00AB\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433, \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D, \u0414\u0438\u0445\u043C\u0430\u0440\u0448\u0435\u043D \u0438 \u0428\u0442\u043E\u0440\u043C\u0430\u0440\u043D\u00BB, \u043D\u043E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0445 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0432\u044F\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0432\u043E\u0440\u044F\u043D. \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F \u043F\u0440\u0435\u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u0434 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D \u0432 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0434 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433 \u0432 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0414\u0430\u043D\u0438\u044F . \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F \u0434\u043B\u044F \u0443\u0434\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0413\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u0433\u0430 \u0438 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u00BB. \u041E\u0442 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0439 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u043E\u0434 \u0432 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445\u0430 III \u0432 1474."@ru . . . . . "Holstein-Gottorp nebo Holstein-Gottorf pln\u00FDm n\u00E1zvem Haus Schleswig-Holstein-Gottorp (\u010Desky: \u0160lesvicko-Hol\u0161t\u00FDnsko-Gottorpsk\u00E1 dynastie) je n\u00E1zev mlad\u0161\u00ED v\u011Btve rodu Oldenburk\u016F, kter\u00E1 vl\u00E1dla v dom\u00E1c\u00EDm \u0160lesvicku-Hol\u0161t\u00FDnsku, Oldenbursku, d\u00E1le t\u00E9\u017E v Rusku, \u0160v\u00E9dsku a nakr\u00E1tko i Norsku."@cs . "A Casa de Hols\u00E1cia-Gottorp foi uma dinastia que regeu a Su\u00E9cia no per\u00EDodo de 1751-1818. O primeiro rei desta dinastia foi Adolfo Fredrico, e o \u00FAltimo Carlos XIII."@pt . "Holstein-Gottorpska \u00E4tten var ett furstehus, en gren av det danska kungahuset Oldenburg genom Fredrik I av Danmarks son Adolf av Holstein-Gottorp som fick Holstein-Gottorp (en del av hertigd\u00F6mena Slesvig och Holstein) och d\u00E4rmed blev stamfader f\u00F6r \u00E4tten. Holstein-Gottorpska huset hade direkt koppling till Vasa\u00E4tten genom Karl IX:s dotter Katarina Vasa (gift med Johan Kasimir av Pfalz-Zweibr\u00FCcken) vars dotter Christina Magdalena av Pfalz-Zweibr\u00FCcken (gift med Fredrik VI av Baden-Durlach) fick sonen Fredrik VII av Baden-Durlach. Fredrik VII:s dotter Albertina Fredrika av Baden-Durlach gifte sig med Kristian August av Holstein-Gottorp och var mor till Adolf Fredrik som valdes till kung av Sverige 1751. \u00C4tten Holstein-Gottorp var 1751\u20131818 (fr\u00E5n Adolf Fredrik till Karl XIII) regenter i Sverige, 1814\u20131818 i Norge (Karl II), fr\u00E5n 1762 till 1918 regenter i Ryssland (efter Romanov) och 1773\u20131918 i det tyska landet Oldenburg."@sv . "\u30DB\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\uFF1D\u30B4\u30C3\u30C8\u30EB\u30D7\u738B\u671D"@ja . "Holstein-Gottorp"@it . . . "\u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0 \u03AE \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7-\u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 \u0394\u03BF\u03C5\u03BA\u03B9\u03BA\u03CC \u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7-\u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0. \u0386\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03B9\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B5\u03B4\u03AC\u03C6\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u039A\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03CE\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF, \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03AD\u03C4\u03C5\u03C7\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C1\u03B9\u03C7\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CE\u03BD \u03B8\u03C1\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD. \u0393\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC, \u03BF\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B1\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03C7\u03C9\u03C1\u03CE\u03BD.\u03C4 \u039F \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B7\u03B3\u03B5\u03BC\u03CC\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \"\u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7, \u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD, \u039D\u03C4\u03AF\u03C4\u03BC\u03B1\u03C1\u03C3\u03C7\u03B5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03C4\u03CC\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03BD\", \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD Landeshoheit (\u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1) \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC\u03BB\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \"\u0394\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0\". \u039F \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03BF\u03C5\u03BA\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03C9\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C6\u03AD\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03B1 \u0392\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u039C\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039D\u03BF\u03C1\u03B2\u03B7\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u038C\u03BB\u03B1\u03C6 \u0392\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1386. \u039F\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03AD\u03BF\u03C5\u03B4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0386\u03B3\u03B9\u03BF \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C1\u03B1 \u03A6\u03C1\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF \u0393\u0384 \u03C4\u03BF 1474."@el . "\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0438 (\u043D\u0456\u043C. Schleswig-Holstein-Gottorf) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \u00AB\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439\u00BB \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 1544\u20131773. \u041C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0430 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0443 \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0456\u0432. \u0412 1751\u20141818 \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0443 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457. \u0423 1761 \u0440. \u0433\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041A\u0430\u0440\u043B \u041F\u0435\u0442\u0440 \u0423\u043B\u044C\u0440\u0456\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0446\u0430\u0440\u0435\u043C \u043F\u0456\u0434 \u0456\u043C'\u044F\u043C \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 III (\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0443 1761\u20141762). \u0423 1773 \u0440. \u0441\u0438\u043D \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0438 II \u0433\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E I \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u044F\u0432 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0456\u0432 \u0443 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0442\u0430 \u0414\u0435\u043B\u044C\u043C\u0435\u043D\u0445\u043E\u0440\u0441\u0442, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk . "\u062F\u0648\u0642 \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646-\u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628"@ar . "Holstein-Gottorpska \u00E4tten var ett furstehus, en gren av det danska kungahuset Oldenburg genom Fredrik I av Danmarks son Adolf av Holstein-Gottorp som fick Holstein-Gottorp (en del av hertigd\u00F6mena Slesvig och Holstein) och d\u00E4rmed blev stamfader f\u00F6r \u00E4tten. \u00C4tten Holstein-Gottorp var 1751\u20131818 (fr\u00E5n Adolf Fredrik till Karl XIII) regenter i Sverige, 1814\u20131818 i Norge (Karl II), fr\u00E5n 1762 till 1918 regenter i Ryssland (efter Romanov) och 1773\u20131918 i det tyska landet Oldenburg."@sv . "En 1544, les duch\u00E9s de Schleswig et de Holstein furent divis\u00E9s entre les trois fils de Fr\u00E9d\u00E9ric Ier de Danemark : \n* Christian III de Danemark h\u00E9rita du Schleswig d'o\u00F9 sont issus les ducs de Schleswig-Holstein-Sondebourg-Gl\u00FCcksbourg et leurs branches cadettes \n* Fr\u00E9d\u00E9ric de Schleswig-Holstein-Hadersleben h\u00E9rita du Haderslesben \n* Adolphe de Holstein-Gottorp h\u00E9rita du Holstein avec le Ch\u00E2teau de Gottorf."@fr . "Holstein-Gottorp"@cs . "\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0438"@uk . "La Casa de Holstein-Gottorp fue una familia noble europea de or\u00EDgenes daneses, procedente de la Casa de Oldemburgo. Gobern\u00F3 el ducado de Holstein-Gottorp durante toda su historia (1544-1713); rein\u00F3 en Suecia de 1751 a 1818, en Rusia en 1762 y de 1796 a 1917, y en Noruega de 1814 a 1818."@es . . . "\u039F \u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BB\u03AD\u03C3\u03B2\u03B9\u03C7-\u03A7\u03CC\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD-\u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u038C\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA. \u0391\u03C0\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BA\u03C4\u03CE \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03CC\u03C4\u03C4\u03BF\u03C1\u03C0, \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4. \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u038C\u03BB\u03B3\u03B1 (\u03C3\u03CD\u03B6. \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03BF\u03C5 \u0391' \u03B2\u03B1\u03C3. \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2). \u039F \u039F\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C0\u03BB\u03AC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2: \u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B5\u03C1\u03B9\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3. \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u038C\u03BB\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03CD\u03B6. \u03C4\u03BF\u03C5 \u038C\u03B8\u03C9\u03BD\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3. \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2)."@el . "\u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628 \u0623\u0648 \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628 \u0627\u0633\u0645 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0642\u064A\u0627\u062A \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A \u0648 \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062D\u0643\u0645\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0642\u0627\u062A \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A - \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 - \u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628. \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0642\u064A\u0627\u062A \u064A\u062D\u0643\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643. \u062A\u0642\u0639 \u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0646\u0645\u0627\u0631\u0643 \u0648\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0642\u0644\u0639\u0629 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A \u0641\u064A \u062F\u0648\u0642\u064A\u0629 \u0634\u0644\u064A\u0633\u0641\u064A\u063A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u062F\u0648\u0642\u0627\u062A . \u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0644\u062A \u0639\u062F\u0629 \u0639\u0631\u0648\u0634 . \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u060C \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0633\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u062E\u0648\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u063A\u0648\u062A\u0648\u0631\u0628 - \u0647\u0648\u0644\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629."@ar . . . . "\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0438 \u0430\u0431\u043E \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D-\u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0438 (\u043D\u0456\u043C. Schleswig-Holstein-Gottorf) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \u00AB\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439\u00BB \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0443 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 1544\u20131773. \u041C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0448\u0430 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F \u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0443 \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0456\u0432. \u0412 1751\u20141818 \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B \u0443 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457. \u0423 1761 \u0440. \u0433\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041A\u0430\u0440\u043B \u041F\u0435\u0442\u0440 \u0423\u043B\u044C\u0440\u0456\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0446\u0430\u0440\u0435\u043C \u043F\u0456\u0434 \u0456\u043C'\u044F\u043C \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 III (\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0443 1761\u20141762). \u0423 1773 \u0440. \u0441\u0438\u043D \u041A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0438 II \u0433\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041F\u0430\u0432\u043B\u043E I \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u044F\u0432 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0413\u043E\u0442\u0442\u043E\u0440\u043F\u0456\u0432 \u0443 \u0428\u043B\u0435\u0437\u0432\u0456\u0433-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u044C\u0434\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0442\u0430 \u0414\u0435\u043B\u044C\u043C\u0435\u043D\u0445\u043E\u0440\u0441\u0442, \u0449\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0438 \u0414\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk . "Maison de Holstein-Gottorp"@fr .