. . . . . "Hori Naotora (\u5800 \u76F4\u864E, 26 septembre 1836-10 f\u00E9vrier 1868) est un samoura\u00EF de la fin de l'\u00E9poque d'Edo qui est aussi daimyo du domaine de Susaka dans la province d'Echigo, aux revenus de 12 000 koku. Il occupe divers postes au sein du gouvernement des Tokugawa, puis est nomm\u00E9 magistrat aux affaires \u00E9trang\u00E8res et wakadoshiyori \u00E0 la fin de l'ann\u00E9e 1867. Il meurt subitement au ch\u00E2teau d'Edo \u00E0 peine un mois plus tard, en janvier 1868. Apr\u00E8s sa mort, son fr\u00E8re Naoakira lui succ\u00E8de."@fr . . . "Hori Naotora (\u5800 \u76F4\u864E, 26 septembre 1836-10 f\u00E9vrier 1868) est un samoura\u00EF de la fin de l'\u00E9poque d'Edo qui est aussi daimyo du domaine de Susaka dans la province d'Echigo, aux revenus de 12 000 koku. Il occupe divers postes au sein du gouvernement des Tokugawa, puis est nomm\u00E9 magistrat aux affaires \u00E9trang\u00E8res et wakadoshiyori \u00E0 la fin de l'ann\u00E9e 1867. Il meurt subitement au ch\u00E2teau d'Edo \u00E0 peine un mois plus tard, en janvier 1868. Apr\u00E8s sa mort, son fr\u00E8re Naoakira lui succ\u00E8de."@fr . . "3506"^^ . . . . "\u5800\u76F4\u864E"@ja . . . . . . . "Hori Naotora"@en . "1836"^^ . . . "1118857881"^^ . . . "1836-09-26"^^ . . "25"^^ . "\u5800\u76F4\u864E"@en . . . . . "Hori Naotora"@en . . . "\u5800 \u76F4\u864E\uFF08\u307B\u308A \u306A\u304A\u3068\u3089\uFF09\u306F\u3001\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u672B\u671F\uFF08\u5E55\u672B\uFF09\u306E\u5927\u540D\u3002\u82E5\u5E74\u5BC4\u3001\u5916\u56FD\u7DCF\u5949\u884C\u3002\u4FE1\u6FC3\u9808\u5742\u85E9\u306E\u7B2C13\u4EE3\u85E9\u4E3B\u3002\u4FE1\u6FC3\u9808\u5742\u5800\u5BB613\u4EE3\u3002"@ja . . . . . "Edo, Japan"@en . . . "Japanese"@en . . "Edo, Japan"@en . . . "Hori Naotora (\u5800\u76F4\u864E, September 26, 1836 \u2013 February 10, 1868) was the 13th daimy\u014D of Suzaka Domain (12,000 koku) in northern Shinano Province (modern-day Nagano Prefecture), Honsh\u016B, Japan under the Bakumatsu period Tokugawa shogunate. His courtesy title was Nagato-no-kami (later Kura-no-kami), and his Court rank was Junior Fifth Rank, Lower Grade."@en . . . . . . . "\u5800\u76F4\u864E"@en . "Daimy\u014D of Suzaka Domain"@en . . . "\u5800 \u76F4\u864E\uFF08\u307B\u308A \u306A\u304A\u3068\u3089\uFF09\u306F\u3001\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u672B\u671F\uFF08\u5E55\u672B\uFF09\u306E\u5927\u540D\u3002\u82E5\u5E74\u5BC4\u3001\u5916\u56FD\u7DCF\u5949\u884C\u3002\u4FE1\u6FC3\u9808\u5742\u85E9\u306E\u7B2C13\u4EE3\u85E9\u4E3B\u3002\u4FE1\u6FC3\u9808\u5742\u5800\u5BB613\u4EE3\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "Hori Naotora"@en . . . . . . . "Hori Naotora"@fr . . . . "9231115"^^ . . "1868-02-10"^^ . . . "1836-09-26"^^ . . . . . . . "1868"^^ . . . . "1861"^^ . "Hori Naotora (\u5800\u76F4\u864E, September 26, 1836 \u2013 February 10, 1868) was the 13th daimy\u014D of Suzaka Domain (12,000 koku) in northern Shinano Province (modern-day Nagano Prefecture), Honsh\u016B, Japan under the Bakumatsu period Tokugawa shogunate. His courtesy title was Nagato-no-kami (later Kura-no-kami), and his Court rank was Junior Fifth Rank, Lower Grade."@en . . . . . . . . . "1868-02-10"^^ . . . . . . . . . . "Hori Naotora"@en . . . .